Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "choose the fabrics" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

choose aan alle alleen andere bent bij dan dat de deze die door druk druk op dus een eigen elk en gaan hebben het het is hier hun is kan keuze kies kiest kiezen kiezen voor klik krijgen kunnen maar meer met moet moeten of omdat optie opties selecteer selecteren tot uit van van de veel vinden voor waarom wanneer welke zien zijn zoals zullen één
fabrics de een gebruiken materialen stoffen van van de zijn

angol fordítása holland nyelvre a choose the fabrics szóból

angol
holland

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

angol holland
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN A custom-tailored dress shirt is nothing without a good quality fabric. That’s why we use nothing less than high-quality fabrics. Discover our wide range of shirt fabrics, ranging from pure business to bold and fun patterns.

NL Een op maat gemaakt overhemd is niets zonder een goede kwaliteit stof. Daarom gebruiken we alleen maar hoogkwalitatieve stoffen. Ontdek onze brede selectie aan overhemdstoffen, van puur zakelijk tot gedurfde en leuke patronen.

angol holland
shirt overhemd
discover ontdek
wide brede
pure puur
business zakelijk
range selectie
is is
use gebruiken
we we
without zonder
quality kwaliteit
good goede
nothing niets
our onze
to daarom
and en
a een
of van
patterns patronen

EN Our most superior comfort, fit and look is to be found in our luxury fabrics. Here we’ve gathered nothing else but the most luxurious fabrics, structures, and designs. These dress shirts are simply meant to be experienced.

NL De meest superieure pasvorm en look met het beste comfort kunt u vinden bij onze luxury stoffen. Hier hebben we alleen de meest luxueuze stoffen, structuren en ontwerpen verzameld. Deze overhemden moeten gewoonweg ervaren worden.

angol holland
fit pasvorm
fabrics stoffen
gathered verzameld
shirts overhemden
experienced ervaren
superior superieure
comfort comfort
in bij
the de
luxury luxury
structures structuren
designs ontwerpen
our onze
found vinden
and en
here hier
nothing het
but
to deze
be worden

EN Summer weight fabrics are lighter than fall or spring fabrics, which allows heat to escape.

NL Zomerstoffen zijn lichter dan herfst- of lentestoffen, waardoor de warmte kan ontsnappen.

angol holland
fall herfst
heat warmte
escape ontsnappen
or of
allows kan
are zijn
which de

EN All our fabrics follow the strict requirements for clothing textiles within Europe. This means no harmful substances are to be found in our fabrics, from yarn to finished product.

NL Al onze stoffen voldoen aan de stricte eisen voor kledingtextielen binnen Europa. Dit betekent dat er in onze stoffen, van draad tot afgewerkt product, geen schadelijke stoffen gevonden kunnen worden.

angol holland
europe europa
harmful schadelijke
found gevonden
finished afgewerkt
requirements eisen
the de
in in
no geen
means betekent
for voor
be worden
product product
this dit

EN markilux awning fabrics are mainly available with what is called the nano effect. This concerns the quality fabrics "sunsilk", "sunvas" and "transolair".

NL Schermstoffen van markilux zijn voornamelijk verkrijgbaar met het zogenoemde nano-effect. Dit geldt voor de stofkwaliteiten "sunsilk", "sunvas" en "transolair".

angol holland
mainly voornamelijk
nano nano
available verkrijgbaar
the de
effect effect
with met
this dit
are zijn
and en

EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT

NL KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN

angol holland
choose kiezen

EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE

NL KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE

angol holland
choose kies
corporate corporate

EN From the Bella Canvas unisex range to the women's or men's Bella Canvas t-shirts, you can choose the fabrics that you prefer

NL Van het Bella Canvas unisex-assortiment tot de Bella Canvas-t-shirts voor dames of heren, u kunt de stoffen kiezen die u verkiest

angol holland
canvas canvas
range assortiment
fabrics stoffen
or of
the de
choose kiezen
you can kunt
to tot
you u
that die

EN Choose from a selection of high-quality fabrics in classic colors that are bound to become your new wardrobe favorites.

NL Kies uit een ruime selectie aan hoogkwalitatieve stoffen in klassieke kleuren, die ongetwijfeld uw nieuwe garderobefavorieten zullen worden.

angol holland
fabrics stoffen
classic klassieke
selection selectie
in in
new nieuwe
choose kies
colors kleuren
your uw
are worden
a een
to aan
that die

EN Choose from our range of stunning natural fabrics and blends.

NL Kies uit ons aanbod van natuurlijke stoffen en mixen.

angol holland
choose kies
natural natuurlijke
fabrics stoffen
and en
of van
from uit
our ons

EN Choose from two stunning fabrics, and create your personalised tank tops today

NL Kies uit twee prachtige stoffen en ontwerp je bedrukte tanktop vandaag nog

angol holland
choose kies
stunning prachtige
fabrics stoffen
today vandaag
two twee
your je
from uit
and en

EN From the Bella Canvas unisex range to the women's or men's Bella Canvas t-shirts, you can choose the fabrics that you prefer

NL Van het Bella Canvas unisex-assortiment tot de Bella Canvas-t-shirts voor dames of heren, u kunt de stoffen kiezen die u verkiest

angol holland
canvas canvas
range assortiment
fabrics stoffen
or of
the de
choose kiezen
you can kunt
to tot
you u
that die

EN here you have the freedom to choose. You can choose between 2in1 3in1 and 4in1 With us the pram adapts to your needs. With our prams you do not have to buy anything you do not need. You choose exactly the pram you want.

NL Hier heb je de vrijheid om te kiezen. U kunt kiezen tussen 2in1 3in1 en 4in1. Bij ons past de kinderwagen zich aan uw wensen aan. Met onze kinderwagens hoeft u niets te kopen wat u niet nodig heeft. Je kiest precies de kinderwagen die je wilt.

angol holland
adapts past
your je
exactly precies
the de
to om
with bij
in aan
freedom vrijheid
buy kopen
need nodig
choose kiezen
can hoeft
you can kunt
you choose kiest
here hier
our onze
want wilt
and en
needs heeft

EN Choose your ERP, choose your customization, choose ProgeSsi.

NL Visuele samenwerkingstool voor gedeelde projectperspectieven

EN Whether it's the vivid colors and shapes of nature across the seasons, souks filled with textures and fabrics, or epic, sweeping vistas burned to shades of gold, umber, and rust by the unrelenting rays of the sun

NL Of het nu de levendige kleuren en natuurlijke vormen zijn in alle seizoenen, de met texturen en stoffen gevulde Arabische markten, epische en overweldigende door de meedogenloze zon verschroeide panorama?s in goud-, omber- en roesttinten

angol holland
nature natuurlijke
seasons seizoenen
textures texturen
fabrics stoffen
epic epische
sun zon
or of
the de
shapes vormen
gold goud
and en
across in
by door
with met

EN IKKS women?s scarves come in lots of different fabrics, colours and styles, like colourful, white or pink, with tassels, in cotton or wool

NL Gekleurd, wit of roze, met pompons, in katoen of wol, onze damessjaals zijn verkrijgbaar in vele materialen, kleuren en stijlen

angol holland
fabrics materialen
styles stijlen
cotton katoen
wool wol
in in
colours kleuren
white wit
or of
pink roze
with met
and en
different vele
of onze
come zijn

EN Take your time, enjoy the moment, let yourself dream… Shades are warm, and fabrics soft and silky to warm hearts in the middle of winter.

NL De tijd nemen, genieten van het moment en wegdromen… De tinten zijn warm, de stoffen zijdezacht om de harten in het midden van de winter te verwarmen.

EN , trousers or even dungarees. Lace or stitched embroidered details play with different colours and fabrics. And for the cooler evenings, put a sweatshirt or a

NL . Het t-shirt is het favoriete stuk in het laagseizoen, in het voorjaar of in de herfst. Het staat ook bovenaan het boodschappenlijstje voor het nieuwe schooljaar.

angol holland
different nieuwe
or of
the de
put in
for voor

EN The inspired girls are not afraid of anything this winter, comfortable in their looks! Their identity-forging “academy” pieces have a DNA rock note twist, sporty fabrics and fits, and pretty retro touches

NL De geïnspireerde girls voelen zich goed in hun looks en schrikken deze winter nergens voor terug! Hun identitaire « academy » stukken worden getwist met rock-DNA-accenten, sporty coupes en stoffen en pretty retro toetsen

angol holland
inspired geïnspireerde
looks looks
winter winter
academy academy
fabrics stoffen
retro retro
the de
and en
in in
their hun
are worden
pieces stukken
this deze

EN are inspired by rock codes and come in trendy fabrics. Girls will have fun contrasting them with a very feminine

NL is een modieus alternatief voor de slim fit jeans, niet in het minst door het spel van trendy materialen. De meisjes zullen deze broek met plezier combineren met een

angol holland
trendy trendy
fabrics materialen
girls meisjes
in in
fun plezier
by door
come van
will zullen
with met

EN Each season has its favoured styles, and fabrics are adapted to temperatures to keep baby warm whether it?s the freezing cold of winter or a fresh summer evening

NL Elk seizoen heeft zijn eigen voorkeursvorm en de materialen zijn aangepast aan de temperaturen om de baby te beschermen voor de poolkoude van de winter tot de koelte van de zomeravonden

angol holland
fabrics materialen
adapted aangepast
baby baby
temperatures temperaturen
winter winter
the de
season seizoen
to om
of van
a elk
are zijn
or eigen
and en

EN The NANO 1440 in leather-substitute fabrics is the miniature version of the iconic IKKS tote bag

NL De 1440 NANO in leervervangend materialen, de miniatuurversie van de iconische shopper van IKKS

angol holland
nano nano
ikks ikks
in in
the de
of van
leather materialen

EN Engineered construction, high-stretch fabrics and quick-dry materials come together to optimize your training, delivering unrestricted motion and making every session count.

NL Ontworpen constructie, zeer rekbare stoffen en sneldrogende materialen komen samen om je training te optimaliseren, onbeperkte bewegingsvrijheid te bieden en elke sessie te laten tellen.

angol holland
engineered ontworpen
construction constructie
optimize optimaliseren
training training
delivering bieden
session sessie
count tellen
high zeer
materials materialen
your je
fabrics stoffen
every elke
and en

EN Want to know more about the different types of materials used for our collections? Let’s discover the world of outdoor fabrics and fibres and its specific jargon.

NL Benieuwd naar de verschillende materialen die we gebruiken voor onze collecties? Ontdek hier alles over onze stoffen en vezels voor buiten, samen met hun specifieke jargon.

angol holland
collections collecties
fibres vezels
jargon jargon
materials materialen
discover ontdek
the de
fabrics stoffen
to samen
our onze
of buiten
and en
about over
different verschillende
for voor

EN There is particular pride in the junior suite decorated with fabrics from St

NL Neem bijvoorbeeld de door het gerenommeerde textielbedrijf Jakob Schlaepfer uit St

angol holland
st st
the de
from uit

EN Lace from St. Gallen has long been a symbol of quality, and to this day, fashion-conscious celebrities from Michelle Obama to Lady Gaga appreciate the exquisite fabrics produced in Eastern Switzerland.

NL St. Galler borduurwerk stond eens synoniem voor kwaliteit, en nog vandaag de dag appreciëren prominenten als Michelle Obama en Lady Gaga de exquise producten van de streek.

angol holland
st st
obama obama
lady lady
quality kwaliteit
the de
day dag
a eens
and en

EN Spacious, modern rooms in exquisite Alpine style with oak floorboards, mineral wall surfaces and linen fabrics

NL Ruime, moderne kamers in hoogwaardige alpenstijl met eiken vloeren, minerale wandbekleding en linnen stoffen

angol holland
modern moderne
rooms kamers
linen linnen
fabrics stoffen
in in
and en
with met

EN Smart textiles are fabrics that enable digital components and electronics to be embedded in them: intelligent clothing or wearable technology for instance. What can smart textiles mean for well-being? How can they help caregivers and patients?

NL In het kader van het evenement 'What design can do' was Paola Antonelli, senior curator van het Museum of Modern Art (MoMA) in New York in Nederland.

angol holland
mean
in in
or of
can can

EN There are reasons why a printing company uses screen printing techniques. The most prominent feature is custom transfers can be designed and printed using a myriad of colors and is even effective on dark fabrics.

NL Er zijn redenen waarom een drukkerij zeefdruktechnieken toepast. Het meest opvallende kenmerk is dat op maat gemaakte transfers kunnen worden ontworpen en bedrukt met een groot aantal kleuren en zelfs effectief zijn op donkere stoffen.

angol holland
reasons redenen
feature kenmerk
transfers transfers
effective effectief
fabrics stoffen
is is
on op
dark donkere
and en
custom op maat
designed ontworpen
uses met
can kunnen
even zelfs
the meest
why waarom
colors kleuren
there er
a een
be worden

EN Custom embroidered designs also work better for some types of material, including fleece style fabrics.

NL Op maat gemaakte geborduurde ontwerpen werken ook beter voor sommige soorten materiaal, waaronder stoffen in fleece-stijl.

angol holland
work werken
types soorten
fabrics stoffen
designs ontwerpen
better beter
material materiaal
style stijl
including waaronder
custom op maat
also ook
for voor
some sommige

EN Among the popular options for bags, hats, and clothing, materials such as organic cotton and jute are suitable fabrics for your requirements.

NL Onder de populaire opties voor tassen, hoeden en kleding zijn materialen zoals biologisch katoen en jute geschikte stoffen voor uw vereisten.

angol holland
popular populaire
options opties
bags tassen
hats hoeden
clothing kleding
organic biologisch
cotton katoen
suitable geschikte
the de
materials materialen
requirements vereisten
fabrics stoffen
as zoals
are zijn
and en
for voor

EN They’re easy to carry and come in a variety of colors and fabrics, depending on your requirements

NL Ze zijn gemakkelijk mee te nemen en verkrijgbaar in verschillende kleuren en stoffen, afhankelijk van uw wensen

angol holland
easy gemakkelijk
carry nemen
colors kleuren
fabrics stoffen
requirements wensen
in in
to mee
and en
come van
variety verschillende
depending afhankelijk

EN Plant-friendly inks and dyes can be used in screen printing techniques alongside suitable eco-conscious fabrics.

NL Plantvriendelijke inkten en kleurstoffen kunnen worden gebruikt in zeefdruktechnieken naast geschikte milieubewuste stoffen.

angol holland
inks inkten
and en
used gebruikt
suitable geschikte
fabrics stoffen
in in
can kunnen
be worden
alongside naast

EN This means no harmful substances are to be found in our Non-iron fabrics from yarn to finished product

NL Dit betekent dat er - van garen tot eindproduct - geen schadelijke stoffen te vinden zijn in onze strijkvrije stoffen

angol holland
harmful schadelijke
yarn garen
no geen
in in
found vinden
means betekent
this dit
are zijn

EN From contrast fabrics to embroidery and buttons, creating a custom-tailored dress has never been more exciting.

NL Van contraststoffen tot borduursels en knopen, het creëren van een op maat gemaakt overhemd was nog nooit zo leuk.

angol holland
never nooit
and en
a een
to creëren
been van

EN That’s why we use nothing less than high-quality fabrics from suppliers in Europe and China

NL Daarom gebruiken we niets minder dan hoge kwaliteit stoffen van leveranciers in Europa en China

angol holland
nothing niets
fabrics stoffen
suppliers leveranciers
europe europa
china china
we we
use gebruiken
in in
quality kwaliteit
high hoge
and en
than dan
high-quality hoge kwaliteit

EN Discover our wide range of shirt fabrics, ranging from pure business to bold and fun patterns, we’ve got something for all tastes.

NL Ontdek ons brede aanbod aan overhemdstoffen, variërend van puur zakelijk tot gewaagde en leuke patronen.Wij hebben iets voor alle smaken.

angol holland
discover ontdek
wide brede
ranging variërend
pure puur
business zakelijk
patterns patronen
tastes smaken
and en
for voor
something iets
our ons
of van
all alle

EN Our high-quality buttons are available in a wide range of colors and shapes, all designed to match our different fabrics and colors perfectly

NL Onze hoogkwalitatieve knopen zijn verkrijgbaar in een breed scala van kleuren en vormen, en zijn allemaal ontworpen om perfect bij onze verschillende stoffen en kleuren te passen

angol holland
colors kleuren
shapes vormen
fabrics stoffen
available verkrijgbaar
wide breed
perfectly perfect
match passen
to om
range scala
in in
and en
designed ontworpen
all te
are zijn

EN The perfect fit and feel to the perfect price. Look sharp in our Essential fabrics, whether you’re looking for the ultimate business shirt or just searching for that perfect everyday dress shirt.

NL De perfecte pasvorm en het perfecte gevoel tegen de perfecte prijs. Kom stijlvol voor de dag in onze Essential stoffen, of u nou op zoek bent naar het ultieme business overhemd of naar het perfecte alledaagse overhemd.

angol holland
fit pasvorm
feel gevoel
price prijs
fabrics stoffen
business business
shirt overhemd
essential essential
ultimate ultieme
or of
the de
perfect perfecte
in in
that bent
and en
looking op zoek
for voor
looking for zoek
to tegen
everyday alledaagse

EN Looking for high quality and exclusive fabrics? In our premium section you’ll find all this, plus a little bit more

NL Bent u op zoek naar hoogkwalitatieve en exclusieve stoffen? In onze premium sectie kunt u dit alles vinden, en nog een beetje meer

angol holland
fabrics stoffen
premium premium
in in
exclusive exclusieve
more meer
this dit
looking op zoek
section sectie
all op
looking for zoek
find en
little een
a little beetje

EN Discover our range of amazing Non-iron fabrics, ideal for when you don’t have the time or will to iron your dress shirts

NL Ontdek onze reeks van geweldige non-iron stoffen, ideaal voor wanneer u geen tijd of zin heeft om uw overhemden te strijken

angol holland
discover ontdek
range reeks
fabrics stoffen
shirts overhemden
ideal ideaal
or of
amazing geweldige
time tijd
to om
our onze
for voor
when wanneer
you u
your uw

EN Discover quality on a new level in a custom-tailored polo shirt made from high-quality fabrics and skilled tailoring.

NL Ontdek kwaliteit op een nieuw niveau in een op maat gemaakt poloshirt van hoogwaardige stoffen en vakkundig maatwerk.

angol holland
discover ontdek
new nieuw
level niveau
made gemaakt
fabrics stoffen
custom maatwerk
on op
in in
quality kwaliteit
and en
a een
high hoogwaardige
from van

EN Create a pair of chinos Chinos fabrics Browse example styles

NL Ontwerp een chino Stoffen voor chino's Bekijk voorbeeldstijlen

angol holland
create ontwerp
fabrics stoffen
example een

EN As with everything we do, we make sure to source nothing but high-quality fabrics to enhance the feeling of wearing something truly unique

NL Zoals bij alles wat we doen, zorgen we ervoor dat we alleen hoogkwalitatieve stoffen gebruiken om het gevoel dat u iets echt unieks draagt te versterken

angol holland
fabrics stoffen
enhance versterken
feeling gevoel
wearing draagt
but
truly echt
with bij
we we
to om
everything alles
something iets
as zoals
do doen
the ervoor
sure dat

EN Browse our selection of chinos fabrics and get ready to meet your new favorite pants.

NL Bekijk onze selectie aan chinostoffen en bereid u voor om kennis te maken met uw nieuwe favoriete broek.

angol holland
selection selectie
ready bereid
new nieuwe
favorite favoriete
pants broek
to om
our onze
meet kennis
and en

EN What’s summer without a pair of perfectly fitted shorts? Our custom-tailored shorts are made out of the same fabrics as our chinos and will secure a stylish look while providing you with an unbeatable fit and comfort.

NL Wat is zomer zonder een perfect passende short? Onze op maat gemaakte shorts zijn gemaakt van dezelfde stoffen als onze chino's en zorgen voor een stijlvolle look terwijl ze u voorzien van een onverslaanbare pasvorm en comfort.

angol holland
summer zomer
perfectly perfect
fabrics stoffen
stylish stijlvolle
comfort comfort
with op
made gemaakt
without zonder
our onze
and en
as als
you u
the dezelfde
of van
while terwijl
secure voor

EN Great clothing comes from great fabrics

NL Geweldige kleding wordt gemaakt van geweldige stoffen

angol holland
great geweldige
clothing kleding
fabrics stoffen
comes van

EN Our high-quality pique fabrics keep your garment looking top-notch season after season, year after year. It's a quality statement piece you'll want to add to your wardrobe.

NL Onze hoogkwalitatieve piquéstoffen zorgen dat uw kledingstuk er elk seizoen, jaar na jaar mooi uit blijft zien. Het is een kwalitatief statement item, dat u graag aan uw garderobe toe zal willen voegen.

angol holland
fabrics stoffen
garment kledingstuk
wardrobe garderobe
season seizoen
after na
year jaar
our onze
to add voegen
keep blijft
its is
piece het
to toe
high-quality kwalitatief
your uw
a een

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése