EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
NL Overzicht CO2 footprint bedrijf Product CO2 footprint CO2 reductie Groene Energie CO2 compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain CO2-Rechner
angol | holland |
---|---|
overview | overzicht |
corporate | bedrijf |
reduction | reductie |
energy | energie |
offset | compensatie |
communication | communicatie |
integration | integratie |
chain | chain |
solution | oplossing |
it | it |
product | product |
EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
NL Corporate Carbon Footprint Product Carbon Footprint CO₂ reductie Groene Energie CO₂ compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain
angol | holland |
---|---|
carbon | carbon |
reduction | reductie |
energy | energie |
offset | compensatie |
communication | communicatie |
integration | integratie |
chain | chain |
solution | oplossing |
product | product |
EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
NL Overzicht CO2 footprint bedrijf Product CO2 footprint CO2 reductie Groene Energie CO2 compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain
angol | holland |
---|---|
overview | overzicht |
corporate | bedrijf |
reduction | reductie |
energy | energie |
offset | compensatie |
communication | communicatie |
integration | integratie |
chain | chain |
solution | oplossing |
it | it |
product | product |
EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
NL Corporate Carbon Footprint Product Carbon Footprint CO₂ reductie Groene Energie CO₂ compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain
angol | holland |
---|---|
carbon | carbon |
reduction | reductie |
energy | energie |
offset | compensatie |
communication | communicatie |
integration | integratie |
chain | chain |
solution | oplossing |
product | product |
EN The harder the blade, the more fragile it becomes. This is true for both types of steel, whether it is carbon steel or stainless steel.
NL hoe harder het mes is, hoe fragieler het wordt. Deze regel gaat op voor de twee staalsoorten, het koolstofstaal en het roestvrij staal.
angol | holland |
---|---|
blade | mes |
stainless | roestvrij |
is | is |
the | de |
it | en |
steel | staal |
for | voor |
this | deze |
EN The harder the blade, the more fragile it becomes. This is true for both types of steel, whether it is carbon steel or stainless steel.
NL hoe harder het mes is, hoe fragieler het wordt. Deze regel gaat op voor de twee staalsoorten, het koolstofstaal en het roestvrij staal.
angol | holland |
---|---|
blade | mes |
stainless | roestvrij |
is | is |
the | de |
it | en |
steel | staal |
for | voor |
this | deze |
EN Carbon neutral printing Carbon neutral packaging Carbon neutral products Carbon neutral company
NL Klimaatneutraal Drukken Klimaatneutrale verpakkingen Klimaatneutrale producten Klimaatneutraal bedrijf
angol | holland |
---|---|
printing | drukken |
packaging | verpakkingen |
products | producten |
company | bedrijf |
EN Carbon neutral printing Carbon neutral packaging Carbon neutral products Carbon neutral company
NL Klimaatneutraal Drukken Klimaatneutrale verpakkingen Klimaatneutrale producten Klimaatneutraal bedrijf
angol | holland |
---|---|
printing | drukken |
packaging | verpakkingen |
products | producten |
company | bedrijf |
EN Tata Steel is a multinational global producer of steel. Tata Steel’s worldwide team uses the Bynder "brand center” to manage, coordinate, and control their digital media resources.
NL Tata Steel is een multinational in de productie, bewerking en distributie van staal. Het wereld- wijde team van Tata Steel gebruikt Bynder’s brand center om hun digitale media te managen, coördineren en controleren.
angol | holland |
---|---|
steel | staal |
team | team |
uses | gebruikt |
center | center |
media | media |
coordinate | coördineren |
is | is |
the | de |
to | om |
and | en |
control | controleren |
digital | digitale |
manage | managen |
their | hun |
of | van |
EN Stainless steel is an alloy steel. The addition of chromium increases its resistance to corrosion. Stainless steel does not require any special maintenance.
NL Roestvrij staal is een gelegeerd staal. Het wordt verkregen door het toevoegen van chroom, waardoor het aanzienlijk beter bestand is tegen corrosie. Roestvrij staal heeft geen specifiek onderhoud nodig.
angol | holland |
---|---|
stainless | roestvrij |
corrosion | corrosie |
maintenance | onderhoud |
is | is |
steel | staal |
the | wordt |
to | tegen |
require | nodig |
special | een |
EN - French standard NF A36-714 on stainless steel without packaging – Flat steel products intended to come into contact with foodstuffs for humans and animals – uncoated steels (non stainless steel),
NL - NF A36-714 betreffende staalsoorten, exclusief verpakking – Platte producten in staal in contact met voedingswaren, producten en dranken voor menselijke en dierlijke voeding – Ongecoat (en roestvrij) staal,
EN Stainless steel is an alloy steel. The addition of chromium increases its resistance to corrosion. Stainless steel does not require any special maintenance.
NL Roestvrij staal is een gelegeerd staal. Het wordt verkregen door het toevoegen van chroom, waardoor het aanzienlijk beter bestand is tegen corrosie. Roestvrij staal heeft geen specifiek onderhoud nodig.
angol | holland |
---|---|
stainless | roestvrij |
corrosion | corrosie |
maintenance | onderhoud |
is | is |
steel | staal |
the | wordt |
to | tegen |
require | nodig |
special | een |
EN - French standard NF A36-714 on stainless steel without packaging – Flat steel products intended to come into contact with foodstuffs for humans and animals – uncoated steels (non stainless steel),
NL - NF A36-714 betreffende staalsoorten, exclusief verpakking – Platte producten in staal in contact met voedingswaren, producten en dranken voor menselijke en dierlijke voeding – Ongecoat (en roestvrij) staal,
EN A carbon steel blade is more sensitive to corrosion and requires more maintenance than a stainless steel blade. It should not be used in a damp or acidic environment.
NL Een lemmet in koolstofstaal is gevoelig voor corrosie en vraagt meer zorg dan een lemmet in roestvrij staal. Het gebruik ervan wordt afgeraden in vochtige of zure milieus.
angol | holland |
---|---|
sensitive | gevoelig |
corrosion | corrosie |
requires | vraagt |
stainless | roestvrij |
used | gebruik |
is | is |
in | in |
or | of |
steel | staal |
a | een |
more | meer |
be | wordt |
and | en |
EN Another advantage of stainless steel is that it requires no specific maintenance under normal conditions of use, unlike carbon steel
NL Het roestvrij staal heeft eveneens het voordeel dat het geen specifiek onderhoud nodig heeft in normale gebruiksomstandigheden, in tegenstelling tot koolstofstaal
angol | holland |
---|---|
stainless | roestvrij |
normal | normale |
unlike | in tegenstelling tot |
maintenance | onderhoud |
advantage | voordeel |
no | geen |
steel | staal |
that | dat |
specific | het |
EN A carbon steel blade is more sensitive to corrosion and requires more maintenance than a stainless steel blade. It should not be used in a damp or acidic environment.
NL Een lemmet in koolstofstaal is gevoelig voor corrosie en vraagt meer zorg dan een lemmet in roestvrij staal. Het gebruik ervan wordt afgeraden in vochtige of zure milieus.
angol | holland |
---|---|
sensitive | gevoelig |
corrosion | corrosie |
requires | vraagt |
stainless | roestvrij |
used | gebruik |
is | is |
in | in |
or | of |
steel | staal |
a | een |
more | meer |
be | wordt |
and | en |
EN Another advantage of stainless steel is that it requires no specific maintenance under normal conditions of use, unlike carbon steel
NL Het roestvrij staal heeft eveneens het voordeel dat het geen specifiek onderhoud nodig heeft in normale gebruiksomstandigheden, in tegenstelling tot koolstofstaal
angol | holland |
---|---|
stainless | roestvrij |
normal | normale |
unlike | in tegenstelling tot |
maintenance | onderhoud |
advantage | voordeel |
no | geen |
steel | staal |
that | dat |
specific | het |
EN The higher the carbon content in steel, the harder it gets through heat treatment. Hardness guarantees a long-wearing cutting quality. It is therefore quite tempting to use a high carbon content grade.
NL Hoe rijker het mes is aan koolstof, hoe geschikter het is om te verharden door een thermische behandeling. De hardheid is gunstig voor de duurzaamheid van zijn snijvermogen. Het is dus verleidelijk om een nuance met een hoog koolstofgehalte te gebruiken.
angol | holland |
---|---|
carbon | koolstof |
treatment | behandeling |
tempting | verleidelijk |
is | is |
the | de |
use | gebruiken |
to | om |
a | een |
gets | zijn |
higher | voor |
high | hoog |
EN A high carbon content in stainless steel reduces its resistance to corrosion. Carbon tends to combine with chromium to form chromium carbides. As a carbide, chromium loses its protective properties against oxidation.
NL Een hoog koolstofgehalte in een roestvrijstalen mes vermindert de corrosieweerstand. Koolstof neigt om te combineren met het chroom om chroomcarbide te geven. In deze vorm verliest het chroom zijn beschermend vermogen tegen oxidatie.
angol | holland |
---|---|
carbon | koolstof |
reduces | vermindert |
loses | verliest |
in | in |
its | de |
to | om |
high | hoog |
combine | combineren |
form | vorm |
a | een |
with | met |
EN The higher the carbon content in steel, the harder it gets through heat treatment. Hardness guarantees a long-wearing cutting quality. It is therefore quite tempting to use a high carbon content grade.
NL Hoe rijker het mes is aan koolstof, hoe geschikter het is om te verharden door een thermische behandeling. De hardheid is gunstig voor de duurzaamheid van zijn snijvermogen. Het is dus verleidelijk om een nuance met een hoog koolstofgehalte te gebruiken.
angol | holland |
---|---|
carbon | koolstof |
treatment | behandeling |
tempting | verleidelijk |
is | is |
the | de |
use | gebruiken |
to | om |
a | een |
gets | zijn |
higher | voor |
high | hoog |
EN A high carbon content in stainless steel reduces its resistance to corrosion. Carbon tends to combine with chromium to form chromium carbides. As a carbide, chromium loses its protective properties against oxidation.
NL Een hoog koolstofgehalte in een roestvrijstalen mes vermindert de corrosieweerstand. Koolstof neigt om te combineren met het chroom om chroomcarbide te geven. In deze vorm verliest het chroom zijn beschermend vermogen tegen oxidatie.
angol | holland |
---|---|
carbon | koolstof |
reduces | vermindert |
loses | verliest |
in | in |
its | de |
to | om |
high | hoog |
combine | combineren |
form | vorm |
a | een |
with | met |
EN Its monocoque carbon frame combines Toray T800 carbon fibres and Pitch Fibre carbon in critical areas
NL Het enkelwandige frame combineert koolstofvezel Toray T800 en carbon Pitch Fiber in de kritieke zones
angol | holland |
---|---|
carbon | carbon |
frame | frame |
combines | combineert |
critical | kritieke |
areas | zones |
in | in |
and | en |
its | de |
EN ExxonMobil has launched a new business to commercialize its extensive low-carbon technology portfolio. The new business, ExxonMobil Low Carbon Solutions, will initially focus on carbon capture and storage (CCS).
NL ExxonMobil heeft een nieuwe divisie opgezet om zijn uitgebreide portfolio van koolstofarme technologieën op de markt te brengen.
angol | holland |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
extensive | uitgebreide |
portfolio | portfolio |
business | markt |
technology | technologie |
on | op |
the | de |
to | om |
a | een |
has | heeft |
capture | zijn |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
angol | holland |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN With an annual steel production capacity of 8.8 million tonnes, SSAB is one of the largest steel producers in Europe.
NL Met een jaarlijkse productiecapaciteit van 8,8 miljoen ton is SSAB één van de grootste staalproducenten van Europa.
angol | holland |
---|---|
annual | jaarlijkse |
million | miljoen |
tonnes | ton |
ssab | ssab |
europe | europa |
is | is |
the | de |
with | met |
of | van |
largest | de grootste |
EN If you are looking for a special gift for your loved ones, look no further than the Buster + Punch Machine Vase. Machined Vase by Buster + Punch machine skillfully from 6mm steel comes in matt black, steel, and brass.
NL Als u op zoek bent naar een speciaal cadeau voor uw dierbaren, kijk dan niet verder dan de Buster + Punch Machine Vaas. Bewerkte vaas door Buster + Punch machine vakkundig uit 6mm staal komt in staal of messing.
angol | holland |
---|---|
gift | cadeau |
buster | buster |
machine | machine |
vase | vaas |
steel | staal |
brass | messing |
further | verder |
in | in |
the | de |
by | door |
comes | op |
for | voor |
looking | op zoek |
from | uit |
looking for | zoek |
if | als |
EN This steel is generically known as stainless steel
NL Het staal verkrijgt dan de generieke naam roestvrij staal of “inox”
angol | holland |
---|---|
steel | staal |
is | het |
stainless | roestvrij |
EN steel cable with loop and steel weight, incl. 15 magnets
NL staalkabel met ophanglus en stalen gewicht, incl. 15 magneten
angol | holland |
---|---|
steel | stalen |
weight | gewicht |
magnets | magneten |
and | en |
with | met |
EN steel cable with loop and steel weight, incl. 8 heart magnets
NL staalkabel met ophanglus en stalen gewicht, incl. 8 hartjesmagneten
angol | holland |
---|---|
steel | stalen |
weight | gewicht |
and | en |
with | met |
EN steel cable with loop and steel weight, incl. 8 star magnets
NL staalkabel met ophanglus en stalen gewicht, incl. 8 ster-magneten
angol | holland |
---|---|
steel | stalen |
weight | gewicht |
star | ster |
magnets | magneten |
and | en |
with | met |
EN steel cable with loop and steel weight, incl. 8 cat magnets
NL staalkabel met ophanglus en stalen gewicht, incl. 8 kattenmagneten
angol | holland |
---|---|
steel | stalen |
weight | gewicht |
and | en |
with | met |
EN Lörrach, 11th of March 2020 - HGG Profiling Equipment, specialists in highly accurate high-speed plasma cutting and 3D profiling, and Kaltenbach, one of the leading worldwide manufacturers of equipment for steel fabricators and steel service [...]
NL Lörrach, 11 maart 2020 - HGG Profiling Equipment, specialisten in zeer nauwkeurige high-speed plasmasnijden en 3D-profilering, en Kaltenbach, een van de toonaangevende fabrikanten van apparatuur voor staalfabrikanten en staal servicecentra, hebben [...]
angol | holland |
---|---|
march | maart |
specialists | specialisten |
accurate | nauwkeurige |
manufacturers | fabrikanten |
steel | staal |
in | in |
the | de |
leading | toonaangevende |
service | van de |
for | voor |
highly | zeer |
and | en |
of | van |
equipment | equipment |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
angol | holland |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
angol | holland |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
angol | holland |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN If you are looking for a special gift for your loved ones, look no further than the Buster + Punch Machine Vase. Machined Vase by Buster + Punch machine skillfully from 6mm steel comes in matt black, steel, and brass.
NL Als u op zoek bent naar een speciaal cadeau voor uw dierbaren, kijk dan niet verder dan de Buster + Punch Machine Vaas. Bewerkte vaas door Buster + Punch machine vakkundig uit 6mm staal komt in staal of messing.
angol | holland |
---|---|
gift | cadeau |
buster | buster |
machine | machine |
vase | vaas |
steel | staal |
brass | messing |
further | verder |
in | in |
the | de |
by | door |
comes | op |
for | voor |
looking | op zoek |
from | uit |
looking for | zoek |
if | als |
EN The lamp is durable with Fiberglass, steel, polyurethane, Triplex glass, aluminum, base, and tube in steel with hidden cables
NL De lamp is duurzaam met glasvezel, staal, polyurethaan, triplex glas, aluminium, voet en buis in staal met verborgen kabels
angol | holland |
---|---|
lamp | lamp |
durable | duurzaam |
glass | glas |
tube | buis |
hidden | verborgen |
cables | kabels |
is | is |
in | in |
the | de |
steel | staal |
aluminum | aluminium |
with | met |
and | en |
EN Fiberglass, steel, polyurethane, Triplex glass, aluminum; Base and tube in steel with hidden cables
NL Glasvezel, staal, polyurethaan, Triplex glas, aluminium; Basis en buis in staal met verborgen kabels
angol | holland |
---|---|
glass | glas |
base | basis |
tube | buis |
hidden | verborgen |
cables | kabels |
in | in |
steel | staal |
aluminum | aluminium |
and | en |
with | met |
EN This steel is generically known as stainless steel
NL Het staal verkrijgt dan de generieke naam roestvrij staal of “inox”
angol | holland |
---|---|
steel | staal |
is | het |
stainless | roestvrij |
EN Made from stainless steel and laser-engraved, this card demands attention.Available in Black, Gold, and Silver.Gold and Silver cards are engraved in black. Black cards will be engraved showing the stainless steel.
NL Gemaakt van roestvrij staal en lasergegraveerd, eist deze kaart de aandacht op.Verkrijgbaar in zwart, goud en zilver.Gouden en zilveren kaarten worden in het zwart gegraveerd. Zwarte kaarten worden gegraveerd met het roestvrij staal.
angol | holland |
---|---|
stainless | roestvrij |
attention | aandacht |
available | verkrijgbaar |
in | in |
black | zwart |
the | de |
showing | met |
made | gemaakt |
this | deze |
steel | staal |
silver | zilver |
and | en |
gold | goud |
from | van |
card | kaarten |
be | worden |
EN By definition, steel is an alloy combining iron and carbon
NL Staal is, per definitie, een legering van ijzer en koolstof
angol | holland |
---|---|
definition | definitie |
steel | staal |
alloy | legering |
iron | ijzer |
carbon | koolstof |
is | is |
and | en |
an | een |
by | per |
EN When no other element is added, it is commonly called carbon steel
NL Als het staal geen bijkomende elementen bevat, wordt het vaak “koolstofstaal” genoemd
angol | holland |
---|---|
no | geen |
element | elementen |
commonly | vaak |
called | genoemd |
steel | staal |
it | het |
EN When it was first invented, the OPINEL blade was made of carbon steel. This grade can be resharpened very easily, so with regular maintenance, its cutting power stays perfect.
NL Bij zijn creatie, was het mesblad van OPINEL in koolstofstaal. Deze nuance is gemakkelijker te slijpen, wat toelaat om steeds een perfecte snit te verkrijgen met een regelmatig onderhoud.
angol | holland |
---|---|
opinel | opinel |
easily | gemakkelijker |
regular | regelmatig |
maintenance | onderhoud |
perfect | perfecte |
very | te |
with | bij |
its | is |
first | in |
EN When it was first invented, the OPINEL blade was made of carbon steel
NL Bij zijn creatie, was het mesblad van OPINEL in koolstofstaal
angol | holland |
---|---|
opinel | opinel |
first | in |
EN We still use a similar grade today, with an approximate carbon content of 0.90% which still has advantages over stainless steel
NL We gbruiken nog steeds een gelijksoortige staalnuance, met een koolstofgehalte in de orde van 0,90%, dat de voordelen ten opzichte van inox behoudt
angol | holland |
---|---|
advantages | voordelen |
we | we |
similar | de |
with | met |
a | een |
of | van |
over | in |
EN Our carbon steel begins the production process in Germany and is finished in France before being worked by OPINEL.
NL Ons koolstofstaal wordt in Duitsland vervaardigd en wordt afgewerkt in Frankrijk voordat het door OPINEL wordt bewerkt.
angol | holland |
---|---|
finished | afgewerkt |
opinel | opinel |
germany | duitsland |
france | frankrijk |
in | in |
before | voordat |
by | door |
and | en |
the | wordt |
EN The different steels we use for the manufacture of our blades, whether carbon or stainless steel, are suitable for contact with food.
NL De staalsoorten die wij gebruiken voor de fabricage van onze lemetten, ongeacht of het gaat om koolstof of inox, zijn geschikt voor contact met voedingswaren.
angol | holland |
---|---|
carbon | koolstof |
suitable | geschikt |
contact | contact |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
we | wij |
for | voor |
with | met |
our | onze |
different | van |
are | zijn |
EN The different steels we use for the manufacture of our blades, whether carbon or stainless steel, are suitable for contact with food
NL De staalsoorten die wij gebruiken voor de fabricage van onze lemetten, ongeacht of het gaat om koolstof of inox, zijn geschikt voor contact met voedingswaren
angol | holland |
---|---|
carbon | koolstof |
suitable | geschikt |
contact | contact |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
we | wij |
for | voor |
with | met |
our | onze |
different | van |
are | zijn |
EN By definition, steel is an alloy combining iron and carbon
NL Staal is, per definitie, een legering van ijzer en koolstof
angol | holland |
---|---|
definition | definitie |
steel | staal |
alloy | legering |
iron | ijzer |
carbon | koolstof |
is | is |
and | en |
an | een |
by | per |
EN When no other element is added, it is commonly called carbon steel
NL Als het staal geen bijkomende elementen bevat, wordt het vaak “koolstofstaal” genoemd
angol | holland |
---|---|
no | geen |
element | elementen |
commonly | vaak |
called | genoemd |
steel | staal |
it | het |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése