EN We offer a very broad portfolio and have both a broad and deep understanding of technology and trends
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN We offer a very broad portfolio and have both a broad and deep understanding of technology and trends
NL Wij bieden een breed portfolio en diepgaand inzicht in de juiste technologieën en trends
angol | holland |
---|---|
broad | breed |
portfolio | portfolio |
trends | trends |
technology | technologie |
offer | bieden |
we | wij |
deep | in |
and | inzicht |
a | een |
EN While management accounting practice is a broad notion, there is an equally broad consensus that management accounting research ought to benefit corporate finance departments and especially CFOs and controllers.
NL De ‘management accounting praktijk’ is een breed begrip maar algemeen wordt aangenomen dat management accounting onderzoek nuttig dient te zijn voor de afdeling finance binnen een bedrijf en de CFO en controller in het bijzonder.
angol | holland |
---|---|
practice | praktijk |
broad | breed |
research | onderzoek |
departments | afdeling |
management | management |
is | is |
corporate | bedrijf |
finance | finance |
and | en |
a | een |
especially | bijzonder |
to | maar |
that | dat |
EN We have been working successfully for many years with a large range of technology leaders. With our wide array of experience, we can help a broad range of customers to embrace digital.
NL We werken jarenlang succesvol samen met een groot scala aan technologische leiders. Met onze opgedane ervaring op vele vlakken helpen we uiteenlopende klanten om digital te omarmen.
angol | holland |
---|---|
working | werken |
successfully | succesvol |
range | scala |
leaders | leiders |
help | helpen |
customers | klanten |
embrace | omarmen |
digital | digital |
we | we |
experience | ervaring |
large | groot |
technology | technologische |
our | onze |
a | een |
EN From alpine mountain pastures to lakeside settings, the rooms and holiday apartments let by Agritourism Switzerland offer a broad range of accommodation options to suit every budget.
NL Of het nu in een Maiensäss-nederzetting is of direct aan een meer, de kamers en vakantiewoningen van Agrotoerisme Zwitserland bieden een ruim aanbod aan accommodaties in alle prijsklassen.
angol | holland |
---|---|
switzerland | zwitserland |
the | de |
offer | bieden |
rooms | kamers |
and | en |
every | in |
a | een |
accommodation | accommodaties |
of | van |
EN By the end of the course, you and your fellow classmates will be turned into fully equipped biohackers, capable of growing a broad range of biomaterials, ready to continue production independently at home.
NL Aan het einde van de cursus worden jij en je klasgenoten volledig uitgeruste biohackers die in staat zijn om een breed scala aan biomaterialen te kweken, klaar om thuis zelfstandig verder te gaan met de productie.
angol | holland |
---|---|
course | cursus |
broad | breed |
range | scala |
ready | klaar |
production | productie |
independently | zelfstandig |
your | je |
the | de |
to | om |
fully | volledig |
be | worden |
the end | einde |
into | in |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Fabricademy is a trans-disciplinary course focusing on the development of new technologies applied in the textile industry, in its broad range of applications, from the fashion industry to the upcoming wearable market.
NL Fabricademy is een transdisciplinaire cursus die zich richt op de ontwikkeling van nieuwe technologieën, toegepast in de textielindustrie, in de breedste zin van het woord - van de fashion-industrie tot de opkomende markt van de ‘wearables’.
angol | holland |
---|---|
applied | toegepast |
is | is |
course | cursus |
on | op |
development | ontwikkeling |
new | nieuwe |
in | in |
market | markt |
the | de |
technologies | technologieën |
industry | industrie |
a | een |
of | van |
EN They give international customers access to a broad range of financial products across six regulated markets
NL Internationale klanten hebben er toegang tot een breed scala aan financiële producten in zes gereglementeerde markten
angol | holland |
---|---|
international | internationale |
customers | klanten |
access | toegang |
broad | breed |
financial | financiële |
markets | markten |
range | scala |
products | producten |
across | in |
a | een |
EN Perfectly tailored to your needs in various sports, the broad FALKE range includes running, hiking, cycling, tennis, golf and ski socks for men
NL Het grote FALKE-assortiment is perfect afgestemd op uw behoeften in verschillende sporten en omvat hardlopen, wandelen, fietsen, tennis, golf en skisokken voor mannen
angol | holland |
---|---|
perfectly | perfect |
needs | behoeften |
broad | grote |
falke | falke |
includes | omvat |
men | mannen |
cycling | fietsen |
golf | golf |
in | in |
sports | sporten |
range | assortiment |
tennis | tennis |
and | en |
running | op |
hiking | wandelen |
for | voor |
to | hardlopen |
the | het |
EN With full plush or silicone nubs - there is something for every need in the broad FALKE range
NL met volle pluche of met siliconen noppen - er is voor elke behoefte iets geschikt in het grote FALKE-assortiment
angol | holland |
---|---|
plush | pluche |
silicone | siliconen |
need | behoefte |
broad | grote |
falke | falke |
range | assortiment |
or | of |
is | is |
in | in |
every | elke |
with | met |
something | iets |
for | voor |
the | het |
there | er |
EN Library staff must be competent in a broad range of knowledge and skills in order to run an effective library
NL Bibliotheekmedewerkers worden geacht een brede basis aan kennis en vaardigheden te hebben om hun werk goed te kunnen doen
angol | holland |
---|---|
broad | brede |
skills | vaardigheden |
to | om |
and | en |
be | worden |
a | een |
knowledge | kennis |
EN Explore these great resources on a broad range of library-related topics »
NL Kijk nu hoeveel onderwerpen er zijn speciaal voor bibliotheken »
angol | holland |
---|---|
topics | onderwerpen |
library | bibliotheken |
a | hoeveel |
EN By the end of the course you and your fellow class mates will be turned into fully equiped biohackers, capable of growing a broad range of biomaterials
NL Tegen het einde van de cursus ben je samen met je cursusgenoten getransformeerd in volledig uitgeruste biohackers, die in staat zijn om een breed scala aan biomaterialen te kweken
angol | holland |
---|---|
broad | breed |
range | scala |
course | cursus |
fully | volledig |
a | een |
of | van |
your | je |
and | de |
into | in |
EN Flipsnack offers a broad range of statistics for your internal documents
NL Flipsnack biedt een breed scala aan statistieken voor uw interne documenten
angol | holland |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
offers | biedt |
broad | breed |
range | scala |
statistics | statistieken |
documents | documenten |
your | uw |
internal | interne |
for | voor |
a | een |
EN The broad FALKE range also includes children's socks for all ages
NL Het brede assortiment van FALKE biedt ook kindersokken voor alle leeftijden
angol | holland |
---|---|
broad | brede |
falke | falke |
range | assortiment |
ages | leeftijden |
also | ook |
for | voor |
all | alle |
EN From accountants to controllers and from business analysts to tax specialists: a broad range ensures a wide choice of candidates
NL Van boekhouders tot controllers, van businessanalisten tot fiscalisten: een breed aanbod genereert een ruime keuze aan kandidaten
angol | holland |
---|---|
controllers | controllers |
candidates | kandidaten |
choice | keuze |
wide | breed |
a | een |
of | van |
EN The broad range of colours available for FALKE's children's tights ensures that you will always find the right model for a skirt, dress or shorts
NL In het brede scala aan kleuren van FALKE kinderpanty's vindt u altijd het juiste model voor een rok, jurk of korte broek
angol | holland |
---|---|
broad | brede |
range | scala |
always | altijd |
find | vindt |
model | model |
skirt | rok |
dress | jurk |
shorts | korte |
or | of |
right | juiste |
you | u |
for | voor |
a | een |
colours | kleuren |
EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.
NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.
angol | holland |
---|---|
robust | robuuste |
reporting | rapporten |
native | native |
api | api |
integrations | integraties |
broad | breed |
range | scala |
help | help |
and | en |
a | een |
EN Netbulae advises and supports on a broad range of IT subjects:
NL Netbulae geeft advies en ondersteuning op een breed scala van ICT-onderwerpen:
angol | holland |
---|---|
supports | ondersteuning |
broad | breed |
range | scala |
subjects | onderwerpen |
on | op |
a | een |
and | en |
of | van |
EN With our broad range of selection, it is difficult to not find the perfect solution in balance of your style and functionality in your living room space.
NL Dankzij ons ruim assortiment is het haast onmogelijk dat je niet de juiste oplossing vindt, die in balans is met jouw stijl en functionaliteit in je woonruimte.
angol | holland |
---|---|
solution | oplossing |
balance | balans |
style | stijl |
functionality | functionaliteit |
is | is |
your | je |
the | de |
in | in |
range | assortiment |
find | en |
EN It also means aligning the broad range of required skills, processes and technologies across the enterprise and beyond.
NL Het betekent ook dat het brede scala aan vereiste vaardigheden, processen en technologieën binnen de onderneming en daarbuiten op elkaar worden afgestemd.
angol | holland |
---|---|
broad | brede |
range | scala |
required | vereiste |
skills | vaardigheden |
processes | processen |
enterprise | onderneming |
the | de |
technologies | technologieën |
means | betekent |
and | en |
across | op |
EN OpenText provides a broad range of solutions for managing and securing enterprise data that combine a modern cloud platform with the experience of OpenText data professionals and industry best-practice processes. Solutions include:
NL OpenText biedt een breed scala aan oplossingen voor het beheren en beveiligen van bedrijfsgegevens die een modern cloudplatform combineren met de ervaring van OpenText dataprofessionals en best practices uit de branche. Oplossingen zijn onder meer:
angol | holland |
---|---|
opentext | opentext |
broad | breed |
range | scala |
solutions | oplossingen |
securing | beveiligen |
combine | combineren |
modern | modern |
industry | branche |
cloud platform | cloudplatform |
provides | biedt |
managing | beheren |
the | de |
best | best |
experience | ervaring |
practice | practices |
with | met |
for | voor |
a | een |
of | van |
and | en |
that | die |
EN OpenText enterprise data management solutions address a broad range of data management needs, from data governance and data quality to data security and more
NL OpenText enterprise datamanagementoplossingen voorzien in een breed scala aan datamanagementbehoeften, van datagovernance en datakwaliteit tot databeveiliging en meer
angol | holland |
---|---|
opentext | opentext |
broad | breed |
range | scala |
enterprise | enterprise |
and | en |
to | voorzien |
more | meer |
a | een |
of | van |
from | tot |
EN Collects, analyzes and normalizes IIoT data from a broad range of sources to create realtime, interactive and easy-to-use visualizations, reports and dashboards.
NL Verzamelt, analyseert en normaliseert IIoT-gegevens uit een breed scala aan bronnen om realtime, interactieve en gebruiksvriendelijke visualisaties, rapporten en dashboards te maken.
angol | holland |
---|---|
collects | verzamelt |
analyzes | analyseert |
iiot | iiot |
broad | breed |
range | scala |
interactive | interactieve |
visualizations | visualisaties |
dashboards | dashboards |
data | gegevens |
reports | rapporten |
sources | bronnen |
to | om |
a | een |
and | en |
EN Heavy weight Warp Satin, verging on canvas weight. Robust material with great print detail and broad, bright, and defined colour range. Use for heavy garments like jackets, trousers, jumpsuits. Also ideal for upholstery.
NL Zwaar, in satijnbinding geweven katoen. Robuust materiaal met geweldige printdetails en heldere, gedefinieerde kleuren. Gebruik voor zware kledingstukken, zoals jassen, broeken en jumpsuits. Ook geschikt voor stoffering,
angol | holland |
---|---|
robust | robuust |
material | materiaal |
bright | heldere |
defined | gedefinieerde |
colour | kleuren |
garments | kledingstukken |
jackets | jassen |
trousers | broeken |
great | geweldige |
use | gebruik |
for | voor |
and | en |
with | met |
heavy | zware |
like | zoals |
EN Sharp print quality and broad colour range with rich colours
NL Scherpe printkwaliteit en breed kleurenspectrum met rijke kleuren
angol | holland |
---|---|
sharp | scherpe |
broad | breed |
rich | rijke |
and | en |
colours | kleuren |
with | met |
EN This means that advertisers must deliver their message through a broad range of media, while always looking for maximum relevance and efficiency
NL Dit betekent dat zij hun boodschap via een brede waaier aan media moeten brengen, hierbij steeds zoekend naar maximale relevantie en efficiëntie
angol | holland |
---|---|
message | boodschap |
broad | brede |
media | media |
relevance | relevantie |
efficiency | efficiëntie |
always | steeds |
this | dit |
and | en |
that | dat |
means | betekent |
their | hun |
maximum | maximale |
EN The Gira KNX system enables the seamless integration of diverse devices which offer an extremely broad range of functions
NL Met het Gira KNX systeem kunnen de meest uiteenlopende apparaten, met een uitgesproken breed spectrum aan functies, naadloos worden geïntegreerd
angol | holland |
---|---|
gira | gira |
enables | kunnen |
seamless | naadloos |
diverse | uiteenlopende |
broad | breed |
functions | functies |
range | spectrum |
integration | geïntegreerd |
system | systeem |
devices | apparaten |
the | de |
knx | knx |
EN Gira offers a broad range of power supplies for a wide variety of applications. In addition, there is a rechargeable lead acid battery, for uninterruptible buffering of the KNX system voltage in combination with the Gira power supply 640 mA.
NL Gira biedt een groot assortiment aan voedingen voor de meest uiteenlopende toepassingen. Daarbij komt de loodgelaccu die in combinatie met de Gira voeding 640 mA de KNX systeemspanning onderbrekingsvrij buffert.
angol | holland |
---|---|
gira | gira |
applications | toepassingen |
combination | combinatie |
ma | ma |
range | assortiment |
in | in |
the | de |
knx | knx |
with | daarbij |
offers | biedt |
supply | voeding |
for | voor |
a | een |
broad | groot |
EN Gira offers a broad range of power supplies for a wide variety of applications. They are used to generate the KNX system voltage or supply power to individual components such as the rain sensor or the built-in heating of the wind sensor 0
NL Gira biedt een groot assortiment aan voedingen voor de meest uiteenlopende toepassingen. Ze zijn bedoeld voor het opwekken van de KNX systeemspanning of voeden afzonderlijke componenten zoals de regensensor of de ingebouwde verwarming van de windsensor 0
angol | holland |
---|---|
gira | gira |
components | componenten |
heating | verwarming |
range | assortiment |
applications | toepassingen |
or | of |
the | de |
knx | knx |
offers | biedt |
as | zoals |
a | een |
broad | groot |
of | van |
they | ze |
to | aan |
built-in | ingebouwde |
are | zijn |
for | voor |
EN Gira offers a broad range of power supplies for a wide variety of applications
NL Gira biedt een groot assortiment aan voedingseenheden voor de meest uiteenlopende toepassingen
angol | holland |
---|---|
gira | gira |
offers | biedt |
applications | toepassingen |
range | assortiment |
for | voor |
a | een |
broad | groot |
EN Shatter-proof, inscribable, with integrated increased contact protection, hinged cover, orientation light, or international compatibility: Gira offers a broad range of socket outlets for installation in the home.
NL Breukvast, met tekstveld, geïntegreerde verhoogde aanrakingsbeveiliging, klapdeksel, oriëntatielicht of internationaal: Gira biedt een groot assortiment aan wandcontactdozen voor de installatie in huis.
angol | holland |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
increased | verhoogde |
international | internationaal |
gira | gira |
offers | biedt |
broad | groot |
range | assortiment |
installation | installatie |
or | of |
in | in |
the | de |
with | met |
a | een |
for | voor |
EN Sworn and certified translation for a broad range of requirements
NL Beëdigde en gecertificeerde vertaling voor uiteenlopende eisen
angol | holland |
---|---|
requirements | eisen |
for | voor |
and | en |
EN Since then he’s supported hundreds of clients from a broad range of sectors around the world on their most sensitive and complex negotiations
NL Sinds die tijd heeft hij honderden klanten geholpen uit een breed spectrum aan sectoren over de hele wereld bij hun meest gevoelige en complexe onderhandelingen
angol | holland |
---|---|
clients | klanten |
broad | breed |
sectors | sectoren |
sensitive | gevoelige |
complex | complexe |
negotiations | onderhandelingen |
range | spectrum |
the | de |
hundreds | honderden |
world | wereld |
and | en |
their | hun |
EN As COO, Thomas is passionate about growing international business and has extensive experience negotiating within a broad range of sectors as well as managing clients and teams across the globe
NL Als COO heeft Thomas een passie voor het laten groeien van internationale handel en heeft hij uitgebreide ervaring met onderhandelen in een brede reeks sectoren alsook het managen van klanten en teams over de hele wereld
angol | holland |
---|---|
thomas | thomas |
growing | groeien |
experience | ervaring |
sectors | sectoren |
managing | managen |
clients | klanten |
as well | alsook |
international | internationale |
extensive | uitgebreide |
broad | brede |
teams | teams |
globe | wereld |
the | de |
passionate | passie |
business | handel |
range | reeks |
as | als |
and | en |
about | over |
of | van |
EN We look for a broad range of skills for our teams — from strategic to interpersonal, analytical to digital
NL Voor onze teams zoeken we veel verschillende vaardigheden — van strategisch tot intermenselijk, analytisch tot digitaal
EN Besides offering a broad product range, large stock and competitive prices, knowledge and quality also come into the equation.
NL Naast assortiment, voorraad en prijs draait het bij De Kabelexpert ook om kennis en kwaliteit.
angol | holland |
---|---|
stock | voorraad |
quality | kwaliteit |
the | de |
prices | prijs |
range | assortiment |
and | en |
knowledge | kennis |
EN Fabricademy is a trans-disciplinary course focusing on the development of new technologies applied in the textile industry, in its broad range of applications, from the fashion industry to the upcoming wearable market.
NL Fabricademy is een transdisciplinaire cursus die zich richt op de ontwikkeling van nieuwe technologieën, toegepast in de textielindustrie, in de breedste zin van het woord - van de fashion-industrie tot de opkomende markt van de ‘wearables’.
angol | holland |
---|---|
applied | toegepast |
is | is |
course | cursus |
on | op |
development | ontwikkeling |
new | nieuwe |
in | in |
market | markt |
the | de |
technologies | technologieën |
industry | industrie |
a | een |
of | van |
EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.
NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.
angol | holland |
---|---|
robust | robuuste |
reporting | rapporten |
native | native |
api | api |
integrations | integraties |
broad | breed |
range | scala |
help | help |
and | en |
a | een |
EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.
NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.
angol | holland |
---|---|
robust | robuuste |
reporting | rapporten |
native | native |
api | api |
integrations | integraties |
broad | breed |
range | scala |
help | help |
and | en |
a | een |
EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.
NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.
angol | holland |
---|---|
robust | robuuste |
reporting | rapporten |
native | native |
api | api |
integrations | integraties |
broad | breed |
range | scala |
help | help |
and | en |
a | een |
EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.
NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.
angol | holland |
---|---|
robust | robuuste |
reporting | rapporten |
native | native |
api | api |
integrations | integraties |
broad | breed |
range | scala |
help | help |
and | en |
a | een |
EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.
NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.
angol | holland |
---|---|
robust | robuuste |
reporting | rapporten |
native | native |
api | api |
integrations | integraties |
broad | breed |
range | scala |
help | help |
and | en |
a | een |
EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.
NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.
angol | holland |
---|---|
robust | robuuste |
reporting | rapporten |
native | native |
api | api |
integrations | integraties |
broad | breed |
range | scala |
help | help |
and | en |
a | een |
EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.
NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.
angol | holland |
---|---|
robust | robuuste |
reporting | rapporten |
native | native |
api | api |
integrations | integraties |
broad | breed |
range | scala |
help | help |
and | en |
a | een |
EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.
NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.
angol | holland |
---|---|
robust | robuuste |
reporting | rapporten |
native | native |
api | api |
integrations | integraties |
broad | breed |
range | scala |
help | help |
and | en |
a | een |
EN Perfectly tailored to your needs in various sports, the broad FALKE range includes running, hiking, cycling, tennis, golf and ski socks for men
NL Het grote FALKE-assortiment is perfect afgestemd op uw behoeften in verschillende sporten en omvat hardlopen, wandelen, fietsen, tennis, golf en skisokken voor mannen
angol | holland |
---|---|
perfectly | perfect |
needs | behoeften |
broad | grote |
falke | falke |
includes | omvat |
men | mannen |
cycling | fietsen |
golf | golf |
in | in |
sports | sporten |
range | assortiment |
tennis | tennis |
and | en |
running | op |
hiking | wandelen |
for | voor |
to | hardlopen |
the | het |
EN With full plush or silicone nubs - there is something for every need in the broad FALKE range
NL met volle pluche of met siliconen noppen - er is voor elke behoefte iets geschikt in het grote FALKE-assortiment
angol | holland |
---|---|
plush | pluche |
silicone | siliconen |
need | behoefte |
broad | grote |
falke | falke |
range | assortiment |
or | of |
is | is |
in | in |
every | elke |
with | met |
something | iets |
for | voor |
the | het |
there | er |
EN The broad FALKE range also includes children's socks for all ages
NL Het grote FALKE-assortiment omvat ook kindersokken voor alle leeftijden
angol | holland |
---|---|
broad | grote |
falke | falke |
range | assortiment |
includes | omvat |
ages | leeftijden |
also | ook |
for | voor |
all | alle |
EN The broad range of colours available for FALKE's children's tights ensures that you will always find the right model for a skirt, dress or shorts
NL In het brede scala aan kleuren van FALKE kinderpanty's vindt u altijd het juiste model voor een rok, jurk of korte broek
angol | holland |
---|---|
broad | brede |
range | scala |
always | altijd |
find | vindt |
model | model |
skirt | rok |
dress | jurk |
shorts | korte |
or | of |
right | juiste |
you | u |
for | voor |
a | een |
colours | kleuren |
EN The Gira KNX system enables the seamless integration of diverse devices which offer an extremely broad range of functions
NL Met het Gira KNX systeem kunnen de meest uiteenlopende apparaten, met een uitgesproken breed spectrum aan functies, naadloos worden geïntegreerd
angol | holland |
---|---|
gira | gira |
enables | kunnen |
seamless | naadloos |
diverse | uiteenlopende |
broad | breed |
functions | functies |
range | spectrum |
integration | geïntegreerd |
system | systeem |
devices | apparaten |
the | de |
knx | knx |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése