EN The Dutch government decided to implement a deposit system for small plastic bottles starting in 2021. This may be considered a historic victory in the battle against plastic waste.
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN The Dutch government decided to implement a deposit system for small plastic bottles starting in 2021. This may be considered a historic victory in the battle against plastic waste.
NL De Nederlandse regering besluit tot de invoering van statiegeld op kleine plastic flesjes vanaf 2021. Dit is een historische overwinning te noemen in de strijd tegen plastic afval.
angol | holland |
---|---|
government | regering |
small | kleine |
plastic | plastic |
historic | historische |
victory | overwinning |
battle | strijd |
waste | afval |
in | in |
may | is |
the | de |
against | van |
to | vanaf |
this | dit |
a | een |
EN The Dutch government decided to implement a deposit system for small plastic bottles starting in 2021. This may be considered a historic victory in the battle against plastic waste.
NL De Nederlandse regering besluit tot de invoering van statiegeld op kleine plastic flesjes vanaf 2021. Dit is een historische overwinning te noemen in de strijd tegen plastic afval.
angol | holland |
---|---|
government | regering |
small | kleine |
plastic | plastic |
historic | historische |
victory | overwinning |
battle | strijd |
waste | afval |
in | in |
may | is |
the | de |
against | van |
to | vanaf |
this | dit |
a | een |
EN There's no other battle like this on the entire internet! Stickman Fighter: Epic Battle will have you face off against menacing foes that will use amazing martial arts and fighting techniques, but you must prove that you're stronger!
NL Je vindt geen enkele strijd als deze op het hele internet! In Stickman Fighter: Epic Battle neem je het op tegen onheilspellende vijanden met gruwelijke krijgs- en gevechtskunsten, maar jij moet bewijzen dat je sterker bent!
angol | holland |
---|---|
internet | internet |
prove | bewijzen |
stronger | sterker |
epic | epic |
on | op |
entire | hele |
but | |
battle | battle |
and | en |
you | bent |
that | dat |
EN Plastic litter takes a long time to degrade. It ends up in the environment. The Plastic Soup Foundation is working to ensure that no more plastic will end up in our oceans and seas.
NL Plastic afval vergaat langzaam, via het water belandt het in zeeën en oceanen. De Plastic Soup Foundation wil deze verontreiniging stoppen en ervoor zorgen dat er geen plastic meer in zee belandt.
angol | holland |
---|---|
plastic | plastic |
seas | zeeën |
foundation | foundation |
end | stoppen |
the | de |
in | in |
ensure | zorgen |
a | ervoor |
no | geen |
will | wil |
more | meer |
and | en |
EN Plastic litter takes a long time to degrade. It ends up in the environment. The Plastic Soup Foundation is working to ensure that no more plastic will end up in our oceans and seas.
NL Plastic afval vergaat langzaam, via het water belandt het in zeeën en oceanen. De Plastic Soup Foundation wil deze verontreiniging stoppen en ervoor zorgen dat er geen plastic meer in zee belandt.
angol | holland |
---|---|
plastic | plastic |
seas | zeeën |
foundation | foundation |
end | stoppen |
the | de |
in | in |
ensure | zorgen |
a | ervoor |
no | geen |
will | wil |
more | meer |
and | en |
EN This city is known for its Renaissance and Medieval architecture, not to mention the most known battle in Belgium history, the Battle of the Golden Spurs
NL Deze stad staat bekend om zijn Renaissance- en Middeleeuwse architectuur en niet te vergeten de meest bekende strijd in de geschiedenis van België, de Slag om de Gouden Spurs
angol | holland |
---|---|
city | stad |
medieval | middeleeuwse |
architecture | architectuur |
battle | strijd |
history | geschiedenis |
golden | gouden |
belgium | belgië |
in | in |
the | de |
to | om |
is | staat |
known | bekend |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN "The general who wins the battle makes many calculations in his temple before the battle is fought. The general who loses makes but few calculations beforehand." Sun Tzu
NL De generaal die de slag wint, maakt in zijn tempel vele berekeningen voordat de strijd gestreden wordt. De generaal die verliest maakt weinig berekeningen.
angol | holland |
---|---|
general | generaal |
wins | wint |
battle | strijd |
makes | maakt |
calculations | berekeningen |
temple | tempel |
loses | verliest |
in | in |
the | de |
is | wordt |
before | voordat |
many | vele |
but |
EN Its shores were the site of the famous Battle of Morgarten in 1315, the first battle between the Confederates and the Habsburgs.
NL Aan de oever van dit meer vond in 1315 de beroemde slag bij Morgarten plaats, de eerste slag tussen de eedgenoten en Habsburgers.
angol | holland |
---|---|
famous | beroemde |
the | de |
site | plaats |
in | in |
and | en |
EN Apple escalates battle against Epic by threatening to curb-stomp Unreal Engine
NL Apple escaleert de strijd tegen Epic door te dreigen de Unreal Engine te beteugelen
angol | holland |
---|---|
apple | apple |
battle | strijd |
engine | engine |
epic | epic |
by | door |
to | tegen |
EN The local community’s battle against the mining activities has not been without consequences
NL De bevolking verzet zich hard tegen de mijnbouw activiteiten, met alle gevolgen die daarbij komen
angol | holland |
---|---|
mining | mijnbouw |
activities | activiteiten |
consequences | gevolgen |
the | de |
EN Subway Clash 3D is a shooting game that will send you into battle against a team of well-armed commandos in a series of subway tunnels. Wipe out as many of them as you can before time runs out.
NL Subway Clash 3D is een schietspelletje waarin je de strijd aanbindt met een team van goedbewapende commando's in tal van ondergrondse tunnels. Schakel er zoveel mogelijk uit voor de tijd om is.
angol | holland |
---|---|
battle | strijd |
tunnels | tunnels |
is | is |
team | team |
in | in |
time | tijd |
against | van |
that | mogelijk |
of | tal |
them | de |
send | om |
EN Enjoy the battle against the wind
NL Geniet van het gevecht tegen de wind
angol | holland |
---|---|
enjoy | geniet |
wind | wind |
the | de |
against | van |
EN Human papillomavirus virus now also standard for boys in the battle against oropharyngeal cancer
NL Vaccin tegen humaan papillomavirus nu ook de standaard voor jongens in de strijd tegen mondkeelholtekanker
angol | holland |
---|---|
now | nu |
standard | standaard |
boys | jongens |
battle | strijd |
in | in |
the | de |
also | ook |
for | voor |
EN Through passion, collaboration and expertise we managed to combine the battle against COVID-19 with regular care that started to increase again
NL Dankzij passie, samenwerking en vakkennis slaagden we erin de strijd tegen COVID-19 te combineren met een weer toenemende reguliere zorg
angol | holland |
---|---|
collaboration | samenwerking |
battle | strijd |
care | zorg |
again | weer |
the | de |
we | we |
combine | combineren |
and | en |
passion | passie |
EN Two radioisotopes accounted for most of the production: molybdenum-99, the source of the most important diagnostic radioisotope technetium-99m, and lutetium-177, a radioisotope that is actively used in the battle against prostate cancer
NL Twee radio-isotopen nemen het grootste gedeelte van de productie in beslag: molybdeen-99, de bron van de belangrijkste diagnostische radio-isotoop technetium-99m, en lutetium-177, een actief gebruikte radio-isotoop in de strijd tegen prostaatkanker
angol | holland |
---|---|
production | productie |
actively | actief |
used | gebruikte |
battle | strijd |
in | in |
the | de |
two | twee |
important | belangrijkste |
against | van |
of | gedeelte |
and | en |
a | een |
is | het |
EN Apple escalates battle against Epic by threatening to curb-stomp Unreal Engine
NL Apple escaleert de strijd tegen Epic door te dreigen de Unreal Engine te beteugelen
angol | holland |
---|---|
apple | apple |
battle | strijd |
engine | engine |
epic | epic |
by | door |
to | tegen |
EN Author Sir Arthur Conan Doyle chose the 120-metre-high waterfall as the location where his hero Sherlock Holmes staged his own death in his battle against Professor Moriarty.
NL Schrijver Sir Arthur Conan Doyle vond hier bij de 120 meter hoge waterval de locatie waar zijn held Sherlock Holmes in de strijd tegen professor Moriarty zijn eigen dood kon ensceneren.
angol | holland |
---|---|
author | schrijver |
arthur | arthur |
waterfall | waterval |
location | locatie |
hero | held |
death | dood |
battle | strijd |
professor | professor |
metre | meter |
high | hoge |
the | de |
where | waar |
own | eigen |
in | in |
EN Deposits on plastic bottles and cans and a ban on single-use plastic products: responses from our partners
NL Statiegeld plastic flesjes en blikjes en verbod plastic wegwerpproducten: reacties van onze partners
angol | holland |
---|---|
plastic | plastic |
responses | reacties |
partners | partners |
products | van |
our | onze |
and | en |
EN Where would we be without plastic? The Social Tech Tour visited vanPlestik, that uses 100% recycled plastic for 3D printer filament.
NL We onderzoeken welke rol de burger en het burgerinitiatief kan spelen bij de transitie naar een decentrale en volledig koolstofneutrale energievoorziening.
angol | holland |
---|---|
would | en |
we | we |
the | de |
be | kan |
for | een |
EN The *pen body is made of 92% recycled plastic, saving over 65% CO2 emissions (compared to conventional plastic)
NL De body is gemaakt van 92% gerecycled plastic
angol | holland |
---|---|
body | body |
is | is |
made | gemaakt |
recycled | gerecycled |
plastic | plastic |
the | de |
of | van |
EN The Ocean Cleanup unveils plan to address the main source of ocean plastic pollution: rivers. The project aims to tackle the 1,000 most polluting rivers, responsible for about 80% of ocean plastic pollution, before the end of 2025.
NL De Ocean Cleanup gaat zich richten op de belangrijkste bron van plasticvervuiling in de oceaan: rivieren. Vóór eind 2025 worden de 1.000 meest vervuilende rivieren aangepakt, verantwoordelijk voor ongeveer 80% van de plastic vervuiling in de oceaan.
angol | holland |
---|---|
ocean | oceaan |
plastic | plastic |
pollution | vervuiling |
rivers | rivieren |
responsible | verantwoordelijk |
project | richten |
main | belangrijkste |
the | de |
the end | eind |
end | van de |
for | voor |
about | ongeveer |
to | gaat |
of | van |
EN Plastic is one of the biggest pollution threats our ecosystems faces. The Plastic Solutions Fund builds collaborations around the world to help solve the plastics crisis. It finances a worldwide movement to combat single-use plastics.
NL Plastic is één van de grootste bedreigingen van onze ecosystemen. Het Plastic Solutions Fund bouwt aan wereldwijde samenwerkingen om de plasticcrisis op te lossen. Het financiert een mondiale beweging voor het terugdringen van single use plastic.
angol | holland |
---|---|
threats | bedreigingen |
ecosystems | ecosystemen |
builds | bouwt |
collaborations | samenwerkingen |
movement | beweging |
solutions | solutions |
fund | fund |
is | is |
the | de |
use | use |
plastic | plastic |
worldwide | wereldwijde |
biggest | de grootste |
our | onze |
to | om |
single | single |
of | van |
it | het |
EN The neodymium magnets in this group are entirely coated by a layer of rubber or plastic, or even shrink-wrapped into a plastic cover, which provides the following advantages:
NL De neodymium magneten in deze groep zijn volledig met een laagje rubber of kunststof ommanteld of zelfs in een pvc-hoesje geseald. Dit verleent hen de volgende voordelen:
angol | holland |
---|---|
neodymium | neodymium |
magnets | magneten |
group | groep |
entirely | volledig |
rubber | rubber |
plastic | kunststof |
in | in |
or | of |
the | de |
even | zelfs |
advantages | voordelen |
a | volgende |
this | dit |
EN Plastic options are lightweight and easily stashed in a bag if you need to roll on the move. They thrive on simplistic design, and you may want more functionality than plastic can offer.
NL Plastic exemplaren zijn lichtgewicht en stop je makkelijk in een tas als je onderweg moet rollen. Ze hebben een eenvoudig ontwerp, maar misschien wil je meer functies dan de plastic variant biedt.
angol | holland |
---|---|
plastic | plastic |
lightweight | lichtgewicht |
bag | tas |
roll | rollen |
design | ontwerp |
functionality | functies |
in | in |
the | de |
easily | eenvoudig |
and | en |
a | een |
can | misschien |
are | zijn |
need to | moet |
if | als |
they | ze |
more | meer |
EN Where would we be without plastic? The Social Tech Tour visited vanPlestik, that uses 100% recycled plastic for 3D printer filament.
NL We onderzoeken welke rol de burger en het burgerinitiatief kan spelen bij de transitie naar een decentrale en volledig koolstofneutrale energievoorziening.
angol | holland |
---|---|
would | en |
we | we |
the | de |
be | kan |
for | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
angol | holland |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
angol | holland |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
angol | holland |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
angol | holland |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
angol | holland |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
angol | holland |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
angol | holland |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
angol | holland |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
angol | holland |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
angol | holland |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
angol | holland |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
angol | holland |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
angol | holland |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
angol | holland |
---|---|
plastic | plastic |
start | start |
online | online |
sell | verkopen |
store | shopify |
an | een |
EN With Packalim packaging plastic use is cut by 80%. We also produce packaging where the plastic is very easy to separate from the cardboard. Recycling the different constituents is then very simple.
NL Bij Packalim verpakkingen wordt het gebruik van plastic tot wel 80% gereduceerd. Bovendien produceren we verpakkingen waarbij het plastic heel makkelijk van het karton te scheiden is. Recycleren van de verschillende bestanddelen wordt zo erg eenvoudig.
angol | holland |
---|---|
packaging | verpakkingen |
plastic | plastic |
cardboard | karton |
is | is |
produce | produceren |
the | de |
we | we |
use | gebruik |
with | bij |
where | waarbij |
easy | eenvoudig |
EN So we thought: could you not also make a specific lactic acid for plastic in this way? And can we possibly compete price-wise with other PLA, or even plastic made from petroleum? ?
NL Wij dachten: zou je op deze manier niet ook een specifiek melkzuur kunnen maken voor plastic? En kunnen we dan misschien concurreren op prijs met andere PLA, of zelfs met plastic gemaakt van aardolie?’
angol | holland |
---|---|
plastic | plastic |
way | manier |
compete | concurreren |
price | prijs |
we | we |
or | of |
made | gemaakt |
with | op |
not | niet |
a | een |
and | en |
other | andere |
even | zelfs |
this | deze |
for | voor |
EN Deposits on plastic bottles and cans and a ban on single-use plastic products: responses from our partners
NL Statiegeld plastic flesjes en blikjes en verbod plastic wegwerpproducten: reacties van onze partners
angol | holland |
---|---|
plastic | plastic |
responses | reacties |
partners | partners |
products | van |
our | onze |
and | en |
EN The Ocean Cleanup unveils plan to address the main source of ocean plastic pollution: rivers. The project aims to tackle the 1,000 most polluting rivers, responsible for about 80% of ocean plastic pollution, before the end of 2025.
NL De Ocean Cleanup gaat zich richten op de belangrijkste bron van plasticvervuiling in de oceaan: rivieren. Vóór eind 2025 worden de 1.000 meest vervuilende rivieren aangepakt, verantwoordelijk voor ongeveer 80% van de plastic vervuiling in de oceaan.
angol | holland |
---|---|
ocean | oceaan |
plastic | plastic |
pollution | vervuiling |
rivers | rivieren |
responsible | verantwoordelijk |
project | richten |
main | belangrijkste |
the | de |
the end | eind |
end | van de |
for | voor |
about | ongeveer |
to | gaat |
of | van |
EN Plastic is one of the biggest pollution threats our ecosystems faces. The Plastic Solutions Fund builds collaborations around the world to help solve the plastics crisis. It finances a worldwide movement to combat single-use plastics.
NL Plastic is één van de grootste bedreigingen van onze ecosystemen. Het Plastic Solutions Fund bouwt aan wereldwijde samenwerkingen om de plasticcrisis op te lossen. Het financiert een mondiale beweging voor het terugdringen van single use plastic.
angol | holland |
---|---|
threats | bedreigingen |
ecosystems | ecosystemen |
builds | bouwt |
collaborations | samenwerkingen |
movement | beweging |
solutions | solutions |
fund | fund |
is | is |
the | de |
use | use |
plastic | plastic |
worldwide | wereldwijde |
biggest | de grootste |
our | onze |
to | om |
single | single |
of | van |
it | het |
EN We’re also supporting improvements in plastic waste recovery – such as through our founding membership of the Alliance to End Plastic Waste
NL We ondersteunen ook verbeteringen bij de terugwinning van plasticafval, bijvoorbeeld met ons lidmaatschap als een van de oprichters van de Alliance to End Plastic Waste
angol | holland |
---|---|
supporting | ondersteunen |
improvements | verbeteringen |
such as | bijvoorbeeld |
membership | lidmaatschap |
plastic | plastic |
waste | waste |
to | to |
in | bij |
the | de |
end | end |
also | ook |
as | als |
our | ons |
of | van |
EN Moreover, plastic containers provide questionable protection against water molecules and UV rays
NL Bovendien bieden deze mogelijk geen goede bescherming tegen watermoleculen en UV-stralen
angol | holland |
---|---|
provide | bieden |
protection | bescherming |
against | tegen |
uv | uv |
EN Our partners have achieved groundbreaking results in the fight against plastic pollution. On Wednesday, March 2, the United Nations Environment Assembly (UNEA) wrapped up with the historic decision to draft a legally binding UN treaty.
NL Een baanbrekend resultaat voor onze partners die vechten tegen plastic vervuiling. Woensdag 2 maart eindigde de Milieuvergadering van de Verenigde Naties (UNEA) met het historische besluit om een juridisch bindend VN-verdrag op te stellen.
angol | holland |
---|---|
partners | partners |
results | resultaat |
plastic | plastic |
pollution | vervuiling |
wednesday | woensdag |
march | maart |
nations | naties |
historic | historische |
decision | besluit |
legally | juridisch |
binding | bindend |
the | de |
to | om |
our | onze |
against | van |
united | verenigde |
on | op |
draft | een |
in | stellen |
un | vn |
EN Distribution of assets across channels and devices is a constant battle.
NL Distributie van content over verschillende kanalen en apparaten is een constante strijd.
angol | holland |
---|---|
distribution | distributie |
channels | kanalen |
devices | apparaten |
constant | constante |
battle | strijd |
is | is |
and | en |
a | een |
of | van |
EN See how rankings are progressing for your target keyword, and compare progress with competitors. You can see that there's a fierce battle going on between backlinko.com and us for the top spot for "SEO checklist."
NL Zie hoe posities voor je doelzoekterm zich ontwikkelen en vergelijk de voortgang met concurrenten. Je kunt zien dat er een enorme strijd gaande is tussen backlinko.com en ons voor de toppositie voor "SEO checklist."
angol | holland |
---|---|
compare | vergelijk |
competitors | concurrenten |
battle | strijd |
seo | seo |
checklist | checklist |
your | je |
the | de |
spot | is |
how | hoe |
progress | voortgang |
that | dat |
with | met |
see | zie |
and | en |
you can | kunt |
us | ons |
a | een |
EN The more you treat your reps like real people—and less like cogs in a machine—the more willing they’ll be to follow you into battle
NL Hoe meer je je vertegenwoordigers behandelt als echte mensen - en minder als raderen in een machine - hoe meer bereidwilligheid ze zullen vertonen om met je mee te gaan
angol | holland |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
real | echte |
less | minder |
machine | machine |
and | en |
to | om |
you | je |
people | mensen |
in | in |
more | meer |
the | hoe |
your | gaan |
like | als |
a | een |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése