EN About Translation, Agency Information, Culture and Translation, News, Translation and Customer Relationship, Translation Tools
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN About Translation, Agency Information, Culture and Translation, News, Translation and Customer Relationship, Translation Tools
NL Nieuws, Over tolken, Over vertaling
angol | holland |
---|---|
about | over |
news | nieuws |
translation | vertaling |
EN Automate website translation when you use a Drupal Connector from LanguageWire. Order translation directly in the CMS, saving you time so you can publish faster.
NL Laat je website automatisch vertalen met een Drupal-connector van LanguageWire. Bestel de vertaling rechtstreeks vanuit het CMS om tijd te besparen en sneller te publiceren.
angol | holland |
---|---|
automate | automatisch |
website | website |
drupal | drupal |
connector | connector |
order | bestel |
directly | rechtstreeks |
cms | cms |
saving | besparen |
publish | publiceren |
faster | sneller |
languagewire | languagewire |
time | tijd |
the | de |
from | vanuit |
a | een |
EN Automate translation and localization workflows by connecting your content source systems to your preferred translation tools, while keeping a centralized view of all your content projects.
NL Door jouw contentsourcesystemen te verbinden met jouw favoriete vertaaltools krijg je geautomatiseerde vertaal- en lokalisatieworkflows en behoud je tegelijkertijd een gecentraliseerd overzicht van al jouw contentprojecten.
angol | holland |
---|---|
preferred | favoriete |
centralized | gecentraliseerd |
your | je |
connecting | verbinden |
view | overzicht |
and | en |
all | te |
by | door |
while | tegelijkertijd |
a | een |
of | van |
EN Automate translation and localization workflows by connecting your content source systems to your preferred translation tools, while keeping a centralized view of all your content projects.
NL Door jouw contentsourcesystemen te verbinden met jouw favoriete vertaaltools krijg je geautomatiseerde vertaal- en lokalisatieworkflows en behoud je tegelijkertijd een gecentraliseerd overzicht van al jouw contentprojecten.
angol | holland |
---|---|
preferred | favoriete |
centralized | gecentraliseerd |
your | je |
connecting | verbinden |
view | overzicht |
and | en |
all | te |
by | door |
while | tegelijkertijd |
a | een |
of | van |
EN A Translation Memory add-on is ideal for customers with an existing Translation Memory loaded with validated, brand-specific content. The result: brand consistency and increased efficiency across all translation projects.
NL Een Vertaalgeheugen als add-on is ideaal voor klanten die al een vertaalgeheugen hebben met gevalideerde, merkspecifieke content. Het resultaat: merkconsistentie en verhoogde efficiëntie voor alle vertaalprojecten.
angol | holland |
---|---|
ideal | ideaal |
customers | klanten |
increased | verhoogde |
efficiency | efficiëntie |
is | is |
content | content |
result | een |
and | en |
brand | voor |
all | alle |
with | met |
EN We maintain our rigorously high standards in the translation of legal documents by assigning translation work only to our team of translation professionals
NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers
angol | holland |
---|---|
legal | juridische |
team | team |
documents | documenten |
we | we |
the | de |
to | laten |
by | door |
our | onze |
of | van |
EN About Translation, Tips for Translators, Translation Techniques, Translation Tools
NL Cultuur en vertaling, Over vertaling, Vertaling en klantrelatie
angol | holland |
---|---|
about | over |
translation | en |
EN About Translation, Culture and Translation, Translation Mistakes
NL Over vertaling, Websitelokalisatie
angol | holland |
---|---|
about | over |
translation | vertaling |
EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.
NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.
angol | holland |
---|---|
admin | admin |
dashboard | dashboard |
global | algemene |
replacement | vervangen |
content | inhoud |
or | of |
the | de |
made | gemaakt |
also | eveneens |
available | beschikbaar |
likewise | ook |
can | kan |
as | zoals |
from | vanuit |
be | worden |
EN The process of updating and maintaining a translation memory is called translation memory management, and is a standard service in the translation industry.
NL Het proces van het bijwerken en onderhouden van een vertaalgeheugen wordt vertaalgeheugenbeheer genoemd, en wordt standaard aangeboden in de vertaalsector.
angol | holland |
---|---|
updating | bijwerken |
called | genoemd |
standard | standaard |
in | in |
the | de |
maintaining | onderhouden |
is | wordt |
and | en |
process | proces |
of | van |
a | een |
EN Choosing a modern translation platform, making sure your source content is 100% ready for translation, and storing your content in a PIM system will help you achieve your technical translation goals.
NL Je kunt je doelstellingen voor technische vertaling bereiken door voor een modern vertaalplatform te kiezen, ervoor te zorgen dat je broncontent helemaal klaar is voor vertaling en door je content op te slaan in een PIM-systeem.
angol | holland |
---|---|
choosing | kiezen |
modern | modern |
ready | klaar |
storing | op te slaan |
pim | pim |
your | je |
content | content |
is | is |
in | in |
system | systeem |
technical | technische |
will | kunt |
for | voor |
sure | dat |
goals | doelstellingen |
and | en |
EN Even if human translation gives the best quality result, the growth of machine translation over the last several years suggests there are relevant uses for this type of translation
NL Zelfs als de menselijke vertaling het beste kwaliteitsresultaat oplevert, suggereert de groei van de machinevertaling in de afgelopen jaren dat het gebruik ervan relevant kan zijn
angol | holland |
---|---|
human | menselijke |
growth | groei |
suggests | suggereert |
uses | gebruik |
the | de |
this | ervan |
if | als |
best | beste |
even | zelfs |
several | van de |
last | afgelopen |
relevant | relevant |
of | van |
EN Depending on your needs and budget, you can choose between a translation only, translation with a second edit, or a translation with proofreading
NL Afhankelijk van uw behoeften en budget kunt u kiezen tussen een vertaling alleen, een vertaling met een tweede bewerking of een vertaling met proeflezen
angol | holland |
---|---|
needs | behoeften |
budget | budget |
choose | kiezen |
or | of |
between | tussen |
only | alleen |
and | en |
you can | kunt |
depending | afhankelijk |
you | u |
a | een |
with | met |
EN We maintain our rigorously high standards in the translation of legal documents by assigning translation work only to our team of translation professionals
NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers
angol | holland |
---|---|
legal | juridische |
team | team |
documents | documenten |
we | we |
the | de |
to | laten |
by | door |
our | onze |
of | van |
EN About Translation, Translation and Customer Relationship, Translation Techniques
NL Informatie vertaalbureau, Over vertaling, Tips voor vertalers, Vertaaldiensten, Vertaalhulpmiddelen
angol | holland |
---|---|
about | over |
translation | vertaling |
EN About Translation, Agency Information, Translation and Customer Relationship, Translation services
NL Audiovisueel, Lokalisatie van computerspellen, Over vertaling, Tips voor vertalers, Vertaaltechnieken
angol | holland |
---|---|
about | over |
translation | vertaling |
and | van |
EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.
NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.
angol | holland |
---|---|
admin | admin |
dashboard | dashboard |
global | algemene |
replacement | vervangen |
content | inhoud |
or | of |
the | de |
made | gemaakt |
also | eveneens |
available | beschikbaar |
likewise | ook |
can | kan |
as | zoals |
from | vanuit |
be | worden |
EN We can send the translation to you by (registered) post, but you can also pick up the translation from our office in the centre of Amsterdam. If you need the translation quickly, this can save valuable time.
NL Wij kunnen de vertaling per (aangetekende) post naar u versturen, maar de vertaling kan ook worden opgehaald bij ons kantoor in het centrum van Amsterdam. Als u uw vertaling snel nodig hebt, kan dit kostbare tijd schelen.
EN In order to offer our website translation service, Linguise is processing your website HTML content with Neural Machine Translation services made by third-party companies such as Google, Microsoft, DeepL, or Yandex
NL Om onze website-vertaaldienst aan te bieden, verwerkt Linguise de HTML-inhoud van uw website met Neural Machine Translation-services die zijn gemaakt door externe bedrijven zoals Google, Microsoft, DeepL of Yandex
angol | holland |
---|---|
linguise | linguise |
processing | verwerkt |
html | html |
content | inhoud |
machine | machine |
made | gemaakt |
microsoft | microsoft |
yandex | yandex |
deepl | deepl |
website | website |
companies | bedrijven |
or | of |
to | om |
offer | bieden |
our | onze |
services | services |
by | door |
as | zoals |
with | met |
service | die |
EN In order to offer our website translation service, Linguise is processing your website HTML content with Neural Machine Translation services made by third-party companies such as Google, Microsoft, DeepL, or Yandex
NL Om onze website-vertaaldienst aan te bieden, verwerkt Linguise de HTML-inhoud van uw website met Neural Machine Translation-services die zijn gemaakt door externe bedrijven zoals Google, Microsoft, DeepL of Yandex
angol | holland |
---|---|
linguise | linguise |
processing | verwerkt |
html | html |
content | inhoud |
machine | machine |
made | gemaakt |
microsoft | microsoft |
yandex | yandex |
deepl | deepl |
website | website |
companies | bedrijven |
or | of |
to | om |
offer | bieden |
our | onze |
services | services |
by | door |
as | zoals |
with | met |
service | die |
EN Automate the process of ordering translation, validating content and publishing your website in your Drupal CMS with an integration.
NL Automatiseer met een integratie het proces van vertalingen aanvragen, inhoud valideren en je website publiceren in jouw Drupal-CMS.
angol | holland |
---|---|
automate | automatiseer |
validating | valideren |
content | inhoud |
publishing | publiceren |
website | website |
drupal | drupal |
cms | cms |
integration | integratie |
your | je |
in | in |
with | met |
and | en |
process | proces |
EN With an Umbraco Connector from LanguageWire, you can automate website translation and speed up the process
NL Met een Umbraco-connector van LanguageWire kun je de vertaling van je website automatiseren en het proces versnellen
angol | holland |
---|---|
connector | connector |
automate | automatiseren |
website | website |
speed up | versnellen |
languagewire | languagewire |
the | de |
you can | kun |
with | met |
and | en |
from | van |
process | proces |
EN Automate website translation with a TYPO3 Connector
NL Automatische websitevertaling dankzij een TYPO3-connector
angol | holland |
---|---|
automate | automatische |
connector | connector |
with | dankzij |
a | een |
EN ISO certified: superb quality! For a free trial translation, click here! Professional translators and specialists in the field! Proofreading and integrity check! Unique service: WPML translation direct onto your website!
NL Driedubbel ISO-gecertificeerd: fantastische kwaliteit! Gratis proefvertaling? Klik hier! Beroepsvertalers én vakspecialisten! Proofreading én integrity check! Uniek: WPML-vertaling direct op uw site!
angol | holland |
---|---|
iso | iso |
certified | gecertificeerd |
check | check |
direct | direct |
website | site |
quality | kwaliteit |
click | klik |
free | gratis |
translation | vertaling |
superb | fantastische |
a | uniek |
here | hier |
EN Fast, efficient, first rate! ISO certified: superb quality! For a free trial translation, click here! Professional translators and specialists in the field! Proofreading and integrity check! Unique service: WPML translation direct onto your website!
NL Snel, efficiënt, goed! Driedubbel ISO-gecertificeerd: fantastische kwaliteit! Gratis proefvertaling? Klik hier! Beroepsvertalers én vakspecialisten! Proofreading én integrity check! Uniek: WPML-vertaling direct op uw site!
angol | holland |
---|---|
iso | iso |
certified | gecertificeerd |
check | check |
direct | direct |
website | site |
quality | kwaliteit |
click | klik |
free | gratis |
translation | vertaling |
efficient | efficiënt |
superb | fantastische |
a | uniek |
fast | snel |
here | hier |
EN SEO Translation goes hand-in-hand with website translation and localisation
NL SEO-vertaling gaat hand in hand met websitevertaling en -lokalisatie
angol | holland |
---|---|
seo | seo |
localisation | lokalisatie |
hand | hand |
goes | |
in | in |
with | met |
and | en |
translation | vertaling |
EN Check our demo website translation quality, with a 100% neural machine translation!
NL Bekijk de vertaalkwaliteit van onze demo-website, met een 100% neurale machinevertaling!
angol | holland |
---|---|
check | bekijk |
demo | demo |
website | website |
our | onze |
with | met |
translation | de |
a | een |
EN Check our demo website translation quality, with a 100% neural machine translation!
NL Bekijk de vertaalkwaliteit van onze demo-website, met een 100% neurale machinevertaling!
angol | holland |
---|---|
check | bekijk |
demo | demo |
website | website |
our | onze |
with | met |
translation | de |
a | een |
EN Document and website translation services from and into Italian. Check our Italian translation services and request a free estimate!
NL Vertaling van documenten en websites van en naar het Italiaans. Italiaans-Nederlandse en Nederlands-Italiaanse vertaling. Direct een gratis offerte.
angol | holland |
---|---|
website | websites |
free | gratis |
document | documenten |
and | en |
from | van |
italian | italiaanse |
a | een |
EN Document and website translation services from and into Portuguese. Check our Portuguese translation services and request a free quote!
NL Vertaling van documenten en websites van en naar het Portugees. Portugees-Nederlandse en Nederlands-Portugese vertaling. Gratis offerte.
angol | holland |
---|---|
website | websites |
free | gratis |
quote | offerte |
document | documenten |
and | en |
portuguese | portugees |
from | van |
EN Document and website translation services from and into Spanish. Discover our Spanish translation services and request a free quote!
NL Vertaling van documenten en websites van en naar het Spaans. Nederlands-Spaanse en Spaans-Nederlandse vertaling. Gratis offerte.
angol | holland |
---|---|
website | websites |
free | gratis |
quote | offerte |
document | documenten |
and | en |
spanish | spaans |
from | van |
EN Document and website translation services from and into German. Check our German translation services and ask for a free quote!
NL Vertaling van documenten en websites van en naar het Duits. Duits-Nederlandse en Nederlands-Duitse vertaling.
angol | holland |
---|---|
website | websites |
document | documenten |
and | en |
from | van |
EN Document and website translation services from and into Russian. Check our Russian translation services and request an immediate and free quote!
NL Vertaling van documenten en websites van en naar het Russisch. Russisch-Nederlandse en Nederlands-Russische vertaling.Direct een gratis offerte.
angol | holland |
---|---|
website | websites |
russian | russisch |
immediate | direct |
free | gratis |
quote | offerte |
document | documenten |
and | en |
from | van |
EN Document and website translation services from and into Chinese. Check our Chinese translation services and request a free quote!
NL Vertaling van documenten en websites van en naar het Chinees. Chinees-Nederlandse en Nederlands-Chinese vertaling.
angol | holland |
---|---|
website | websites |
document | documenten |
chinese | chinese |
and | en |
from | van |
EN Document and website translation services from and into Japanese. Check our Japanese translation services and request a free quote!
NL Vertaling van documenten en websites van en naar het Japans. Japans-Nederlandse en Nederlands-Japanse vertaling. Gratis offerte.
angol | holland |
---|---|
website | websites |
free | gratis |
quote | offerte |
document | documenten |
and | en |
from | van |
japanese | japanse |
EN Document and website translation from and into Arabic. Check our Arabic translation services and request a free quote!
NL Vertaling van documenten en websites van en naar het Arabisch. Arabisch-Nederlandse en Nederlands-Arabische vertaling. Direct een gratis offerte.
angol | holland |
---|---|
website | websites |
arabic | arabisch |
free | gratis |
quote | offerte |
document | documenten |
and | en |
from | van |
a | een |
EN Document and website translation services from and into Turkish. Discover our Turkish translation services and request an immediate and free estimate!
NL Vertaling van documenten en websites van en naar het Turks. Turks-Nederlandse en Nederlands-Turkse vertaling.Direct een gratis offerte.
angol | holland |
---|---|
website | websites |
turkish | turks |
immediate | direct |
free | gratis |
document | documenten |
and | en |
from | van |
EN Microsoft Power Platform is where Power BI, Power Automate, Power Apps and Virtual Agents meet, giving you a low-code platform to help you digitize and automate processes in no time.
NL Microsoft Power Platform is een plaats waar Power BI, Power Automate, Power Apps en Virtual Agents samenkomen en biedt je een low-codeplatform om je te helpen in een mum van tijd processen te digitaliseren en te automatiseren.
angol | holland |
---|---|
microsoft | microsoft |
power | power |
bi | bi |
automate | automatiseren |
apps | apps |
virtual | virtual |
agents | agents |
giving | biedt |
digitize | digitaliseren |
processes | processen |
time | tijd |
meet | samenkomen |
platform | platform |
is | is |
to | om |
in | in |
where | waar |
and | en |
a | een |
help | helpen |
EN Automate any task or process with just a few clicks. With Global and multi-project automation you can automate across as many projects as you need with a single rule. Learn more.
NL Automatiseer met een paar klikken taken of processen. Met de globale en multiproject automatisering kun je met een enkele regel zoveel projecten automatiseren als nodig. Meer informatie.
angol | holland |
---|---|
clicks | klikken |
global | globale |
or | of |
automation | automatisering |
projects | projecten |
you can | kun |
process | processen |
need | nodig |
automate | automatiseren |
as | als |
learn | en |
more | meer |
EN Record payment transactions moments after they occur, automate Accounts Receivable reconciliation and automate invoicing communications—reducing labor costs and human error.
NL Leg betalingstransacties direct vast, automatiseer de afstemming van uw debiteurenadministratie en automatiseer communicatie over facturen om arbeidskosten en menselijke fouten te verminderen.
angol | holland |
---|---|
automate | automatiseer |
communications | communicatie |
invoicing | facturen |
human | menselijke |
error | fouten |
reducing | verminderen |
and | en |
EN Automate any task or process with just a few clicks. With Global and multi-project automation you can automate across as many projects as you need with a single rule. Learn more.
NL Automatiseer met een paar klikken taken of processen. Met de globale en multiproject automatisering kun je met een enkele regel zoveel projecten automatiseren als nodig. Meer informatie.
angol | holland |
---|---|
clicks | klikken |
global | globale |
or | of |
automation | automatisering |
projects | projecten |
you can | kun |
process | processen |
need | nodig |
automate | automatiseren |
as | als |
learn | en |
more | meer |
EN Automate your day-to-day tasks and build and automate unique experiences
NL Automatiseer je dagelijkse taken en bouw en automatiseer unieke ervaringen.
angol | holland |
---|---|
automate | automatiseer |
tasks | taken |
build | bouw |
unique | unieke |
experiences | ervaringen |
your | je |
and | en |
day-to-day | dagelijkse |
EN If you manage complex and voluminous translation projects for your organization or department, Rikai is all you need to centralize and automate localization workflows, working seamlessly without restrictions.
NL Beheer jij complexe en omvangrijke vertaalprojecten voor jouw organisatie of afdeling, dan is Rikai precies wat je nodig hebt om lokalisatieworkflows te centraliseren en automatiseren en naadloos te werken zonder beperkingen.
angol | holland |
---|---|
complex | complexe |
centralize | centraliseren |
automate | automatiseren |
seamlessly | naadloos |
restrictions | beperkingen |
manage | beheer |
your | je |
organization | organisatie |
or | of |
department | afdeling |
is | is |
to | om |
working | werken |
without | zonder |
for | voor |
all | te |
need | nodig |
and | en |
EN Deploy your technical information to different audiences and touchpoints. From AR apps to rich media, through mobile apps and chat bots, we can help you automate content creation and translation.
NL Zet jouw technische informatie in bij verschillende doelgroepen en touchpoints Wij helpen jou met de automatisering van contentcreatie en vertaling: van AR-apps tot rich media, via mobiele apps en chatbots
angol | holland |
---|---|
technical | technische |
ar | ar |
media | media |
mobile | mobiele |
automate | automatisering |
information | informatie |
apps | apps |
we | wij |
deploy | - |
your | jou |
help | helpen |
and | en |
EN LanguageWire's custom NMT solutions automate translation and are the smartest and cheapest way to translate content into more languages.
NL De NMT-oplossingen op maat van LanguageWire zorgen voor automatische vertalingen en zijn de slimste en goedkoopste manier om content naar meer talen te vertalen.
angol | holland |
---|---|
solutions | oplossingen |
automate | automatische |
cheapest | goedkoopste |
way | manier |
content | content |
the | de |
to | om |
are | zijn |
and | en |
more | meer |
languages | talen |
EN SSAB chose LanguageWire?s Sitecore Connector to automate and streamline the translation process
NL SSAB koos voor de Sitecore-connector van LanguageWire om het vertaalproces te automatiseren en te stroomlijnen
angol | holland |
---|---|
ssab | ssab |
chose | koos |
sitecore | sitecore |
connector | connector |
languagewire | languagewire |
to | om |
automate | automatiseren |
streamline | stroomlijnen |
the | de |
and | en |
EN Learn how to streamline and automate the creation, enrichment, translation and publication of product information and content. It’s the key to providing a selling customer experience on a global, multi-channel market.
NL Werk je met een meertalige Drupal-website? Vertaal sneller met een connector van LanguageWire! Bespaar 20 minuten per pagina vertaalde content.
angol | holland |
---|---|
content | content |
a | een |
EN Managing translations and creating new language versions of your web content is a tedious and time-consuming task. Integrating your Sitecore Experience Platform with LanguageWire will automate and speed up your translation process.
NL Vertalingen beheren en nieuwe taalversies van webcontent creëren is een vervelend en tijdrovend karwei. Integratie van je Sitecore Experience Platform met LanguageWire zal je vertaalproces automatiseren en versnellen.
angol | holland |
---|---|
tedious | vervelend |
integrating | integratie |
sitecore | sitecore |
experience | experience |
platform | platform |
automate | automatiseren |
speed up | versnellen |
managing | beheren |
new | nieuwe |
your | je |
is | is |
languagewire | languagewire |
will | zal |
creating | creëren |
with | met |
translations | vertalingen |
and | en |
of | van |
a | een |
EN Glotio allows you to automate the translation of your entire PrestaShop, you will save time and you can start selling in other languages from day one.
NL Met Glotio kunt u de vertaling van uw gehele PrestaShop automatiseren, kunt u tijd besparen en kunt u vanaf de eerste dag beginnen met in andere talen te verkopen.
angol | holland |
---|---|
prestashop | prestashop |
automate | automatiseren |
save | besparen |
selling | verkopen |
in | in |
and | en |
the | de |
you | u |
your | uw |
time | tijd |
start | beginnen |
languages | talen |
day | dag |
other | andere |
can | kunt |
translation | vertaling |
entire | gehele |
of | van |
to | vanaf |
EN LanguageWire’s custom NMT solutions automate translation and are the smartest and cheapest way to translate content into more languages.
NL De NMT-oplossingen op maat van LanguageWire zorgen voor automatische vertalingen en zijn de slimste en goedkoopste manier om content naar meer talen te vertalen.
angol | holland |
---|---|
solutions | oplossingen |
automate | automatische |
cheapest | goedkoopste |
way | manier |
content | content |
the | de |
to | om |
are | zijn |
and | en |
more | meer |
languages | talen |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése