Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "assist customers" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

assist aan af alle assisteren bij bijvoorbeeld binnen dan dat de deze die diensten doen door een elk en hebben hebt heeft helpen helpt het hulp hun in in de is klantenservice kunnen maken mee meer met naar naar de of om om te ondersteun ondersteunen ondersteuning ondersteunt ook op op de open over per producten server support te tijdens tot u helpen uit van van de via voor voor de waar wat wij worden zal zijn zoals zullen
customers app apps bedrijf gebruik gebruiken gebruikers gebruikt klant klanten met of software technologie via

angol fordítása holland nyelvre a assist customers szóból

angol
holland

EN No. Do not lower the siderail when CLRT or Turn Assist is active. Pause or turn off CLRT or Turn Assist before you lower the siderail.

NL Nee. Laat het bedhek niet zakken wanneer CLRT of Hulp bij omdraaien actief is. Pauzeer of schakel CLRT of Hulp bij omdraaien uit voordat u het bedhek omlaag brengt.

angol holland
turn schakel
assist hulp
active actief
do laat
or of
is is
before voordat
when wanneer
not niet
you u
no nee

EN You need to arrive at the Eurostar Assist meeting point 75 minutes before your train departs. The Eurostar Assist meeting point is always by the Eurostar ticket gates.

NL Kom naar het ontmoetingspunt van Eurostar Assist zo'n 75 minuten voor het vertrek van de trein. Dit ontmoetingspunt is altijd vlak bij de ticketpoortjes van Eurostar.

angol holland
minutes minuten
always altijd
is is
the de
train trein

EN If you need help with your bags at a station with Eurostar Assist, make sure they weigh no more than 15kg each. This is because our Eurostar Assist teams can’t help with bags that weigh more than 15kg.

NL Wil je graag hulp met je bagage in een station met Eurostar Assist, let er dan op dat een koffer niet meer weegt dan 15 kg per stuk. De medewerkers van Eurostar Assist mogen geen koffers tillen die zwaarder zijn dan 15 kg.

angol holland
bags koffers
station station
kg kg
your je
no geen
our in
a een
with op
help hulp
sure dat
more meer
they de

EN Atlassian will assist our customers, insofar as possible, to respond to data subject requests our customers may receive under the GDPR. 

NL Atlassian helpt onze klanten zoveel mogelijk om te reageren op verzoeken van betrokkenen die onze klanten kunnen ontvangen onder de AVG.

angol holland
atlassian atlassian
assist helpt
customers klanten
respond reageren
gdpr avg
the de
our onze
to om
requests verzoeken
possible mogelijk
receive ontvangen

EN While 75% of customers expect personalised experiences, less than half of agents can access context to help them better assist customers

NL Hoewel 75 procent van de klanten een gepersonaliseerde ervaring verwacht, heeft minder dan de helft van de agents toegang tot voldoende context om klanten beter te kunnen helpen

angol holland
customers klanten
expect verwacht
personalised gepersonaliseerde
experiences ervaring
half helft
agents agents
access toegang
context context
better beter
to om
can kunnen
help helpen
of van
them de

EN Atlassian will assist our customers, insofar as possible, to respond to data subject requests our customers may receive under the GDPR. 

NL Atlassian helpt onze klanten zoveel mogelijk om te reageren op verzoeken van betrokkenen die onze klanten kunnen ontvangen onder de AVG.

angol holland
atlassian atlassian
assist helpt
customers klanten
respond reageren
gdpr avg
the de
our onze
to om
requests verzoeken
possible mogelijk
receive ontvangen

EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users. 

NL Atlassian biedt hulp bij het informeren van toezichthouders bij schendingen en het onmiddellijk doorgeven van eventuele schendingen aan klanten en gebruikers.

angol holland
atlassian atlassian
assist hulp
promptly onmiddellijk
customers klanten
users gebruikers
with bij
and en
of van

EN Atlassian has built out tools to assist customers in responding to individuals' privacy requests. For more information, see “Helping you manage your company data.”

NL Atlassian heeft tools ontwikkeld om klanten te helpen bij het reageren op privacyverzoeken van personen. Bekijk 'Hulp bij het beheer van je bedrijfsgegevens' voor meer informatie.

angol holland
atlassian atlassian
tools tools
built ontwikkeld
customers klanten
responding reageren
individuals personen
you je
manage beheer
to om
see bekijk
information informatie
has heeft
more meer
for voor
in bij

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

angol holland
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Below are examples of specific Zendesk product features that customers can utilize to assist with the GDPR compliance program

NL Hieronder staan voorbeelden van speciale Zendesk-producteigenschappen die klanten kunnen gebruiken als hulp bij hun AVG-nalevingsprogramma

angol holland
examples voorbeelden
specific speciale
zendesk zendesk
customers klanten
assist hulp
gdpr avg
with bij
are staan

EN Yes, Zendesk’s DPA includes provisions to assist customers with their GDPR compliance.

NL Ja, de DPA van Zendesk omvat bepalingen om klanten te helpen de AVG na te leven.

angol holland
dpa dpa
includes omvat
provisions bepalingen
assist helpen
customers klanten
gdpr avg
to om
with van
yes ja
their de

EN 1Password business customers who switched to Keeper are astonished at the fact that Keeper provides a phone number to assist users

NL Zakelijke 1Password-klanten die zijn overgeschakeld naar Keeper, zijn verbaasd dat Keeper een telefoonnummer verstrekt om gebruikers te assisteren

angol holland
business zakelijke
assist assisteren
keeper keeper
customers klanten
at te
users gebruikers
to om
phone number telefoonnummer
a een
that dat
are zijn

EN One of way in which we support cyclists is to be ready in assist our customers

NL Eén manier waarop wij fietsers ondersteunen is om klaar te staan met assistentie naar onze klanten toe

angol holland
way manier
cyclists fietsers
ready klaar
customers klanten
is is
support ondersteunen
we wij
to om
our onze
be staan

EN In this way we can assist our customers even further to arm themselves against the challenges of tomorrow.?

NL Op die manier kunnen we onze klanten nog beter wapenen tegen de uitdagingen van morgen".

angol holland
way manier
customers klanten
tomorrow morgen
the de
we we
challenges uitdagingen
our onze
against van

EN assist in organizing crm demo’s for potential customers

NL Assisteren bij het organiseren van CRM demo’s voor potentiële klanten

angol holland
assist assisteren
organizing organiseren
crm crm
potential potentiële
customers klanten
in bij
for voor

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

angol holland
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

angol holland
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

angol holland
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

angol holland
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

angol holland
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

angol holland
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

angol holland
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

angol holland
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

angol holland
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

angol holland
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

angol holland
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

angol holland
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN Certainly can take website visitors to contextually relevant products, deliver dynamic support to customers, assist buyers at the point of sale, process returns, and more

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

angol holland
can kan
contextually contextueel
relevant relevante
dynamic dynamische
process verwerken
buyers kopers
to om
and en
take meenemen
products producten
more meer
at te
returns retouren
deliver bieden
assist helpen

EN In this way we can assist our customers even further to arm themselves against the challenges of tomorrow.?

NL Op die manier kunnen we onze klanten nog beter wapenen tegen de uitdagingen van morgen".

angol holland
way manier
customers klanten
tomorrow morgen
the de
we we
challenges uitdagingen
our onze
against van

EN assist in organizing crm demo’s for potential customers

NL Assisteren bij het organiseren van CRM demo’s voor potentiële klanten

angol holland
assist assisteren
organizing organiseren
crm crm
potential potentiële
customers klanten
in bij
for voor

EN 1Password business customers who switched to Keeper are astonished at the fact that Keeper provides a phone number to assist users

NL Zakelijke 1Password-klanten die zijn overgeschakeld naar Keeper, zijn verbaasd dat Keeper een telefoonnummer verstrekt om gebruikers te assisteren

angol holland
business zakelijke
assist assisteren
keeper keeper
customers klanten
at te
users gebruikers
to om
phone number telefoonnummer
a een
that dat
are zijn

EN Business customers may need to sign a Data Processing Agreement (DPA) with Keeper Security to assist in their GDPR compliance

NL Zakelijke klanten moeten mogelijk een gegevensverwerkingsovereenkomst (GVO) tekenen met Keeper Security om te helpen bij de naleving van de AVG

angol holland
business zakelijke
customers klanten
security security
assist helpen
gdpr avg
compliance naleving
keeper keeper
their de
to om
a een

EN We assist our customers with the development of the whole packaging process

NL Wij staan onze klanten bij in het uitwerken van het hele verpakkingsproces

angol holland
customers klanten
with bij
whole hele
we wij
our in

EN Iterable may use a limited number of third-party providers to assist us in providing the Services to customers

NL ITERABLE kan een beperkt aantal externe leveranciers gebruiken om ons te helpen bij het leveren van de diensten aan klanten

angol holland
limited beperkt
providers leveranciers
customers klanten
iterable iterable
in bij
the de
assist helpen
use gebruiken
to om
services diensten
may kan
number aantal
a een
of van
us ons

EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users. 

NL Atlassian biedt hulp bij het informeren van toezichthouders bij schendingen en het onmiddellijk doorgeven van eventuele schendingen aan klanten en gebruikers.

angol holland
atlassian atlassian
assist hulp
promptly onmiddellijk
customers klanten
users gebruikers
with bij
and en
of van

EN Atlassian has built out tools to assist customers in responding to individuals' privacy requests. For more information, see “Helping you manage your company data.”

NL Atlassian heeft tools ontwikkeld om klanten te helpen bij het reageren op privacyverzoeken van personen. Bekijk 'Hulp bij het beheer van je bedrijfsgegevens' voor meer informatie.

angol holland
atlassian atlassian
tools tools
built ontwikkeld
customers klanten
responding reageren
individuals personen
you je
manage beheer
to om
see bekijk
information informatie
has heeft
more meer
for voor
in bij

EN We will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users

NL Wij ondersteunen je bij het informeren van toezichthouders over schendingen en helpen je om eventuele schendingen direct te melden aan klanten en gebruikers

angol holland
customers klanten
users gebruikers
with bij
to om
we wij
assist helpen
and en
of van

EN This addendum contains specific provisions to assist customers in their compliance with the GDPR and applicable US data protection laws, including the California Consumer Privacy Act (CCPA).

NL Dit addendum bevat specifieke bepalingen om klanten te helpen bij de naleving van de AVG en toepasselijke Amerikaanse wetgeving inzake gegevensbescherming, waaronder de California Consumer Privacy Act (CCPA).

angol holland
provisions bepalingen
assist helpen
compliance naleving
gdpr avg
applicable toepasselijke
act act
ccpa ccpa
us amerikaanse
laws wetgeving
the de
data protection gegevensbescherming
privacy privacy
to om
customers klanten
this dit
contains bevat
including waaronder
and en

EN Appointlet makes it easier to assist your customers, with fast online scheduling

NL Appointlet maakt het gemakkelijker om uw klanten te helpen, met snelle online planning

angol holland
easier gemakkelijker
assist helpen
customers klanten
fast snelle
online online
scheduling planning
to om
makes maakt
with met
it het
your uw

EN We will assist with notifying regulators of security breaches and promptly communicating any breaches to customers and users

NL Wij ondersteunen je bij het informeren van toezichthouders over schendingen en helpen je om eventuele schendingen direct te melden aan klanten en gebruikers

angol holland
customers klanten
users gebruikers
with bij
to om
we wij
assist helpen
and en
of van

EN Customers who require recovery assistance (for example, due to a customer accidentally deleting a vault or shared folder), Keeper's Support Team can assist in a recovery to any point in time (up to the minute) within 30 days

NL Klanten die hulp nodig hebben bij herstel (bijvoorbeeld omdat een klant per ongeluk een kluis of gedeelde map heeft verwijderd), kan het supportteam van Keeper helpen bij een herstel naar elk willekeurig moment (tot op de minuut) binnen 30 dagen

angol holland
recovery herstel
accidentally per ongeluk
vault kluis
shared gedeelde
folder map
or of
can kan
days dagen
in bij
minute minuut
the de
customers klanten
customer klant
assistance hulp
require nodig
assist helpen
time moment

EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.

NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.

angol holland
customers klanten
messaging messaging
year jaar
live live
apps apps
businesses bedrijven
need nodig
to om
especially vooral
chat chat
when wanneer
and en
their hun
have hebben
should moeten
help hulp

EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.

NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.

angol holland
customers klanten
company bedrijf
average gemiddeld
dont niet
other andere
buy aankoop
three drie
with met

EN Correct, for Dutch customers we add 21% VAT and for EU customers the ‘reverse charge’ ruling applies. Please make sure to add your VAT-number during registration. For customers outside the EU, no VAT will be charged.

NL Klopt, Nederlandse klanten rekenen we 21% BTW, bij EU klanten wordt de BTW verlegd. Vergeet niet het BTW nummer bij de registratie te vermelden. Klanten buiten de EU hoeven standaard geen BTW te betalen.

angol holland
customers klanten
vat btw
eu eu
registration registratie
we we
number nummer
charge betalen
the de
to buiten
no geen

EN Do you want to know how you can get more customers? How can you realize the wow factor with your customers and generate new customers based on no budget? Both online and offline? Then this workshop is perfect for you

NL Wil jij weten hoe jij aan meer klanten kunt komen? Hoe jij de wow-factor kunt realiseren bij jouw klanten en op basis van no budget nieuwe klanten genereert? Zowel online als offline? Dan is deze workshop perfect voor jou

angol holland
customers klanten
wow wow
factor factor
generate genereert
new nieuwe
budget budget
workshop workshop
is is
no no
the de
online online
offline offline
perfect perfect
realize realiseren
your jou
with bij
on op
you can kunt
for voor
more meer
and en
based basis

EN Wholesale customers shop differently than retail customers. Due to bulk order sizes and approval processes, wholesale customers need specific payment options and site experiences ? both of which are supported by our platform.

NL Groothandelsklanten winkelen anders dan detailhandelsklanten. Vanwege grote bulkbestellingen en goedkeuringsprocessen hebben groothandelsklanten specifieke betalingsopties en sitefunctionaliteit nodig. Op ons platform is dat geen probleem.

angol holland
differently anders
sizes grote
platform platform
need nodig
specific specifieke
shop winkelen
and en
to vanwege
than dan
experiences hebben
our ons

EN Promote your customers by retweeting a happily resolved support interaction, or by "liking" helpful interactions that occur between customers. It's the equivalent of giving your customers a hug!

NL Zet uw klanten in de schijnwerpers door een supportinteractie die naar tevredenheid is opgelost te retweeten, of door op 'Vind ik leuk' te klikken bij nuttige interacties tussen klanten. U geeft uw klanten als het ware een warme douche.

angol holland
customers klanten
resolved opgelost
helpful nuttige
or of
interactions interacties
the de
by door
a een
that die

EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.

NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.

angol holland
customers klanten
messaging messaging
year jaar
live live
apps apps
businesses bedrijven
need nodig
to om
especially vooral
chat chat
when wanneer
and en
their hun
have hebben
should moeten
help hulp

EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.

NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.

angol holland
customers klanten
company bedrijf
average gemiddeld
dont niet
other andere
buy aankoop
three drie
with met

EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.

NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.

angol holland
customers klanten
messaging messaging
year jaar
live live
apps apps
businesses bedrijven
need nodig
to om
especially vooral
chat chat
when wanneer
and en
their hun
have hebben
should moeten
help hulp

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése