{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "arrange nearly million" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

angol fordítása holland nyelvre a arrange nearly million szóból

angol
holland

EN 0 - 1 million 1 - 5 million 5 - 10 million 10 - 25 million 25 - 50 million 50 - 150 million 150 - 500 million 500 - 2 billion 2 billion +

NL Geen, net begonnen 0 - 1 miljoen 1 - 15 miljoen 15 - 25 miljoen 25 - 50 miljoen 50 - 150 miljoen 150 - 500 miljoen 500 - 2 miljard 2 miljard +

angol holland
million miljoen
billion miljard

EN As Venus’ elliptical orbit is the least eccentric of any of the planets, there is no significant difference between its closest (107.4 million km) and farthest (108.9 million km) points from the Sun (66.7 million miles to 67.6 million miles)

NL Aangezien de elliptische baan van Venus het minst excentrisch is van alle planeten, is er geen significant verschil tussen de dichtstbijzijnde (107,4 miljoen km) en verste (108,9 miljoen km) punten van de zon

angol holland
orbit baan
least minst
significant significant
difference verschil
closest dichtstbijzijnde
million miljoen
km km
points punten
sun zon
venus venus
is is
the de
no geen
and en
as aangezien
there er

EN In addition to creating the WorldCat database, he developed an online interlibrary loan system in 1979 that libraries use today to arrange nearly 10 million loans.

NL Niet alleen stond hij aan de basis van de WorldCat-database, maar hij ontwikkelde in 1979 tevens een online IBL-systeem waar bibliotheken tot op de dag van vandaag gebruik van maken voor de vervulling van circa 10 miljoen leenaanvragen.

angol holland
developed ontwikkelde
online online
libraries bibliotheken
million miljoen
in in
system systeem
use gebruik
the de
he hij
today vandaag
database database
to tevens
nearly op
that alleen

EN Serves as Rotterdam’s most popular cultural institution with almost 2.5 million visitors, nearly 3 million loans, and thousands of activities each year

NL Is met bijna 2,5 miljoen bezoekers, bijna 3 miljoen uitleningen en duizenden activiteiten per jaar de populairste culturele instelling van Rotterdam

angol holland
cultural culturele
institution instelling
million miljoen
visitors bezoekers
activities activiteiten
year jaar
thousands duizenden
with met
most de
and en
of bijna

EN Offers access to more than 2 million print books, 2 million e-books, and nearly 150,000 print and e-journals

NL Biedt toegang tot meer dan 2 miljoen gedrukte boeken, 2 miljoen e-books en bijna 150.000 gedrukte tijdschriften en e-journals

angol holland
offers biedt
access toegang
million miljoen
nearly bijna
and en
books boeken
journals tijdschriften
more meer

EN In 2015, Mazda produced 1.5 million vehicles for global sales, nearly 1 million of which were produced in the companys Japanese plants, with the remainder coming from a variety of other plants worldwide

NL In 2015 produceerde Mazda 1,5 miljoen voertuigen voor wereldwijde verkoop, waarvan bijna 1 miljoen werden geproduceerd in de Japanse fabrieken van het bedrijf, terwijl de rest afkomstig was uit een verscheidenheid aan andere fabrieken over de hele wereld

angol holland
mazda mazda
produced geproduceerd
vehicles voertuigen
plants fabrieken
remainder rest
variety verscheidenheid
in in
million miljoen
sales verkoop
the de
for voor
a een
other andere
coming van
global wereldwijde
of bijna
from uit

EN If a user was to report symptoms and not arrange a test (or arrange a test without providing their ID), there would be absolutely no way for the two types of information to be linked

NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen

angol holland
user gebruiker
symptoms symptomen
arrange regelen
id id
to om
test test
or of
way manier
information informatie
the de
absolutely absoluut
types soorten
if als
without zonder
there er
two twee
a een
and en
their hun
no geen
providing zijn
would zou

EN Of course you have to arrange many things for your internship on Curaçao, but most of it is fun to arrange! However, there are also things that are super important to have properly arranged

NL Natuurlijk moet je veel dingen regelen voor je stage op Curaçao, maar het meeste is leuk om te regelen! Echter, er zijn ook dingen die superbelangrijk zijn om goed geregeld te hebben

angol holland
arrange regelen
internship stage
fun leuk
arranged geregeld
your je
is is
to om
on op
but
properly goed
have hebben
things dingen
however echter
for voor
of course natuurlijk
have to moet
many veel
there er
it maar
also ook
that die
are zijn
most te
most of meeste

EN If a user was to report symptoms and not arrange a test (or arrange a test without providing their ID), there would be absolutely no way for the two types of information to be linked

NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen

angol holland
user gebruiker
symptoms symptomen
arrange regelen
id id
to om
test test
or of
way manier
information informatie
the de
absolutely absoluut
types soorten
if als
without zonder
there er
two twee
a een
and en
their hun
no geen
providing zijn
would zou

EN Consolidated turnover of 819 million euro (+28%), REBITDA of 91 million euro (+26%) and Net Result of 28 million euro (+90%). Digital...

NL Mediahuis NV (‘Mediahuis’) is verheugd te kunnen bevestigen dat de overname van Independent News & Media plc (‘INM’) werd afgerond via...

angol holland
and de
of van

EN 5.2 million passengers flew from, via or to Schiphol in May 2022. In May 2021 that number was 1.1 million, in May 2020 200.000. Without the effects of COVID-19 on Schiphol, that number was 6.4 million passengers in May 2019. The number of commercial

NL Op dit liveblog geeft Schiphol dagelijks een update over de gang van zaken op de luchthaven.

angol holland
schiphol schiphol
the de
on op
of van
that geeft

EN Last year?s analysis was based on 5.8 million pages, of which 4.4 million were tested on desktop and 5.3 million on mobile

NL De analyse van vorig jaar was gebaseerd op 5,8 miljoen pagina?s, waarvan 4,4 miljoen op desktop en 5,3 miljoen op mobiel

angol holland
s s
analysis analyse
million miljoen
desktop desktop
mobile mobiel
year jaar
on op
based on gebaseerd
and en
which de
pages pagina

EN This year we analyzed 7.5 million pages, of which 5.6 million were tested on desktop and 6.3 million on mobile, using the latest data on the websites users are visiting in 2020

NL Dit jaar hebben we 7,5 miljoen pagina?s geanalyseerd, waarvan 5,6 miljoen op desktopcomputers en 6,3 miljoen op mobiele apparaten, met behulp van de laatste gegevens op de websites die gebruikers in 2020 bezoeken

angol holland
year jaar
analyzed geanalyseerd
million miljoen
mobile mobiele
users gebruikers
visiting bezoeken
on op
in in
the de
we we
data gegevens
this dit
latest laatste
and en
websites websites
pages pagina

EN Gimlet Media is a Brooklyn-based digital media company and podcast network that sees over twelve million downloads per month by listeners from nearly 190 countries around the globe

NL Gimlet Media is een in Brooklyn gevestigd digitaal mediabedrijf en podcastnetwerk dat meer dan twaalf miljoen downloads per maand ontvangt van luisteraars uit bijna 190 landen over de hele wereld

angol holland
million miljoen
downloads downloads
listeners luisteraars
countries landen
globe wereld
media media
is is
the de
based gevestigd
month maand
around in
that dat
a digitaal
and en
twelve twaalf
per per
from uit
nearly bijna

EN A valuation of almost $2 billion. Over 5 million users. Nearly 800 employees. Zero offices. 

NL Een waardevaststelling van bijna $ 2 miljard. Meer dan 5 miljoen gebruikers. Bijna 800 medewerkers. Geen vestigingen.

angol holland
users gebruikers
employees medewerkers
offices vestigingen
billion miljard
million miljoen
zero geen
a een
of bijna

EN WhatsApp reaches 400 million active users in India, captivating nearly 90% of Indian smartphone owners

NL WhatsApp groeit tot 400 miljoen actieve gebruikers in India, wat neerkomt op bijna 90% van de Indiase smartphonebezitters

angol holland
whatsapp whatsapp
million miljoen
active actieve
users gebruikers
india india
indian indiase
in in
of bijna

EN It covers 140 million square miles and nearly 75 percent of the Earth's surface. It connects us to each other, across language, and culture. It sustains life and supports life.

NL Hij bedekt 140 miljoen vierkante mijl en bijna 75 procent van het aardoppervlak . Het verbindt ons met elkaar over taal en cultuur heen. Het voedt het leven en ondersteunt het leven .

angol holland
covers bedekt
million miljoen
square vierkante
miles mijl
percent procent
connects verbindt
culture cultuur
supports ondersteunt
life leven
to elkaar
other van
language taal
across met
and en
of bijna

EN Opened on March 9, 2017 and with a total of nearly 8 million visitors per year, Rive Gauche is located on Place Verte, in the heart of Charleroi, and forms the junction between Charleroi-Sud station and the commercial city centre.

NL Rive Gauche, geopend op 9 maart 2017 en met een totaal van bijna 8 miljoen bezoekers per jaar, is gelegen aan de Place Verte, in het hartje van Charleroi, en vormt de verbinding tussen het station Charleroi-Zuid en het commerciële centrum.

angol holland
march maart
million miljoen
visitors bezoekers
charleroi charleroi
forms vormt
station station
year jaar
is is
in in
the de
place place
centre centrum
opened geopend
on op
and en
a total of totaal
a een
of bijna
per per

EN With nearly 20 million consumers in 7 countries, Drag'n Survey allows you to find your panel and collect reliable data.

NL Met bijna 20 miljoen consumenten in 7 landen kunt u met Drag'n Survey uw paneel vinden en betrouwbare gegevens verzamelen.

angol holland
million miljoen
consumers consumenten
countries landen
panel paneel
collect verzamelen
in in
data gegevens
reliable betrouwbare
with met
nearly bijna
you u
find en

EN With the acquisition, landlords gain access to a target group of nearly 8 million potential tenants via the HousingAnywhere self-service platform

NL Met de overname krijgen verhuurders via het HousingAnywhere selfservice-platform toegang tot een doelgroep van bijna 8 miljoen potentiële gebruikers

angol holland
acquisition overname
million miljoen
potential potentiële
self-service selfservice
platform platform
the de
access toegang
landlords verhuurders
a een
with met
to krijgen
of bijna
target group doelgroep
via via

EN Gimlet Media is a Brooklyn-based digital media company and podcast network that sees over twelve million downloads per month by listeners from nearly 190 countries around the globe

NL Gimlet Media is een in Brooklyn gevestigd digitaal mediabedrijf en podcastnetwerk dat meer dan twaalf miljoen downloads per maand ontvangt van luisteraars uit bijna 190 landen over de hele wereld

angol holland
million miljoen
downloads downloads
listeners luisteraars
countries landen
globe wereld
media media
is is
the de
based gevestigd
month maand
around in
that dat
a digitaal
and en
twelve twaalf
per per
from uit
nearly bijna

EN Wendy van der Valk, together with Henk Akkermans and Carol Ou (TiSEM), Saskia Lavrijssen and Martijn Groenleer (TLS) have been awarded a grant of nearly 1 million euros by NWO/NGInfra for their VIA AUGUSTA project proposal. Read more

NL Wendy van der Valk, heeft samen met Henk Akkermans en Carol Ou (TiSEM), Saskia Lavrijssen en Martijn Groenleer (TLS) een subsidie toegekend gekregen van NWO/NGInfra voor hun VIA AUGUSTA projectvoorstel. Meer informatie

angol holland
valk valk
carol carol
tisem tisem
tls tls
awarded toegekend
with samen
their hun
for voor
of der
read en
been van
via via
more meer

EN With the acquisition, landlords gain access to a target group of nearly 8 million potential tenants via the HousingAnywhere self-service platform

NL Met de overname krijgen verhuurders via het HousingAnywhere selfservice-platform toegang tot een doelgroep van bijna 8 miljoen potentiële gebruikers

angol holland
acquisition overname
million miljoen
potential potentiële
self-service selfservice
platform platform
the de
access toegang
landlords verhuurders
a een
with met
to krijgen
of bijna
target group doelgroep
via via

EN Opened on March 9, 2017 and with a total of nearly 8 million visitors per year, Rive Gauche is located on Place Verte, in the heart of Charleroi, and forms the junction between Charleroi-Sud station and the commercial city centre.

NL Rive Gauche, geopend op 9 maart 2017 en met een totaal van bijna 8 miljoen bezoekers per jaar, is gelegen aan de Place Verte, in het hartje van Charleroi, en vormt de verbinding tussen het station Charleroi-Zuid en het commerciële centrum.

angol holland
march maart
million miljoen
visitors bezoekers
charleroi charleroi
forms vormt
station station
year jaar
is is
in in
the de
place place
centre centrum
opened geopend
on op
and en
a total of totaal
a een
of bijna
per per

EN It covers 140 million square miles and nearly 75 percent of the Earth's surface. It connects us to each other, across language, and culture. It sustains life and supports life.

NL Hij bedekt 140 miljoen vierkante mijl en bijna 75 procent van het aardoppervlak . Het verbindt ons met elkaar over taal en cultuur heen. Het voedt het leven en ondersteunt het leven .

angol holland
covers bedekt
million miljoen
square vierkante
miles mijl
percent procent
connects verbindt
culture cultuur
supports ondersteunt
life leven
to elkaar
other van
language taal
across met
and en
of bijna

EN A valuation of almost $2 billion. Over 5 million users. Nearly 800 employees. Zero offices. 

NL Een waardevaststelling van bijna $ 2 miljard. Meer dan 5 miljoen gebruikers. Bijna 800 medewerkers. Geen vestigingen.

angol holland
users gebruikers
employees medewerkers
offices vestigingen
billion miljard
million miljoen
zero geen
a een
of bijna

EN Thanks to our data-driven partnerships with different platforms and publishers, we were able to serve up to 4 billion ad impressions and nearly 6 million klicks in 2020

NL Dankzij onze data-gedreven partnerships met verschillende platformen en publishers, waren we in staat om tot 4 miljard ad-impressies en bijna 6 miljoen klicks te serveren in 2020

angol holland
platforms platformen
were waren
able in staat om
serve serveren
partnerships partnerships
billion miljard
million miljoen
we we
to om
in in
different verschillende
and en
nearly bijna

EN There are nearly 60 million sites that have Google Analytics integrated, and getting it up and running for your site is not a challenge at all

NL Er zijn bijna 60 miljoen sites die Google Analytics geïntegreerd hebben, en het is helemaal geen uitdaging om het voor uw site aan de praat te krijgen

angol holland
million miljoen
google google
analytics analytics
integrated geïntegreerd
challenge uitdaging
sites sites
site site
is is
are zijn
for voor
there er
a krijgen
that die
nearly bijna
have hebben
and en

EN With nearly 20 million consumers in 7 countries, Drag'n Survey allows you to find your panel and collect reliable data.

NL Met bijna 20 miljoen consumenten in 7 landen kunt u met Drag'n Survey uw paneel vinden en betrouwbare gegevens verzamelen.

angol holland
million miljoen
consumers consumenten
countries landen
panel paneel
collect verzamelen
in in
data gegevens
reliable betrouwbare
with met
nearly bijna
you u
find en

EN Nearly 450 million people are affected by mental illness worldwide

NL Bijna 450 miljoen mensen op de wereld zijn getroffen door een psychische aandoening

angol holland
million miljoen
people mensen
affected getroffen
worldwide wereld
by door
are zijn

EN In other words, if you have a large sales team that churns through five sales reps in a year, congrats, you’ve just poured nearly half a million dollars down the drain.

NL Met andere woorden, als je een groot verkoopteam hebt dat vijf vertegenwoordigers per jaar doorloopt, gefeliciteerd, je hebt net bijna een half miljoen dollar weggegooid.

angol holland
large groot
reps vertegenwoordigers
half half
dollars dollar
sales team verkoopteam
year jaar
just net
million miljoen
other andere
that dat
if als
five vijf
nearly bijna
down met
a een
you have hebt

EN Spoken by nearly 230 million people, translating your documents into Portuguese is an inevitable step to conquer the Portuguese and Brazilian markets

NL De taal wordt gesproken door bijna 230 miljoen mensen en het vertalen van uw documenten naar het Portugees is een noodzakelijke stap om de Portugese en Braziliaanse markten te betreden

angol holland
million miljoen
people mensen
brazilian braziliaanse
markets markten
documents documenten
is is
the de
to om
by door
spoken gesproken
step stap
nearly bijna
and en
translating een

EN More than 1 million teams and 10 million developers love Bitbucket

NL Meer dan 1 miljoen teams en 10 miljoen ontwikkelaars zijn blij met Bitbucket

angol holland
teams teams
developers ontwikkelaars
bitbucket bitbucket
million miljoen
more meer
and en
love met
than dan

EN More than 1 million teams and 10 million developers love Bitbucket

NL Meer dan 1 miljoen teams en 10 miljoen ontwikkelaars zijn blij met Bitbucket

angol holland
teams teams
developers ontwikkelaars
bitbucket bitbucket
million miljoen
more meer
and en
love met
than dan

EN There are approximately 8 million people in Switzerland. Demographic trends are being influenced by multilingualism, the rising average age and the high proportion of foreigners living in the country. Over 22.7% of the country’s approx. 8 million...

NL In Zwitserland wonen ca. 8 miljoen mensen.. De veeltaligheid, de stijgende gemiddelde leeftijd en het grote percentage buitenlanders binnen de totale bevolking kenmerken de bevolkingsontwikkeling van Zwitserland. Van de ongeveer 8 miljoen inwoners...

angol holland
million miljoen
average gemiddelde
age leeftijd
high grote
living wonen
people mensen
in in
switzerland zwitserland
the de
demographic bevolking
approx ca
and en
of van
by binnen

EN This stems from having two million residents, but is also influenced by the additional two million people who pour into the city during workdays

NL Dat komt niet alleen doordat er twee miljoen mensen wonen, maar ook omdat er elke werkdag nog eens twee miljoen extra mensen die de stad instromen

angol holland
million miljoen
city stad
people mensen
the de
additional extra
two twee
but
also ook

EN CVC Growth Partners primarily targets equity investments between $50 million and $250 million in North America and Europe and manages over US$2.5 billion in assets across two dedicated funds

NL CVC Growth Partners richt zich voornamelijk op investeringen in aandelen tussen $50 miljoen en $250 miljoen in Noord-Amerika en Europa en beheert meer dan US$2,5 miljard aan activa in twee specifieke fondsen

angol holland
partners partners
primarily voornamelijk
investments investeringen
america amerika
europe europa
manages beheert
assets activa
funds fondsen
growth growth
million miljoen
and en
in in
billion miljard
dedicated specifieke
two twee
north noord
between tussen

EN The number of records in WorldCat grew to 38 million, with 331 million location listings

NL Het aantal records in WorldCat steeg naar 38 miljoen, met 331 miljoen locatievermeldingen

angol holland
million miljoen
in in
number aantal
records records
with met

EN Splashtop remote access solutions are used by more than 200,000 businesses and more than 30 million users for more than 800 million sessions.

NL Splashtop-oplossingen voor toegang op afstand worden gebruikt door meer dan 200.000 bedrijven en meer dan 30 miljoen gebruikers voor meer dan 800 miljoen sessies.

angol holland
splashtop splashtop
access toegang
solutions oplossingen
businesses bedrijven
million miljoen
sessions sessies
users gebruikers
used gebruikt
and en
are worden
by door
more meer
remote afstand
than dan
for voor

EN Join the 20 million users that already trust Splashtop on over 500 million devices.

NL Voeg je bij de 20 miljoen gebruikers die Splashtop al vertrouwen op meer dan 500 miljoen apparaten.

angol holland
million miljoen
users gebruikers
trust vertrouwen
splashtop splashtop
devices apparaten
already al
on op
the de
join .
that die

EN More than 30 million users have downloaded Splashtop from app stores, and manufacturing partners including HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel and others have shipped Splashtop software on more than 100 million devices.

NL Meer dan 30 miljoen gebruikers hebben Splashtop gedownload van appstores en productiepartners, waaronder HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel en anderen, hebben Splashtop-software op meer dan 100 miljoen apparaten geleverd.

angol holland
million miljoen
users gebruikers
downloaded gedownload
splashtop splashtop
lenovo lenovo
acer acer
sony sony
asus asus
shipped geleverd
intel intel
including waaronder
software software
on op
devices apparaten
others anderen
more meer
and en
dell dell
than dan
have hebben
from van

EN Clearly visible from a great distance: the distinctive notch around the Piz Sardona separates the 250-million-year-old Verrucano rock from the 35 to 50 million years ?young? Flysch rock

NL Men ziet het al op grote afstand: de opvallende scheidslijn rond de Piz Sardona markeert de overgang tussen het 250 miljoen jaar oude verrucanogesteente en het 35 tot 50 miljoen jaar oude flyschgesteente

angol holland
great grote
distance afstand
sardona sardona
million miljoen
old oude
the de
around rond
year jaar
to ziet
a tussen

EN Its acceptance network includes 34 million merchants and over a million cash advance locations in the world

NL Zij worden gebruikt door meer dan 90 miljoen kaarthouders en wordt wereldwijd geaccepteerd op 30 miljoen locaties

angol holland
world wereldwijd
million miljoen
and en
locations locaties
the wordt

EN ERGO is one of the largest insurance groups in Europe with over 40 million customers, including 20 million in Germany alone

NL ERGO is een van de grootste verzekeringsgroepen in Europa, met meer dan 40 miljoen klanten, waarvan alleen al 20 miljoen in Duitsland

angol holland
million miljoen
customers klanten
is is
in in
europe europa
germany duitsland
the de
alone een
of van
largest de grootste
with met

EN This set off all the alarms since, in only seven days, there were ~17.5 million Googlebot-Mobile requests and ~12.5 million Googlebot/2.1, as well as a 2% hit rate cache

NL Dit heeft alle alarmen doen afgaan omdat er in slechts zeven dagen tijd ~17,5 miljoen Googlebot-Mobile verzoeken waren en ~12,5 miljoen Googlebot/2.1, evenals een 2% hit rate cache

angol holland
million miljoen
googlebot googlebot
hit hit
cache cache
rate rate
in in
days dagen
requests verzoeken
there er
as evenals
and en
all alle
were waren
a slechts
this dit
off een

EN Since 2016, WhatsApp has doubled its user volume from 200 million to 400 million – in India alone

NL Het aantal gebruikers van WhatsApp is sinds 2016 verdubbeld van 200 miljoen naar 400 miljoen, en dat alleen al in India

angol holland
user gebruikers
whatsapp whatsapp
doubled verdubbeld
million miljoen
alone alleen
india india
in in
since sinds

EN For example, it’s estimated that 300 million people use the service in India; and in Brazil, more than half of the country’s 200 million people use WhatsApp

NL In India bijvoorbeeld maken naar schatting 300 miljoen mensen gebruik van de dienst en in Brazilië maakt meer dan de helft van de 200 miljoen mensen in dat land gebruik van WhatsApp

angol holland
million miljoen
people mensen
india india
half helft
whatsapp whatsapp
brazil brazilië
in in
the de
use gebruik
that dat
and en
more meer
of van

EN On average, Mars is positioned 228 million km (142 million miles) away from our star, which equals 1.5 astronomical units.

NL Gemiddeld staat Mars op 228 miljoen km afstand van onze ster, wat gelijk is aan 1,5 astronomische eenheden.

angol holland
average gemiddeld
mars mars
million miljoen
km km
star ster
equals gelijk
units eenheden
on op
away van
is is
our onze

EN The farthest distance between Mars and the Earth equals 401 million km (249 million miles)

NL De verste afstand tussen Mars en de aarde is gelijk aan 401 miljoen km

angol holland
distance afstand
mars mars
earth aarde
million miljoen
km km
the de
equals gelijk
and en

EN The closest distance the two planets can get to each other is 54.6 million km (33.9 million miles)

NL De kortste afstand tussen de twee planeten kan zo klein worden als 54,6 miljoen km

angol holland
distance afstand
million miljoen
km km
the de
can kan
two twee
is worden
to tussen

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése