Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "along steep cliffs" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

along aan aantal af al alle alleen als altijd andere bent beste bij bij het dan dat de deze die dit door door de een eigen elke en er evenals functies gaan gaat gebruiken geen gemaakt geweldige goed grote heb hebben hebt heeft heel hele helpen het het is hier hieronder hoe hun iedereen ik in in de informatie is is het jaar je jouw kan krijgen kunnen lange langs maar maken mee meer meer dan met moet na naar naar de naast niet nieuwe nog nu of om onder ons onze ook op op de over plaats producten samen samen met te ter terwijl tijd tijdens toe tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verder verschillende via vinden volledige voor voor de vragen waar wat we we hebben website weg wij worden ze zich zien zijn zo zoals
steep steil
cliffs kliffen

angol fordítása holland nyelvre a along steep cliffs szóból

angol
holland

EN Steep cliffs, lonely beaches, lush green paths, romantic villages by the sea; that’s Cornwall’s rough Atlantic coast. And running along this beautiful riviera, you’ll find the Coast Path, which allows you to experience the real joy of Cornwall.

NL Steile kliffen, eenzame stranden, weelderige groene paden, romantische dorpjes aan zee; dat is de ruige Atlantische kust van Cornwall. En langs deze prachtige riviera vindt u het Coast Path, waarmee u de echte vreugde van Cornwall kunt ervaren.

angol holland
cliffs kliffen
beaches stranden
villages dorpjes
riviera riviera
real echte
paths paden
beautiful prachtige
the de
to experience ervaren
coast kust
find en
you u
of van

EN During our phantastic boat ride we will sail along steep cliffs, natural sea caves and virgin beaches.

NL Tijdens onze fantastische boottocht varen we langs steile kliffen, natuurlijke zeegrotten en ongerepte stranden.

angol holland
cliffs kliffen
natural natuurlijke
beaches stranden
during tijdens
we we
along langs
our onze
and en

EN During our phantastic boat ride we will sail along steep cliffs, natural sea caves and virgin beaches.

NL Tijdens onze fantastische boottocht varen we langs steile kliffen, natuurlijke zeegrotten en ongerepte stranden.

angol holland
cliffs kliffen
natural natuurlijke
beaches stranden
during tijdens
we we
along langs
our onze
and en

EN During our phantastic boat ride we will sail along steep cliffs, natural sea caves and virgin beaches.

NL Tijdens onze fantastische boottocht varen we langs steile kliffen, natuurlijke zeegrotten en ongerepte stranden.

angol holland
cliffs kliffen
natural natuurlijke
beaches stranden
during tijdens
we we
along langs
our onze
and en

EN During our phantastic boat ride we will sail along steep cliffs, natural sea caves and virgin beaches.

NL Tijdens onze fantastische boottocht varen we langs steile kliffen, natuurlijke zeegrotten en ongerepte stranden.

angol holland
cliffs kliffen
natural natuurlijke
beaches stranden
during tijdens
we we
along langs
our onze
and en

EN During our phantastic boat ride we will sail along steep cliffs, natural sea caves and virgin beaches.

NL Tijdens onze fantastische boottocht varen we langs steile kliffen, natuurlijke zeegrotten en ongerepte stranden.

angol holland
cliffs kliffen
natural natuurlijke
beaches stranden
during tijdens
we we
along langs
our onze
and en

EN The king?s stage over the 2778m-high Hohtürli. Rewarding detour to the Blümlisalphütte and eternal glacier ice. Down over moraine to beautiful, deep-blue Oeschinensee backed by steep cliffs; one of the most beautiful mountain lakes in the Alps.

NL Alleen de reis ernaartoe is al een adembenemende ervaring: op de Griesalp, het startpunt van de tweedaagse tour, baant het steilste postbustraject van Europa zich een weg omhoog. Naar het schijnt is het tevens het smalste.

angol holland
the de
over op
to tevens
of van

EN The Via Alpina leads you down into the Lauterbrunnen Valley, on the way you will be rewarded with spectacular views of steep cliffs and rushing waterfalls

NL De Via Alpina leidt je naar beneden in het Lauterbrunnental, onderweg wordt je beloond met spectaculaire uitzichten op steile rotswanden en ruisende watervallen

angol holland
alpina alpina
views uitzichten
waterfalls watervallen
leads leidt
the de
on op
rewarded beloond
and en
into in
be wordt

EN The Via Alpina leads you down into the Lauterbrunnen Valley, on the way you will be rewarded with spectacular views of steep cliffs and rushing waterfalls

NL De Via Alpina leidt je naar beneden in het Lauterbrunnental, onderweg wordt je beloond met spectaculaire uitzichten op steile rotswanden en ruisende watervallen

angol holland
alpina alpina
views uitzichten
waterfalls watervallen
leads leidt
the de
on op
rewarded beloond
and en
into in
be wordt

EN The king?s stage over the 2778m-high Hohtürli. Rewarding detour to the Blümlisalphütte and eternal glacier ice. Down over moraine to beautiful, deep-blue Oeschinensee backed by steep cliffs; one of the most beautiful mountain lakes in the Alps.

NL Alleen de reis ernaartoe is al een adembenemende ervaring: op de Griesalp, het startpunt van de tweedaagse tour, baant het steilste postbustraject van Europa zich een weg omhoog. Naar het schijnt is het tevens het smalste.

angol holland
the de
over op
to tevens
of van

EN The trail leads along the bank of the Emme, a rivulet, from Littau to its sources behind Sörenberg. The entire trail along the bank of the Emme is easy to hike. Only between Schüpfheim and Flühli are there some steep stretches.

NL De Emme-oeverweg voert langs de kleine Emme van Littau tot aan de bron achter Sörenberg. De complete Emme-oeverweg is makkelijk te bewandelen, alleen tussen Schüpfheim en Flühli zijn er een paar steile stukken.

angol holland
leads voert
sörenberg sörenberg
is is
easy makkelijk
the de
to achter
and en
there er
a paar
are zijn

EN The trail leads along the bank of the Emme, a rivulet, from Littau to its sources behind Sörenberg. The entire trail along the bank of the Emme is easy to hike. Only between Schüpfheim and Flühli are there some steep stretches.

NL Wie afscheid kan nemen van de 700 meter lange reuzenrodelbaan op de Vue des Alpes, loopt in zuidwestelijke richting over de deels beboste Jura-bergkam op het zadelpunt van de Tête de Ran.

angol holland
the de
trail van de
to over
of van

EN There are plenty of tea-rooms and pubs on the way round, but you'll need to make sure you don't load up too much for the steep, steep climbs and technical descents of the Grimpeur

NL Onderweg kom je heel wat theehuisjes en pubs tegen, maar zorg dat je je niet te vol propt, want er komen nog een aantal steile klimpartijen en technische afdalingen op de Grimpeur aan

angol holland
pubs pubs
technical technische
descents afdalingen
on op
the de
for onderweg
there er
much te
and en
but
sure dat
need je

EN From there the Obere Haltestrasse, a steep, mostly 11-15% steep forest path, brought us to Unnerbodme

NL Vanaf daar bracht de Obere Haltestrasse, een steil, meestal 11-15% steil bospad, ons naar Unnerbodme

angol holland
steep steil
mostly meestal
brought bracht
the de
us ons
to vanaf
a een

EN L-R: Walking along the cliff path; O'Brien's Tower at the Cliffs of Moher, a dog rests at the clifftop; Doolin, County Clare

NL L-R: wandelen op het klifpad; O'Brien's Tower bij de Kliffen van Moher, een hond rust uit op een kliftop; Doolin in county Clare

angol holland
walking wandelen
cliffs kliffen
dog hond
the de
a een
along in
path op
of van

EN This final stage of the North Downs Way leads you on an undulating hike to the coast and along the clifftops to the port town of Dover, famous for its white cliffs and ferry links to France.

NL Deze laatste etappe van de North Downs Way leidt je op een golvende wandeling naar de kust en langs de kliftoppen naar de havenstad Dover, beroemd om zijn witte kliffen en veerverbindingen naar Frankrijk.

angol holland
final laatste
stage etappe
downs downs
hike wandeling
coast kust
famous beroemd
cliffs kliffen
way way
leads leidt
france frankrijk
the de
on op
to om
north north
and en
of van
this deze

EN This stage passes a picturesque beach, explores a rare grassland nature reserve, and has an exhilarating chain walk along cliffs.

NL Deze etappe gaat langs een pittoresk strand, verkent een zeldzaam natuurreservaat met grasland en heeft een opwindende kettingwandeling langs kliffen.

angol holland
stage etappe
beach strand
explores verkent
rare zeldzaam
cliffs kliffen
this deze
and en
a een
along met

EN This stage presents leisurely hiking along red sandstone cliffs topped with stunning wildflowers during spring and summer.

NL Deze etappe biedt ontspannen wandelen langs rode zandstenen kliffen met daarop prachtige wilde bloemen in de lente en zomer.

angol holland
stage etappe
presents biedt
leisurely ontspannen
hiking wandelen
cliffs kliffen
summer zomer
spring lente
stunning prachtige
this deze
with met
and en
during in
red rode

EN The lake promenade leads dramatically along the base of steep mountain slopes, passing through the two historic holiday resorts of Weggis and Vitznau.

NL Met het autoveer over de Vierwaldstättersee.

angol holland
the de
of over

EN Rough terrain, narrow and steep paths, falling rocks – all are risks when traversing the mountains and along the coast

NL Ruig terrein, smalle en steile paden, vallende rotsen - dit zijn allemaal risico's die horen bij wandelen in de Alpen

angol holland
terrain terrein
and en
paths paden
rocks rotsen
the de
all allemaal

EN It was quite the challenge with steep climbs along the Stuiben waterfall all the way up to the Narrenkogel

NL Het was een hele uitdaging met steile beklimmingen langs de Stuiben-waterval tot aan de Narrenkogel

angol holland
challenge uitdaging
waterfall waterval
the de
quite hele
with met

EN Rough terrain, narrow and steep paths, falling rocks – all are risks when traversing the mountains and along the coast

NL Ruig terrein, smalle en steile paden, vallende rotsen - dit zijn allemaal risico's die horen bij wandelen in de Alpen

angol holland
terrain terrein
and en
paths paden
rocks rotsen
the de
all allemaal

EN Rough terrain, narrow and steep paths, falling rocks – all are risks when traversing the mountains and along the coast

NL Ruig terrein, smalle en steile paden, vallende rotsen - dit zijn allemaal risico's die horen bij wandelen in de Alpen

angol holland
terrain terrein
and en
paths paden
rocks rotsen
the de
all allemaal

EN Rough terrain, narrow and steep paths, falling rocks – all are risks when traversing the mountains and along the coast

NL Ruig terrein, smalle en steile paden, vallende rotsen - dit zijn allemaal risico's die horen bij wandelen in de Alpen

angol holland
terrain terrein
and en
paths paden
rocks rotsen
the de
all allemaal

EN Rough terrain, narrow and steep paths, falling rocks – all are risks when traversing the mountains and along the coast

NL Ruig terrein, smalle en steile paden, vallende rotsen - dit zijn allemaal risico's die horen bij wandelen in de Alpen

angol holland
terrain terrein
and en
paths paden
rocks rotsen
the de
all allemaal

EN The lake promenade leads dramatically along the base of steep mountain slopes, passing through the two historic holiday resorts of Weggis and Vitznau.

NL Met het autoveer over de Vierwaldstättersee.

angol holland
the de
of over

EN From Rochers de Naye with its marmots, rock restaurant and panorama of hundreds of crags and summits, the route leads along a steep ridge and sandstone cliff trail, later down over Mediterranean hills to Montreux.

NL De wandeling naar de Morgenberghorn is voor ambitieuze wandelaars een einddoel dat de moeite loont. De deels steile route loopt langs de indrukwekkende Pochten-waterval. Wie de top bestijgt wordt beloond met een grandioos panorama van 360°.

angol holland
panorama panorama
route route
over top
a een
down voor
with met
de de

EN Rough terrain, narrow and steep paths, falling rocks – all are risks when traversing the mountains and along the coast

NL Ruig terrein, smalle en steile paden, vallende rotsen - dit zijn allemaal risico's die horen bij wandelen in de Alpen

angol holland
terrain terrein
and en
paths paden
rocks rotsen
the de
all allemaal

EN Cliffs of Nusa Penidaby Alexandre Brochardfrom

NL Kliffen van Nusa Penidadoor Alexandre Brochardvan

angol holland
cliffs kliffen
of van

EN Keywords used by Alain Garsia to describe this photograph: Ireland, cliffs, moher, shore, sea

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ierland, klif, moher, kust, zee, zee, zwart en wit

angol holland
photograph foto
ireland ierland
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN The small pink cliffs are the oldest rocks in France

NL De kleine roze kliffen zijn de oudste rotsen van Frankrijk

angol holland
small kleine
cliffs kliffen
oldest oudste
rocks rotsen
france frankrijk
the de
pink roze
are zijn
in van

EN Here seen with the cliffs of "La Salle verte" in the foreground

NL Hier gezien met de kliffen van "La Salle verte" op de voorgrond

angol holland
seen gezien
cliffs kliffen
la la
foreground voorgrond
the de
of van
with op
here hier

EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: five lands, cinque terre, manarola, manarolla, italy, landscape, night, blue hour, reflection, reflections, sea, ocean, sea, village, city, old town, architecture, light, colors, cliffs

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vijf landen, cinque terre, manarola, manarolla, italië, landschap, nacht, blauwe tijd, reflectie, reflecties, zee, oceaan, zee, dorp, stad, oude stad, architectuur, licht, kleuren, kliffen

angol holland
photograph foto
landscape landschap
reflection reflectie
reflections reflecties
old oude
architecture architectuur
cliffs kliffen
to om
italy italië
night nacht
ocean oceaan
village dorp
light licht
hour tijd
five vijf
sea zee
city stad
this worden
used gebruikt

EN But that is just a tiny selection of a sheerly inexhaustible list of peaks and cliffs that you can climb here

NL Maar dit is slechts een bescheiden keuze uit een schier onuitputtelijk aantal bergketens en rotsen die je bij ons kunt beklimmen

angol holland
selection keuze
climb beklimmen
is is
but
list een
and en
you can kunt
a slechts
that die

EN Rosenlauital bei Meiringen has everything you would expect from a fabulous mountain tableau: Alpine meadows, towering maple trees, stalls and Alpine huts aged black in the sun, craggy cliffs and sparkling glaciers

NL Het Rosenlauital bij Meiringen biedt alles wat je je voorstelt bij een groots berglandschap: alpenweiden, machtige oude esdoorns, door ouderdom en de zon zwartgeblakerde stallen en berghutten, ruige rotsen en glinsterende gletsjers

angol holland
mountain berglandschap
huts berghutten
sun zon
glaciers gletsjers
alpine meadows alpenweiden
in bij
the de
a een
and en

EN The rugged cliffs, just a few meters apart, show the force behind the River Linth as it found its course here.

NL De ruige kliffen, slechts enkele meters van elkaar verwijderd, tonen de kracht waarmee de jonge Linth hier zijn loop heeft gezocht.

angol holland
cliffs kliffen
force kracht
meters meters
course loop
show tonen
the de
here hier
a slechts
as waarmee

EN Stunning cliffs, a light blue mountain river and ancient bridges and tunnels make for a perfect photo backdrop.

NL Adembenemende rotslandschappen, een lichtblauwe bergrivier en oude bruggen en tunnels leveren prachtige plaatjes op.

angol holland
ancient oude
bridges bruggen
tunnels tunnels
and en
a een
stunning prachtige

EN At 1650 m, the scene is one of attractive meadows and pastureland, forests and cliffs, a mountain restaurant, a little lake and various little waterfalls

NL Op een hoogte van 1650 m lokken weiden en hooiland, zilversparren en rotsen, het berghotel, het kleine meer en kleine watervallen

angol holland
m m
meadows weiden
waterfalls watervallen
at op
and en
little een

EN The route follows wide, quiet roads past the impressive cliffs of the Solothurn Jura

NL De route verloopt over brede, weinig bereden straten langs de indrukwekkende rotswanden van de Solothurner Jura

angol holland
wide brede
impressive indrukwekkende
jura jura
the de
route route
of van

EN A circular walk, technically quite simple, leads from the Riggisalp, which overlooks the Schwarzsee, to the foot of some imposing cliffs

NL Een eenvoudige wandeling leidt je van de Riggisalp boven Schwarzsee naar de voet van de imposante kalkstenen muren

angol holland
walk wandeling
leads leidt
foot voet
the de
simple eenvoudige
a een
of van

EN To the cliffs and edge of the Freiberge

NL Via Albula/Bernina, Etappe 4/10

EN Find out more about: To the cliffs and edge of the Freiberge

NL Meer info over: Via Albula/Bernina, Etappe 4/10

angol holland
about info
more meer

EN Find out more about: + To the cliffs and edge of the Freiberge

NL Meer info over: + Via Albula/Bernina, Etappe 4/10

angol holland
about info
more meer

EN A sea of vines encircles Sion, spilling up to the twin cliffs of Valeria and Tourbillon, both crowned by fortresses. The vineyard terraces are among the steepest in the world. Easy walking trail to Coteaux de Sierre, the largest AOC area in Switzerland.

NL Alles te weten komen over wijndruiven in de hoogste wijngaard van Europa, aan de zonkant van Wallis: Een wandeling voor alle zintuigen

angol holland
vineyard wijngaard
in in
a een
among van
and weten
de de

EN In the middle of the Slovenian Karst region, you find the small valley Rakov Škocjan, with spectacular gorges, cliffs and deep caves.

NL Midden in de Sloveense karstregio, vindt je de kleine valei Rakov Škocjan, met spectaculaire ravijnen, kliffen en diepe grotten.

angol holland
small kleine
cliffs kliffen
caves grotten
the de
in in
with met
find en

EN The "Weser Sky-Walk", a viewing platform in the Hanoverian cliffs, in the border triangle of Hesse - North Rhine-Westphalia - Lower Saxony, is at least as popular as the place

NL Minstens zo populair als de plaats is de "Weser Sky-Walk", een uitkijkplatform in de Hannoveraanse kliffen, in het drielandenpunt Hessen - Noordrijn-Westfalen - Nedersaksen

angol holland
cliffs kliffen
popular populair
place plaats
in in
is is
the de
as als
a een

EN A stunning National Trust paradise of fine white soft sand nestled between high cliffs, it’s overlooked by the renowned Minack Theater

NL Een prachtig beschermd paradijs met zacht wit zand genesteld tussen hoge kliffen, en dit alles overzien door het beroemde Minack Theatre

angol holland
paradise paradijs
soft zacht
sand zand
cliffs kliffen
renowned beroemde
high hoge
stunning prachtig
white wit
between tussen
a een
by door

EN Stretching almost 640 kilometers, Normandy’s coast is full of stunning shores and spectacular cliffs

NL De kust van Normandië strekt zich uit over bijna 640 kilometer en barst van de prachtige kusten en spectaculaire kliffen

angol holland
kilometers kilometer
coast kust
stunning prachtige
cliffs kliffen
and en
of bijna

EN Head down to the Spiaggia del Fornillo, a large stretch of shoreline backed by incredible cliffs

NL Ga naar Spiaggia del Fornillo, een groot stuk van de kustlijn waar je ongelooflijke kliffen vindt

angol holland
large groot
incredible ongelooflijke
cliffs kliffen
the de
of stuk
del del
a een
to naar

EN Whether you’re looking for cliffs, beaches or the best ridges in a region, discover the destination of your next adventure here

NL Of je nu op zoek bent naar kliffen, stranden of de mooiste bergkammen in een bepaalde regio, ontdek hier de bestemming van je volgende avontuur

angol holland
cliffs kliffen
beaches stranden
region regio
discover ontdek
adventure avontuur
or of
in in
your je
the de
best op
looking op zoek
looking for zoek
destination bestemming
here hier
a volgende
of van

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése