Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "addition to bug" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

addition aantal aanvulling alle dat een extra meest te toevoeging tot waar wanneer wat zeer

angol fordítása holland nyelvre a addition to bug szóból

angol
holland

EN Have you come across a bug? Or noticed something is not working the way it should? Check if it has already been reported or create a bug report if it has not!

NL Ben je een bug tegengekomen? Of heb je gemerkt dat iets niet werkt zoals het zou moeten? Controleer of het al gemeld is of maak een bugrapport aan als dat niet het geval is!

angol holland
working werkt
check controleer
reported gemeld
or of
is is
create maak
already al
the geval
not niet
should moeten
something iets
a een

EN Have you come across a bug? Or noticed something is not working the way it should? Check if it has already been reported or create a bug report if it has not!

NL Ben je een bug tegengekomen? Of heb je gemerkt dat iets niet werkt zoals het zou moeten? Controleer of het al gemeld is of maak een bugrapport aan als dat niet het geval is!

angol holland
working werkt
check controleer
reported gemeld
or of
is is
create maak
already al
the geval
not niet
should moeten
something iets
a een

EN For example, if a critical security bug fix is developed on 1 January 2020, the following new bug fix releases would need to be produced:

NL Als bijvoorbeeld een kritische bugfix wordt ontwikkeld op 1 januari 2020, moeten de volgende nieuwe bugfixreleases volgen:

angol holland
critical kritische
developed ontwikkeld
january januari
on op
new nieuwe
the de
if als
is wordt
a volgende

EN For example, if a critical security bug fix is developed on 1 January 2020 for Bamboo, the following new bug fix releases would need to be produced:

NL Als bijvoorbeeld een oplossing voor een kritische beveiligingsbug voor Bamboo wordt ontwikkeld op 1 januari 2020, moeten de volgende nieuwe bugfixreleases volgen:

angol holland
critical kritische
fix oplossing
developed ontwikkeld
january januari
bamboo bamboo
on op
new nieuwe
the de
if als
for voor
is wordt
a volgende

EN Due to a bug in the Windows 11 22H2 update, it was no longer possible to open documents directly in FreeOffice by double-clicking in Explorer. This Windows bug is now circumvented.

NL Vanwege een bug in de Windows 11 22H2-update, was het niet langer mogelijk om documenten direct in FreeOffice te openen door dubbel te klikken in Explorer. We hebben nu een workaround voor deze Windows-bug.

angol holland
windows windows
update update
longer langer
possible mogelijk
documents documenten
explorer explorer
double dubbel
clicking klikken
in in
now nu
to om
directly direct
the de
by door
a een
due to vanwege
this deze

EN In addition to bug fixes, we've added some new features and have further improved existing features. Notably auto import of transcripts, adding playback speed to your playout and recording livestreams.

NL Het is weer tijd om de nieuwste gezichten in ons team aan je voor te stellen. Ontmoet de nieuwe collega's die deel uitmaken van het Nederlandse en het Zweedse team.

angol holland
further te
in in
your je
to om
new nieuwe
auto de
and en

EN In addition to bug fixes, we've added some new features and have further improved existing features. Notably auto import of transcripts, adding playback speed to your playout and recording livestreams.

NL Tijd voor een product update, waarin je meer vertellen over verholpen bugs, nieuwe features en verbeteringen van bestaande features.

angol holland
features features
further meer
your je
and en
new nieuwe
existing bestaande
of van

EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Pendant is one of the most sophisticated addition to the Anglepoise collection. It is a great addition to limited rooms or spaces, and is a better option to a table lamp.

NL De Anglepoise Type 75 Lamp met bureauklem is een smaakvolle aanvulling op elke kamer of drukke bureauruimte. Het gemak van het ontwerp is gemaakt om er industrieel uit te zien, maar chique, met een hoge functionaliteit.

angol holland
sophisticated chique
addition aanvulling
lamp lamp
great hoge
is is
or of
the de
to om
collection met
of van
it maar

EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Pendant is one of the most sophisticated addition to the Anglepoise collection. It is a great addition to limited rooms or spaces, and is a better option to a table lamp.

NL In opdracht van het Roald Dahl Museum voegt de Anglepoise Original 1227 Gigantische hanger een unieke en speelse betekenis toe aan elke kamer. Hoewel het drie keer zo groot is als het origineel, past het in elke gewone ruimte.

angol holland
pendant hanger
collection museum
is is
the de
to toe
original original
a unieke
great groot
spaces ruimte
rooms een
of van
and en

EN Under the terms of the Atlassian Software License Agreement, licensees are permitted to modify the source code to develop bug fixes, customizations or additional features

NL Licentiehouders mogen, conform de voorwaarden van de Atlassian-softwarelicentieovereenkomst, de broncode wijzigen om bugfixes, aanpassingen of extra functies te ontwikkelen

angol holland
atlassian atlassian
customizations aanpassingen
or of
features functies
terms voorwaarden
the de
source code broncode
to om
develop ontwikkelen
additional extra

EN Responsible Disclosure / Bug Bounty Programme

NL Verantwoorde bekendmaking/bugbeloningsprogramma

angol holland
responsible verantwoorde

EN Bug Fix: a fatal error with outdated versions of PHP.

NL Opgelost: een fatale fout met verouderde versies van php.

angol holland
error fout
versions versies
php php
with met
a een
of van

EN Where can I suggest a new feature or report a bug?

NL Waar kan ik een nieuwe functie voorstellen of een bug melden?

angol holland
can kan
i ik
suggest voorstellen
a een
feature functie
or of
report melden
where waar

EN Dedicated test and development environments are used to test all changes, such as bug fixes and new releases before deployment to production

NL Er worden speciale test- en ontwikkelingsomgevingen gebruikt om alle wijzigingen te testen, zoals oplossingen voor softwarefouten en nieuwe releases voorafgaand aan de productie

angol holland
changes wijzigingen
fixes oplossingen
releases releases
new nieuwe
production productie
to om
dedicated de
as zoals
are worden
and en
used gebruikt
test test
before voorafgaand

EN F-Secure Bug Bounty pays off and pays out more than €100,000

NL Waar trekt Rene Mulder de grens als het gaat om gadgets en cybersecurity?

angol holland
and en

EN Do you have a request, problem or found a bug? Contact the developer instead!

NL Heb je een verzoek, probleem of een bug gevonden? Neem contact op met de ontwikkelaar!

angol holland
request verzoek
problem probleem
found gevonden
contact contact
developer ontwikkelaar
or of
the de
a een
do heb

EN Use a Trello board for agile development, bug tracking, a product roadmap or sprint retros. Check out our Trello board use cases.

NL Gebruik een Trello-bord voor agile ontwikkeling, om bugs te traceren en productroadmaps of sprint-retro's in te zien. Bekijk onze usecases van Trello-borden.

angol holland
agile agile
development ontwikkeling
sprint sprint
use gebruik
trello trello
or of
check bekijk
a een
out te
for voor
our in

EN If a bug is discovered in a live application, the code can be quickly reverted to a known stable version.

NL Als een bug ontdekt wordt in een livetoepassing, kan de code snel teruggezet worden naar een versie die stabiel is.

angol holland
discovered ontdekt
code code
stable stabiel
is is
in in
quickly snel
the de
can kan
version versie
if als
a een
be worden
to naar

EN Submit a report through our bug bounty program; or

NL Dien je een rapport in bij ons Bug Bounty-programma; of

angol holland
report rapport
program programma
or of
a een
our in

EN Only vulnerabilities submitted through our bug bounty program are eligible to receive a bounty payment.

NL Alleen kwetsbaarheden die zijn ingediend via ons Bug Bounty-programma komen in aanmerking voor een uitbetaling.

angol holland
vulnerabilities kwetsbaarheden
submitted ingediend
program programma
only alleen
our in
are zijn
a een
to komen
through via

EN Product and version with the bug or a URL if dealing with a cloud service

NL Product en versie met de bug, of een URL als het gaat om een clouddienst

angol holland
url url
or of
the de
version versie
with met
if als
and en

EN Atlassian operates a public bug bounty program for our products via our partner, Bugcrowd

NL Atlassian werkt met een openbaar Bug Bounty-programma voor onze producten, via onze partner Bugcrowd

angol holland
atlassian atlassian
operates werkt
public openbaar
partner partner
program programma
our onze
products producten
via via
for voor
a een

EN When a bug fix is shipped, then close all issues and notify customers.

NL Sluit alle issues en verstuur een melding naar klanten als een bugfix wordt geleverd.

angol holland
shipped geleverd
close sluit
issues issues
customers klanten
is wordt
and en
when als
all alle
a een

EN Use a Trello board for agile development, bug tracking, a product roadmap or sprint retros. Check out our Trello board use cases.

NL Gebruik een Trello-bord voor agile ontwikkeling, om bugs te traceren en productroadmaps of sprint-retro's in te zien. Bekijk onze usecases van Trello-borden.

angol holland
agile agile
development ontwikkeling
sprint sprint
use gebruik
trello trello
or of
check bekijk
a een
out te
for voor
our in

EN We've partnered with Bugcrowd to reward unique vulnerability research. If you've found a vulnerability, submit a report through our Bug Bounty program.

NL We hebben de handen ineengeslagen met Bugcrowd om uniek onderzoek naar kwetsbaarheden te belonen. Heb je een kwetsbaarheid gevonden? Meld deze dan via ons Bug Bounty-programma.

angol holland
research onderzoek
found gevonden
program programma
report meld
to om
unique de
vulnerability kwetsbaarheid
a uniek
with met
if dan
our ons
through via

EN When you add a repository to Bitbucket Cloud, you also get an issue tracker. This is the place to track your project's feature requests, bug reports, and other tasks.

NL Als je een repository aan Bitbucket Cloud toevoegt, krijg je ook een issuetracker. Hier kun je functieaanvragen, foutrapporten en andere taken van je project bijhouden.

angol holland
add toevoegt
repository repository
bitbucket bitbucket
cloud cloud
get krijg
your je
tasks taken
projects project
and en
issue een
other andere
to ook
track bijhouden
the hier

EN Atlassian has a best-in-class marketplace bug bounty program to increase security and trust for all Marketplace apps

NL Atlassian heeft het beste beschikbare Bug Bounty-programma voor de Marketplace om beveiliging en vertrouwen voor alle Marketplace-apps te verbeteren

angol holland
atlassian atlassian
marketplace marketplace
program programma
apps apps
best beste
increase verbeteren
to om
trust vertrouwen
security beveiliging
for voor
and en

EN In order to ensure the security of all apps in the Atlassian ecosystem, all Marketplace Partners are required to adhere to security bug fix SLAs for any app listed on the Atlassian Marketplace

NL Om ervoor te zorgen dat alle apps in het Atlassian-ecosysteem beveiligd zijn, zijn alle Marketplace-partners verplicht om zich te houden aan beveiligingsbugfix-SLA's voor alle apps in de Atlassian Marketplace

angol holland
atlassian atlassian
ecosystem ecosysteem
partners partners
marketplace marketplace
in in
the de
to om
apps apps
ensure zorgen
for voor
on ervoor
security beveiligd
order verplicht

EN Our primary testing approach is through our public bug bounty for all of our cloud products and our server products.

NL Onze primaire aanpak van tests is via onze openbare Bug bounty voor al onze cloudproducten en serverproducten.

angol holland
primary primaire
testing tests
approach aanpak
public openbare
bounty bounty
cloud products cloudproducten
is is
our onze
for voor
and en
products van

EN In line with our Terms of Use for our cloud products, we now allow customer-initiated testing. We are committed to being open and will continue to publish statistics from our bug bounty program on a regular basis. 

NL We staan nu door klanten opgezette tests toe, in overeenstemming met onze Gebruiksvoorwaarden voor onze cloudproducten. We hebben ons voorgenomen open te zijn en blijven regelmatig statistieken van ons Bug Bounty-programma publiceren.

angol holland
testing tests
statistics statistieken
regular regelmatig
customer klanten
cloud products cloudproducten
now nu
program programma
we we
in in
publish publiceren
to toe
open open
terms of use gebruiksvoorwaarden
and en
are staan
products van
basis zijn
with met
for voor

EN While we believe our Bug Bounty is a more efficient and economical approach for assessing security of our products and services, we understand that you might want to test the security on your own

NL We geloven dat onze Bug Bounty de efficiëntste en duurzaamste manier is om de beveiliging van onze producten en services te beoordelen, maar we begrijpen dat je die beveiliging misschien zelf wil testen

angol holland
believe geloven
approach manier
security beveiliging
might misschien
bounty bounty
is is
your je
we we
the de
to om
test testen
assessing beoordelen
our onze
products producten
services services
that dat
understand begrijpen
and en
of van
a maar

EN As of February 2, 2022 PT, we will only provide security bug fixes for critical vulnerabilities until the end of support.

NL Na 2 februari 2022 bieden we alleen bugfixes voor kritieke zwakke plekken totdat het product niet langer wordt ondersteund.

angol holland
february februari
provide bieden
critical kritieke
support ondersteund
we we
only alleen
for voor

EN Look for shield icon on the app listing pages. This represents an app that is currently participating in the Marketplace Bug Bounty Program.

NL Zoek op de pagina's van de app naar het pictogram met het schild. Dit geeft aan dat een app momenteel deelneemt aan het Bug Bounty-programma van Marketplace.

angol holland
icon pictogram
currently momenteel
marketplace marketplace
on op
program programma
the de
pages van
app app
this dit
that dat

EN What is the Marketplace Bug Bounty Program?

NL Wat is het 'Bug Bounty'-programma van Marketplace?

angol holland
program programma
marketplace marketplace
is is
what wat

EN A bug bounty program is one of the most powerful post-production tools you can implement to help detect vulnerabilities in your applications and services

NL Een bug bounty-programma is een van de krachtigste post-productietools die je kunt implementeren om kwetsbaarheden in je toepassingen en services op te sporen

angol holland
vulnerabilities kwetsbaarheden
program programma
is is
implement implementeren
to om
in in
your je
applications toepassingen
the de
services services
a een
and en
you can kunt
of van
help die

EN For more information on how the Marketplace Bug Bounty Program is run, please review the information on our Developer page.

NL Raadpleeg de informatie op onze ontwikkelaarspagina voor meer informatie over hoe het 'Bug Bounty'-programma van Marketplace wordt uitgevoerd.

angol holland
program programma
marketplace marketplace
the de
on op
how hoe
information informatie
is wordt
our onze
for voor
more meer

EN After February 2, 2022 PT, we will only provide security bug-fixes for critical vulnerabilities until the end of support.

NL Na 2 februari 2022 bieden we alleen nog probleemoplossingen voor kritieke zwakke plekken totdat het product niet langer wordt ondersteund.

angol holland
february februari
provide bieden
critical kritieke
support ondersteund
we we
after na
only alleen
for voor

EN Such releases will focus on security and bug fixes, and platform updates.

NL Zulke releases zijn gericht op beveiliging, bugfixes en platformupdates.

angol holland
releases releases
on op
security beveiliging
and en
will zijn
such zulke

EN Collecting Actionable Bug Reports

NL Uitvoerbare bugrapporten verzamelen

angol holland
collecting verzamelen

EN Support and bug fixes will no longer be available for your Server products and apps, and any renewals will be prorated to match this date

NL Support en bugfixes zijn straks niet meer beschikbaar voor je serverproducten en apps, en deze datum geldt ook voor eventuele verlengingen

angol holland
support support
renewals verlengingen
date datum
available beschikbaar
your je
apps apps
and en
longer meer
for voor
products zijn

EN Way more than a bug and issue tracker

NL Meer dan alleen een bug- en problementracker

angol holland
more meer
and en
than dan
issue een

EN Atlassian encourages customers and the security research community to report vulnerabilities in our products to us. If you’re a security researcher, you could also be eligible for a reward through our bug bounty program.

NL Atlassian moedigt klanten en de beveiligingsonderzoeksgemeenschap aan om kwetsbaarheden in onze producten bij ons te rapporteren. Als je een beveiligingsonderzoeker bent, kun je ook in aanmerking komen voor een beloning via ons Bug bounty-programma.

angol holland
atlassian atlassian
encourages moedigt
customers klanten
vulnerabilities kwetsbaarheden
reward beloning
program programma
the de
to om
for voor
products producten
and en
in in
a een
you bent
if als
through via
be kun

EN Triaging, filing, rewarding, and ensuring the timely resolution of issues reported via our bug bounty

NL Gerapporteerde problemen via ons Bug Bounty-programma triageren, archiveren, belonen en zorgen dat ze tijdig opgelost worden

angol holland
timely tijdig
reported gerapporteerde
issues problemen
ensuring zorgen
and en
our ons

EN You?ll spend less time on admin, managing multiple vendors, and bug fixing and more time running your business and winning new customers.

NL Je besteedt minder tijd aan administratie, het beheren van meerdere leveranciers, het oplossen van bugs en meer tijd aan het runnen van je bedrijf en het werven van nieuwe klanten.

angol holland
less minder
vendors leveranciers
fixing oplossen
customers klanten
time tijd
your je
new nieuwe
more meer
and en
multiple meerdere
on aan
admin administratie
business bedrijf

EN Sentry, which is bug tracking software

NL Sentry, dat is software voor het traceren van bugs

angol holland
tracking traceren
software software
is is

EN Work with a project management, agile and/or bug tracking tool? Integrate it with Mopinion!

NL Werk je met een project management, agile en/of bug tracking tool? Integreer het met Mopinion!

angol holland
agile agile
tool tool
integrate integreer
mopinion mopinion
work werk
project project
management management
or of
tracking tracking
a een
with met
and en

EN A Monthly overview of all our of all the new features, bug fixes, and additions available in our extensions.

NL Een maandelijks overzicht van al onze nieuwe functies, bugfixes en toevoegingen die beschikbaar zijn in onze extensies.

angol holland
monthly maandelijks
features functies
additions toevoegingen
extensions extensies
new nieuwe
available beschikbaar
in in
overview overzicht
a een
and en

EN All website - bug fixes, new features, etc. Here you can also post issues you ran into visiting our website, or make suggestions for functionality that is currently not available.

NL All of als je functionaliteit toegevoegd wilt zien aan de website.

angol holland
website website
or of
all all
functionality functionaliteit
is wilt
here de

EN Unfortunately, the registration at our forum didn?t quite work as hoped. A small bug made it that new users would not get an activation email ? which makes it hard to complete registration of course.

NL Helaas zat er een bug in de forum software waardoor men bij registratie als gebruiker geen activatie email kreeg. Dat maakt registreren natuurlijk best lastig.

angol holland
unfortunately helaas
forum forum
users gebruiker
activation activatie
email email
hard lastig
registration registratie
the de
our in
as als
of course natuurlijk
a een
of waardoor

EN I did manage to find what caused this issue; a minor bug in the forum software. The issue should now be resolved, and the fix has been shared with the developers of the forum plugin.

NL Gelukkig kon ik het probleem vinden en oplossen, en ik heb de oplossing gedeeld met de makers van het forum, die deze fix mee nemen in hun volgende update.

angol holland
forum forum
shared gedeeld
i ik
in in
fix fix
software oplossing
a volgende
the de
to mee
be nemen
find en
this deze

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése