EN Install the Splashtop On-Prem Gateway in your DMZ or behind your firewall. Remote sessions can be peer to peer across local or routable networks; or bridged through the Splashtop On-Prem Gateway for cross network access.
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN Install the Splashtop On-Prem Gateway in your DMZ or behind your firewall. Remote sessions can be peer to peer across local or routable networks; or bridged through the Splashtop On-Prem Gateway for cross network access.
NL Installeer de Splashtop Op Locatie Gateway in uw DMZ of achter uw firewall. Sessies op afstand kunnen peer-to-peer zijn via lokale of routeerbare netwerken; of overbrugd via de Splashtop Op Locatie Gateway voor netwerkoverschrijdende toegang.
angol | holland |
---|---|
install | installeer |
splashtop | splashtop |
firewall | firewall |
sessions | sessies |
in | in |
or | of |
local | lokale |
networks | netwerken |
access | toegang |
the | de |
gateway | gateway |
on | op |
remote | afstand |
to | achter |
can | kunnen |
through | via |
for | voor |
EN Install the Splashtop On-Prem Gateway in your DMZ or behind your firewall. Remote sessions can be peer to peer across local or routable networks; or bridged through the Splashtop On-Prem Gateway for cross network access.
NL Installeer de Splashtop Op Locatie Gateway in uw DMZ of achter uw firewall. Sessies op afstand kunnen peer-to-peer zijn via lokale of routeerbare netwerken; of overbrugd via de Splashtop Op Locatie Gateway voor netwerkoverschrijdende toegang.
angol | holland |
---|---|
install | installeer |
splashtop | splashtop |
firewall | firewall |
sessions | sessies |
in | in |
or | of |
local | lokale |
networks | netwerken |
access | toegang |
the | de |
gateway | gateway |
on | op |
remote | afstand |
to | achter |
can | kunnen |
through | via |
for | voor |
EN This Email Security Gateway Data Quadrant captured the feedback from Mimecast Secure Email Gateway customers and their satisfaction with product features, vendor experience and capabilities
NL Dit Email Security Gateway Data Quadrant vergaart feedback van Mimecast Secure Email Gateway-klanten en hun tevredenheid over de productkenmerken en de ervaring en de vaardigheden van de leveranciers
angol | holland |
---|---|
gateway | gateway |
quadrant | quadrant |
feedback | feedback |
customers | klanten |
satisfaction | tevredenheid |
vendor | leveranciers |
data | data |
experience | ervaring |
the | de |
mimecast | mimecast |
this | dit |
security | security |
secure | secure |
and | en |
from | van |
their | hun |
with | over |
EN New York Kennedy (JFK) is a forms the primary gateway for both the Americas and Europe, while the Los Angeles hub (LAX) primarily serves as a gateway to Asia.
NL Een aantal bestemmingen zijn bijvoorbeeld: New York, Chicago, Miami, Los Angeles, Boston, Amsterdam, Hong Kong, Tokio, Brussel en nog vele andere.
angol | holland |
---|---|
york | york |
new | new |
los | los |
and | en |
EN The Gira video distributor distributes the video signal of the door stations, the DCS-camera gateway and the DCS-IP gateway to the home stations.
NL De Gira videoverdeler distribueert het videosignaal van de deurstations, DCS-cameragateway en DCS-IP-gateway aan de huisstations.
angol | holland |
---|---|
gira | gira |
gateway | gateway |
the | de |
and | en |
to | aan |
of | van |
EN The video distributor distributes the video signal of the door stations, DCS-camera gateway and DCS-IP gateway to the home station.
NL De videoverdeler verdeelt het videosignaal van de deurstations, DCS-cameragateways en DCS-IP-gateways over de huisstations.
angol | holland |
---|---|
the | de |
and | en |
to | over |
of | van |
EN The Gira video distributor distributes the video signal of the door stations, the DCS-camera gateway and the DCS-IP gateway to the home stations.
NL De Gira videoverdeler distribueert het videosignaal van de deurstations, DCS-cameragateway en DCS-IP-gateway aan de huisstations.
angol | holland |
---|---|
gira | gira |
gateway | gateway |
the | de |
and | en |
to | aan |
of | van |
EN The video distributor distributes the video signal of the door stations, DCS-camera gateway and DCS-IP gateway to the home station.
NL De videoverdeler verdeelt het videosignaal van de deurstations, DCS-cameragateways en DCS-IP-gateways over de huisstations.
angol | holland |
---|---|
the | de |
and | en |
to | over |
of | van |
EN Replace \ with the IP address of your server and \ with the Gateway of the server. In most cases, this will be your IP address, just changing the last number to be 1. For example, if your IP is 192.168.0.45, the Gateway would be 192.168.0.1.
NL Vervangen \ met het IP-adres van uw server en \ met de gateway van de server.In de meeste gevallen is dit uw IP-adres, gewoon het laatste nummer wijzigen als 1. Als uw IP bijvoorbeeld 192.168.0.45 is, zou de gateway 192.168.0.1 zijn.
angol | holland |
---|---|
address | adres |
gateway | gateway |
ip | ip |
replace | vervangen |
server | server |
in | in |
is | is |
changing | wijzigen |
cases | gevallen |
the | de |
last | laatste |
and | en |
if | als |
with | met |
of | van |
would | zou |
this | dit |
EN New York Kennedy (JFK) is a forms the primary gateway for both the Americas and Europe, while the Los Angeles hub (LAX) primarily serves as a gateway to Asia.
NL Een aantal bestemmingen zijn bijvoorbeeld: New York, Chicago, Miami, Los Angeles, Boston, Amsterdam, Hong Kong, Tokio, Brussel en nog vele andere.
angol | holland |
---|---|
york | york |
new | new |
los | los |
and | en |
EN On January 14, 2020, CERT Coordination Center released Vulnerability Note VU#491944 on MICROSOFT WINDOWS REMOTE DESKTOP GATEWAY (RD Gateway) ALLOWS FOR UNAUTHENTICATED REMOTE CODE EXECUTION: https://kb.cert.org/vuls/id/491944/
NL Op 14 januari 2020 heeft CERT Coordination Center kwetsbaarheidsnota VU # 491944 uitgebracht over MICROSOFT WINDOWS REMOTE DESKTOP GATEWAY (RD Gateway) VOOR ONGEAUTHENTEERDE EXTERNE CODE UITVOERING : https://kb.cert.org/vuls/id/491944/
angol | holland |
---|---|
january | januari |
center | center |
released | uitgebracht |
vu | vu |
desktop | desktop |
gateway | gateway |
code | code |
execution | uitvoering |
https | https |
kb | kb |
org | org |
id | id |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
on | op |
for | voor |
EN Compared with its predecessor, the Gira KNX DALI gateway, the Gira KNX DALI gateway Plus offers enhanced functionality, which allows a great deal of freedom in designing individual lighting concepts
NL In vergelijking met zijn voorganger, de Gira KNX DALI-gateway, biedt de Gira KNX DALI-gateway Plus een grotere functionaliteit die veel ruimte laat voor het creëren van individuele verlichtingsconcepten
angol | holland |
---|---|
compared | vergelijking |
predecessor | voorganger |
gira | gira |
knx | knx |
dali | dali |
gateway | gateway |
functionality | functionaliteit |
allows | laat |
in | in |
the | de |
offers | biedt |
plus | plus |
of | van |
with | met |
EN Compared with its predecessor, the Gira KNX DALI gateway, the Gira KNX DALI gateway Plus offers enhanced functionality, which allows a great deal of freedom in designing individual lighting concepts
NL In vergelijking met zijn voorganger, de Gira KNX DALI-gateway, biedt de Gira KNX DALI-gateway Plus een grotere functionaliteit die veel ruimte laat voor het creëren van individuele verlichtingsconcepten
angol | holland |
---|---|
compared | vergelijking |
predecessor | voorganger |
gira | gira |
knx | knx |
dali | dali |
gateway | gateway |
functionality | functionaliteit |
allows | laat |
in | in |
the | de |
offers | biedt |
plus | plus |
of | van |
with | met |
EN On January 14, 2020, CERT Coordination Center released Vulnerability Note VU#491944 on MICROSOFT WINDOWS REMOTE DESKTOP GATEWAY (RD Gateway) ALLOWS FOR UNAUTHENTICATED REMOTE CODE EXECUTION: https://kb.cert.org/vuls/id/491944/
NL Op 14 januari 2020 heeft CERT Coordination Center kwetsbaarheidsnota VU # 491944 uitgebracht over MICROSOFT WINDOWS REMOTE DESKTOP GATEWAY (RD Gateway) VOOR ONGEAUTHENTEERDE EXTERNE CODE UITVOERING : https://kb.cert.org/vuls/id/491944/
angol | holland |
---|---|
january | januari |
center | center |
released | uitgebracht |
vu | vu |
desktop | desktop |
gateway | gateway |
code | code |
execution | uitvoering |
https | https |
kb | kb |
org | org |
id | id |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
on | op |
for | voor |
EN Go to the specific payment gateway settings page to find out why the payment gateway is disabled.
NL Ga naar de instellingen pagina van de desbetreffende betaalmethode om te achterhalen waarom de betaalmethode uitgeschakeld is.
angol | holland |
---|---|
settings | instellingen |
disabled | uitgeschakeld |
go | ga |
is | is |
the | de |
to | om |
page | pagina |
find | achterhalen |
why | waarom |
out | te |
EN Add option to the iDEAL gateway to set the text for the empty option in the issuers drop down. Go to the iDEAL gateway settings to change this value.
NL Optie toevoegen aan de iDEAL-gateway om de tekst te bepalen voor de lege optie in het drop-down menu voor uitgevers. Ga naar de iDEAL gateway-instellingen om deze waarde te wijzigen.
angol | holland |
---|---|
add | toevoegen |
gateway | gateway |
ideal | ideal |
option | optie |
in | in |
go | ga |
settings | instellingen |
the | de |
to | om |
change | wijzigen |
value | waarde |
this | deze |
text | tekst |
EN One dashboard unifies 7 formerly-distinct security capabilities: Secure Web Gateway, DNS Filtering, Zero Trust Network Access, VPN, Cloud Access Security Broker, Firewall as-a-service, Browser Isolation
NL Eén dashboard combineert 7 voorheen verschillende beveiligingsmogelijkheden: beveiligde webgateway, DNS-filtering, Zero Trust-netwerktoegang, VPN, beveiligingsagent voor cloudtoegang, Firewall as-a-Service, browserisolatie
angol | holland |
---|---|
dashboard | dashboard |
dns | dns |
filtering | filtering |
zero | zero |
trust | trust |
vpn | vpn |
firewall | firewall |
secure | voor |
security | beveiligde |
formerly | voorheen |
EN Add-on Zero Trust browsing to Access and Gateway to maximize threat and data protection
NL Toevoeging aan Gateway, zero trust-beveiliging voor surfen op het internet en toegang tot toepassingen
angol | holland |
---|---|
zero | zero |
browsing | surfen |
add | toevoeging |
trust | trust |
access | toegang |
on | op |
protection | beveiliging |
and | en |
gateway | gateway |
EN Access the full ecosystem of customers and service providers across our interconnected scale, Internet Gateway and colocation facilities.
NL Krijg toegang tot het hele ecosysteem van klanten en serviceproviders in onze interconnected schaal-, internetgateway- en colocatiefaciliteiten.
angol | holland |
---|---|
ecosystem | ecosysteem |
customers | klanten |
scale | schaal |
service providers | serviceproviders |
access | toegang |
full | hele |
and | en |
our | in |
EN Before you grant access, evaluate device posture signals including presence of Gateway client, serial number, and mTLS certificate, ensuring that only safe, known devices can connect to your resources.
NL Beoordeel voordat u toegang verleent de signalen van de apparaatpositie, waaronder de aanwezigheid van de Gateway-client, het serienummer en het mTLS-certificaat, zodat alleen veilige, bekende apparaten verbinding kunnen maken met uw resources.
angol | holland |
---|---|
evaluate | beoordeel |
signals | signalen |
presence | aanwezigheid |
client | client |
certificate | certificaat |
known | bekende |
resources | resources |
access | toegang |
devices | apparaten |
to | zodat |
gateway | gateway |
connect | verbinding |
safe | veilige |
before | voordat |
including | waaronder |
and | en |
can | kunnen |
you | u |
of | van |
EN The WorldCat Digital Collection Gateway provides you with a self-service tool, available at no charge, for harvesting the metadata of your unique, open-access digital content into WorldCat
NL Met de WorldCat Digital Collection Gateway beschikt u over een gratis beschikbare zelfbedieningtool, waarmee u de metadata van uw unieke digitale content met open access naar WorldCat kunt uploaden
angol | holland |
---|---|
gateway | gateway |
metadata | metadata |
content | content |
service | beschikt |
collection | collection |
the | de |
access | access |
available | beschikbare |
open | open |
with | met |
you | u |
EN The WorldCat Digital Collection Gateway is a self-service tool for harvesting the metadata of your unique, open-access digital content into WorldCat
NL Met de WorldCat Digital Collection Gateway beschikt u over een zelfbedieningtool waarmee u de metadata van uw unieke digitale content met open access naar WorldCat kunt uploaden
angol | holland |
---|---|
gateway | gateway |
metadata | metadata |
content | content |
service | beschikt |
collection | collection |
the | de |
access | access |
open | open |
is | waarmee |
EN Citrix Gateway allows employees to securely access their in-office Windows desktop console while staying safely at home.
NL Citrix Gateway biedt medewerkers vanuit huis veilige toegang tot hun Windows-desktop op kantoor.
angol | holland |
---|---|
citrix | citrix |
employees | medewerkers |
windows | windows |
desktop | desktop |
office | kantoor |
access | toegang |
their | hun |
gateway | gateway |
home | huis |
to | tot |
EN Restrict access to Gateway based on user IP.
NL Beperk de toegang tot Gateway op basis van het gebruikers-IP.
angol | holland |
---|---|
user | gebruikers |
access | toegang |
on | op |
gateway | gateway |
to | tot |
based | basis |
EN Restrict access to Gateway based on user IP.
NL Beperk de toegang tot Gateway op basis van het gebruikers-IP.
angol | holland |
---|---|
user | gebruikers |
access | toegang |
on | op |
gateway | gateway |
to | tot |
based | basis |
EN Gateway to emerging markets with access to 14 major subsea cables
NL Toegangspoort tot opkomende markt met toegang tot 14 belangrijke onderzeese kabels
angol | holland |
---|---|
emerging | opkomende |
markets | markt |
major | belangrijke |
cables | kabels |
access | toegang |
with | met |
gateway | toegangspoort |
to | tot |
EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
NL Ons team zal onze oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang demonstreren om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang zodat docenten en personeel toegang krijgen tot schoolcomputers
angol | holland |
---|---|
remote | externe |
solutions | oplossingen |
enable | mogelijk |
team | team |
staff | personeel |
access | toegang |
education | onderwijs |
to | zodat |
will | zal |
for | voor |
as | evenals |
our | onze |
and | en |
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
angol | holland |
---|---|
remote | externe |
solutions | oplossingen |
enable | mogelijk |
staff | personeel |
access | toegang |
education | onderwijs |
to | om |
for | voor |
our | onze |
as | evenals |
and | en |
EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
NL Splashtop presenteert oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
angol | holland |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | externe |
solutions | oplossingen |
enable | mogelijk |
staff | personeel |
access | toegang |
education | onderwijs |
to | om |
for | voor |
as | evenals |
and | en |
EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
NL Ons team zal onze remote access-oplossingen voor remote lab access in het onderwijs laten zien, waarmee toegang tot computerruimtes mogelijk is, evenals remote access-oplossingen voor docenten en personeel voor toegang tot schoolcomputers
angol | holland |
---|---|
showcasing | laten zien |
remote | remote |
solutions | oplossingen |
lab | lab |
team | team |
staff | personeel |
education | onderwijs |
enable | mogelijk |
will | zal |
to | laten |
for | voor |
as | evenals |
and | en |
our | in |
access | toegang |
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
angol | holland |
---|---|
remote | externe |
solutions | oplossingen |
enable | mogelijk |
staff | personeel |
access | toegang |
education | onderwijs |
to | om |
for | voor |
our | onze |
as | evenals |
and | en |
EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
NL Splashtop presenteert oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
angol | holland |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | externe |
solutions | oplossingen |
enable | mogelijk |
staff | personeel |
access | toegang |
education | onderwijs |
to | om |
for | voor |
as | evenals |
and | en |
EN It functions as a gateway for the entire KNX installation in a building and is absolutely essential for connecting modern buildings and their technical equipment internally and with the outside world.
NL Het fungeert als gateway voor de complete KNX installatie in een gebouw en is onontbeerlijk voor het koppelen van moderne gebouwen en hun technische uitrusting, zowel onderling als met de rest van de wereld.
angol | holland |
---|---|
gateway | gateway |
entire | complete |
knx | knx |
connecting | koppelen |
modern | moderne |
technical | technische |
installation | installatie |
in | in |
is | is |
equipment | uitrusting |
world | wereld |
the | de |
as | als |
building | gebouw |
with | met |
for | voor |
their | hun |
and | en |
essential | een |
buildings | gebouwen |
EN It functions as a gateway for the entire KNX installation in a building and is absolutely essential for connecting modern buildings and their technical equipment internally and with the outside world.
NL Het fungeert als gateway voor de complete KNX installatie in een gebouw en is onontbeerlijk voor het koppelen van moderne gebouwen en hun technische uitrusting, zowel onderling als met de rest van de wereld.
angol | holland |
---|---|
gateway | gateway |
entire | complete |
knx | knx |
connecting | koppelen |
modern | moderne |
technical | technische |
installation | installatie |
in | in |
is | is |
equipment | uitrusting |
world | wereld |
the | de |
as | als |
building | gebouw |
with | met |
for | voor |
their | hun |
and | en |
essential | een |
buildings | gebouwen |
EN You can choose several different locations and fine tune the triggers (wave height, period, wind direction etc.) and also choose whether to receive full html emails or short SMS-gateway compatible ones
NL Je kunt kiezen uit een aantal verschillende locaties en de variabels instellen (golfhoogte, periode, windrichting etc.) en je kan ook kiezen om je alert te krijgen in een e-mail (met html tabels) of in een korte bericht die sms compatibele is
angol | holland |
---|---|
choose | kiezen |
locations | locaties |
etc | etc |
html | html |
short | korte |
compatible | compatibele |
sms | sms |
period | periode |
emails | |
or | of |
the | de |
to | om |
and | en |
you can | kunt |
EN Network American Airlines travels to four continents mainly through its hubs at Dallas/Fort Worth and Miami, which serve as portals to the Americas, while Chicago hub has become the airline's primary gateway to Europe and Asia
NL Bestemmingen American Airlines vliegt haar passagiers naar meer dan 250 bestemmingen in meer dan 40 landen
angol | holland |
---|---|
american | american |
europe | landen |
to | meer |
EN One year later already all the gateways were in use and new requests had to be denied pending an upgrade to a 3Com type Ethernet switch with 32 gateways and a bandwidth of 100 Mbps per gateway.
NL Een jaar later waren alle gateways al in gebruik en moesten nieuwe aanvragen afgewezen worden in afwachting van een upgrade naar een 3Com-type ethernetswitch, met 32 gateways en een bandbreedte van 100 Mbps per gateway.
angol | holland |
---|---|
pending | in afwachting |
type | type |
bandwidth | bandbreedte |
mbps | mbps |
gateway | gateway |
year | jaar |
in | in |
new | nieuwe |
requests | aanvragen |
upgrade | upgrade |
had to | moesten |
use | gebruik |
and | en |
be | worden |
already | al |
later | later |
a | een |
with | met |
all | alle |
EN The charm of bilingualism, the intact old town and its location as the gateway to the three peripheral Jura lakes (Lakes Biel, Neuchâtel and Murten) make the town an attractive starting point, but also a destination for excursions.
NL De charme van de tweetaligheid, de onbeschadigde binnenstad en de ligging als poort tot de drie meren aan de rand van de Jura (Bieler-, Neuenburger- en Murtenmeer) maken van de stad een attractief vertrek- en aankomstpunt voor uitstapjes.
angol | holland |
---|---|
charm | charme |
gateway | poort |
jura | jura |
lakes | meren |
excursions | uitstapjes |
the | de |
as | als |
three | drie |
and | en |
town | binnenstad |
but | |
a | een |
destination | voor |
of | van |
EN First and foremost Zernez is the gateway to the Swiss National Park and location of the “National Park House” information centre
NL Op de eerste plaats is Zernez de poort naar het Zwitserse Nationale Park en standplaats van het infocentrum "Nationalparkhaus"
angol | holland |
---|---|
location | plaats |
gateway | poort |
national | nationale |
park | park |
the | de |
is | is |
and | en |
swiss | zwitserse |
first | eerste |
of | van |
to | naar |
EN The Vorder and Hinter Rhine converge at the historical location of Reichenau, which is reputed to be the birthplace of the Alpine Rhine and is the gateway to the Rhine Gorge.
NL De Voor- en Achter-Rijn komen bij elkaar in de historische plaats Reichenau, de geboorteplaats van de Alpenrijn en toegangspoort tot de Rheinschlucht.
angol | holland |
---|---|
rhine | rijn |
historical | historische |
gateway | toegangspoort |
the | de |
to | elkaar |
location | voor |
and | en |
of | van |
EN At the gateway to the Vallée de Joux, the Vernant walking trail starts from the Col du Mollendruz, taking you across meadows for 2 km and through a pine forest opening up to a spectacular view of the plains, Lake Geneva and the Alps
NL De ronde wandelroute aan de rand van de Vallée de Joux loopt vanaf de Col du Mollendruz over een weide van ongeveer twee kilometer en biedt na een gedeelte door een sparrenbos een fantastisch uitzicht op de vlakte, het Meer van Genève en de Alpen
angol | holland |
---|---|
joux | joux |
col | col |
du | du |
geneva | genève |
km | kilometer |
trail | van de |
alps | alpen |
of | gedeelte |
across | op |
to | vanaf |
de | de |
opening | een |
EN The park includes the castle-like Villa Vicovaro as its main building, an outbuilding, a gatehouse and artificial ruins of a gateway, marble sculptures and a grotto
NL De hoofdgebouwen in het park zijn de kasteelachtige Villa Vicovaro, een bijgebouw, een portierswoning en een nagebouwde ruïne van een poort, marmeren beelden en een grot
angol | holland |
---|---|
park | park |
villa | villa |
gateway | poort |
grotto | grot |
the | de |
a | een |
and | en |
of | van |
EN OpenText™ BizManager™ is an integrated, comprehensive B2B gateway that includes MFT, B2B messaging, mapping and translation, tracking, auditing, security and compliance.
NL OpenText™ BizManager ™ is een geïntegreerde, uitgebreide B2B-gateway die MFT, B2B-berichten, mapping en vertaling, tracking, auditing, beveiliging en compliance omvat.
EN A B2B gateway centralizes integration and information exchange between back-end systems and trading partners
NL Een B2B-gateway centraliseert de integratie en informatie-uitwisseling tussen back-endsystemen en handelspartners
angol | holland |
---|---|
gateway | gateway |
centralizes | centraliseert |
integration | integratie |
information | informatie |
exchange | uitwisseling |
a | een |
and | en |
between | de |
EN BizManager is an integrated B2B gateway that includes MFT, B2B messaging, mapping and translation, tracking, auditing, security and compliance
NL BizManager is een geïntegreerde B2B-gateway die MFT, B2B-berichten, mapping en vertaling, tracking, auditing, beveiliging en compliance omvat
angol | holland |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
gateway | gateway |
includes | omvat |
mft | mft |
messaging | berichten |
tracking | tracking |
auditing | auditing |
security | beveiliging |
compliance | compliance |
is | is |
that | die |
and | en |
EN Offers configurable page layout with UI framework and reference UI, parallel page design, APIs and an API gateway for the developer.
NL Biedt configureerbare paginalay-out met UI-framework en referentie-UI, parallel pagina-ontwerp, API's en een API-gateway voor de ontwikkelaar.
angol | holland |
---|---|
offers | biedt |
configurable | configureerbare |
page | pagina |
ui | ui |
framework | framework |
reference | referentie |
parallel | parallel |
gateway | gateway |
developer | ontwikkelaar |
design | ontwerp |
the | de |
apis | api |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN The Gira DCS-IP gateway makes the door communication system even more convenient and flexible to operate. A single device enables the Gira door communication system to be connected via the network to a computer, to smartphones and to the Gira G1.
NL De Gira DCS-IP-gateway maakt de bediening van de deurcommunicatie nog gemakkelijker en flexibeler. Met één apparaat kan het Gira deurcommunicatiesysteem via het netwerk aan de computer, smartphones en de Gira G1 worden gekoppeld.
angol | holland |
---|---|
gira | gira |
gateway | gateway |
operate | bediening |
connected | gekoppeld |
smartphones | smartphones |
device | apparaat |
network | netwerk |
computer | computer |
the | de |
be | worden |
enables | kan |
and | en |
a | één |
via | via |
EN The Gira G1 is connected via a LAN cable or wirelessly via WLAN and a suitable interface (KNX IP router and/or Gira DCS-IP gateway) to the building technology, as the situation in the building requires
NL De Gira G1 wordt daarvoor met een LAN-kabel of draadloos via WLAN en een geschikte interface (KNX IP-router en/of Gira DCS-IP-gateway) aan de gebouwentechniek gekoppeld – geheel zoals de situatie in het gebouw het toelaat
angol | holland |
---|---|
gira | gira |
connected | gekoppeld |
lan | lan |
cable | kabel |
wirelessly | draadloos |
suitable | geschikte |
interface | interface |
knx | knx |
router | router |
gateway | gateway |
building | gebouw |
situation | situatie |
a | een |
or | of |
as | zoals |
in | in |
via | via |
and | en |
is | het |
EN The Gira KNX DALI gateway Plus additionally has a DIN 18015-2-compliant staircase and corridor function, and can also be integrated into a DALI emergency light system
NL Bovendien is de Gira KNX DALI-gateway Plus voorzien van een trappenhuis- en een gangfunctie conform DIN 18015-2 en kan deze ook in een DALI-noodverlichtingssysteem worden geïntegreerd
angol | holland |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
dali | dali |
gateway | gateway |
din | din |
staircase | trappenhuis |
integrated | geïntegreerd |
compliant | conform |
the | de |
can | kan |
be | worden |
into | in |
a | een |
has | is |
EN The Gira KNX DALI gateway is the interface between the KNX installation and the DALI lighting system. It enables switching and dimming of up to 64 DALI devices in a maximum of 32 groups via the KNX system.
NL De Gira KNX DALI-gateway is de interface tussen de KNX-installatie en de DALI-verlichtingsinstallatie. Hiermee kunnen maximaal 64 DALI-deelnemers in maximaal 32 groepen via het KNX-systeem worden geschakeld en gedimd.
angol | holland |
---|---|
gira | gira |
dali | dali |
gateway | gateway |
interface | interface |
maximum | maximaal |
groups | groepen |
is | is |
installation | installatie |
system | systeem |
in | in |
the | de |
knx | knx |
enables | kunnen |
and | en |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése