EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service
{Ssearch} lefordítása koreai nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "providing both" kifejezésről angol nyelvről koreai nyelvre
{search} fordításai
A {search} angol nyelven a következő koreai szavakra/kifejezésekre fordítható:
| providing | 관리 그 기술 또는 보안 보호 서비스 안전한 우리는 우리의 있는 제공 제공하는 제공합니다 제품 지원 |
| both | 가능한 가장 같은 개인 경우 그 그리고 글로벌 기반 내부 높은 는 다른 다양한 대한 대해 더 데 동시에 동일한 됩니다 두 둘 둘 다 따라 따라서 때 때문에 또는 또한 많은 모두 모든 및 사용 사용자 사용할 수 있습니다 새로운 서비스 수 수 있습니다 여러 온라인 와 우리는 웹 이 있는 있다 전 제공합니다 제품 최신 큰 통해 필요한 하는 한 할 수 있습니다 함께 합니다 |
angol fordítása koreai nyelvre a providing both szóból
angol
koreai
KO PADI 5 스타 리조트는 전문적이고 뛰어난 서비스를 제공하여 여행 중인 스쿠버 다이버들에게 잊지 못할 스쿠버 다이빙 경험을 선사합니다
Transzliteráció PADI 5 seuta lijoteuneun jeonmunjeog-igo ttwieonan seobiseuleul jegonghayeo yeohaeng jung-in seukubeo daibeodeul-ege ij-ji moshal seukubeo daibing gyeongheom-eul seonsahabnida
EN By providing Giganews access as a value added service to your Internet service offering you’ll be providing your customers with Usenet access you can rely on and you know your customers will enjoy.
KO 고객의 인터넷 서비스에 부가 가치 서비스로서 Giganews 액세스를 제공하므로 고객이 의존할 수 있고 즐길 수 있는 Usenet 액세스를 고객에게 제공하게 됩니다.
Transzliteráció gogaeg-ui inteones seobiseue buga gachi seobiseuloseo Giganews aegseseuleul jegonghameulo gogaeg-i uijonhal su issgo jeulgil su issneun Usenet aegseseuleul gogaeg-ege jegonghage doebnida.
EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service
KO PADI 5 스타 리조트는 전문적이고 뛰어난 서비스를 제공하여 여행 중인 스쿠버 다이버들에게 잊지 못할 스쿠버 다이빙 경험을 선사합니다
Transzliteráció PADI 5 seuta lijoteuneun jeonmunjeog-igo ttwieonan seobiseuleul jegonghayeo yeohaeng jung-in seukubeo daibeodeul-ege ij-ji moshal seukubeo daibing gyeongheom-eul seonsahabnida
EN We want you to feel confident providing data to us, stemming from the choices we present you around providing, restricting, modifying, accessing, or revoking personal data
KO Atlassian은 개인 데이터의 제공, 제한, 수정, 액세스 및 철회와 관련하여 제시하는 선택에서 비롯된 데이터를 고객이 확신을 가지고 제공할 수 있기를 바랍니다
Transzliteráció Atlassian-eun gaein deiteoui jegong, jehan, sujeong, aegseseu mich cheolhoewa gwanlyeonhayeo jesihaneun seontaeg-eseo bilosdoen deiteoleul gogaeg-i hwagsin-eul gajigo jegonghal su issgileul balabnida
EN We deploy the latest and greatest hardware, providing our clients the best hosting experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your Cloud Server.
KO 우리는 최신 하드웨어를 배포하여 고객에게 최고의 호스팅 경험을 가능하게합니다. 우리의 최첨단 인프라는 클라우드 서버의 속도와 안정성을 제공합니다.
Transzliteráció ulineun choesin hadeuweeoleul baepohayeo gogaeg-ege choegoui hoseuting gyeongheom-eul ganeunghagehabnida. uliui choecheomdan inpeulaneun keullaudeu seobeoui sogdowa anjeongseong-eul jegonghabnida.
EN Providing access to this sort of app data is the core of Reincubate's products, enabling both businesses and agencies to access, interpret and build value around the data
KO 이러한 종류의 앱 데이터에 대한 액세스를 제공하는 것은 Reincubate 제품의 핵심이며, 기업 및 대행사 모두 데이터 주변에서 가치에 액세스하고 해석하고 가치를 창출 할 수 있습니다
Transzliteráció ileohan jonglyuui aeb deiteoe daehan aegseseuleul jegonghaneun geos-eun Reincubate jepum-ui haegsim-imyeo, gieob mich daehaengsa modu deiteo jubyeon-eseo gachie aegseseuhago haeseoghago gachileul changchul hal su issseubnida
EN Later in 2017 merging with Moblin, a mobile first digital agency, together, evolving to a full MarTech company providing both advertisers and publishers cutting edge technology to achieve growth
KO 2017년 후반 모바일 최초 디지털 에이전시 모블린(Moblin)과 합병하여 광고주와 퍼블리셔 모두에게 성장 이룩을 위한 최신 기술을 제공하는 마케팅테크 회사로 완전히 변모하였습니다
Transzliteráció 2017nyeon huban mobail choecho dijiteol eijeonsi mobeullin(Moblin)gwa habbyeonghayeo gwang-gojuwa peobeullisyeo moduege seongjang ilug-eul wihan choesin gisul-eul jegonghaneun maketingtekeu hoesalo wanjeonhi byeonmohayeossseubnida
EN Barco Collaborative Learning supports both teachers and students by providing interactivity tools and simplifying information exchange.
KO Barco Collaborative Learning은 상호 작용 도구를 제공하고 정보 교환을 간소화하여 학생과 교사 모두를 지원합니다.
Transzliteráció Barco Collaborative Learning-eun sangho jag-yong doguleul jegonghago jeongbo gyohwan-eul gansohwahayeo hagsaeng-gwa gyosa moduleul jiwonhabnida.
EN SCHOTT PYRAN® and PYRANOVA® glass both conform to the EW standard of fire resistance, providing our customers with a wide choice of interior and exterior applications.
KO SCHOTT PYRAN® 및 PYRANOVA® 유리는 모두 EW 내화성 표준을 준수하며 고객에게 폭넓은 내부 및 외부 응용분야의 선택지를 제공합니다.
Transzliteráció SCHOTT PYRAN® mich PYRANOVA® yulineun modu EW naehwaseong pyojun-eul junsuhamyeo gogaeg-ege pogneolb-eun naebu mich oebu eung-yongbun-yaui seontaegjileul jegonghabnida.
EN Their mission is to support the development of a dynamic society and a healthy future for our planet by providing both security and peace of mind through the global insurance and financial services business.
KO 회사의 사명은 글로벌 보험 및 금융 서비스 비즈니스를 통해 안전과 마음의 평화를 모두 제공함으로써 역동적인 사회의 발전과 지구의 건강한 미래를 지원하는 것입니다.
Transzliteráció hoesaui samyeong-eun geullobeol boheom mich geum-yung seobiseu bijeuniseuleul tonghae anjeongwa ma-eum-ui pyeonghwaleul modu jegongham-eulosseo yeogdongjeog-in sahoeui baljeongwa jiguui geonganghan milaeleul jiwonhaneun geos-ibnida.
EN Fully redundant global network includes Usenet points-of-presence in both the United States and Europe providing 99.999% uptime over the last 36 months.
KO 완전히 중복적인 글로벌 네트워크에는 미국 및 유럽에서 지난 36개월간 99.999% 가동 시간을 제공한 Usenet 접근점(PoP)을 포함하고 있습니다.
Transzliteráció wanjeonhi jungbogjeog-in geullobeol neteuwokeueneun migug mich yuleob-eseo jinan 36gaewolgan 99.999% gadong sigan-eul jegonghan Usenet jeobgeunjeom(PoP)eul pohamhago issseubnida.
EN Therefore, both parties are responsible for ensuring compliance by providing notice and establishing a legal basis for processing the data provided by a data subject
KO 따라서, 양 당사자는 공지를 통해, 그리고 데이터 주체가 제공한 데이터를 처리하는 법적 근거를 수립하여 규정을 준수하도록 할 책임이 있습니다
Transzliteráció ttalaseo, yang dangsajaneun gongjileul tonghae, geuligo deiteo juchega jegonghan deiteoleul cheolihaneun beobjeog geungeoleul sulibhayeo gyujeong-eul junsuhadolog hal chaeg-im-i issseubnida
EN We deploy the latest and greatest hardware, providing our clients the best hosting experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your Cloud Server.
KO 우리는 최신 하드웨어를 배포하여 고객에게 최고의 호스팅 경험을 가능하게합니다. 우리의 최첨단 인프라는 클라우드 서버의 속도와 안정성을 제공합니다.
Transzliteráció ulineun choesin hadeuweeoleul baepohayeo gogaeg-ege choegoui hoseuting gyeongheom-eul ganeunghagehabnida. uliui choecheomdan inpeulaneun keullaudeu seobeoui sogdowa anjeongseong-eul jegonghabnida.
EN With SafeNet Authentication and Access Management solutions, you can leverage a unified authentication infrastructure for both on-premise and cloud-based services – providing a centralised, comprehensive way to manage all access policies
KO SafeNet 인증 및 액세스 관리 솔루션을 이용하면 온프레미스, 클라우드 기반 서비스를 위한 통합 인증 인프라를 활용하여 모든 액세스 정책을 일원화하여 종합 관리할 수 있습니다
Transzliteráció SafeNet injeung mich aegseseu gwanli sollusyeon-eul iyonghamyeon onpeulemiseu, keullaudeu giban seobiseuleul wihan tonghab injeung inpeulaleul hwal-yonghayeo modeun aegseseu jeongchaeg-eul il-wonhwahayeo jonghab gwanlihal su issseubnida
EN With Thales Authentication and Access Management solutions, you can leverage a unified authentication infrastructure for both on-premises and cloud-based services — providing a centralised, comprehensive way to manage all access policies
KO 탈레스 인증 및 액세스 관리 솔루션을 이용하면 온프레미스, 클라우드 기반 서비스를 위한 통합 인증 인프라를 활용하여 모든 액세스 정책을 중앙 집중식으로 종합 관리할 수 있습니다
Transzliteráció talleseu injeung mich aegseseu gwanli sollusyeon-eul iyonghamyeon onpeulemiseu, keullaudeu giban seobiseuleul wihan tonghab injeung inpeulaleul hwal-yonghayeo modeun aegseseu jeongchaeg-eul jung-ang jibjungsig-eulo jonghab gwanlihal su issseubnida
EN SCHOTT PYRAN® and PYRANOVA® glass both conform to the EW standard of fire resistance, providing our customers with a wide choice of interior and exterior applications.
KO SCHOTT PYRAN® 및 PYRANOVA® 유리는 모두 EW 내화성 표준을 준수하며 고객에게 폭넓은 내부 및 외부 응용분야의 선택지를 제공합니다.
Transzliteráció SCHOTT PYRAN® mich PYRANOVA® yulineun modu EW naehwaseong pyojun-eul junsuhamyeo gogaeg-ege pogneolb-eun naebu mich oebu eung-yongbun-yaui seontaegjileul jegonghabnida.
EN We deploy the latest and greatest hardware, providing our clients the best hosting experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your Cloud Server.
KO 우리는 최신 하드웨어를 배포하여 고객에게 최고의 호스팅 경험을 가능하게합니다. 우리의 최첨단 인프라는 클라우드 서버의 속도와 안정성을 제공합니다.
Transzliteráció ulineun choesin hadeuweeoleul baepohayeo gogaeg-ege choegoui hoseuting gyeongheom-eul ganeunghagehabnida. uliui choecheomdan inpeulaneun keullaudeu seobeoui sogdowa anjeongseong-eul jegonghabnida.
EN We deploy the latest and greatest hardware, providing our clients the best hosting experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your Cloud Server.
KO 우리는 최신 하드웨어를 배포하여 고객에게 최고의 호스팅 경험을 가능하게합니다. 우리의 최첨단 인프라는 클라우드 서버의 속도와 안정성을 제공합니다.
Transzliteráció ulineun choesin hadeuweeoleul baepohayeo gogaeg-ege choegoui hoseuting gyeongheom-eul ganeunghagehabnida. uliui choecheomdan inpeulaneun keullaudeu seobeoui sogdowa anjeongseong-eul jegonghabnida.
EN We deploy the latest and greatest hardware, providing our clients the best hosting experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your Cloud Server.
KO 우리는 최신 하드웨어를 배포하여 고객에게 최고의 호스팅 경험을 가능하게합니다. 우리의 최첨단 인프라는 클라우드 서버의 속도와 안정성을 제공합니다.
Transzliteráció ulineun choesin hadeuweeoleul baepohayeo gogaeg-ege choegoui hoseuting gyeongheom-eul ganeunghagehabnida. uliui choecheomdan inpeulaneun keullaudeu seobeoui sogdowa anjeongseong-eul jegonghabnida.
EN We deploy the latest and greatest hardware, providing our clients the best hosting experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your Cloud Server.
KO 우리는 최신 하드웨어를 배포하여 고객에게 최고의 호스팅 경험을 가능하게합니다. 우리의 최첨단 인프라는 클라우드 서버의 속도와 안정성을 제공합니다.
Transzliteráció ulineun choesin hadeuweeoleul baepohayeo gogaeg-ege choegoui hoseuting gyeongheom-eul ganeunghagehabnida. uliui choecheomdan inpeulaneun keullaudeu seobeoui sogdowa anjeongseong-eul jegonghabnida.
EN We deploy the latest and greatest hardware, providing our clients the best hosting experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your Cloud Server.
KO 우리는 최신 하드웨어를 배포하여 고객에게 최고의 호스팅 경험을 가능하게합니다. 우리의 최첨단 인프라는 클라우드 서버의 속도와 안정성을 제공합니다.
Transzliteráció ulineun choesin hadeuweeoleul baepohayeo gogaeg-ege choegoui hoseuting gyeongheom-eul ganeunghagehabnida. uliui choecheomdan inpeulaneun keullaudeu seobeoui sogdowa anjeongseong-eul jegonghabnida.
EN We deploy the latest and greatest hardware, providing our clients the best hosting experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your Cloud Server.
KO 우리는 최신 하드웨어를 배포하여 고객에게 최고의 호스팅 경험을 가능하게합니다. 우리의 최첨단 인프라는 클라우드 서버의 속도와 안정성을 제공합니다.
Transzliteráció ulineun choesin hadeuweeoleul baepohayeo gogaeg-ege choegoui hoseuting gyeongheom-eul ganeunghagehabnida. uliui choecheomdan inpeulaneun keullaudeu seobeoui sogdowa anjeongseong-eul jegonghabnida.
EN We deploy the latest and greatest hardware, providing our clients the best hosting experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your Cloud Server.
KO 우리는 최신 하드웨어를 배포하여 고객에게 최고의 호스팅 경험을 가능하게합니다. 우리의 최첨단 인프라는 클라우드 서버의 속도와 안정성을 제공합니다.
Transzliteráció ulineun choesin hadeuweeoleul baepohayeo gogaeg-ege choegoui hoseuting gyeongheom-eul ganeunghagehabnida. uliui choecheomdan inpeulaneun keullaudeu seobeoui sogdowa anjeongseong-eul jegonghabnida.
EN We deploy the latest and greatest hardware, providing our clients the best hosting experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your Cloud Server.
KO 우리는 최신 하드웨어를 배포하여 고객에게 최고의 호스팅 경험을 가능하게합니다. 우리의 최첨단 인프라는 클라우드 서버의 속도와 안정성을 제공합니다.
Transzliteráció ulineun choesin hadeuweeoleul baepohayeo gogaeg-ege choegoui hoseuting gyeongheom-eul ganeunghagehabnida. uliui choecheomdan inpeulaneun keullaudeu seobeoui sogdowa anjeongseong-eul jegonghabnida.
EN We deploy the latest and greatest hardware, providing our clients the best hosting experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your Cloud Server.
KO 우리는 최신 하드웨어를 배포하여 고객에게 최고의 호스팅 경험을 가능하게합니다. 우리의 최첨단 인프라는 클라우드 서버의 속도와 안정성을 제공합니다.
Transzliteráció ulineun choesin hadeuweeoleul baepohayeo gogaeg-ege choegoui hoseuting gyeongheom-eul ganeunghagehabnida. uliui choecheomdan inpeulaneun keullaudeu seobeoui sogdowa anjeongseong-eul jegonghabnida.
EN We deploy the latest and greatest hardware, providing our clients the best hosting experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your Cloud Server.
KO 우리는 최신 하드웨어를 배포하여 고객에게 최고의 호스팅 경험을 가능하게합니다. 우리의 최첨단 인프라는 클라우드 서버의 속도와 안정성을 제공합니다.
Transzliteráció ulineun choesin hadeuweeoleul baepohayeo gogaeg-ege choegoui hoseuting gyeongheom-eul ganeunghagehabnida. uliui choecheomdan inpeulaneun keullaudeu seobeoui sogdowa anjeongseong-eul jegonghabnida.
EN We have relied on their expertise to enhance our web presence both from a branding and lead generation perspective, which has allowed us to focus more solely on providing great service to our residents
KO 우리는 그들의 전문 지식을 바탕으로 브랜딩과 선도적인 세대 관점에서 웹의 존재감을 높임으로써 우리가 주민들에게 훌륭한 서비스를 제공하는 데 더욱 집중할 수 있게 되었습니다
Transzliteráció ulineun geudeul-ui jeonmun jisig-eul batang-eulo beulaending-gwa seondojeog-in sedae gwanjeom-eseo web-ui jonjaegam-eul nop-im-eulosseo uliga jumindeul-ege hullyunghan seobiseuleul jegonghaneun de deoug jibjunghal su issge doeeossseubnida
EN Providing access to this sort of app data is the core of Reincubate's products, enabling both businesses and agencies to access, interpret and build value around the data
KO 이러한 종류의 앱 데이터에 대한 액세스를 제공하는 것은 Reincubate 제품의 핵심이며, 기업 및 대행사 모두 데이터 주변에서 가치에 액세스하고 해석하고 가치를 창출 할 수 있습니다
Transzliteráció ileohan jonglyuui aeb deiteoe daehan aegseseuleul jegonghaneun geos-eun Reincubate jepum-ui haegsim-imyeo, gieob mich daehaengsa modu deiteo jubyeon-eseo gachie aegseseuhago haeseoghago gachileul changchul hal su issseubnida
EN Later in 2017 merging with Moblin, a mobile first digital agency, together, evolving to a full MarTech company providing both advertisers and publishers cutting edge technology to achieve growth
KO 2017년 후반 모바일 최초 디지털 에이전시 모블린(Moblin)과 합병하여 광고주와 퍼블리셔 모두에게 성장 이룩을 위한 최신 기술을 제공하는 마케팅테크 회사로 완전히 변모하였습니다
Transzliteráció 2017nyeon huban mobail choecho dijiteol eijeonsi mobeullin(Moblin)gwa habbyeonghayeo gwang-gojuwa peobeullisyeo moduege seongjang ilug-eul wihan choesin gisul-eul jegonghaneun maketingtekeu hoesalo wanjeonhi byeonmohayeossseubnida
EN The Bidirectional Eigenmode expansion and varFDTD engines easily handle both large planar structures and long propagation lengths, providing accurate spatial field, modal frequency, and overlap analysis.
KO 양방향 고유 모드 확장 및 varFDTD 엔진은 큰 평면 구조와 긴 전파 길이를 모두 쉽게 처리하여 정확한 공간 필드, 모달 주파수 및 중첩 분석을 제공합니다.
Transzliteráció yangbanghyang goyu modeu hwagjang mich varFDTD enjin-eun keun pyeongmyeon gujowa gin jeonpa gil-ileul modu swibge cheolihayeo jeonghwaghan gong-gan pildeu, modal jupasu mich jungcheob bunseog-eul jegonghabnida.
EN The need to invest in global cloud platforms that are capable of providing both performance and security
KO 성능과 보안을 모두 제공할 수 있는 __글로벌 클라우드 플랫폼__에 투자할 필요성
Transzliteráció seongneung-gwa boan-eul modu jegonghal su issneun __geullobeol keullaudeu peullaespom__e tujahal pil-yoseong
EN Offer you a customised browsing experience by providing you with interest based services both on this site and on some other websites too
KO 당사의 사이트와 일부 다른 웹사이트에서 관심 기반 서비스를 제공하여 맞춤화된 브라우징 경험을 제공합니다
Transzliteráció dangsaui saiteuwa ilbu daleun websaiteueseo gwansim giban seobiseuleul jegonghayeo majchumhwadoen beulaujing gyeongheom-eul jegonghabnida
EN Offer you a customised browsing experience by providing you with interest based services both on this site and on some other websites too
KO 당사의 사이트와 일부 다른 웹사이트에서 관심 기반 서비스를 제공하여 맞춤화된 브라우징 경험을 제공합니다
Transzliteráció dangsaui saiteuwa ilbu daleun websaiteueseo gwansim giban seobiseuleul jegonghayeo majchumhwadoen beulaujing gyeongheom-eul jegonghabnida
EN You sure can! There are no restrictions on being both a Reseller Hosting Program and Affiliate Program member simultaneously. Good on you for capitalizing on both advantageous programs!
KO 당신은 확실히 할 수 있습니다! 리셀러 호스팅 프로그램과 제휴 프로그램 회원이 동시에되는 데는 제한이 없습니다. 두 가지 유익한 프로그램을 모두 활용 해 주셔서 감사합니다!
Transzliteráció dangsin-eun hwagsilhi hal su issseubnida! liselleo hoseuting peulogeulaemgwa jehyu peulogeulaem hoewon-i dongsiedoeneun deneun jehan-i eobs-seubnida. du gaji yuighan peulogeulaem-eul modu hwal-yong hae jusyeoseo gamsahabnida!
EN If you use the same password for both your email and your bank account login, an attacker only needs to steal one password to get access to both accounts, doubling your exposure
KO 이메일과 은행 계정 로그인 이름에 동일한 비밀번호를 사용할 경우, 공격자는 하나의 비밀번호만 탈취하면 두 계정 모두에 액세스할 수 있으므로, 위험에 노출될 가능성이 두 배가 됩니다
Transzliteráció imeilgwa eunhaeng gyejeong logeu-in ileum-e dong-ilhan bimilbeonholeul sayonghal gyeong-u, gong-gyeogjaneun hanaui bimilbeonhoman talchwihamyeon du gyejeong modue aegseseuhal su iss-eumeulo, wiheom-e nochuldoel ganeungseong-i du baega doebnida
EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.
KO 두 자산을 모두 보유하고 있지 않다면 한 자산의 절반을 다른 자산으로 전환한 다음 둘 다 유동성 풀에 입금하십시오.
Transzliteráció du jasan-eul modu boyuhago issji anhdamyeon han jasan-ui jeolban-eul daleun jasan-eulo jeonhwanhan da-eum dul da yudongseong pul-e ibgeumhasibsio.
EN Proof of residency for both of the future spouses (a utility bill or any bill noting names and physical address will suffice). A photocopy of bills for both spouses is acceptable.
KO 장래 배우자 모두의 거주 증명서 (공과금 또는 이름과 주소가 명시된 어떤 청구서든 가능). 청구서 사본도 가능합니다.
Transzliteráció janglae baeuja moduui geoju jeungmyeongseo (gong-gwageum ttoneun ileumgwa jusoga myeongsidoen eotteon cheong-guseodeun ganeung). cheong-guseo sabondo ganeunghabnida.
EN An easy and informative article that descri-bes the differences between spot and margin trading platforms. This is a great starting point to get familiarised with both both kinds of trading.
KO 스팟 거래 플랫폼과 마진 거래 플랫폼의 차이점을 설명하는 간단하고 유익한 기사입니다. 이 기사는 두 종류의 거래에 익숙해질 수 있게 해주는 좋은 출발점입니다.
Transzliteráció seupas geolae peullaespomgwa majin geolae peullaespom-ui chaijeom-eul seolmyeonghaneun gandanhago yuighan gisaibnida. i gisaneun du jonglyuui geolaee igsughaejil su issge haejuneun joh-eun chulbaljeom-ibnida.
EN Tuesday: Learn the second section. Spend 5 minutes on the right hand, 5 minutes on the left hand and 5 minutes on both hands. Then, spend another 5 minutes on playing both sections together.
KO 화요일: 두 번째 섹션을 연습한다. 오른손 파트, 왼손 파트를 각각 5분씩 연습한 후, 양손으로 5분간 연습한다. 지난 날 익힌 첫 번째 섹션과 이어서 5분간 연주해 본다.
Transzliteráció hwayoil: du beonjjae segsyeon-eul yeonseubhanda. oleunson pateu, oenson pateuleul gaggag 5bunssig yeonseubhan hu, yangson-eulo 5bungan yeonseubhanda. jinan nal ighin cheos beonjjae segsyeongwa ieoseo 5bungan yeonjuhae bonda.
EN They’re both multipurpose, making them ideal for shooting both video and stills
KO 둘 다 다용도 제품이기 때문에 동영상 및 스틸 사진을 촬영하기에 적합합니다
Transzliteráció dul da dayongdo jepum-igi ttaemun-e dong-yeongsang mich seutil sajin-eul chwal-yeonghagie jeoghabhabnida
EN No extra time. By using Profoto B10 and B10 Plus you can use the same light for both stills and video which both saves time and brings consistency to the story.
KO 추가 촬영 시간이 필요 없다. Profoto B10과 B10 Plus를 사용하면, 사진과 영상에 동일한 조명을 사용할 수 있어서 시간을 절약할 수 있을 뿐만 아니라 이야기의 일관성도 유지할 수 있다.
Transzliteráció chuga chwal-yeong sigan-i pil-yo eobsda. Profoto B10gwa B10 Plusleul sayonghamyeon, sajingwa yeongsang-e dong-ilhan jomyeong-eul sayonghal su iss-eoseo sigan-eul jeol-yaghal su iss-eul ppunman anila iyagiui ilgwanseongdo yujihal su issda.
EN With both 2 and 3 lead versions available, this package is suitable for both high-efficiency diodes as well as transistors such as Schottky Barrier Diodes (SBD), rectifier and Zener diodes, Transient Voltage Suppressors (TVS) and MOSFETs
KO 2개 및 3개의 lead 버전이 모두 제공되는 이 패키지는 SBD (Schottky Barrier Diode), rectifier 및 Zener diode, TVS (Transient Voltage Suppressor) 및 MOSFET와 같은 트랜지스터는 물론 고효율 diode에도 적합합니다
Transzliteráció 2gae mich 3gaeui lead beojeon-i modu jegongdoeneun i paekijineun SBD (Schottky Barrier Diode), rectifier mich Zener diode, TVS (Transient Voltage Suppressor) mich MOSFETwa gat-eun teulaenjiseuteoneun mullon gohyoyul diodeedo jeoghabhabnida
EN The cost and other terms are negotiated by both parties. When everything is arranged, all the terms of cooperation should be stipulated in the mutual written agreement signed by both parties.
KO 비용 및 기타 조건은 양측이 협상합니다. 모든 정리가 완료되면 모든 협력 조건은 쌍방이 서명한 상호 서면 합의서에 명시되어야 합니다.
Transzliteráció biyong mich gita jogeon-eun yangcheug-i hyeobsanghabnida. modeun jeongliga wanlyodoemyeon modeun hyeoblyeog jogeon-eun ssangbang-i seomyeonghan sangho seomyeon hab-uiseoe myeongsidoeeoya habnida.
EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.
KO 두 자산을 모두 보유하고 있지 않다면 한 자산의 절반을 다른 자산으로 전환한 다음 둘 다 유동성 풀에 입금하십시오.
Transzliteráció du jasan-eul modu boyuhago issji anhdamyeon han jasan-ui jeolban-eul daleun jasan-eulo jeonhwanhan da-eum dul da yudongseong pul-e ibgeumhasibsio.
EN Some traders set up both long and short bots simultaneously to hedge their risks. To set up bots in two different price directions, one must make sure he has enough both base and quote currency.
KO 일부 거래자는 위험을 헤지하기 위해 롱 봇과 숏 봇을 동시에 설정합니다. 두 가지 다른 가격 방향으로 봇을 설정하려면 기본 통화와 견적 통화가 모두 충분한 지 확인해야합니다.
Transzliteráció ilbu geolaejaneun wiheom-eul hejihagi wihae long bosgwa syos bos-eul dongsie seoljeonghabnida. du gaji daleun gagyeog banghyang-eulo bos-eul seoljeonghalyeomyeon gibon tonghwawa gyeonjeog tonghwaga modu chungbunhan ji hwag-inhaeyahabnida.
EN It’s a sign of success when you have a significant presence on both web and mobile, but the trick has always been uniting performance measurement for both
KO 웹과 모바일 양쪽에서 상당한 퍼포먼스를 냈다면 캠페인이 성공했다고 볼 수 있겠지만, 정확한 결과를 위해서는 양쪽의 퍼포먼스 측정을 통합해보는 것이 중요합니다
Transzliteráció webgwa mobail yangjjog-eseo sangdanghan peopomeonseuleul naessdamyeon kaempein-i seong-gonghaessdago bol su issgessjiman, jeonghwaghan gyeolgwaleul wihaeseoneun yangjjog-ui peopomeonseu cheugjeong-eul tonghabhaeboneun geos-i jung-yohabnida
EN An easy and informative article that descri-bes the differences between spot and margin trading platforms. This is a great starting point to get familiarised with both both kinds of trading.
KO 스팟 거래 플랫폼과 마진 거래 플랫폼의 차이점을 설명하는 간단하고 유익한 기사입니다. 이 기사는 두 종류의 거래에 익숙해질 수 있게 해주는 좋은 출발점입니다.
Transzliteráció seupas geolae peullaespomgwa majin geolae peullaespom-ui chaijeom-eul seolmyeonghaneun gandanhago yuighan gisaibnida. i gisaneun du jonglyuui geolaee igsughaejil su issge haejuneun joh-eun chulbaljeom-ibnida.
EN Tuesday: Learn the second section. Spend 5 minutes on the right hand, 5 minutes on the left hand and 5 minutes on both hands. Then, spend another 5 minutes on playing both sections together.
KO 화요일: 두 번째 섹션을 연습한다. 오른손 파트, 왼손 파트를 각각 5분씩 연습한 후, 양손으로 5분간 연습한다. 지난 날 익힌 첫 번째 섹션과 이어서 5분간 연주해 본다.
Transzliteráció hwayoil: du beonjjae segsyeon-eul yeonseubhanda. oleunson pateu, oenson pateuleul gaggag 5bunssig yeonseubhan hu, yangson-eulo 5bungan yeonseubhanda. jinan nal ighin cheos beonjjae segsyeongwa ieoseo 5bungan yeonjuhae bonda.
EN Data can be both imported and exported from both Excel and CSV formatted tables as well as customized to represent messages with dedicated communication protocol properties
KO 데이터는 Excel 및 CSV 형식 테이블에서 모두 가져오고 내보낼 수 있으며 전용 통신 프로토콜 속성을 사용하여 메시지를 표시하도록 사용자 지정할 수도 있습니다
Transzliteráció deiteoneun Excel mich CSV hyeongsig teibeul-eseo modu gajyeoogo naebonael su iss-eumyeo jeon-yong tongsin peulotokol sogseong-eul sayonghayeo mesijileul pyosihadolog sayongja jijeonghal sudo issseubnida
| angol | koreai |
|---|---|
| csv | csv |
EN Dedicated SSL Certificates are automatically generated and propagate throughout our global content delivery network, providing robust encryption, along with lightning fast performance and compatibility.
KO Dedicated SSL Certificate는 전체 글로벌 콘텐츠 전송 네트워크에 자동으로 생성 및 전파되어 매우 빠른 성능 및 호환성과 함께 강력한 암호화를 제공합니다.
Transzliteráció Dedicated SSL Certificateneun jeonche geullobeol kontencheu jeonsong neteuwokeue jadong-eulo saengseong mich jeonpadoeeo maeu ppaleun seongneung mich hohwanseong-gwa hamkke ganglyeoghan amhohwaleul jegonghabnida.
| angol | koreai |
|---|---|
| ssl | ssl |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
providing both providing zendesk providing providing businesses providing flexibility providing unforgettable experiences providing feedback providing access policies providing authentic experiences providing access providing notice providing free users providing providing technology solutions providing secure access providing users start providing providing email providing easy access providing remote providing open access providing encrypted providing insight company providing providing web providing security providing analysis providing clients providing ways providing guests feature providing providing insights providing transparent reporting providing efficient json providing providing leadership providing visibility consider providing providing important providing better providing valuable providing effective means providing providing transparency yours — providing providing data protection providing fine providing solutions providing technical advice stop providing
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami