EN Modify, adapt or hack the Site or modify another website so as to falsely imply that it is associated with the Site;
{Ssearch} lefordítása koreai nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "modify" kifejezésről angol nyelvről koreai nyelvre
angol fordítása koreai nyelvre a modify szóból
angol
koreai
KO 사이트를 수정, 변경 또는 해킹하거나 이 사이트와 관련된 것처럼 위조하려고 다른 웹 사이트를 수정하는 행위
Transzliteráció saiteuleul sujeong, byeongyeong ttoneun haekinghageona i saiteuwa gwanlyeondoen geoscheoleom wijohalyeogo daleun web saiteuleul sujeonghaneun haeng-wi
EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period
KO 요금 변경 통지의 영향을 받는 서비스를 해지하거나 변경하려는 경우 해당 요금 변경 통지 기간 내에 영향을 받는 서비스를 해지하거나 변경해야 합니다
Transzliteráció yogeum byeongyeong tongjiui yeonghyang-eul badneun seobiseuleul haejihageona byeongyeonghalyeoneun gyeong-u haedang yogeum byeongyeong tongji gigan naee yeonghyang-eul badneun seobiseuleul haejihageona byeongyeonghaeya habnida
EN Add and Modify Web Applications
KO 웹 애플리케이션 추가 및 수정
Transzliteráció web aepeullikeisyeon chuga mich sujeong
EN With page customization, you can modify everything from the page layout to notifications
KO 페이지 사용자 지정을 통해 페이지 레이아웃에서 알림까지 모든 것을 수정할 수 있습니다
Transzliteráció peiji sayongja jijeong-eul tonghae peiji leiaus-eseo allimkkaji modeun geos-eul sujeonghal su issseubnida
EN Furthermore, you agree not to alter, modify, reproduce, communicate to the public or otherwise deal with the content, software, text, graphics, layout or design of this Website except in accordance with these terms of use.
KO 또한 귀하는 본 이용약관에 따르지 않고 본 웹사이트의 내용, 소프트웨어, 글자, 그래픽, 레이아웃, 디자인을 수정, 변경, 복제 또는 대중에 전달하지 않을 것에 동의합니다.
Transzliteráció ttohan gwihaneun bon iyong-yaggwan-e ttaleuji anhgo bon websaiteuui naeyong, sopeuteuweeo, geulja, geulaepig, leiaus, dijain-eul sujeong, byeongyeong, bogje ttoneun daejung-e jeondalhaji anh-eul geos-e dong-uihabnida.
EN We reserve the right to add to, modify, or remove this Website or any information, feature, specification, or other part of this Website [at any time and without notice to you]
KO 당사는 본 웹사이트 또는 어떠한 정보, 특집 내용, 설명 또는 본 웹사이트의 다른 부분을 (귀하에게 통보 없이 언제든지) 추가, 수정 또는 삭제할 권리를 가지고 있습니다
Transzliteráció dangsaneun bon websaiteu ttoneun eotteohan jeongbo, teugjib naeyong, seolmyeong ttoneun bon websaiteuui daleun bubun-eul (gwiha-ege tongbo eobs-i eonjedeunji) chuga, sujeong ttoneun sagjehal gwonlileul gajigo issseubnida
EN Elsevier reserves the right to change the terms of this promotional offer or to modify or end this promotional offer at any time without notice
KO 엘스비어는 언제든 사전 통지 없이 이 프로모션 혜택의 이용약관을 변경하거나 프로모션 혜택을 수정 또는 종료할 권리를 보유합니다
Transzliteráció elseubieoneun eonjedeun sajeon tongji eobs-i i peulomosyeon hyetaeg-ui iyong-yaggwan-eul byeongyeonghageona peulomosyeon hyetaeg-eul sujeong ttoneun jonglyohal gwonlileul boyuhabnida
EN You bought it, you should own it. Period. We're working on right to repair laws. Let's take back our right to use, modify, and repair however we want. Defend your right to fix.
KO 귀하가 구입한 것은 소유할 수 있어야 합니다. 반드시. 우리는 자가 수리 권리 법을 연구하고 있습니다. 우리가 원하는 대로 사용, 수정 및 수리할 권리를 되찾읍시다. 수리할 권리를 지키세요.
Transzliteráció gwihaga gu-ibhan geos-eun soyuhal su iss-eoya habnida. bandeusi. ulineun jaga suli gwonli beob-eul yeonguhago issseubnida. uliga wonhaneun daelo sayong, sujeong mich sulihal gwonlileul doechaj-eubsida. sulihal gwonlileul jikiseyo.
EN Under the terms of the Atlassian Software License Agreement, licensees are permitted to modify the source code to develop bug fixes, customizations or additional features
KO Atlassian 소프트웨어 라이선스 계약의 약관에 따라, 라이선스 사용자는 버그 수정, 사용자 지정 또는 추가 기능을 개발하기 위해 소스 코드를 수정할 수 있습니다
Transzliteráció Atlassian sopeuteuweeo laiseonseu gyeyag-ui yaggwan-e ttala, laiseonseu sayongjaneun beogeu sujeong, sayongja jijeong ttoneun chuga gineung-eul gaebalhagi wihae soseu kodeuleul sujeonghal su issseubnida
EN However, its legacy infrastructure hindered digital innovation, with inflexible platforms that were time-consuming and costly to modify
KO 그러나 레거시 인프라가 디지털 혁신을 저해하고 유연성이 부족한 플랫폼으로 인해 시간과 비용이 많이 드는 문제가 있었습니다
Transzliteráció geuleona legeosi inpeulaga dijiteol hyeogsin-eul jeohaehago yuyeonseong-i bujoghan peullaespom-eulo inhae sigangwa biyong-i manh-i deuneun munjega iss-eossseubnida
EN That means that anyone can run, study, share, and modify the software
KO 따라서 누구나 소프트웨어를 실행, 연구, 공유, 수정할 수 있습니다
Transzliteráció ttalaseo nuguna sopeuteuweeoleul silhaeng, yeongu, gong-yu, sujeonghal su issseubnida
EN Swap symbols seamlessly to update and modify flowcharts as decision making evolves.
KO 의사 결정이 발전함에 따라 기호를 원활하게 교체하여 순서도를 업데이트하고 수정합니다.
Transzliteráció uisa gyeoljeong-i baljeonham-e ttala giholeul wonhwalhage gyochehayeo sunseodoleul eobdeiteuhago sujeonghabnida.
EN to modify and repair our things
KO 우리의 물건들을 변경 및 수리하기
Transzliteráció uliui mulgeondeul-eul byeongyeong mich sulihagi
EN If you own it, you should be able to fix, modify, and improve it. Many manufacturers claim that repair information is for their eyes only. That's not OK. It’s time to take back our right to repair.
KO 귀하가 소유한 물건은 수리, 변경 및 개선할 수 있어야합니다. 많은 제조 업체들이 수리 정보는 그들만의 것이라고 주장합니다. 그러면 안돼요. 수리 권리를 되찾을 시간입니다.
Transzliteráció gwihaga soyuhan mulgeon-eun suli, byeongyeong mich gaeseonhal su iss-eoyahabnida. manh-eun jejo eobchedeul-i suli jeongboneun geudeulman-ui geos-ilago jujanghabnida. geuleomyeon andwaeyo. suli gwonlileul doechaj-eul sigan-ibnida.
EN Open source projects and software are solutions built with source code that anyone can inspect, modify, and enhance
KO 오픈 소스 프로젝트와 소프트웨어는 소스 코드로 개발된 솔루션으로 누구나 검사, 수정 및 향상시킬 수 있습니다
Transzliteráció opeun soseu peulojegteuwa sopeuteuweeoneun soseu kodeulo gaebaldoen sollusyeon-eulo nuguna geomsa, sujeong mich hyangsangsikil su issseubnida
EN Assign different roles to project collaborators to control who can modify projects, manage integrations, and set up workflows. Choose between administrator, member, guest, commenter or read-only.
KO 프로젝트 수정담당, 연동 담당, 업무흐름 설계 등의 각각 다른 역할을 프로젝트 동료들에게 할당하고 제어하세요. 관리자, 멤버, 댓글전용 혹은 조회전용 권한 중에서 선택하실 수 있습니다.
Transzliteráció peulojegteu sujeongdamdang, yeondong damdang, eobmuheuleum seolgye deung-ui gaggag daleun yeoghal-eul peulojegteu donglyodeul-ege haldanghago jeeohaseyo. gwanlija, membeo, daesgeuljeon-yong hog-eun johoejeon-yong gwonhan jung-eseo seontaeghasil su issseubnida.
EN On the left side of the profile page, you will find your profile settings which is where you can modify the general information of your profile, your
KO 프로필 페이지의 왼쪽에는 프로필의 일반 정보,
Transzliteráció peulopil peijiui oenjjog-eneun peulopil-ui ilban jeongbo,
EN Public Domain Dedication ? You let others copy, modify, distribute and perform your work, even for commercial purposes, all without asking permission.
KO 퍼블릭 도메인 인증 – 다른 사람들이 허가 없이 저작물을 복사, 수정, 배포 및 수행할 수 있으며 상업적 용도 또한 허용됩니다.
Transzliteráció peobeullig domein injeung – daleun salamdeul-i heoga eobs-i jeojagmul-eul bogsa, sujeong, baepo mich suhaenghal su iss-eumyeo sang-eobjeog yongdo ttohan heoyongdoebnida.
EN Build and modify schedules and define escalation rules within one interface
KO 하나의 인터페이스로 일정을 작성 및 수정하고 에스컬레이션 규칙을 정의합니다
Transzliteráció hanaui inteopeiseulo iljeong-eul jagseong mich sujeonghago eseukeolleisyeon gyuchig-eul jeong-uihabnida
EN Assign, revoke, and modify space or page permissions to individual users, groups, or anonymous users. The Free plan does not allow permission settings for spaces or pages.
KO 개별 사용자, 그룹 또는 익명 사용자에게 스페이스 또는 페이지 권한을 할당, 취소 및 수정합니다. Free 플랜에서는 스페이스 또는 페이지에 대한 권한 설정이 허용되지 않습니다.
Transzliteráció gaebyeol sayongja, geulub ttoneun igmyeong sayongja-ege seupeiseu ttoneun peiji gwonhan-eul haldang, chwiso mich sujeonghabnida. Free peullaen-eseoneun seupeiseu ttoneun peijie daehan gwonhan seoljeong-i heoyongdoeji anhseubnida.
EN Is it possible to edit or modify an iCloud backup?
KO iCloud 백업을 편집하거나 수정할 수 있습니까?
Transzliteráció iCloud baeg-eob-eul pyeonjibhageona sujeonghal su issseubnikka?
EN For example, "Can I return something I ordered online to my local store." Instead, you should modify the article's title or content to make it literally relevant to the query.
KO 예를 들어, “온라인에서 주문한 물건을 근처 가게에서 환불할 수 있나요” 대신에, 쿼리와 직접 관련성을 갖도록 문서의 제목 또는 콘텐츠를 수정하세요.
Transzliteráció yeleul deul-eo, “onlain-eseo jumunhan mulgeon-eul geuncheo gageeseo hwanbulhal su issnayo” daesin-e, kwoliwa jigjeob gwanlyeonseong-eul gajdolog munseoui jemog ttoneun kontencheuleul sujeonghaseyo.
EN Weebly is a drag-and-drop website builder that lets you pick a starting theme and modify it with little or no coding experience...
KO 이 안내서에 제공된 정보는 정보 제공...
Transzliteráció i annaeseoe jegongdoen jeongboneun jeongbo jegong...
EN To edit or modify any DNS records for domains added to the DNS Manager, select the Actions dropdown for the domain you wish to manage and click the Records link.
KO DNS 관리자에 추가 된 도메인에 대한 DNS 레코드를 편집하거나 수정하려면 관리하려는 도메인의 작업 드롭 다운을 선택하고 레코드 링크를 클릭하십시오.
Transzliteráció DNS gwanlija-e chuga doen domein-e daehan DNS lekodeuleul pyeonjibhageona sujeonghalyeomyeon gwanlihalyeoneun domein-ui jag-eob deulob daun-eul seontaeghago lekodeu lingkeuleul keullighasibsio.
| angol | koreai |
|---|---|
| dns | dns |
EN From this screen, you have several records you may add or modify on the DNS manager:
KO 이 화면에서 DNS 관리자에 추가하거나 수정할 수있는 몇 가지 레코드가 있습니다.
Transzliteráció i hwamyeon-eseo DNS gwanlija-e chugahageona sujeonghal su-issneun myeoch gaji lekodeuga issseubnida.
| angol | koreai |
|---|---|
| dns | dns |
EN PATCH: This is a request that represents a set of instructions to modify an existing resource
KO 패치 : 기존 리소스를 수정하기위한 일련의 지시 사항을 나타내는 요청입니다.
Transzliteráció paechi : gijon lisoseuleul sujeonghagiwihan illyeon-ui jisi sahang-eul natanaeneun yocheong-ibnida.
EN How To Fix A Cannot Modify Header Information Error In PHP
KO Fix A를 수정하는 방법은 PHP에서 헤더 정보 오류를 수정할 수 없습니다.
Transzliteráció Fix Aleul sujeonghaneun bangbeob-eun PHPeseo hedeo jeongbo olyuleul sujeonghal su eobs-seubnida.
| angol | koreai |
|---|---|
| php | php |
EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:
KO 새 버킷으로 디렉토리를 동기화하려면 아래 명령을 로컬 디렉토리, 원격 이름 및 버킷 / 원격 디렉토리 이름으로 사용하십시오.이렇게하면 RCLONE 원격 디렉토리 만 대상 만 수정됩니다.
Transzliteráció sae beokis-eulo dilegtolileul dong-gihwahalyeomyeon alae myeonglyeong-eul lokeol dilegtoli, wongyeog ileum mich beokis / wongyeog dilegtoli ileum-eulo sayonghasibsio.ileohgehamyeon RCLONE wongyeog dilegtoli man daesang man sujeongdoebnida.
EN Case in Point: Object storage isn't always ideal in cases where one would want to modify the objects often after they were created. One can, however, create an edited copy of an object.
KO 지목 사항: 객체 저장소는 생성 된 후에 종종 객체를 수정하려는 경우가 항상 이상적이 아닙니다.하나 할 수있다그러나 객체의 편집 된 사본을 만듭니다.
Transzliteráció jimog sahang: gaegche jeojangsoneun saengseong doen hue jongjong gaegcheleul sujeonghalyeoneun gyeong-uga hangsang isangjeog-i anibnida.hana hal su-issdageuleona gaegche-ui pyeonjib doen sabon-eul mandeubnida.
EN Edit and modify a data flow (.tfl)
KO 데이터 흐름(.tfl) 편집 및 수정
Transzliteráció deiteo heuleum(.tfl) pyeonjib mich sujeong
EN We can use RCA to also modify core process and system issues in a way that prevents future problems
KO 향후의 문제를 예방하는 식으로 코어 프로세스 및 시스템 문제를 수정하는 데 RCA를 사용할 수도 있습니다
Transzliteráció hyanghuui munjeleul yebanghaneun sig-eulo ko-eo peuloseseu mich siseutem munjeleul sujeonghaneun de RCAleul sayonghal sudo issseubnida
EN Modify backups, including encrypted ones for which the password is known
KO 암호를 알고 있는 경우 암호화된 백업 수정
Transzliteráció amholeul algo issneun gyeong-u amhohwadoen baeg-eob sujeong
EN Create, delete, and modify local user accounts
KO 로컬 사용자 계정 생성, 삭제, 수정
Transzliteráció lokeol sayongja gyejeong saengseong, sagje, sujeong
EN Create, delete, and modify local groups and group memberships
KO 로컬 그룹 및 그룹 멤버십 생성, 삭제, 수정
Transzliteráció lokeol geulub mich geulub membeosib saengseong, sagje, sujeong
EN Red Hat reserves the right to add, modify, and remove objectives. Such changes will be made public in advance through revisions to this document.
KO Red Hat은 목표를 추가, 수정 또는 제거할 권리가 있습니다. 변경 사항이 있을 경우 이 문서의 개정을 통해 사전에 공지됩니다.
Transzliteráció Red Hat-eun mogpyoleul chuga, sujeong ttoneun jegeohal gwonliga issseubnida. byeongyeong sahang-i iss-eul gyeong-u i munseoui gaejeong-eul tonghae sajeon-e gongjidoebnida.
EN Create custom monitors, modify built-in templates, and import your existing custom scripts in just a few clicks
KO 몇 번의 클릭만으로 사용자 정의 모니터링을 생성하고, 기본 제공 서식을 수정하며 기존 사용자 정의 스크립트를 가져올 수 있습니다
Transzliteráció myeoch beon-ui keulligman-eulo sayongja jeong-ui moniteoling-eul saengseonghago, gibon jegong seosig-eul sujeonghamyeo gijon sayongja jeong-ui seukeulibteuleul gajyeool su issseubnida
EN With all previous designs in AutoCAD, they were able to modify structures within 48 hours for delivery to the medical field.
KO AutoCAD의 이전 디자인을 전부 활용하여 구조물을 수정해 48시간 이내에 의료 현장에 도착할 수 있었습니다.
Transzliteráció AutoCADui ijeon dijain-eul jeonbu hwal-yonghayeo gujomul-eul sujeonghae 48sigan inaee uilyo hyeonjang-e dochaghal su iss-eossseubnida.
EN In time, the citizen data scientists can assume greater responsibility, using you application to modify workflows and create their own.
KO 시간이 지나면 시티즌 데이터 사이언티스트는 애플리케이션을 사용하여 워크 플로를 수정하고 자체적으로 생성하는 등 더 큰 책임을 맡을 수 있습니다.
Transzliteráció sigan-i jinamyeon sitijeun deiteo saieontiseuteuneun aepeullikeisyeon-eul sayonghayeo wokeu peulloleul sujeonghago jachejeog-eulo saengseonghaneun deung deo keun chaeg-im-eul mat-eul su issseubnida.
EN So, let's modify the program again to just use matrices.
KO 이제 행렬만 사용하도록 다시 프로그램을 수정해봅시다.
Transzliteráció ije haenglyeolman sayonghadolog dasi peulogeulaem-eul sujeonghaebobsida.
EN The reason this is not a good idea is because when you're working with GLSL you might modify the shaders from time to time, often to debug
KO 이게 안 좋은 이유는 GLSL로 작업할 때 가끔씩 셰이더를 수정하고 종종 디버그할 수 있기 때문입니다
Transzliteráció ige an joh-eun iyuneun GLSLlo jag-eobhal ttae gakkeumssig syeideoleul sujeonghago jongjong dibeogeuhal su issgi ttaemun-ibnida
EN Access and modify source code for your sophisticated requirements. Available as a separate purchase through a Unity sales representative.
KO 소스 코드를 확인하고 필요에 따라 디테일하게 수정해 보세요. 유니티 세일즈 담당자를 통해 별도로 구입할 수 있습니다.
Transzliteráció soseu kodeuleul hwag-inhago pil-yoe ttala diteilhage sujeonghae boseyo. yuniti seiljeu damdangjaleul tonghae byeoldolo gu-ibhal su issseubnida.
EN Niantic may modify these Terms at any time, and if we do, we will notify you by posting the modified Terms on the Site or in the App
KO Niantic은 언제든지 본 약관을 수정할 수 있으며, 수정 시, 본 약관의 수정본을 웹사이트 또는 앱에 공지함으로써 귀하에게 통지합니다
Transzliteráció Nianticeun eonjedeunji bon yaggwan-eul sujeonghal su iss-eumyeo, sujeong si, bon yaggwan-ui sujeongbon-eul websaiteu ttoneun aeb-e gongjiham-eulosseo gwiha-ege tongjihabnida
EN Generally, we have the right to offer, modify, eliminate, and/or terminate Virtual Money, Virtual Goods, the Content, and/or the Services, or any portion thereof, at any time, without notice or liability to you
KO 일반적으로 당사는 가상현금, 가상상품, 콘텐츠 및/또는 서비스나 그 일부를 귀하에 대한 통지나 의무 없이 언제든지 제안, 수정, 배제 및/또는 해지할 권리를 가집니다
Transzliteráció ilbanjeog-eulo dangsaneun gasanghyeongeum, gasangsangpum, kontencheu mich/ttoneun seobiseuna geu ilbuleul gwiha-e daehan tongjina uimu eobs-i eonjedeunji jean, sujeong, baeje mich/ttoneun haejihal gwonlileul gajibnida
EN copy, modify, or create derivative works based on the Beta Software;
KO 베타 소프트웨어를 복사, 수정 또는 이에 기반하여 2차적 저작물을 생성하는 행위
Transzliteráció beta sopeuteuweeoleul bogsa, sujeong ttoneun ie gibanhayeo 2chajeog jeojagmul-eul saengseonghaneun haeng-wi
EN Modify the new_post_name setting in _config.yml:
KO _config.yml파일의 new_post_name 설정을 다음과 같이 수정하세요.
Transzliteráció _config.ymlpail-ui new_post_name seoljeong-eul da-eumgwa gat-i sujeonghaseyo.
EN You can also set multiple languages and modify the order of default languages.
KO 다중 언어를 설정할 수도 있고 기본 언어의 순서를 수정할 수도 있습니다.
Transzliteráció dajung eon-eoleul seoljeonghal sudo issgo gibon eon-eoui sunseoleul sujeonghal sudo issseubnida.
EN You can set the language of pages in front-matter, or modify the i18n_dir setting in _config.yml to enable automatic detection by Hexo.
KO 페이지에서 사용할 언어는 front-matter에서도 설정이 가능합니다. _config.yml 파일의 i18n_dir 항목을 수정하면 Hexo가 자동으로 감지할 수 있습니다.
Transzliteráció peijieseo sayonghal eon-eoneun front-mattereseodo seoljeong-i ganeunghabnida. _config.yml pail-ui i18n_dir hangmog-eul sujeonghamyeon Hexoga jadong-eulo gamjihal su issseubnida.
EN To create a multi-language site, you can modify the new_post_name and permalink settings like this:
KO 다국어 지원 사이트를 생성하기 위해, new_post_name과 permalink를 다음과 같이 수정해야 합니다.
Transzliteráció dagug-eo jiwon saiteuleul saengseonghagi wihae, new_post_namegwa permalinkleul da-eumgwa gat-i sujeonghaeya habnida.
EN So you can either slightly modify or completely rebuild and customize the render pipeline according to your needs.
KO 따라서 필요에 따라 렌더 파이프라인을 살짝 수정하거나 완전히 재구성할 수 있고, 커스터마이즈도 얼마든지 가능합니다.
Transzliteráció ttalaseo pil-yoe ttala lendeo paipeulain-eul saljjag sujeonghageona wanjeonhi jaeguseonghal su issgo, keoseuteomaijeudo eolmadeunji ganeunghabnida.
EN Data encrypted at rest is transparently encrypted while being written, and transparently decrypted while being read, so you don’t have to modify your applications
KO 암호화된 저장 데이터는 작성되면서 투명하게 암호화되고 읽어 들이면서 투명하게 복호화되므로, 애플리케이션을 수정할 필요가 없습니다
Transzliteráció amhohwadoen jeojang deiteoneun jagseongdoemyeonseo tumyeonghage amhohwadoego ilg-eo deul-imyeonseo tumyeonghage boghohwadoemeulo, aepeullikeisyeon-eul sujeonghal pil-yoga eobs-seubnida
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
modify modify applications modify workflows easily modify modify features then modify modify traffic otherwise modify modify everything either modify modify database instances able to modify right to modify remove or modify modify the destination modify file modify workflow able modify modify build modify products should modify modify data add and modify modify this agreement modify different document modify schedules modify projects modify your application modify user modify these terms costly to modify modify the source modify any dns modify any provision unilaterally modify ability to modify modify the existing modify an icloud must modify modify pdf files modify another website modify existing diagrams modify the priority clicking the modify modify the behavior modify your game modify the software either slightly modify modify the layout modify ms word
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami