{Ssearch} lefordítása koreai nyelvre

KO 숲 하이킹, 산악자전거, 승마 트레킹, 번지 점프, 제트보트 등을 체험할 수 있으며, 겨울에는 스키를 탈 수 있다

Transzliteráció sup haiking, san-agjajeongeo, seungma teuleking, beonji jeompeu, jeteuboteu deung-eul cheheomhal su iss-eumyeo, gyeoul-eneun seukileul tal su issda

• 숲 하이킹
• 산악자전거
• 승마 트레킹
• 번지 점프
• 제트보트 등을 체험할
• 있으며
• 겨울에는 스키를 탈
• 있다

KO 숲 하이킹, 산악자전거, 승마 트레킹, 번지 점프, 제트보트 등을 체험할 수 있으며, 겨울에는 스키를 탈 수 있다

Transzliteráció sup haiking, san-agjajeongeo, seungma teuleking, beonji jeompeu, jeteuboteu deung-eul cheheomhal su iss-eumyeo, gyeoul-eneun seukileul tal su issda

• 숲 하이킹
• 산악자전거
• 승마 트레킹
• 번지 점프
• 제트보트 등을 체험할
• 있으며
• 겨울에는 스키를 탈
• 있다

KO 노르딕 복합은 장자커우 클러스터 두 개의 경기장에서 열립니다. 국립 스키점프 센터에서 스키점프 경기가 열리고 국립 크로스컨트리 센터에서 크로스컨트리 경기가 진행됩니다.

Transzliteráció noleudig boghab-eun jangjakeou keulleoseuteo du gaeui gyeong-gijang-eseo yeollibnida. guglib seukijeompeu senteoeseo seukijeompeu gyeong-giga yeolligo guglib keuloseukeonteuli senteoeseo keuloseukeonteuli gyeong-giga jinhaengdoebnida.

• 노르딕 복합은 장자커우
• 두 개의 경기장에서
• 국립 스키점프 센터에서
• 경기가 열리고 국립
• 센터에서 크로스컨트리 경기가

KO 지난 100년 동안, 스키점프는 어마어마하게 진화했습니다. 다른 점프 기술로 말미암아 선수들은 훨씬 더 먼 거리를 뛸 수 있게 되었습니다.

Transzliteráció jinan 100nyeon dong-an, seukijeompeuneun eoma-eomahage jinhwahaessseubnida. daleun jeompeu gisullo malmiam-a seonsudeul-eun hwolssin deo meon geolileul ttwil su issge doeeossseubnida.

• 지난 동안
• 스키점프는 어마어마하게 진화했습니다
• 다른 점프 기술로
• 선수들은 훨씬 더

KO 스키 점프의 해리포터와 올림픽에서 아이콘이 된 점프를 보여줬던 4명의 선수를 만나보세요.

Transzliteráció seuki jeompeuui haelipoteowa ollimpig-eseo aikon-i doen jeompeuleul boyeojwossdeon 4myeong-ui seonsuleul mannaboseyo.

• 스키 점프의 해리포터와
• 아이콘이 된 점프를
• 선수를

KO 아름다운 와카티푸 호반의 도시 퀸스타운은 번지점프, 제트보트

Transzliteráció aleumdaun wakatipu hoban-ui dosi kwinseutaun-eun beonjijeompeu, jeteuboteu

• 아름다운 와카티푸 호반의
• 퀸스타운은 번지점프
• 제트보트

KO 오리지널 퀸스타운 번지점프 시도, 퀸스타운

Transzliteráció olijineol kwinseutaun beonjijeompeu sido, kwinseutaun

• 퀸스타운 번지점프 시도
• 퀸스타운

KO 오리지널 퀸스타운 번지점프 시도, 퀸스타운

Transzliteráció olijineol kwinseutaun beonjijeompeu sido, kwinseutaun

• 퀸스타운 번지점프 시도
• 퀸스타운

KO 여러 애플리케이션을 왔다갔다 하지 않아도 됩니다. 코드부터 배포까지, Bitbucket 내에서 개발 워크플로우를 전반적으로 관리합니다.

Transzliteráció yeoleo aepeullikeisyeon-eul wassdagassda haji anh-ado doebnida. kodeubuteo baepokkaji, Bitbucket naeeseo gaebal wokeupeullouleul jeonbanjeog-eulo gwanlihabnida.

• 여러 애플리케이션을 왔다갔다
• 않아도 됩니다
• 코드부터 배포까지
• Bitbucket 내에서 개발
• 전반적으로

KO 올바르게 클라우드 여정을 시작하고 나아가는 방법 가이드

Transzliteráció olbaleuge keullaudeu yeojeong-eul sijaghago naaganeun bangbeob gaideu

• 올바르게 클라우드 여정을
• 나아가는 방법 가이드

KO 활동적인 행복한 히스패닉 여성들은 뛰기, 춤, 그리고 야외에서 즐거운 시간을 보낸다. 검역 후 자유를 즐기는 젊은 여자

Transzliteráció hwaldongjeog-in haengboghan hiseupaenig yeoseongdeul-eun ttwigi, chum, geuligo yaoeeseo jeulgeoun sigan-eul bonaenda. geom-yeog hu jayuleul jeulgineun jeolm-eun yeoja

• 활동적인 행복한 히스패닉
• 뛰기
• 춤
• 그리고 야외에서 즐거운
• 보낸다
• 검역 후 자유를
• 젊은 여자

KO 창의적인 인테리어 및 네온 불빛으로 스튜디오에서 보그 댄스를 공연하는 콧수염과 사발 이발을 가진 젊은 표현력 있는 남자의 사진 확대

Transzliteráció chang-uijeog-in intelieo mich ne-on bulbich-eulo seutyudio-eseo bogeu daenseuleul gong-yeonhaneun kos-suyeomgwa sabal ibal-eul gajin jeolm-eun pyohyeonlyeog issneun namjaui sajin hwagdae

• 창의적인 인테리어 및
• 불빛으로 스튜디오에서 보그
• 공연하는 콧수염과 사발
• 가진 젊은 표현력
• 남자의 사진 확대

KO 3d 만화 캐릭터 털이 많은 야수, 분홍색 배경 위에 힙합 춤, 노란색 털로 덮인 몬스터 의상을 입은 사람, 재미있는 마스코트 루프 애니메이션, 현대적이고 미니멀한 동작 디자인

Transzliteráció 3d manhwa kaeligteo teol-i manh-eun yasu, bunhongsaeg baegyeong wie hibhab chum, nolansaeg teollo deop-in monseuteo uisang-eul ib-eun salam, jaemiissneun maseukoteu lupeu aenimeisyeon, hyeondaejeog-igo minimeolhan dongjag dijain

• 털이 많은 야수
• 분홍색 배경 위에
• 춤
• 노란색 털로 덮인
• 의상을 입은 사람
• 재미있는 마스코트 루프
• 현대적이고 미니멀한 동작

KO 청소기로 청소하고 춤을 추는 남자

Transzliteráció cheongsogilo cheongsohago chum-eul chuneun namja

• 청소기로 청소하고 춤을
• 남자

KO 한 무리의 여자 친구들이 함께 춤을 추고 색종이를 불고 있다. 여자들이 야외에서 춤추는 것을 즐기고 있다.

Transzliteráció han muliui yeoja chingudeul-i hamkke chum-eul chugo saegjong-ileul bulgo issda. yeojadeul-i yaoeeseo chumchuneun geos-eul jeulgigo issda.

• 한 무리의 여자
• 함께 춤을 추고
• 불고 있다
• 여자들이 야외에서 춤추는
• 즐기고

KO 남성 댄스 그룹은 미래의 금속성 네온 의상인 3D 렌더링 애니메이션을 사용합니다.

Transzliteráció namseong daenseu geulub-eun milaeui geumsogseong ne-on uisang-in 3D lendeoling aenimeisyeon-eul sayonghabnida.

• 남성 댄스 그룹은
• 금속성 네온 의상인
• 애니메이션을

KO 협곡 타기는 온몸의 각 부분과 모든 종류의 기술을 요구하는 예술이다 – 등반과 점프, 슬라이딩, 앱세일링(현수하강), 수영, 그리고 가능한 한 자주 “야호”를 외치는 것까지.

Transzliteráció hyeobgog tagineun onmom-ui gag bubungwa modeun jonglyuui gisul-eul yoguhaneun yesul-ida – deungbangwa jeompeu, seullaiding, aebseilling(hyeonsuhagang), suyeong, geuligo ganeunghan han jaju “yaho”leul oechineun geoskkaji.

• 협곡 타기는 온몸의
• 부분과 모든 종류의
• 요구하는 예술이다
• 등반과 점프
• 슬라이딩
• 앱세일링
• 현수하강
• 수영
• 그리고 가능한 한
• 외치는

KO 노르딕 복합은 스키점프와 크로스컨트리 스키, 두 가지 다른 종목을 결합한 종목입니다.

Transzliteráció noleudig boghab-eun seukijeompeuwa keuloseukeonteuli seuki, du gaji daleun jongmog-eul gyeolhabhan jongmog-ibnida.

• 노르딕 복합은 스키점프와
• 스키
• 두 가지 다른
• 결합한

KO 스키점프 선수들은 점프대에서 내려와 하늘로 날아오르며, 이 때에는 거리(와 스타일)이 가장 중요한 요소입니다.

Transzliteráció seukijeompeu seonsudeul-eun jeompeudaeeseo naelyeowa haneullo nal-aoleumyeo, i ttaeeneun geoli(wa seutail)i gajang jung-yohan yosoibnida.

• 스키점프 선수들은 점프대에서
• 하늘로 날아오르며
• 이 때에는 거리
• 와 스타일
• 이 가장 중요한

KO 할당된 Jira 이슈를 Bitbucket 내에서 한눈에 확인하세요. 도구 간 전환하지 않고 하나의 작업에서 다음 작업으로 빠르게 이동할 수 있습니다.

Transzliteráció haldangdoen Jira isyuleul Bitbucket naeeseo hannun-e hwag-inhaseyo. dogu gan jeonhwanhaji anhgo hanaui jag-eob-eseo da-eum jag-eob-eulo ppaleuge idonghal su issseubnida.

• 할당된 Jira 이슈를
• 내에서 한눈에 확인하세요
• 도구 간 전환하지
• 하나의 작업에서 다음

KO 여러 애플리케이션을 왔다갔다 하지 않아도 됩니다. 코드부터 배포까지, Bitbucket 내에서 개발 워크플로우를 전반적으로 관리합니다.

Transzliteráció yeoleo aepeullikeisyeon-eul wassdagassda haji anh-ado doebnida. kodeubuteo baepokkaji, Bitbucket naeeseo gaebal wokeupeullouleul jeonbanjeog-eulo gwanlihabnida.

• 여러 애플리케이션을 왔다갔다
• 않아도 됩니다
• 코드부터 배포까지
• Bitbucket 내에서 개발
• 전반적으로

KO 구체적으로 들어가기 전에, 비주얼리제이션으로 무엇을 얻고자 하는지 생각해 보면, 어떤 데이터를 포함할지 결정하는 데 도움이 됩니다.

Transzliteráció guchejeog-eulo deul-eogagi jeon-e, bijueollijeisyeon-eulo mueos-eul eodgoja haneunji saeng-gaghae bomyeon, eotteon deiteoleul pohamhalji gyeoljeonghaneun de doum-i doebnida.

• 구체적으로 들어가기 전에
• 비주얼리제이션으로 무엇을 얻고자
• 생각해 보면
• 어떤 데이터를 포함할지
• 데 도움이

KO 이 대화형 기능은 분석가와 비즈니스 사용자 모두에게 똑같이 더 깊이 있는 데이터 탐색을 가능하게 하는 출발점이 됩니다.

Transzliteráció i daehwahyeong gineung-eun bunseoggawa bijeuniseu sayongja moduege ttoggat-i deo gip-i issneun deiteo tamsaeg-eul ganeunghage haneun chulbaljeom-i doebnida.

• 이 대화형 기능은
• 비즈니스 사용자 모두에게
• 더 깊이 있는
• 탐색을 가능하게 하는

KO 분홍색 배경에 점프 파란색 잠옷에 흑인 남자

Transzliteráció bunhongsaeg baegyeong-e jeompeu palansaeg jam-os-e heug-in namja

• 분홍색 배경에 점프
• 잠옷에 흑인 남자

KO 일본 출신의 사라 타카나시는 24세밖에 안됐지만, 스키 점프에서 이미 두 개의 주목할만한 기록을 수립했습니다

Transzliteráció ilbon chulsin-ui sala takanasineun 24sebakk-e andwaessjiman, seuki jeompeueseo imi du gaeui jumoghalmanhan gilog-eul sulibhaessseubnida

• 일본 출신의 사라
• 안됐지만
• 스키 점프에서 이미
• 개의 주목할만한 기록을

KO 노르딕 복합은, 지금까지는, 두 개의 다른 종목인 스키점프와 크로스컨트리 스키로 구성된 독특한 종목입니다.

Transzliteráció noleudig boghab-eun, jigeumkkajineun, du gaeui daleun jongmog-in seukijeompeuwa keuloseukeonteuli seukilo guseongdoen dogteughan jongmog-ibnida.

• 노르딕 복합은
• 지금까지는
• 두 개의 다른
• 스키점프와 크로스컨트리 스키로
• 독특한

KO 고대 5종 경기는 달리기, 점프, 창던지기, 원반던지기, 레슬링으로 구성되었습니다. 5종 경기는 우승자는 "빅토르 루도룸(최고 수훈 선수)"으로 선정되면서, 독보적인 지위를 갖게 됐습니다.

Transzliteráció godae 5jong gyeong-gineun dalligi, jeompeu, changdeonjigi, wonbandeonjigi, leseulling-eulo guseongdoeeossseubnida. 5jong gyeong-gineun useungjaneun "bigtoleu ludolum(choego suhun seonsu)"eulo seonjeongdoemyeonseo, dogbojeog-in jiwileul gajge dwaessseubnida.

• 고대 경기는 달리기
• 점프
• 창던지기
• 원반던지기
• 레슬링으로 구성되었습니다
• 경기는 우승자는
• 루도룸
• 최고 수훈 선수
• 선정되면서
• 독보적인 지위를 갖게

KO 노르딕 복합은 스키점프와 크로스컨트리 스키가 결합된 종목으로 오래된 올림픽 역사를 가지고 있습니다.

Transzliteráció noleudig boghab-eun seukijeompeuwa keuloseukeonteuli seukiga gyeolhabdoen jongmog-eulo olaedoen ollimpig yeogsaleul gajigo issseubnida.

• 노르딕 복합은 스키점프와
• 스키가 결합된 종목으로
• 올림픽 역사를 가지고

KO 베이징 2022 올림픽 스키점프: 필수정보 5

Transzliteráció beijing 2022 ollimpig seukijeompeu: pilsujeongbo 5

• 베이징 올림픽 스키점프
• 필수정보

KO 카사이 노리아키, 베이징 2022까지 뛴다

Transzliteráció kasai noliaki, beijing 2022kkaji ttwinda

• 카사이 노리아키
• 베이징 뛴다

KO 혼성 단체 - 하이라이트 - 스키점프 & 노르딕 복합 | 동계 유스 올림픽 2020

Transzliteráció honseong danche - hailaiteu - seukijeompeu & noleudig boghab | dong-gye yuseu ollimpig 2020

• 혼성 단체
• 하이라이트
• 스키점프
• 노르딕 복합x동계 유스

KO 스키점프는 1924년 샤모니 몽블랑에서 열린 동계 올림픽에서 처음으로 올림픽 프로그램에 포함된 이후 계속 동계 올림픽 프로그램이었습니다

Transzliteráció seukijeompeuneun 1924nyeon syamoni mongbeullang-eseo yeollin dong-gye ollimpig-eseo cheoeum-eulo ollimpig peulogeulaem-e pohamdoen ihu gyesog dong-gye ollimpig peulogeulaem-ieossseubnida

• 스키점프는 샤모니 몽블랑에서
• 동계 올림픽에서 처음으로
• 프로그램에 포함된 이후
• 동계 올림픽 프로그램이었습니다

KO 남자 단체 라지힐 | 솔트레이크 시티 2002 | 위대한 동계 올림픽의 순간

Transzliteráció namja danche lajihil | solteuleikeu siti 2002 | widaehan dong-gye ollimpig-ui sungan

• 남자 단체 라지힐x솔트레이크
• 동계 올림픽의 순간

KO 여자 스키점프 노멀힐 | 소치 2014 | 위대한 동계 올림픽의 순간

Transzliteráció yeoja seukijeompeu nomeolhil | sochi 2014 | widaehan dong-gye ollimpig-ui sungan

• 여자 스키점프 노멀힐x소치
• 올림픽의 순간

KO 남녀 개인 - 하이라이트 - 스키 점프 | 동계 유스 올림픽 2020

Transzliteráció namnyeo gaein - hailaiteu - seuki jeompeu | dong-gye yuseu ollimpig 2020

• 남녀 개인
• 하이라이트
• 스키 점프x동계 유스

KO Olympic Channel에서 스키 점프 관련 오리지널 필름과 시리즈를 시청하고, 과거의 대회를 다시 느껴보고 감상하세요

Transzliteráció Olympic Channel-eseo seuki jeompeu gwanlyeon olijineol pilleumgwa silijeuleul sicheonghago, gwageoui daehoeleul dasi neukkyeobogo gamsanghaseyo

• Olympic Channel에서 스키
• 관련 오리지널 필름과
• 시청하고
• 과거의 대회를 다시
• 감상하세요

KO 강력한 앞발과 뒷다리에서 나오는 놀라운 점프 능력 덕분에 암벽 등반에 매우 능하다

Transzliteráció ganglyeoghan apbalgwa dwisdalieseo naoneun nollaun jeompeu neunglyeog deogbun-e ambyeog deungban-e maeu neunghada

• 강력한 앞발과 뒷다리에서
• 놀라운 점프 능력
• 암벽 등반에 매우

KO 폴짝 뛰어오르는 모델, 차르르 흩날리는 드레스 자락, 리본, 송풍기 바람에 날리는 머리카락 등 빠르게 포착해야 할 요소가 많았죠

Transzliteráció poljjag ttwieooleuneun model, chaleuleu heutnallineun deuleseu jalag, libon, songpung-gi balam-e nallineun meolikalag deung ppaleuge pochaghaeya hal yosoga manh-assjyo

• 폴짝 뛰어오르는 모델
• 차르르 흩날리는 드레스
• 리본
• 송풍기 바람에 날리는
• 등 빠르게 포착해야
• 요소가 많았죠

KO 분홍색 배경에 점프 파란색 잠옷에 흑인 남자

Transzliteráció bunhongsaeg baegyeong-e jeompeu palansaeg jam-os-e heug-in namja

• 분홍색 배경에 점프
• 잠옷에 흑인 남자

KO 점프하는 양복을 입은 노부인의 뒷모습

Transzliteráció jeompeuhaneun yangbog-eul ib-eun nobu-in-ui dwismoseub

• 점프하는 양복을 입은
• 뒷모습

KO 점프하고 그녀의 발을 만지는 캐주얼 옷을 입은 소녀의 측면보기

Transzliteráció jeompeuhago geunyeoui bal-eul manjineun kaejueol os-eul ib-eun sonyeoui cheugmyeonbogi

• 점프하고 그녀의 발을
• 캐주얼 옷을 입은
• 측면보기

KO 점프하는 양복을 입은 노부인의 뒷모습

Transzliteráció jeompeuhaneun yangbog-eul ib-eun nobu-in-ui dwismoseub

• 점프하는 양복을 입은
• 뒷모습

KO 점프하고 그녀의 발을 만지는 캐주얼 옷을 입은 소녀의 측면보기

Transzliteráció jeompeuhago geunyeoui bal-eul manjineun kaejueol os-eul ib-eun sonyeoui cheugmyeonbogi

• 점프하고 그녀의 발을
• 캐주얼 옷을 입은
• 측면보기

KO 모든 것이 불확실하고 불안하게만 느껴지는 날, 자전거에 올라 긴장을 풀고 생각을 가다듬으며, 익숙한 나날에 새로운 변화를 다짐하곤 합니다

Transzliteráció modeun geos-i bulhwagsilhago bul-anhageman neukkyeojineun nal, jajeongeoe olla ginjang-eul pulgo saeng-gag-eul gadadeum-eumyeo, igsughan nanal-e saeloun byeonhwaleul dajimhagon habnida

• 모든 것이 불확실하고
• 느껴지는 날
• 자전거에 올라 긴장을
• 생각을 가다듬으며
• 익숙한 나날에 새로운
• 다짐하곤 합니다

KO 플레이어는 게임 속으로 들어가 점프하며 맵을 오르는 동시에 적군과 인상 깊은 보스 캐릭터에 대항해 높은 강도의 전투를 펼쳐야 합니다.

Transzliteráció peulleieoneun geim sog-eulo deul-eoga jeompeuhamyeo maeb-eul oleuneun dongsie jeoggungwa insang gip-eun boseu kaeligteoe daehanghae nop-eun gangdoui jeontuleul pyeolchyeoya habnida.

• 플레이어는 게임 속으로
• 점프하며 맵을 오르는
• 적군과 인상 깊은
• 캐릭터에 대항해 높은
• 전투를 펼쳐야

KO 또한 실제 위험과 맞닥뜨리기 전에 이동, 점프, 회전, 착지 등을 배울 수 있습니다.

Transzliteráció ttohan silje wiheomgwa majdagtteuligi jeon-e idong, jeompeu, hoejeon, chagji deung-eul baeul su issseubnida.

• 또한 실제 위험과
• 전에 이동
• 점프
• 회전
• 착지 등을 배울

KO Crash와 Coco는 언제나처럼 점프하고, 돌고, 이리저리 뛰어다니지만, 그렇다고 단순히 그 모습 그대로 가만히 있진 않았습니다!

Transzliteráció Crashwa Coconeun eonjenacheoleom jeompeuhago, dolgo, ilijeoli ttwieodanijiman, geuleohdago dansunhi geu moseub geudaelo gamanhi issjin anh-assseubnida!

• Crash와 Coco는 언제나처럼
• 돌고
• 이리저리 뛰어다니지만
• 그렇다고 단순히 그
• 그대로 가만히 있진

KO 연휴 동안 친구들과 파티를 구성하여 블랙 옵스 콜드 워의 여러 멀티플레이어 모드에 뛰어드십시오

Transzliteráció yeonhyu dong-an chingudeulgwa patileul guseonghayeo beullaeg obseu koldeu woui yeoleo meoltipeulleieo modeue ttwieodeusibsio

• 연휴 동안 친구들과
• 구성하여 블랙 옵스
• 워의 여러 멀티플레이어
• 뛰어드십시오

KO 한 가지 해결책으로, 기존 시스템에 정책을 배포하는 대신 현재 작동하는 시스템의 휴리스틱을 향상시키는 방법으로 강화학습 정책을 사용할 수 있습니다.

Transzliteráció han gaji haegyeolchaeg-eulo, gijon siseutem-e jeongchaeg-eul baepohaneun daesin hyeonjae jagdonghaneun siseutem-ui hyuliseutig-eul hyangsangsikineun bangbeob-eulo ganghwahagseub jeongchaeg-eul sayonghal su issseubnida.

• 한 가지 해결책으로
• 기존 시스템에 정책을
• 대신 현재 작동하는
• 휴리스틱을 향상시키는 방법으로

KO 봅슬레이와 쇼트트랙, 프리스타일 스키, 스키점프, 스노보드에서 새로운 세부종목이 추가됩니다.여기에서 베이징 2022 종목에 대한 더 많은 정보를 알아보세요.

Transzliteráció bobseulleiwa syoteuteulaeg, peuliseutail seuki, seukijeompeu, seunobodeueseo saeloun sebujongmog-i chugadoebnida.yeogieseo beijing 2022 jongmog-e daehan deo manh-eun jeongboleul al-aboseyo.

• 봅슬레이와 쇼트트랙
• 프리스타일 스키
• 스키점프
• 스노보드에서 새로운 세부종목이
• 베이징 종목에 대한
• 많은 정보를