EN Note: Before recovering any corrupted or damaged Word file with DataNumen Word Repair, please close Microsoft Word and any other applications that may access the Word file.
{Ssearch} lefordítása japán nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "word" kifejezésről angol nyelvről japán nyelvre
angol fordítása japán nyelvre a word szóból
angol
japán
JA 注：破損または破損したWordファイルを回復する前に DataNumen Word Repair、MicrosoftWordおよびWordファイルにアクセスする可能性のあるその他のアプリケーションを閉じてください。
Transzliteráció zhù： pò sǔnmataha pò sǔnshitaWordfairuwo huí fùsuru qiánni DataNumen Word Repair、MicrosoftWordoyobiWordfairuniakusesusuru kě néng xìngnoarusono tānoapurikēshonwo bìjitekudasai。
| angol | japán |
|---|---|
| and | および |
EN If you have forgotten your password to My F‑Secure, you can click Forgot my password on the login page and follow the instructions to reset your password.
JA My F‑Secureのパスワードを忘れた場合は、ログインページのパスワードを忘れた場合をクリックし、指示に従ってパスワードを再設定することができます。
Transzliteráció My F‑Securenopasuwādowo wàngreta chǎng héha,roguinpējinopasuwādowo wàngreta chǎng héwokurikkushi、 zhǐ shìni cóngttepasuwādowo zài shè dìngsurukotogadekimasu。
EN The word in the example sentence does not match the entry word.
JA 例文の言葉と一致しない
Transzliteráció lì wénno yán yèto yī zhìshinai
EN Word processor view, employing Microsoft Word 2003 or later for side-by-side comparison of .docx, .doc, .rtf, and others in DiffDog windows
JA Microsoft Word 2003 以降を使ったワードプロセッサービューにより、.docx、.doc、.rtf などのファイルを DiffDog ウィンドウにて隣り合わせに比較
Transzliteráció Microsoft Word 2003 yǐ jiàngwo shǐttawādopurosessābyūniyori、.docx、.doc、.rtf nadonofairuwo DiffDog u~indounite línri héwaseni bǐ jiào
| angol | japán |
|---|---|
| docx | docx |
| rtf | rtf |
EN Use single word labels where possible, instead of multi-word phrases
JA 可能な場合は、複数の単語で構成されるラベルではなく、単語1つだけのラベルを使用する
Transzliteráció kě néngna chǎng héha、 fù shùno dān yǔde gòu chéngsareruraberudehanaku、 dān yǔ1tsudakenoraberuwo shǐ yòngsuru
EN Recovery rate is the most important criterion of a Word recovery product. Based on our comprehensive tests, DataNumen Word Repair has the best recovery rate, much more better than any other competitors in the market!
JA 回収率はmですost Wordリカバリ製品の重要な基準。 私たちの包括的なテストに基づいて、 DataNumen Word Repair 最高の回復率を持っています、市場の他の競合他社よりもはるかに優れています！
Transzliteráció huí shōu lǜhamdesuost Wordrikabari zhì pǐnno zhòng yàona jī zhǔn。 sītachino bāo kuò denatesutoni jīdzuite、 DataNumen Word Repair zuì gāono huí fù lǜwo chítteimasu、 shì chǎngno tāno jìng hé tā shèyorimoharukani yōureteimasu！
EN I had a file word file that had errors to repair, your website repaired the word file in 6 minutes.
JA 修復エラーのあるファイルワードファイルがありました。あなたのウェブサイトは6分でワードファイルを修復しました。
Transzliteráció xiū fùerānoarufairuwādofairugaarimashita。anatanou~ebusaitoha6fēndewādofairuwo xiū fùshimashita。
EN Support to repair Microsoft Word 6.0, 95, 97, 2000, XP, 2003, 2007, 2010, 2013, 2016, 2019 and Word for Office 365 documents.
JA Microsoft Word 6.0、95、97、2000、XP、2003、2007、2010、2013、2016、2019およびWord for Office365ドキュメントの修復のサポート。
Transzliteráció Microsoft Word 6.0、95、97、2000、XP、2003、2007、2010、2013、2016、2019oyobiWord for Office365dokyumentono xiū fùnosapōto.
| angol | japán |
|---|---|
| xp | xp |
| and | および |
EN Using DataNumen Word Repair to Recover Corrupted Word Documents
JA 使い方 DataNumen Word Repair 破損したWord文書を回復する
Transzliteráció shǐi fāng DataNumen Word Repair pò sǔnshitaWord wén shūwo huí fùsuru
EN Click the button. DataNumen Word Repair will start scanning and repairing the source Word file.
JA ストリーミングを停止する場合は上部の ボタン。 DataNumen Word Repair startソースWordファイルをスキャンして修復します。
Transzliteráció sutorīminguwo tíng zhǐsuru chǎng héha shàng bùno botan. DataNumen Word Repair startsōsuWordfairuwosukyanshite xiū fùshimasu。
| angol | japán |
|---|---|
| source | ソース |
EN Now you can open the fixed Word file with Microsoft Word or other compatible applications.
JA これで、MicrosoftWordまたは他の互換性のあるアプリケーションで固定Wordファイルを開くことができます。
Transzliteráció korede、MicrosoftWordmataha tāno hù huàn xìngnoaruapurikēshonde gù dìngWordfairuwo kāikukotogadekimasu。
EN Renovate house, decorate room, design home and play word link & word puzzle game
JA 家を改装し、部屋を飾り、家を設計し、ワードリンクとワードパズルゲームをプレイする
Transzliteráció jiāwo gǎi zhuāngshi、 bù wūwo shìri、 jiāwo shè jìshi,wādorinkutowādopazurugēmuwopureisuru
EN 54. The word ‘biathlon’ stems from the Greek word meaning two contests and is today seen as the combining of two sports: skiing and shooting.
JA 54.「バイアスロン」という名前は、ふたつの競技を意味するギリシャ語が由来で、 現在ではスキーと射撃を組み合わせた複合競技として知られている。
Transzliteráció 54.「baiasuron」toiu míng qiánha、futatsuno jìng jìwo yì wèisurugirisha yǔga yóu láide、 xiàn zàidehasukīto shè jīwo zǔmi héwaseta fù hé jìng jìtoshite zhīrareteiru。
EN Ask Alexa to list anagrams for a word. It will respond with the count and anagrams for the requested word
JA Alexa に、ある言葉のアナグラムを列挙するように頼んでください。Alexa はリクエストした言葉のアナグラムと、その数を答えます。
Transzliteráció Alexa ni、aru yán yènoanaguramuwo liè jǔsuruyouni làindekudasai。Alexa harikuesutoshita yán yènoanaguramuto、sono shùwo dáemasu。
EN Pronunciation: linking vowels from word to word
EN Pronunciation / Linking vowels from word to word
JA 文法事項 / combienを使った疑問文と指示詞
Transzliteráció wén fǎ shì xiàng / combienwo shǐtta yí wèn wénto zhǐ shì cí
EN Don't try to understand it word for word
JA 一語一語を理解する必要はない。
Transzliteráció yī yǔ yī yǔwo lǐ jiěsuru bì yàohanai。
EN Word processor view, employing Microsoft Word 2003 or later for side-by-side comparison of .docx, .doc, .rtf, and others in DiffDog windows
JA Microsoft Word 2003 以降を使ったワードプロセッサービューにより、.docx、.doc、.rtf などのファイルを DiffDog ウィンドウにて隣り合わせに比較
Transzliteráció Microsoft Word 2003 yǐ jiàngwo shǐttawādopurosessābyūniyori、.docx、.doc、.rtf nadonofairuwo DiffDog u~indounite línri héwaseni bǐ jiào
| angol | japán |
|---|---|
| docx | docx |
| rtf | rtf |
EN enchant_dict_add — Add a word to personal word list
JA enchant_dict_add — 単語リストに単語を追加する
Transzliteráció enchant_dict_add — dān yǔrisutoni dān yǔwo zhuī jiāsuru
EN TETRA PAK® is a combination of two word elements - ‘TETRA’ and ‘PAK’. Neither the separate word elements nor the combination has any conceptual meaning.
JA テトラパック® は、「テトラ」と「パック」という 2 単語の造語です。 各単語またはその造語に概念的な意味はありません。
Transzliteráció tetorapakku® ha,「tetora」to「pakku」toiu 2 dān yǔno zào yǔdesu。 gè dān yǔmatahasono zào yǔni gài niàn dena yì wèihaarimasen。
EN Convert Word to PDF - Free Online Word to PDF Converter
JA Word PDF変換-ワードをPDFに変換オンライン[無料]
Transzliteráció Word PDF biàn huàn-wādowoPDFni biàn huànonrain [wú liào]
| angol | japán |
|---|---|
EN FreeOffice is a complete Office suite with a word processor, a spreadsheet application and a presentation program – all seamlessly compatible with their counterparts in Microsoft Office (Word, Excel and PowerPoint).
JA ワープロ、スプレッドシート、プレゼンテーション用アプリケーションが搭載され、Microsoft Officeの対応するアプリケーション（Word、Excel、PowerPoint）と高い互換性があります。
Transzliteráció wāpuro,supureddoshīto,purezentēshon yòngapurikēshonga dā zàisare、Microsoft Officeno duì yīngsuruapurikēshon（Word、Excel、PowerPoint）to gāoi hù huàn xìnggaarimasu。
EN Custom podcast art that gets the word out
JA 声と言葉を表現するカスタムメイドのポッドキャストデザイン
Transzliteráció shēngto yán yèwo biǎo xiànsurukasutamumeidonopoddokyasutodezain
EN A custom Word template so you can say it in your own words
JA カスタマイズされたWord テンプレートデザイン
Transzliteráció kasutamaizusaretaWord tenpurētodezain
EN Make your brand look good while you spread the word with a professionally designed flyer.
JA 言葉を散りばめた洗練されたチラシでブランドを見栄えよく表現しましょう。
Transzliteráció yán yèwo sànribameta xǐ liànsaretachirashideburandowo jiàn róngeyoku biǎo xiànshimashou。
EN Word up, a custom design can make any document stronger.
JA カスタマイズされたWord テンプレートデザインは99designsにおまかせください。
Transzliteráció kasutamaizusaretaWord tenpurētodezainha99designsniomakasekudasai。
EN word lists and quizzes from Cambridge
JA Cambridge からの単語リストとクイズ
Transzliteráció Cambridge karano dān yǔrisutotokuizu
EN to create your own word lists and quizzes
JA 自分の単語リストとクイズを作る
Transzliteráció zì fēnno dān yǔrisutotokuizuwo zuòru
EN Create word lists and quizzes for free
JA 無料で単語リストとクイズを作る
Transzliteráció wú liàode dān yǔrisutotokuizuwo zuòru
EN posted a comment on The Violent Word.
JA コメントを投稿しました 上に The Violent Word.
Transzliteráció komentowo tóu gǎoshimashita shàngni The Violent Word.
EN Use of our logo and data in publicly available data in Word, PDF, Powerpoint and similar style reports and case studies.
JA 当社のロゴやデータは、Word、PDF、PowerPoint などのレポートやケーススタディでご自由にお使いいただけます。
Transzliteráció dāng shènorogoyadētaha、Word、PDF、PowerPoint nadonorepōtoyakēsusutadidego zì yóunio shǐiitadakemasu。
| angol | japán |
|---|---|
EN Free word lists and quizzes to create, download and share!
JA 無料で単語リストとクイズを作成、ダウンロード、共有しよう！
Transzliteráció wú liàode dān yǔrisutotokuizuwo zuò chéng,daunrōdo, gòng yǒushiyou！
EN Multi-channel publishing to a variety of output formats: HTML, RTF, PDF, Word, OOXML
JA さまざまな出力フォーマットへの複数チャンネル出力HTML、RTF、PDF、Word、OOXML
Transzliteráció samazamana chū lìfōmattoheno fù shùchan'neru chū lìHTML、RTF、PDF、Word、OOXML
| angol | japán |
|---|---|
| ooxml | ooxml |
| html | html |
| rtf | rtf |
EN In addition, thanks to StyleVision’s native single source publishing capabilities, Authentic-created content can also be instantly rendered in HTML, RTF, PDF, and Word (Office OpenXML) formats.
JA 更に、StyleVision に搭載されている単一ソース出力機能により、Authentic により作成されたコンテントを直ちに HTML、RTF、PDF、または Word (Office OpenXML)へ再レンダリングすることができます。
Transzliteráció gèngni、StyleVision ni dā zàisareteiru dān yīsōsu chū lì jī néngniyori、Authentic niyori zuò chéngsaretakontentowo zhíchini HTML、RTF、PDF、mataha Word (Office OpenXML)he zàirendaringusurukotogadekimasu。
| angol | japán |
|---|---|
| html | html |
| rtf | rtf |
EN Each report you build in StyleVision automatically generates output in HTML, PDF, Word, and RTF, as well as the corresponding XSLT or XSL:FO stylesheet for each format.
JA StyleVision で作成する各レポートは、HTML、PDF、Word、と RTF、 対応する XSLT または、各フォーマットのための XSL:FO スタイルシートで自動的に出力を作成します。
Transzliteráció StyleVision de zuò chéngsuru gèrepōtoha、HTML、PDF、Word、to RTF、 duì yīngsuru XSLT mataha、 gèfōmattonotameno XSL:FO sutairushītode zì dòng deni chū lìwo zuò chéngshimasu。
| angol | japán |
|---|---|
| xslt | xslt |
| xsl | xsl |
| html | html |
| rtf | rtf |
EN It’s easy to get started in StyleVision. You can even base your design on an existing Word document – this is infinitely easier than hand-coding XSLT!
JA StyleVisionIt の使用はとても簡単です。既存の Word ドキュメントをベースにしてデザインを作成することもでき、これは、 手動の XSLT コード作成よりも格段に簡単です!
Transzliteráció StyleVisionIt no shǐ yònghatotemo jiǎn dāndesu。jì cúnno Word dokyumentowobēsunishitedezainwo zuò chéngsurukotomodeki、koreha、 shǒu dòngno XSLT kōdo zuò chéngyorimo gé duànni jiǎn dāndesu!
EN Your one design simultaneously creates a compelling business report in Web and print ready formats including HTML, PDF, RTF, and Word.
JA HTMLや PDF、 RTF、そして Word フォーマットにより、Web 形式から印刷媒体となるフォーマットまで、魅力的なビジネス レポートを 1 つのデザインから同時に作成することができます。
Transzliteráció HTMLya PDF、 RTF、soshite Word fōmattoniyori、Web xíng shìkara yìn shuā méi tǐtonarufōmattomade、 mèi lì denabijinesu repōtowo 1 tsunodezainkara tóng shíni zuò chéngsurukotogadekimasu。
| angol | japán |
|---|---|
| html | html |
| rtf | rtf |
EN As with XML reports, it’s easy to publish database reports in HTML, PDF, and Word formats based on a single StyleVision desig
JA As with XML レポートに関しては、単一の StyleVision デザインをベースにした HTML、PDF、および Word フォーマットでデータベースのレポートを作成することがとても簡単になりました。
Transzliteráció As with XML repōtoni guānshiteha、 dān yīno StyleVision dezainwobēsunishita HTML、PDF、oyobi Word fōmattodedētabēsunorepōtowo zuò chéngsurukotogatotemo jiǎn dānninarimashita。
| angol | japán |
|---|---|
| xml | xml |
| html | html |
EN Report generation in HTML, PDF, and Word from a single design
JA 単一のデザインから HTML、PDF、 および Word 書式のレポートを生成。
Transzliteráció dān yīnodezainkara HTML、PDF、 oyobi Word shū shìnorepōtowo shēng chéng。
| angol | japán |
|---|---|
| html | html |
EN StyleVision Server uses a report design created in StyleVision and stored on the MobileTogether Server to print the end user's data to PDF, Word, or RTF.
JA StyleVision Server は、MobileTogether Server に保管される StyleVision で作成されたレポートデザインを使用して、 PDF、Word、または、RTF にエンドユーザーのデータを印刷することができます。
Transzliteráció StyleVision Server ha、MobileTogether Server ni bǎo guǎnsareru StyleVision de zuò chéngsaretarepōtodezainwo shǐ yòngshite、 PDF、Word、mataha、RTF niendoyūzānodētawo yìn shuāsurukotogadekimasu。
| angol | japán |
|---|---|
| rtf | rtf |
EN DiffDog Word comparison is especially useful to manage document revisions over time, particularly where change tracking was not used.
JA DiffDog Word 比較は、特に変更履歴が使用されていなかったような場面にて、ドキュメントのリビジョン管理を行うのに役立ちます。
Transzliteráció DiffDog Word bǐ jiàoha、 tèni biàn gèng lǚ lìga shǐ yòngsareteinakattayouna chǎng miànnite,dokyumentonoribijon guǎn lǐwo xíngunoni yì lìchimasu。
EN Auto-generation of reports on data categories and other views in PDF or Word.
JA データカテゴリと PDF または Word での他のビューレポートの自動生成。
Transzliteráció dētakategorito PDF mataha Word deno tānobyūrepōtono zì dòng shēng chéng。
| angol | japán |
|---|---|
EN Reports - it’s easy to auto-generate GDPR reports about the metadata contained in the solution's database in PDF or Word
JA レポート - PDF または Word 書式のソシューションのデータベース内に含まれるメタデータに関する GDPR レポートを自動生成することは簡単です。
Transzliteráció repōto - PDF mataha Word shū shìnososhūshonnodētabēsu nèini hánmarerumetadētani guānsuru GDPR repōtowo zì dòng shēng chéngsurukotoha jiǎn dāndesu。
| angol | japán |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Reports – Select different views to auto-generate reports in Word or PDF format.
JA レポート – Word または PDF 書式で自動生成するための異なるビューを選択します。
Transzliteráció repōto – Word mataha PDF shū shìde zì dòng shēng chéngsurutameno yìnarubyūwo xuǎn zéshimasu。
EN Your single stylesheet design produces output in HTML, RTF, PDF, and Word – as well as the corresponding XSLT and XSL:FO stylesheets. An Authentic e-form for content editing is also generated.
JA HTML、RTF、PDF、Word、対応する XSLT と XSL:FO スタイルシートでの出力が単一のスタイルシートで作成できます。コンテンツの編集のための Authentic 電子フォームも生成されます。
Transzliteráció HTML、RTF、PDF、Word、 duì yīngsuru XSLT to XSL:FO sutairushītodeno chū lìga dān yīnosutairushītode zuò chéngdekimasu.kontentsuno biān jínotameno Authentic diàn zifōmumo shēng chéngsaremasu。
EN Basing designs on existing forms and Word docs
JA 既存のフォームおよび Word ドキュメントをベースにすることが可能
Transzliteráció jì cúnnofōmuoyobi Word dokyumentowobēsunisurukotoga kě néng
EN Don't just take our word for it. See what our users say…
JA それについて私たちの言葉を取るだけではありません。ユーザーの言うことを参照してください...
Transzliteráció sorenitsuite sītachino yán yèwo qǔrudakedehaarimasen.yūzāno yánukotowo cān zhàoshitekudasai...
EN Do you like Gandi? Spread the word!
JA Gandi のサービスをお友だちに紹介しませんか?
Transzliteráció Gandi nosābisuwoo yǒudachini shào jièshimasenka?
EN Historically, we've relied on word of mouth and the recommendations of our customers to build our reputation.
JA 創業から今まで Gandi はお客様の口コミによってサービスの認知が広がってきました。
Transzliteráció chuàng yèkara jīnmade Gandi hao kè yàngno kǒukominiyottesābisuno rèn zhīga guǎnggattekimashita。
EN It is acceptable to capitalize an entire word if it is a title introducing the content type, such as "VIDEO:" or "PHOTOS:", or if it is a trademarked brand name, an acronym, or a common abbreviation, such as "NASA."
JA コンテンツタイプのタイトルを示す場合（例：VIDEOやPHOTOS）、あるいは商標登録されたブランド名、頭字語、良く知られた略語（例：NASA）は、すべて大文字にできます。
Transzliteráció kontentsutaipunotaitoruwo shìsu chǎng hé （lì：VIDEOyaPHOTOS）、aruiha shāng biāo dēng lùsaretaburando míng、 tóu zì yǔ、 liángku zhīrareta lüè yǔ （lì：NASA）ha、subete dà wén zìnidekimasu。
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
word for word word convert word microsoft word each word create word lists password word using text word file word of mouth word documents word lists word within word cloud word art word files single word word without word conversion word format word converter easiest password manager password manager word tool word written reused password endangers word formats based word documents based word stored entire word word doc word using word count data word l word english word key word datanumen word repair word experienced damaged word file fixed word file source word file specific word similar word written word free word specified word single word labels word list final word
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami