{Ssearch} lefordítása japán nyelvre

JA グローバルなRAN専門知識：エリクソンは、世界中で先進的かつ堅牢なネットワークを納入してきた実績から学んだ重要なRAN専門知識および経験を提供します。

Transzliteráció gurōbarunaRAN zhuān mén zhī shí：erikusonha、 shì jiè zhōngde xiān jìn dekatsu jiān láonanettowākuwo nà rùshitekita shí jīkara xuénda zhòng yàonaRAN zhuān mén zhī shíoyobi jīng yànwo tí gōngshimasu。

JA クラウドRANの処理：エリクソンは5G RANの厳しい処理要件を深く理解し、RAN領域のアプリケーションにクラウド技術を積極的に導入します。

Transzliteráció kuraudoRANno chǔ lǐ：erikusonha5G RANno yánshii chǔ lǐ yào jiànwo shēnku lǐ jiěshi、RAN lǐng yùnoapurikēshonnikuraudo jì shùwo jī jí deni dǎo rùshimasu。

JA エリクソンはクラウドRANを、成功するクラウドRAN実装の基盤を創出する四つの構成要素に分割しました。

Transzliteráció erikusonhakuraudoRANwo、 chéng gōngsurukuraudoRAN shí zhuāngno jī pánwo chuàng chūsuru sìtsuno gòu chéng yào sùni fēn gēshimashita。

JA クラウドRANの業界慣行：エリクソンは最も重要なオープンフォーラムに大きく貢献しており、クラウドRANの業界慣行を確立する取り組みを積極的に支援しています。

Transzliteráció kuraudoRANno yè jiè guàn xíng：erikusonha zuìmo zhòng yàonaōpunfōramuni dàkiku gòng xiànshiteori,kuraudoRANno yè jiè guàn xíngwo què lìsuru qǔri zǔmiwo jī jí deni zhī yuánshiteimasu。

JA RANの処理能力は、5Gに移行する上で重要なリソースになります。RANの処理能力向上を牽引する要素は主に三つあります。

Transzliteráció RANno chǔ lǐ néng lìha、5Gni yí xíngsuru shàngde zhòng yàonarisōsuninarimasu。RANno chǔ lǐ néng lì xiàng shàngwo qiān yǐnsuru yào sùha zhǔni sāntsuarimasu。

JA 5G RAN テスト スケールでステートフル UE トラフィックをシミュレーションして、エンド・ツー・エンドから 5G RAN を検証

Transzliteráció 5G RAN tesuto sukērudesutētofuru UE torafikkuwoshimyurēshonshite,endo・tsū・endokara 5G RAN wo jiǎn zhèng

• RAN テスト スケールでステートフル
• RAN を検証

JA KeysightCareはサービスとサポートを変革し、お客様がより良い結果を出せるようお手伝いします。

Transzliteráció KeysightCarehasābisutosapōtowo biàn géshi、o kè yànggayori liángi jié guǒwo chūseruyouo shǒu yúnishimasu。

JA RAN の仮想化と、コンテナベースかつクラウドネイティブの RAN の実装への移行は、オープン RAN インタフェースの業界標準の開発へとつながりました。

Transzliteráció RAN no fǎn xiǎng huàto,kontenabēsukatsukuraudoneitibuno RAN no shí zhuāngheno yí xíngha,ōpun RAN intafēsuno yè jiè biāo zhǔnno kāi fāhetotsunagarimashita。

• RAN

JA Telecom Infra Project (TIP) と O-RAN Alliance が推進するこれらの標準は、ベンダーに関係なく RAN 機器を使用できるよう相互運用性をサポートします。

Transzliteráció Telecom Infra Project (TIP) to O-RAN Alliance ga tuī jìnsurukorerano biāo zhǔnha,bendāni guān xìnaku RAN jī qìwo shǐ yòngdekiruyou xiāng hù yùn yòng xìngwosapōtoshimasu。

• Telecom Infra Project
• TIP
• と O-RAN Alliance
• RAN

JA 当社はグローバルGDP基盤の99%にリーチし、現地での経験、ライセンス、グローバルな専門性を持ち合わせているため、貴社の世界中の市場へのアクセスを支援できます。

Transzliteráció dāng shèhagurōbaruGDP jī pánno99%nirīchishi、 xiàn dedeno jīng yàn,raisensu,gurōbaruna zhuān mén xìngwo chíchi héwaseteirutame、 guì shèno shì jiè zhōngno shì chǎnghenoakusesuwo zhī yuándekimasu。

JA 我々はグローバルなインサイトと専門知識を有します。 グローバルに豊富な経験に基づき、業界、市場、各国の文化に関する洞察を提供します。

Transzliteráció wǒ 々hagurōbarunainsaitoto zhuān mén zhī shíwo yǒushimasu. gurōbaruni lǐ fùna jīng yànni jīdzuki、 yè jiè、 shì chǎng、 gè guóno wén huàni guānsuru dòng cháwo tí gōngshimasu。

JA 地域のデータ主権を提供し、既存のグローバルインフラストラクチャとデータ統合の専門知識を活用します。 グローバルな拡大イニシアチブをサポートおよび加速します。

Transzliteráció de yùnodēta zhǔ quánwo tí gōngshi、 jì cúnnogurōbaruinfurasutorakuchatodēta tǒng héno zhuān mén zhī shíwo huó yòngshimasu. gurōbaruna kuò dàinishiachibuwosapōtooyobi jiā sùshimasu。

JA 当社はグローバルGDP基盤の99%にリーチし、現地での経験、ライセンス、グローバルな専門性を持ち合わせているため、貴社の世界中の市場へのアクセスを支援できます。

Transzliteráció dāng shèhagurōbaruGDP jī pánno99%nirīchishi、 xiàn dedeno jīng yàn,raisensu,gurōbaruna zhuān mén xìngwo chíchi héwaseteirutame、 guì shèno shì jiè zhōngno shì chǎnghenoakusesuwo zhī yuándekimasu。

JA 専門知識の検証 : Talendで専門知識を習得したら、身に着けたスキルを評価するために、製品知識を評価し、バッジを獲得しましょう

Transzliteráció zhuān mén zhī shíno jiǎn zhèng : Talendde zhuān mén zhī shíwo xí déshitara、 shēnni zheketasukiruwo píng sìsurutameni、 zhì pǐn zhī shíwo píng sìshi,bajjiwo huò déshimashou

• 専門知識の検証

JA 専門知識・専門技術による接客

Transzliteráció zhuān mén zhī shí・zhuān mén jì shùniyoru jiē kè

JA 専門知識・専門技術による接客

Transzliteráció zhuān mén zhī shí・zhuān mén jì shùniyoru jiē kè

JA 専門知識の検証 : Talendで専門知識を習得したら、身に着けたスキルを評価するために、製品知識を評価し、バッジを獲得しましょう

Transzliteráció zhuān mén zhī shíno jiǎn zhèng : Talendde zhuān mén zhī shíwo xí déshitara、 shēnni zheketasukiruwo píng sìsurutameni、 zhì pǐn zhī shíwo píng sìshi,bajjiwo huò déshimashou

• 専門知識の検証

JA グローバルパーシャルとグローバルモジュールに含まれる全てのモジュールとフィールドは、グローバル コンテンツ エディター内で簡単に編集できます。

Transzliteráció gurōbarupāsharutogurōbarumojūruni hánmareru quántenomojūrutofīrudoha,gurōbaru kontentsu editā nèide jiǎn dānni biān jídekimasu。

• コンテンツ

JA 既存のMerakiのお客様を対象に、シスコ製品の時間と運用コストをどれだけ節約できるかを調査しました。

Transzliteráció jì cúnnoMerakinoo kè yàngwo duì xiàngni,shisuko zhì pǐnno shí jiānto yùn yòngkosutowodoredake jié yuēdekirukawo diào zhāshimashita。

JA 検索しても思い通りの結果が得られなかった場合は、以下の点を確認してください

Transzliteráció jiǎn suǒshitemo sīi tōngrino jié guǒga dérarenakatta chǎng héha、 yǐ xiàno diǎnwo què rènshitekudasai

JA 既存の Rails アプリがあるか、または -d postgresql​ フラグなしで rails new​ コマンドを実行した場合は、そのアプリケーションを手動で変換できます。

Transzliteráció jì cúnno Rails apurigaaruka、mataha -d postgresql​ furagunashide rails new​ komandowo shí xíngshita chǎng héha、sonoapurikēshonwo shǒu dòngde biàn huàndekimasu。

• 既存の Rails
• フラグなしで rails

JA その間、蟻がソルベルクの体中を這い回り、足に無数の噛まれ痕を残す。さらに伏射（うつ伏せ）の射撃体勢に入ると状況は悪化し、蟻が体中を駆け回った。

Transzliteráció sono jiān、 yǐgasoruberukuno tǐ zhōngwo zhèi huíri、 zúni wú shùno nièmare hénwo cánsu。sarani fú shè （utsu fúse）no shè jī tǐ shìni rùruto zhuàng kuàngha è huàshi、 yǐga tǐ zhōngwo qūke huítta。

JA この契約には、5G NRキャリアアグリゲーションや5G RANスライシングなどを含むEricsson Radio System製品とソリューションも含まれています。

Transzliteráció kono qì yuēniha、5G NRkyariaagurigēshonya5G RANsuraishingunadowo hánmuEricsson Radio System zhì pǐntosoryūshonmo hánmareteimasu。

• RANスライシングなどを含むEricsson Radio

JA *デモで使われたRAN製品：AIR 6449（サブ6GHz）及びStreetmacro 6701（mmWave）

Transzliteráció *demode shǐwaretaRAN zhì pǐn：AIR 6449（sabu6GHz） jíbiStreetmacro 6701（mmWave）

JA [Tech Unveiled] 5G RANスライシングで5Gの潜在能力を実現する方法

Transzliteráció [Tech Unveiled] 5G RANsuraishingude5Gno qián zài néng lìwo shí xiànsuru fāng fǎ

• Tech Unveiled

JA このトピックの詳細については、5Gの約束を満たすRANスライシングの重要性を説明したエリクソンの最新レポートをご覧ください。

Transzliteráció konotopikkuno xiáng xìnitsuiteha、5Gno yuē shùwo mǎntasuRANsuraishinguno zhòng yào xìngwo shuō míngshitaerikusonno zuì xīnrepōtowogo lǎnkudasai。

JA クラウド RANのご紹介 - Ericsson

Transzliteráció kuraudo RANnogo shào jiè - Ericsson

• クラウド RANのご紹介
• Ericsson

JA [Tech Unveiled] クラウドRANの四つの主な構成要素

Transzliteráció [Tech Unveiled] kuraudoRANno sìtsuno zhǔna gòu chéng yào sù

• Tech Unveiled
• クラウドRANの四つの主な構成要素

JA クラウドRANの四つの構成要素

Transzliteráció kuraudoRANno sìtsuno gòu chéng yào sù

• クラウドRANの四つの構成要素

JA クラウドRANにおける主な留意事項

Transzliteráció kuraudoRANniokeru zhǔna liú yì shì xiàng

• クラウドRANにおける主な留意事項

JA エリクソンがクラウドRANにもたらす価値

Transzliteráció erikusongakuraudoRANnimotarasu sì zhí

• エリクソンがクラウドRANにもたらす価値

JA クラウドネイティブアーキテクチャー ? Kubernetes等のクラウドネイティブ技術を使ってDevOpsを適用し、ベアメタルサーバー上でRAN機能をコンテナ内のマイクロサービスとして実現します。

Transzliteráció kuraudoneitibuākitekuchā ? Kubernetes děngnokuraudoneitibu jì shùwo shǐtteDevOpswo shì yòngshi,beametarusābā shàngdeRAN jī néngwokontena nèinomaikurosābisutoshite shí xiànshimasu。

• クラウドネイティブアーキテクチャー

JA 今後のブログでは、効率的なクラウドRANのハードウェアアーキテクチャーの最良の実現方法も含めて、様々な種類の処理アーキテクチャーについて詳しく検討します。

Transzliteráció jīn hòunoburogudeha、 xiào lǜ denakuraudoRANnohādou~eaākitekuchāno zuì liángno shí xiàn fāng fǎmo hánmete、 yàng 々na zhǒng lèino chǔ lǐākitekuchānitsuite xiángshiku jiǎn tǎoshimasu。

JA コンポーネントRANマイクロサービスの規模調整

Transzliteráció konpōnentoRANmaikurosābisuno guī mó diào zhěng

• コンポーネントRANマイクロサービスの規模調整

JA Non-RT RIC（Non-Real Time RAN Intelligent Controller） ? 1秒以上の制御ループで動作

Transzliteráció Non-RT RIC（Non-Real Time RAN Intelligent Controller） ? 1miǎo yǐ shàngno zhì yùrūpude dòng zuò

• Non-RT
• Time RAN Intelligent

JA Near-RT RIC（Near Real Time RAN Intelligent Controller） ? 数百ミリ秒の制御ループで動作

Transzliteráció Near-RT RIC（Near Real Time RAN Intelligent Controller） ? shù bǎimiri miǎono zhì yùrūpude dòng zuò

• Near-RT
• Real Time RAN
• 数百ミリ秒の制御ループで動作

JA 御社のクラウドRAN導入のパートナーにエリクソンを選ぶ理由

Transzliteráció yù shènokuraudoRAN dǎo rùnopātonānierikusonwo xuǎnbu lǐ yóu

• 御社のクラウドRAN導入のパートナーにエリクソンを選ぶ理由

JA エリクソンは、設計からソリューションの開発、実装および運用に至るまで、クラウドRAN導入全体にわたって御社のパートナーとなれます。

Transzliteráció erikusonha、 shè jìkarasoryūshonno kāi fā、 shí zhuāngoyobi yùn yòngni zhìrumade,kuraudoRAN dǎo rù quán tǐniwatatte yù shènopātonātonaremasu。

JA RANコンピュートのベースバンドと無線全体に機能を最適に展開できる、エンドツーエンドのソリューションの提供

Transzliteráció RANkonpyūtonobēsubandoto wú xiàn quán tǐni jī néngwo zuì shìni zhǎn kāidekiru,endotsūendonosoryūshonno tí gōng

JA 無線とRANコンピュートのアルゴリズムの両方を微調整し、ソフトウェアアップグレードによって、展開済みの無線機の運用における省電力モードを有効化できる。

Transzliteráció wú xiàntoRANkonpyūtonoarugorizumuno liǎng fāngwo wēi diào zhěngshi,sofutou~eaappugurēdoniyotte、 zhǎn kāi jìmino wú xiàn jīno yùn yòngniokeru shěng diàn lìmōdowo yǒu xiào huàdekiru。

JA RANコンピュートと無線機共同のシステム化と設計は、エリクソンが今後、高性能のソリューションを小型で魅力的なパッケージで実現するために進むべき道です。

Transzliteráció RANkonpyūtoto wú xiàn jī gòng tóngnoshisutemu huàto shè jìha,erikusonga jīn hòu、 gāo xìng néngnosoryūshonwo xiǎo xíngde mèi lì denapakkējide shí xiànsurutameni jìnmubeki dàodesu。

JA 統合された高性能RAN処理 - Ericsson

Transzliteráció tǒng hésareta gāo xìng néngRAN chǔ lǐ - Ericsson

• 統合された高性能RAN処理
• Ericsson

JA [Tech Unveiled] 統合された高性能RAN処理

Transzliteráció [Tech Unveiled] tǒng hésareta gāo xìng néngRAN chǔ lǐ

• Tech Unveiled
• 統合された高性能RAN処理

JA ベースバンド6631: 2Gから5Gに至る複数の通信技術を提供する鉄塔用の、最新のマルチスタンダードRANコンピュートパスウェイです。

Transzliteráció bēsubando6631: 2Gkara5Gni zhìru fù shùno tōng xìn jì shùwo tí gōngsuru zhí tǎ yòngno、 zuì xīnnomaruchisutandādoRANkonpyūtopasuu~eidesu。

JA これらの新製品は、最近発表された超軽量Massive MIMOおよびRANコンピュートポートフォリオを補完するもので、通信事業者による商用5Gサービスの展開を容易にすることを目的としています。

Transzliteráció korerano xīn zhì pǐnha、 zuì jìn fā biǎosareta chāo zhì liàngMassive MIMOoyobiRANkonpyūtopōtoforiowo bǔ wánsurumonode、 tōng xìn shì yè zhěniyoru shāng yòng5Gsābisuno zhǎn kāiwo róng yìnisurukotowo mù detoshiteimasu。

JA Radio および DFE RoE/O-RAN eCPRI FFT ISN Ethernet

Transzliteráció Radio oyobi DFE RoE/O-RAN eCPRI FFT ISN Ethernet

• Radio および DFE
• O-RAN eCPRI FFT
• Ethernet

JA O-RAN の発展、普及に寄与します。

Transzliteráció O-RAN no fā zhǎn、 pǔ jíni jì yǔshimasu。

• O-RAN

JA O-RAN、 フロントホール、ミッドホール、 バックホール、アグリゲーション

Transzliteráció O-RAN, furontohōru,middohōru, bakkuhōru,agurigēshon

JA 4G/5G における Open RAN の開発と運用

Transzliteráció 4G/5G niokeru Open RAN no kāi fāto yùn yòng

• における Open RAN

JA ザイリンクス、Open RAN Policy Coalition に参加

Transzliteráció zairinkusu,Open RAN Policy Coalition ni cān jiā

• RAN Policy Coalition