EN Welcome to the 3DF Zephyr tutorial series. In this recipe, you will learn how to manage multiple objects within the 3DF Zephyr workspace. This tutorial applies to 3DF Zephyr 2.0 and higher.
A {search} angol nyelven a következő olasz szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN Welcome to the 3DF Zephyr tutorial series. In this recipe, you will learn how to manage multiple objects within the 3DF Zephyr workspace. This tutorial applies to 3DF Zephyr 2.0 and higher.
IT Benvenuti nella serie di tutorial dedicati a 3DF Zephyr. In questo tutorial imparerai a gestire più oggetti nello spazio di lavoro di 3DF Zephyr. Questo tutorial richiede Zephyr 2.0 o successivi.
angol | olasz |
---|---|
welcome | benvenuti |
tutorial | tutorial |
workspace | spazio di lavoro |
you will learn | imparerai |
manage | gestire |
objects | oggetti |
series | serie |
in | in |
the | nella |
this | questo |
will | richiede |
EN Welcome to the 3DF Zephyr tutorial series. In the following tutorial, we will learn how to exploit coded targets in 3DF Zephyr.
IT Benvenuti nella serie di tutorial dedicati a 3DF Zephyr. In questo tutorial impareremo come utilizzare i target codificati in una scena.
angol | olasz |
---|---|
welcome | benvenuti |
tutorial | tutorial |
targets | target |
exploit | utilizzare |
the | i |
in | in |
following | di |
series | serie |
EN Welcome to the 3DF Zephyr tutorial series. In this recipe, you will learn how to manage multiple objects within the 3DF Zephyr workspace. This tutorial applies to 3DF Zephyr 2.0 and higher.
IT Benvenuti nella serie di tutorial dedicati a 3DF Zephyr. In questo tutorial imparerai a gestire più oggetti nello spazio di lavoro di 3DF Zephyr. Questo tutorial richiede Zephyr 2.0 o successivi.
angol | olasz |
---|---|
welcome | benvenuti |
tutorial | tutorial |
workspace | spazio di lavoro |
you will learn | imparerai |
manage | gestire |
objects | oggetti |
series | serie |
in | in |
the | nella |
this | questo |
will | richiede |
EN Welcome to the 3DF Zephyr tutorial series. In this recipe, you will learn how to merge different workspaces each other with 3DF Zephyr. This tutorial can be performed only with 3DF Zephyr Pro version (1.100 or higher).
IT Benvenuti alla serie di tutorial dedicati a 3DF Zephyr. Con questo tutorial imparerai come unire più spazi di lavoro in 3DF Zephyr. Questo tutorial può essere seguito solo con la versione Pro di 3DF Zephyr (1.100 o successive).
angol | olasz |
---|---|
welcome | benvenuti |
tutorial | tutorial |
merge | unire |
workspaces | spazi di lavoro |
or | o |
you will learn | imparerai |
can | può |
the | la |
to | a |
in | in |
be | essere |
only | solo |
this | questo |
how | come |
version | versione |
with | con |
series | serie |
pro | pro |
each | di |
EN Welcome to the 3DF Zephyr tutorial series. In the following tutorial, we will learn how to exploit coded targets in 3DF Zephyr.
IT Benvenuti nella serie di tutorial dedicati a 3DF Zephyr. In questo tutorial impareremo come utilizzare i target codificati in una scena.
angol | olasz |
---|---|
welcome | benvenuti |
tutorial | tutorial |
targets | target |
exploit | utilizzare |
the | i |
in | in |
following | di |
series | serie |
EN Note: We will also offer a brief tutorial about installing a 1-click application template onto your server in the Cloud Portal. Please feel welcome to skip down to the concluding paragraphs if you are only here for that tutorial.
IT Nota: Offreremo anche un breve tutorial sull'installazione di un modello di applicazione a 1 clic sul server nel portale del cloud. Sentiti benvenuto a saltare verso i paragrafi conclusivi se sei solo qui per quel tutorial.
angol | olasz |
---|---|
note | nota |
brief | breve |
tutorial | tutorial |
template | modello |
cloud | cloud |
portal | portale |
feel | sentiti |
paragraphs | paragrafi |
click | clic |
a | un |
application | applicazione |
server | server |
if | se |
the | i |
welcome | benvenuto |
here | qui |
to | a |
only | solo |
that | quel |
also | anche |
down | di |
EN The next tutorial will explain how to clean point clouds when needed. Click here to proceed to the next tutorial.
IT Il prossimo tutorial è dedicato alla pulizia della nuvola di punti, operazione opzionale e talvolta superflua che tutta via può aiutare moltissimo a migliorare il risultato finale. Vai al tutorial successivo.
angol | olasz |
---|---|
tutorial | tutorial |
point | punti |
the | il |
to the | al |
next | di |
clean | pulizia |
EN The next tutorial will teach you how to set control points and control distances. Click here to proceed to the next tutorial.
IT Nel prossimo tutorial verrà discussa la bounding box. Clicca qui per procedere al tutorial successivo.
angol | olasz |
---|---|
tutorial | tutorial |
proceed | procedere |
to the | al |
here | qui |
EN The next tutorial will show how to record a movie directly inside Zephyr. Proceed to the next tutorial
IT Il prossimo tutorial è dedicato alla creazioni di animazioni dall?interno di Zephyr. Clicca qui per visualizzare il tutorial successivo
angol | olasz |
---|---|
tutorial | tutorial |
the | il |
to | visualizzare |
a | prossimo |
EN The next tutorial will show how to manage laser scan data and how to color a laser scan point cloud. Click here to proceed to the next tutorial
IT Il prossimo tutorial mostrerà come gestire le scansioni laser e come colorare una nuvola di punti da scansione laser. Clicca qui per procedere con il prossimo tutorial.
angol | olasz |
---|---|
tutorial | tutorial |
laser | laser |
will show | mostrerà |
cloud | nuvola |
scan | scansione |
proceed | procedere |
manage | gestire |
here | qui |
the | le |
and | e |
point | punti |
next | di |
EN Tutorial #A12 : Multiband dataset processing tutorial - 3Dflow
IT Tutorial #A12 : come processare dataset multispettrali - 3Dflow
angol | olasz |
---|---|
tutorial | tutorial |
dataset | dataset |
processing | processare |
EN Tutorial #A12 : Multiband dataset processing tutorial
IT Tutorial #A12 : come processare dataset multispettrali
angol | olasz |
---|---|
tutorial | tutorial |
dataset | dataset |
processing | processare |
EN ← PREVIOUS TUTORIAL | NEXT TUTORIAL →
IT ← TUTORIAL PRECEDENTE | TUTORIAL SUCCESSIVO →
EN A good tutorial for this can be found here: https://unity3d.com/learn/tutorials/projects/desktop-games/your-first-person-game Once you?ve downloaded and installed the software on your device, follow along with the tutorial to create a world
IT Un buon tutorial per questo può essere trovato qui: https://unity3d.com/learn/tutorials/projects/desktop-games/your-first-person-game Una volta scaricato e installato il software sul tuo dispositivo, segui con il tutorial per creare un mondo
angol | olasz |
---|---|
found | trovato |
https | https |
downloaded | scaricato |
installed | installato |
follow | segui |
learn | learn |
projects | projects |
software | software |
device | dispositivo |
world | mondo |
a | un |
can | può |
your | tuo |
the | il |
good | buon |
tutorial | tutorial |
be | essere |
here | qui |
once | volta |
with | con |
to | sul |
this | questo |
for | per |
EN You want to be able to use Gutenberg even better? Or expand it with your own blocks? Check out our articles Gutenberg tutorial for users and Gutenberg tutorial für developers.
IT Vuoi essere in grado di usare Gutenberg ancora meglio? O estenderlo con i vostri blocchi? Poi leggete i nostri articoli Gutenberg Tutorial per gli utenti e Gutenberg Tutorial per gli sviluppatori.
angol | olasz |
---|---|
gutenberg | gutenberg |
blocks | blocchi |
tutorial | tutorial |
developers | sviluppatori |
better | meglio |
or | o |
users | utenti |
able | in grado di |
want | vuoi |
be | essere |
to use | usare |
you | vostri |
your | leggete |
our | nostri |
and | e |
EN The next tutorial will teach you how to set control points and control distances. Click here to proceed to the next tutorial.
IT Nel prossimo tutorial verrà discussa la bounding box. Clicca qui per procedere al tutorial successivo.
angol | olasz |
---|---|
tutorial | tutorial |
proceed | procedere |
to the | al |
here | qui |
EN The next tutorial will explain how to clean point clouds when needed. Click here to proceed to the next tutorial.
IT Il prossimo tutorial è dedicato alla pulizia della nuvola di punti, operazione opzionale e talvolta superflua che tutta via può aiutare moltissimo a migliorare il risultato finale. Vai al tutorial successivo.
angol | olasz |
---|---|
tutorial | tutorial |
point | punti |
the | il |
to the | al |
next | di |
clean | pulizia |
EN The next tutorial will show how to record a movie directly inside Zephyr. Proceed to the next tutorial
IT Il prossimo tutorial è dedicato alla creazioni di animazioni dall?interno di Zephyr. Clicca qui per visualizzare il tutorial successivo
angol | olasz |
---|---|
tutorial | tutorial |
the | il |
to | visualizzare |
a | prossimo |
EN The next tutorial will explain the confidence tool. Click here to proceed to the next tutorial.
IT Nel prossimo tutorial vedremo come utilizzare 3DF Masquerade, lo strumento per mascherare le immagini. Clicca qui per procedere al tutorial successivo.
angol | olasz |
---|---|
tutorial | tutorial |
tool | strumento |
here | qui |
proceed | procedere |
to the | al |
the | lo |
next | prossimo |
EN The next tutorial will show how to manage laser scan data and how to color a laser scan point cloud. Click here to proceed to the next tutorial
IT Il prossimo tutorial mostrerà come gestire le scansioni laser e come colorare una nuvola di punti da scansione laser. Clicca qui per procedere con il prossimo tutorial.
angol | olasz |
---|---|
tutorial | tutorial |
laser | laser |
will show | mostrerà |
cloud | nuvola |
scan | scansione |
proceed | procedere |
manage | gestire |
here | qui |
the | le |
and | e |
point | punti |
next | di |
EN Tutorial #A12 : Multiband dataset processing tutorial - 3Dflow
IT Tutorial #A12 : come processare dataset multispettrali - 3Dflow
angol | olasz |
---|---|
tutorial | tutorial |
dataset | dataset |
processing | processare |
EN Tutorial #A12 : Multiband dataset processing tutorial
IT Tutorial #A12 : come processare dataset multispettrali
angol | olasz |
---|---|
tutorial | tutorial |
dataset | dataset |
processing | processare |
EN Your mission is to learn the ropes of Git by completing the tutorial and tracking down all your team's space stations. Commands covered in this tutorial:
IT La tua missione è imparare le basi di Git completando il tutorial e rintracciando tutte le stazioni spaziali del tuo team. Comandi trattati in questo tutorial:
angol | olasz |
---|---|
mission | missione |
git | git |
completing | completando |
tutorial | tutorial |
stations | stazioni |
commands | comandi |
teams | team |
in | in |
the | le |
this | questo |
is | è |
EN Olivia Isabel Rodrigo is a American singer-songwriter. She is known for her roles as Paige Olvera on the Disney Channel series Bizaardvark and Nini Salazar-Roberts on the Disney+ series High School Musical: The Musical: The Series. Rod… read more
IT Olivia Isabel Rodrigo, nota semplicemente come Olivia Rodrigo (Temecula, 20 febbraio 2003), è una cantautrice e attrice statunitense. Dopo aver interpretato il ruolo di Paige Olvera nella serie Bizaardvark e quello di Nini… ulteriori informazioni
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
IT Le migliori offerte di Apple Watch: come acquistare una serie 7, serie 6, serie 3 o SE con un grande sconto
angol | olasz |
---|---|
apple | apple |
or | o |
se | se |
discount | sconto |
deals | offerte |
big | grande |
a | un |
best | migliori |
series | serie |
to | watch |
how | come |
with | con |
EN To search for series, use our filter "series" on the left side of the results page. This filter also allows you to set a minimum number of images the series should include.
IT Per cercare i gruppi di immagini basta usare il filtro 'gruppi' a sinistra dei risultati della vostra ricerca. Questo filtro vi permetterà anche di selezionare un numero minimo di immagini per gruppo.
angol | olasz |
---|---|
minimum | minimo |
images | immagini |
filter | filtro |
results | risultati |
search | ricerca |
use | usare |
a | un |
search for | cercare |
left | sinistra |
the | i |
number | numero |
to | a |
page | per |
this | questo |
also | anche |
EN Now you can select either one-time recording or series recording. If you choose series recording, all future episodes of the series you selected will also be recorded.
IT A quel punto è possibile scegliere se si tratta di una singola registrazione o di registrare una serie. Selezionando Serie, verranno registrate anche le puntate successive della trasmissione.
angol | olasz |
---|---|
series | serie |
time | punto |
or | o |
if | se |
choose | scegliere |
the | le |
select | selezionando |
of | di |
you can | possibile |
recording | registrazione |
also | anche |
EN Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: What's the difference?
IT Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: qual è la differenza?
angol | olasz |
---|---|
apple | apple |
series | series |
vs | vs |
se | se |
watch | watch |
the | la |
difference | differenza |
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
IT Le migliori offerte di Apple Watch: come acquistare una serie 7, serie 6, serie 3 o SE con un grande sconto
angol | olasz |
---|---|
apple | apple |
or | o |
se | se |
discount | sconto |
deals | offerte |
big | grande |
a | un |
best | migliori |
series | serie |
to | watch |
how | come |
with | con |
EN To search for series, use our filter "series" on the left side of the results page. This filter also allows you to set a minimum number of images the series should include.
IT Per cercare i gruppi di immagini basta usare il filtro 'gruppi' a sinistra dei risultati della vostra ricerca. Questo filtro vi permetterà anche di selezionare un numero minimo di immagini per gruppo.
angol | olasz |
---|---|
minimum | minimo |
images | immagini |
filter | filtro |
results | risultati |
search | ricerca |
use | usare |
a | un |
search for | cercare |
left | sinistra |
the | i |
number | numero |
to | a |
page | per |
this | questo |
also | anche |
EN Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: What's the difference?
IT Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: qual è la differenza?
angol | olasz |
---|---|
apple | apple |
series | series |
vs | vs |
se | se |
watch | watch |
the | la |
difference | differenza |
EN Welcome to the 3DF Zephyr tutorial series
IT Benvenuti alla serie di tutorial dedicati a 3DF Zephyr
angol | olasz |
---|---|
welcome | benvenuti |
tutorial | tutorial |
to | a |
the | alla |
series | serie |
EN Welcome to the 3DF Zephyr tutorial series
IT Benvenuti nella serie di tutorial dedicati a 3DF Zephyr
angol | olasz |
---|---|
welcome | benvenuti |
tutorial | tutorial |
series | serie |
the | nella |
EN Welcome to the 3DF Zephyr tutorial series
IT Benvenuti alla serie di tutorial dedicati a 3DF Zephyr
angol | olasz |
---|---|
welcome | benvenuti |
tutorial | tutorial |
to | a |
the | alla |
series | serie |
EN Welcome to the 3DF Zephyr tutorial series
IT Benvenuti nella serie di tutorial dedicati a 3DF Zephyr
angol | olasz |
---|---|
welcome | benvenuti |
tutorial | tutorial |
series | serie |
the | nella |
EN Zendesk’s Tea Break Webinar series is back with three brand new webinars for a series 2. In this webinar, you discover our top tips for improving team collaboration.
IT Questo webinar prevede due interventi di circa 20 minuti ciascuno, ed una sessione di Q&A che ti darà la possibilità di porre domande e confrontarti con gli speaker.
angol | olasz |
---|---|
a | una |
our | e |
this | questo |
webinar | webinar |
with | con |
EN Hulu has a wide range of series and films that can?t be seen anywhere else. Here?s a list of some of the most popular films and series currently available on Hulu:
IT Hulu offre una vasta gamma di serie e film non disponibili altrove. Ecco un elenco di alcuni dei film e delle serie più popolari attualmente disponibili su Hulu:
angol | olasz |
---|---|
hulu | hulu |
films | film |
popular | popolari |
currently | attualmente |
series | serie |
available | disponibili |
range | gamma |
a | un |
on | su |
else | altrove |
list | elenco |
wide | vasta |
and | e |
here | ecco |
EN The Gator Frameworks ID Series is where it?s at when it comes to microphone and speaker stands. Grab the ID Series
IT La serie Gator Frameworks ID Series è il punto di riferimento per quanto riguarda gli stativi per microfoni e altoparlanti. Afferrate il
angol | olasz |
---|---|
id | id |
microphone | microfoni |
speaker | altoparlanti |
stands | stativi |
frameworks | frameworks |
series | serie |
comes | di |
the | il |
is | è |
to | quanto |
EN How Does a Mini-series Get Made? The Stages of the Web Series “Urban Tales”, from a Computer Keyboard to “Action!” on Set
IT Come nasce una mini-fiction? Le tappe della web serie “Urban Tales”, dalla tastiera del pc ai ciak sul set
EN Exhibition on my series "The sea" (photos of the Mediterranean sea in color) and a series in NB "Bois torturé" on dead trees in NB with strong contrast
IT Mostra sulla mia serie "Il mare" (foto del Mediterraneo a colori) e una serie in NB "Bois torturé" su alberi morti in NB con forte contrasto
angol | olasz |
---|---|
exhibition | mostra |
sea | mare |
photos | foto |
mediterranean | mediterraneo |
dead | morti |
trees | alberi |
strong | forte |
contrast | contrasto |
the | il |
in | in |
on | su |
series | serie |
a | una |
with | con |
my | mia |
EN Olivia Isabel Rodrigo is a American singer-songwriter. She is known for her roles as Paige Olvera on the Disney Channel series Bizaardvark and Nini Salazar-Roberts on the Disney+ series Hig… read more
IT Olivia Isabel Rodrigo, nota semplicemente come Olivia Rodrigo (Temecula, 20 febbraio 2003), è una cantautrice e attrice statunitense. Dopo aver interpretato il ruolo di Paige O… ulteriori informazioni
EN Time series analysis has distinct needs and techniques for pattern recognition, anomaly detection, and series relationships discovery.
IT La Time Series Analysis presenta esigenze e tecniche distinte per il riconoscimento dei modelli, il rilevamento delle anomalie e la scoperta delle relazioni tra le serie.
angol | olasz |
---|---|
time | time |
distinct | distinte |
techniques | tecniche |
pattern | modelli |
anomaly | anomalie |
relationships | relazioni |
analysis | analysis |
needs | esigenze |
recognition | riconoscimento |
detection | rilevamento |
discovery | scoperta |
series | serie |
and | e |
EN Cute skin for the E1 series camera brings more fun to your life while protecting your camera from dust. It is very easy to install and disguise your E1 series camera into holiday special decorations.
IT Aiuta a proteggere la telecamera E1 dal danneggiamento esterno permettendo una lunga durata e ad installarla in modo impercettibile. Allo stesso tempo, rende la tua telecamera un arredamento interessante per la festa.
angol | olasz |
---|---|
camera | telecamera |
protecting | proteggere |
e | e |
your | tua |
the | la |
holiday | festa |
life | durata |
to | a |
EN Welcome to the Strategy for Mobile Optimization series in which we share all on mobile! This is part 1 of the series.
IT Benvenuti nella serie Strategy for Mobile Optimization in cui condividiamo tutto su mobile! Questa è la prima parte della serie.
angol | olasz |
---|---|
welcome | benvenuti |
strategy | strategy |
mobile | mobile |
series | serie |
optimization | optimization |
we share | condividiamo |
is | è |
in | in |
on | su |
the | la |
to | nella |
this | questa |
EN To search for a series of numbers where you know part of the series, you can use an asterisk as a wildcard. For example, a search for 123* will return all of these: 1234 ABC-123-DEF ABC-123.4
IT Per ricercare una serie di numeri laddove conosci una parte della serie, puoi utilizzare un asterisco come wildcard. Ad esempio, una ricerca di 123* restituirà tutti i seguenti risultati: 1234ABC-123-DEFABC-123.4
angol | olasz |
---|---|
asterisk | asterisco |
wildcard | wildcard |
use | utilizzare |
where | laddove |
search | ricerca |
the | i |
you know | conosci |
a | un |
example | esempio |
numbers | numeri |
all | tutti |
series | serie |
of | di |
you can | puoi |
EN Go to a course or series page, choose a course or series that interest you and then click the purchase button. You’ll then create a Profoto Academy account and be able to access and watch your course videos.
IT Accedi alla pagina di un corso o di una serie, scegli un corso o una serie che ti interessa e clicca sul pulsante di acquisto. Creerai poi un account Profoto Academy a cui potrai accedere per guardare i tuoi video corsi.
angol | olasz |
---|---|
series | serie |
profoto | profoto |
academy | academy |
videos | video |
interest | interessa |
or | o |
purchase | acquisto |
button | pulsante |
account | account |
course | corso |
the | i |
a | un |
choose | scegli |
click | clicca |
be | potrai |
page | pagina |
to | a |
watch | guardare |
that | che |
create | creerai |
access | accedere |
and | e |
then | poi |
your | tuoi |
EN Amazon Timestream is a fast, scalable, and serverless time series database service that collects, stores, and queries time-series data for IoT and operational applications
IT Amazon Timestream è un database di serie temporali rapido e scalabile e serverless che raccoglie, archivia ed esegue query su dati di serie temporali per applicazioni IoT e operative
angol | olasz |
---|---|
amazon | amazon |
fast | rapido |
scalable | scalabile |
serverless | serverless |
series | serie |
collects | raccoglie |
stores | archivia |
iot | iot |
operational | operative |
a | un |
queries | query |
applications | applicazioni |
database | database |
data | dati |
that | che |
is | è |
EN You can quickly analyze time series data using SQL, with built-in time series functions for smoothing, approximation, and interpolation
IT Puoi analizzare rapidamente dati di serie temporali tramite SQL, con funzioni di serie temporali integrate per lo snellimento, l'approssimazione e l'interpolazione
angol | olasz |
---|---|
quickly | rapidamente |
analyze | analizzare |
sql | sql |
functions | funzioni |
data | dati |
series | serie |
with | con |
built-in | integrate |
and | e |
you can | puoi |
for | di |
EN Welcome to the Moodle Podcast! In a series of conversations, our podcast series explores topics,...
IT Benvenuto nel podcast di Moodle! In una serie di conversazioni, la nostra serie di podcast esplora argomenti,...
angol | olasz |
---|---|
moodle | moodle |
podcast | podcast |
explores | esplora |
conversations | conversazioni |
topics | argomenti |
welcome | benvenuto |
our | nostra |
the | la |
in | in |
a | una |
of | di |
series | serie |
EN Welcome to the Moodle Podcast! In a series of conversations, our podcast series explores topics, provides insights and uncovers personal stories from a range of...
IT Benvenuto nel podcast di Moodle! In una serie di conversazioni, la nostra serie di podcast esplora argomenti, fornisce approfondimenti e scopre storie personali da una serie di...
angol | olasz |
---|---|
moodle | moodle |
podcast | podcast |
explores | esplora |
provides | fornisce |
insights | approfondimenti |
stories | storie |
conversations | conversazioni |
topics | argomenti |
welcome | benvenuto |
from | da |
our | nostra |
personal | personali |
the | la |
in | in |
a | una |
of | di |
series | serie |
and | e |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése