EN Quasar is a hybrid between a pure indica and a backcrossed sativa. Quasar is a non-autoflowering cannabis strain from Buddha Seeds and she's the perfect balance between indica and sativa.
EN Quasar is a hybrid between a pure indica and a backcrossed sativa. Quasar is a non-autoflowering cannabis strain from Buddha Seeds and she's the perfect balance between indica and sativa.
IT La Quasar è un ibrido tra una indica pura e un retro-incrocio di sativa. Quasar è un ceppo di cannabis non-autofiorente di Buddha Seeds ed è il perfetto equilibrio tra indica e sativa.
angol | olasz |
---|---|
hybrid | ibrido |
pure | pura |
indica | indica |
sativa | sativa |
cannabis | cannabis |
seeds | seeds |
perfect | perfetto |
balance | equilibrio |
a | un |
the | il |
is | è |
EN This spectacular hybrid will yield you tons of the finest grade Blueberry Cheese buds with a sensational taste and an awesomely relaxing indica...
IT Questo spettacolare ibrido produce cime di Blueberry Cheese con sensazionali sapori ed effetti rilassanti da indica.
angol | olasz |
---|---|
spectacular | spettacolare |
hybrid | ibrido |
sensational | sensazionali |
taste | sapori |
relaxing | rilassanti |
indica | indica |
buds | cime |
cheese | cheese |
of | di |
with | con |
this | questo |
EN The breeders took the famed Jack Herer, a Super Skunk and a Korean Big Skunk for their creation that resulted in spectacular Indica hybrid with an amazing high and no-less amazing fruity taste that will tickle the palate.
IT I breeder hanno preso la famosa Jack Herer, una Super Skunk ed una Korean Big Skunk ed hanno creato uno spettacolare ibrido Indica dai potenti effetti e dai sorprendenti sapori fruttati che solleticano il palato.
angol | olasz |
---|---|
took | preso |
famed | famosa |
jack | jack |
super | super |
skunk | skunk |
spectacular | spettacolare |
indica | indica |
hybrid | ibrido |
amazing | sorprendenti |
big | big |
palate | palato |
taste | sapori |
and | e |
the | i |
a | una |
EN Crossing of Cheese with Friesland Indica, an old skool indica strain from The Netherlands.
IT Incrocio tra una Cheese e una Friesland Indica, una varietà Indica vecchia scuola, dai Paesi Bassi.
angol | olasz |
---|---|
indica | indica |
old | vecchia |
cheese | cheese |
strain | varietà |
netherlands | paesi bassi |
the | una |
EN Aurora Indica is one of the most potent Indica strains
IT L’Aurora Indica è una delle piú potenti varietà di indica in commercio
angol | olasz |
---|---|
indica | indica |
potent | potenti |
strains | varietà |
is | è |
of | di |
EN The Indica and Sativa mix of Super Silver Haze and the pure Indica Black Domina
IT Il mix di Indica e Sativa, della Super Silver Haze, ed una Indica Black Domina pura, ha creato questo ibrido
angol | olasz |
---|---|
indica | indica |
sativa | sativa |
mix | mix |
silver | silver |
haze | haze |
pure | pura |
black | black |
the | il |
super | super |
of | di |
and | e |
EN This is a powerful pure indica strain like no other, not just because of her strong indica high
IT Si tratta di una pura e potente varietà indica unica nel suo genere, non solo per i suoi forti effetti da indica
angol | olasz |
---|---|
pure | pura |
indica | indica |
strain | varietà |
powerful | potente |
strong | forti |
not | non |
of | di |
EN Given that she is mostly an Indica (60% indica, 10% sativa and 30% ruderalis) and packs a good 18% of THC, she will deliver a great high that is exceptionally well-rounded
IT Trattandosi di una varietà prevalentemente indica (60% indica, 10% sativa e 30% ruderalis) e contenendo un buon 18% di THC, questa pianta provoca uno straordinario "high" particolarmente bilanciato
angol | olasz |
---|---|
mostly | prevalentemente |
indica | indica |
sativa | sativa |
ruderalis | ruderalis |
a | un |
high | high |
thc | thc |
of | di |
is | questa |
great | straordinario |
and | e |
EN Zamnesia Seeds has fused the superb genetics of two famed indica classics, Larry OG and Granddaddy Purple, into a strain that indica fans will love
IT Zamnesia Seeds ha fuso insieme le superbe genetiche di due celebri classiche indica, Larry OG e Granddaddy Purple, in una varietà che i fan delle indica adoreranno
angol | olasz |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
seeds | seeds |
genetics | genetiche |
indica | indica |
classics | classiche |
larry | larry |
fans | fan |
og | og |
purple | purple |
strain | varietà |
has | ha |
of | di |
a | una |
and | e |
the | i |
that | che |
EN Enjoy the flexibility to move freely between cloud, hybrid and on-premises environments for cloning, backup and more in a purpose-built hybrid solution while always remaining in control with Thales hybrid Luna HSMs.
IT Sfrutta la possibilità di muoverti liberamente tra gli ambienti cloud, ibridi e on-premises per la clonazione, il backup e altro in una soluzione ibrida costruita apposta, mantenendo comunque il controllo grazie agli HSM Luna ibridi di Thales.
angol | olasz |
---|---|
move | muoverti |
freely | liberamente |
cloud | cloud |
cloning | clonazione |
backup | backup |
control | controllo |
luna | luna |
hsms | hsm |
enjoy | sfrutta |
built | costruita |
thales | thales |
environments | ambienti |
solution | soluzione |
in | in |
a | una |
and | e |
the | il |
with | agli |
and more | altro |
EN Enjoy the flexibility to move freely between cloud, hybrid and on-premises environments for cloning, backup and more in a purpose-built hybrid solution while always remaining in control with Thales hybrid Luna HSMs.
IT Sfruttate la possibilità di muovervi liberamente tra gli ambienti cloud, ibridi e on-premise per la clonazione, il backup e altro in una soluzione ibrida costruita appositamente, mantenendo comunque il controllo grazie agli HSM Luna ibridi di Thales.
angol | olasz |
---|---|
freely | liberamente |
cloud | cloud |
cloning | clonazione |
backup | backup |
control | controllo |
luna | luna |
hsms | hsm |
built | costruita |
thales | thales |
environments | ambienti |
solution | soluzione |
in | in |
a | una |
and | e |
the | il |
with | agli |
and more | altro |
EN The ultra-potent Lava Freeze by Super Sativa Seed Club may not be for the faint of heart. More experienced smokers, however, will love this hard-hitting indica. Get ready for an awesome high and a spectacular fuel-like taste!
IT La potentissima Lava Freeze di Super Sativa Seed Club non è adatta ai deboli di cuore. Ma i fumatori più esperti adoreranno questa indica dagli effetti intensi. Preparatevi ad uno sballo spettacolare e ad un delizioso aroma di benzina!
angol | olasz |
---|---|
sativa | sativa |
club | club |
smokers | fumatori |
indica | indica |
spectacular | spettacolare |
lava | lava |
seed | seed |
taste | aroma |
fuel | benzina |
a | un |
super | super |
and | è |
the | i |
heart | cuore |
this | questa |
not | non |
of | di |
EN Red Critical Auto is an indica-dominant hybrid that provides deeply stoning and relaxing highs. Her spicy yet sweet flavour profile makes her taste just as good in a joint as it is in an edible recipe.
IT La Red Critical Auto è un ibrido a predominanza indica che provoca effetti profondamente rilassanti. Il suo profilo aromatico speziato ma dolce rende il suo sapore altrettanto buono sia in una canna che in una ricetta per edibili.
angol | olasz |
---|---|
critical | critical |
hybrid | ibrido |
deeply | profondamente |
relaxing | rilassanti |
spicy | speziato |
sweet | dolce |
profile | profilo |
good | buono |
recipe | ricetta |
flavour | sapore |
as | altrettanto |
red | red |
in | in |
a | un |
auto | il |
makes | rende |
yet | ma |
is | è |
EN The Bulldog Chronic is a balanced hybrid, leaning towards the indica-dominant side (60:40)
IT The Bulldog Chronic è un ibrido equilibrato che tende alla dominanza indica (60:40)
angol | olasz |
---|---|
balanced | equilibrato |
hybrid | ibrido |
a | un |
is | è |
EN The feminized Pre 98 Bubba by The Cali Connection is Swerve's successful attempt to press a legendary Indica dominant hybrid into seed form
IT La Pre 98 Bubba femminizzata, della Cali Connection, è il tentativo riuscito di Swerwe di ottenere dei semi da un ibrido di Indica leggendario
angol | olasz |
---|---|
feminized | femminizzata |
cali | cali |
attempt | tentativo |
legendary | leggendario |
indica | indica |
hybrid | ibrido |
seed | semi |
successful | riuscito |
connection | connection |
a | un |
is | è |
the | il |
EN The feminized Purple Chem by The Cali Connection is the crossing of a legendary Indica dominant hybrid, Pre98 Bubba (reversed to a male), and the no less famous Chem 91 Skunk VA, the one and only verified cutting ChemDawg gave out
IT La Purple Chem femminizzata, della Cali Connection, è l'incrocio fra due ibridi a predominanza Indica, la Pre98 Bubba (convertita a maschio) e la non meno famosa Chem 91 Skunk VA, l'unico e il solo clone verificato di ChemDawg
angol | olasz |
---|---|
feminized | femminizzata |
cali | cali |
indica | indica |
hybrid | ibridi |
male | maschio |
less | meno |
famous | famosa |
skunk | skunk |
verified | verificato |
purple | purple |
connection | connection |
to | a |
the | il |
is | è |
EN Outcrossing a Jacks Cleaner female with a Spacequeen male before backcrossing to the JCf1 is at the heart of this 70% sativa/30%indica quick growing hybrid.
IT Tramite l'incrocio di una Jacks Cleaner femmina con una Spacequeen maschio ed il successivo accoppiamento con la JCf1, è stato ottenuto questo ibrido a rapida crescita, sativa al 70% e indica al 30%.
angol | olasz |
---|---|
sativa | sativa |
indica | indica |
quick | rapida |
growing | crescita |
hybrid | ibrido |
cleaner | cleaner |
male | maschio |
female | femmina |
is | è |
to the | al |
to | a |
with | con |
a | una |
the | il |
this | questo |
EN Critical Jack Herer is a compact, very robust and productive 80% Sativa/20% Indica hybrid with a superb resin production
IT La Critical Jack Herer è un ibrido 80% Sativa/20% Indica cespuglioso, molto robusto e produttivo, senza parlare dell'esuberante produzione di resina
angol | olasz |
---|---|
critical | critical |
jack | jack |
very | molto |
robust | robusto |
sativa | sativa |
indica | indica |
hybrid | ibrido |
resin | resina |
a | un |
production | produzione |
productive | produttivo |
with | senza |
is | è |
EN Strawberry Sorbet by DNA Genetics is a delicious and easy-growing indica hybrid that’s perfect for growers of all experience levels
IT Strawberry Sorbet di DNA Genetics è un ibrido indica delizioso e facile da coltivare, perfetto per i coltivatori di tutti i livelli di esperienza
angol | olasz |
---|---|
dna | dna |
delicious | delizioso |
indica | indica |
hybrid | ibrido |
growers | coltivatori |
experience | esperienza |
levels | livelli |
easy | facile |
a | un |
perfect | perfetto |
of | di |
all | tutti |
for | da |
is | è |
EN This great indica-dominant hybrid doesn’t just impress with a unique flavour, but also scores with a fast flowering time and good yields
IT Questo straordinario ibrido a predominanza indica non impressiona solo per i suoi particolari sapori, ma offre anche un periodo di fioritura molto veloce e rese abbondanti
angol | olasz |
---|---|
hybrid | ibrido |
flavour | sapori |
fast | veloce |
flowering | fioritura |
yields | rese |
a | un |
this | questo |
but | ma |
also | anche |
and | e |
time | a |
EN Sir Jack Auto is an autoflowering sativa/indica hybrid that can go toe-to-toe with the non-autoflowering Sir Jack in terms of resin production and yielding power, growing to a height of 120cm and yielding 500g/m2 on average
IT Sir Jack Auto è un ibrido autofiorente sativa/indica in grado di andare di pari passo con la Sir Jack non-autofiorente in termini di produzione di resina e rendimento, crescendo ad una altezza di 120cm e producendo 500g/m² in media
angol | olasz |
---|---|
jack | jack |
autoflowering | autofiorente |
sativa | sativa |
indica | indica |
hybrid | ibrido |
resin | resina |
growing | crescendo |
m | m |
average | media |
sir | sir |
production | produzione |
height | altezza |
a | un |
the | la |
terms | termini |
in | in |
of | di |
with | con |
g | e |
is | è |
can | rendimento |
EN Zamnesia and Exotic Seed joined forces to create Black ZZ, an early finishing hybrid with an indica lean. This unique take on a popular US strain smells fresh with strong ribbons of tropical fruit and Kush running through the silken smoke.
IT Zamnesia e Exotic Seed hanno unito le forze per creare Black ZZ, ibrido a crescita rapida e a dominanza indica. Questa particolare varietà statunitense sprigiona aromi freschi, con sfumature tropicali e Kush che rendono il fumo vellutato.
angol | olasz |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
forces | forze |
black | black |
hybrid | ibrido |
indica | indica |
fresh | freschi |
tropical | tropicali |
kush | kush |
smoke | fumo |
seed | seed |
strain | varietà |
us | statunitense |
to | a |
with | con |
the | le |
this | questa |
EN This autoflowering indica hybrid maintains a manageable size and grows easy and fast
IT Questa ibrida indica autofiorente si mantiene su dimensioni molto gestibili, e cresce facile e veloce
angol | olasz |
---|---|
autoflowering | autofiorente |
indica | indica |
hybrid | ibrida |
maintains | mantiene |
size | dimensioni |
grows | cresce |
and | e |
easy | facile |
fast | veloce |
this | questa |
EN Going from seed to harvest in just 70 days, Female Seeds' Auto AK comes out with all guns blazing! A hearty mix of Pure AK and Lowryder, this feminized indica/sativa hybrid packs quite the punch
IT Passando dalla semina al raccolto in appena 70 giorni, l'Auto AK di Female Seeds manifesta un'energia inarrestabile! Nata dalla prorompente fusione tra Pure AK e Lowryder, questo ibrido femminizzato indica/sativa genera effetti vigorosi
angol | olasz |
---|---|
harvest | raccolto |
indica | indica |
sativa | sativa |
hybrid | ibrido |
female | female |
seeds | seeds |
in | in |
pure | pure |
days | giorni |
of | di |
and | e |
this | questo |
EN This terpene-rich indica hybrid pleases with rich layers of fruit and berries, making it a great candidate for crafting concentrates
IT Questo ibrido indica ricco di terpeni vi delizia con corposi aromi di frutti e bacche, che ne fanno un candidato ideale per la preparazione di concentrati
angol | olasz |
---|---|
indica | indica |
hybrid | ibrido |
rich | ricco |
fruit | frutti |
candidate | candidato |
concentrates | concentrati |
a | un |
this | questo |
with | con |
of | di |
and | e |
EN Sweet Bilbo has been developed by Genehtik Seeds to make the world a better place. This indica hybrid produces interesting flavours and provides consumers with unique highs. Sweet Bilbo generates solid yields and plenty of smiles.
IT La Sweet Bilbo rappresenta il modo in cui la Genehtik Seeds intende rendere migliore questo mondo. Ibrido a dominanza indica, la Sweet Bilbo sprigiona aromi accattivanti ed induce high unici. Questa varietà regala tante cime e tanti sorrisi!
angol | olasz |
---|---|
seeds | seeds |
world | mondo |
better | migliore |
indica | indica |
hybrid | ibrido |
flavours | aromi |
smiles | sorrisi |
sweet | sweet |
a | unici |
plenty | tante |
to | a |
and | e |
the | il |
this | questa |
EN Fast Flowering Green Crack by Humboldt Seeds is the super-speedy version of the popular original, an indica-dominant hybrid beloved for its intense aroma and relaxing effect
IT La Fast Flowering Green Crack della Humboldt Seeds è la versione accelerata della popolare genetica originale, un ibrido a predominanza indica molto amato per i suoi aromi intensi ed effetti rilassanti
angol | olasz |
---|---|
seeds | seeds |
original | originale |
hybrid | ibrido |
intense | intensi |
relaxing | rilassanti |
effect | effetti |
fast | fast |
humboldt | humboldt |
popular | popolare |
beloved | amato |
an | un |
version | versione |
green | green |
the | i |
for | a |
is | è |
EN Blue Fire by Humboldt Seeds isn’t just your average indica hybrid
IT La Blue Fire della Humboldt Seeds non è semplicemente un altro ibrido indica
angol | olasz |
---|---|
blue | blue |
seeds | seeds |
indica | indica |
hybrid | ibrido |
fire | fire |
humboldt | humboldt |
by | della |
just | un |
EN This hybrid leans towards indica physically as a shorter and stouter version of the standard Kalashnikov. Fist sized buds are glazed and ready in 45 - 55 days. The northern European grower will be impressed with the yields in such short times.
IT Questo ibrido derivante dalla Kalashnikov standard ha tendenza indica con struttura fisica bassa e robusta. Le prime cime saranno pronte e glassate in soli 45 - 55 giorni. I coltivatori nord europei saranno sorpresi dal raccolto in tempi così brevi.
angol | olasz |
---|---|
hybrid | ibrido |
indica | indica |
physically | fisica |
ready | pronte |
northern | nord |
european | europei |
buds | cime |
standard | standard |
times | tempi |
with | con |
in | in |
a | prime |
and | e |
days | giorni |
shorter | brevi |
this | questo |
the | i |
of | dal |
EN Two all time favourites have been expertly blended to create a stable hybrid that is equally sativa and indica
IT Due delle migliori varietà del pianeta sono state incrociate per creare un ibrido stabile e con genetica Sativa/Indica particolarmente bilanciata
angol | olasz |
---|---|
hybrid | ibrido |
sativa | sativa |
indica | indica |
a | un |
have been | state |
is | sono |
stable | stabile |
two | due |
EN Aurora Indica is a hybrid, created by crossing a Northern Light and an Afghan
IT L’Aurora Indica è un ibrido, creato dall’incrocio tra una Northern Light ed una Afghan
angol | olasz |
---|---|
indica | indica |
hybrid | ibrido |
created | creato |
northern | northern |
light | light |
a | un |
is | è |
EN This special autoflowering indica hybrid produces great-tasting Cookies buds that may even put your grandma's recipe to shame
IT Questo speciale ibrido indica autofiorente produce cime di Cookies dal gusto eccezionale che potrebbero far impallidire persino la ricetta della nonna
angol | olasz |
---|---|
special | speciale |
autoflowering | autofiorente |
indica | indica |
hybrid | ibrido |
produces | produce |
recipe | ricetta |
buds | cime |
cookies | cookies |
great | eccezionale |
put | di |
this | questo |
EN This feminized strain is a stable and successful Sativa-Indica hybrid which is known for its tempting effects
IT Questa varietà femminizzata è stabile, un ibrido Sativa-Indica di successo, rinomata per i suoi seducenti effetti
angol | olasz |
---|---|
feminized | femminizzata |
hybrid | ibrido |
effects | effetti |
strain | varietà |
a | un |
stable | stabile |
this | questa |
successful | successo |
is | è |
EN The breeders from Paradise Seeds are particularly proud of Sensi Star feminized, an Indica dominant hybrid with a subtle hint of Sativa
IT I ricercatori della Paradise Seeds sono particolarmente orgogliosi della Sensi Star femminizzata, un ibrido a predominanza Indica con un sottile tocco di Sativa
angol | olasz |
---|---|
seeds | seeds |
particularly | particolarmente |
proud | orgogliosi |
star | star |
feminized | femminizzata |
indica | indica |
hybrid | ibrido |
subtle | sottile |
sativa | sativa |
the | i |
a | un |
with | con |
are | sono |
of | di |
from | a |
EN Vertigo feminized is an autoflowering Indica-Sativa hybrid
IT La Vertigo femminizzata è un ibrido Indica-Sativa autofiorente
angol | olasz |
---|---|
feminized | femminizzata |
an | un |
autoflowering | autofiorente |
hybrid | ibrido |
is | è |
EN Rich in aroma, flavor and THC, this Indica/Sativa hybrid hits with tremendous force - just what you'd expect from a cannabis cup winner's offspring
IT Ricco in aroma, sapore e THC, questo ibrido Indica/Sativa colpisce con forza tremenda, proprio come vi aspettereste dall'erede di una vincitrice di Cannabis Cup
angol | olasz |
---|---|
rich | ricco |
indica | indica |
sativa | sativa |
hybrid | ibrido |
force | forza |
cannabis | cannabis |
cup | cup |
aroma | aroma |
flavor | sapore |
a | una |
this | questo |
in | in |
just | proprio |
with | con |
thc | thc |
and | e |
what | come |
EN This autoflowering version is a Sativa dominant hybrid which draws on interbreeding Indica, Sativa and Ruderalis genes.
IT Questa versione autofiorente è un ibrido a predominanza Sativa, che si basa sull'incrocio di geni Indica, Sativa e Ruderalis.
angol | olasz |
---|---|
autoflowering | autofiorente |
sativa | sativa |
hybrid | ibrido |
indica | indica |
ruderalis | ruderalis |
genes | geni |
a | un |
this | questa |
version | versione |
is | è |
EN Dark GhostTrain is the latest devastating indica-sativa hybrid from Rare Dankness
IT Dark GhostTrain è l’ultimo devastante ibrido indica-sativa di Rare Dankness
angol | olasz |
---|---|
dark | dark |
devastating | devastante |
hybrid | ibrido |
is | è |
from | di |
rare | rare |
EN In the result of this hybrid, Samsara Seeds breeders have obtained an 80% Indica and 20 % Sativa genotype specimen.
IT I ricercatori della Samsara Seeds hanno ottenuto una varietà con genotipo per un 80% Indica ed un 20% Sativa.
angol | olasz |
---|---|
seeds | seeds |
obtained | ottenuto |
indica | indica |
sativa | sativa |
the | i |
an | un |
and | per |
EN The result is a spectacularly productive Indica hybrid that shines with an extremely relaxing smoke and a superb flavour
IT Il risultato è un ibrido Indica molto produttivo, con effetti estremamente rilassanti e sapori eccezionali
angol | olasz |
---|---|
productive | produttivo |
indica | indica |
hybrid | ibrido |
relaxing | rilassanti |
flavour | sapori |
the | il |
extremely | estremamente |
a | un |
with | con |
result | risultato |
is | è |
EN Buddha’s Sister by Soma Seeds is a great all-rounder and a hit in Amsterdam Coffee shops. This sativa/indica hybrid has great taste, smells and strong medicinal properties that will make it a sure favorite.
IT La Buddha's Sister della Soma Seeds è una grande tuttofare e un successo nei coffee shop di Amsterdam. Questo ibrido Sativa/Indica ha un grande sapore e proprietà medicinali forti, per questo si tratta di una sicura beniamina.
angol | olasz |
---|---|
seeds | seeds |
amsterdam | amsterdam |
shops | shop |
sativa | sativa |
indica | indica |
hybrid | ibrido |
taste | sapore |
strong | forti |
coffee | coffee |
properties | proprietà |
a | un |
great | grande |
this | questo |
has | ha |
in | della |
sure | per |
is | è |
EN But this great indica hybrid doesn’t just score with a fantastic high
IT Ma questo straordinario ibrido indica non offre solo un fantastico "high"
angol | olasz |
---|---|
indica | indica |
hybrid | ibrido |
a | un |
but | ma |
high | high |
great | straordinario |
this | questo |
fantastic | fantastico |
just | solo |
EN The strong Mexican influence in this sativa/indica hybrid adds a pleasant floral undertone to her sweet and fruity flavour
IT Il forte influsso messicano in questo ibrido sativa/indica conferisce alle cime sfumature floreali ed un sapore dolce e fruttato
angol | olasz |
---|---|
strong | forte |
mexican | messicano |
sativa | sativa |
indica | indica |
hybrid | ibrido |
floral | floreali |
sweet | dolce |
fruity | fruttato |
flavour | sapore |
a | un |
the | il |
in | in |
and | e |
to | alle |
this | questo |
EN This feminized hybrid (40% Sativa / 60% Indica) packs all the potency you'd come to expect from a Chemdawg offspring, delivering it in a highly aromatic and tasty way
IT Quest'ibrido femminizzato (40% Sativa/60% Indica) sprigiona tutta la potenza che ci si aspetta da un discendente della Chemdawg, dai sapori molto aromatici e intensi
angol | olasz |
---|---|
sativa | sativa |
indica | indica |
potency | potenza |
delivering | dai |
a | un |
and | e |
from | da |
highly | si |
the | la |
expect | aspetta |
EN Currant Kush is a balanced hybrid with 50% Indica genetics inherited from Afghan Kush, combined with 50% Sativa genetics
IT La Currant Kush è un ibrido bilanciato con un 50% di genetica Indica, ereditato da una Afghan Kush, ed un 50% di genetica Sativa
angol | olasz |
---|---|
kush | kush |
balanced | bilanciato |
hybrid | ibrido |
indica | indica |
genetics | genetica |
sativa | sativa |
is | è |
from | da |
a | un |
combined | con |
EN This 80% Indica/20% Sativa hybrid can reach a height of 2.5 meters and yield 1200 grams when grown outdoors
IT Questo ibrido 80% Indica/20% Sativa raggiunge i 2,5 metri d'altezza, con raccolti da 1200 grammi, in coltivazioni outdoor
angol | olasz |
---|---|
indica | indica |
sativa | sativa |
hybrid | ibrido |
reach | raggiunge |
grams | grammi |
meters | metri |
this | questo |
and | i |
EN Built upon a powerful foundation of Kush and Skunk, Guava Jelly presents an explosion of flavour. Not without a welcome injection of sativa firepower, this uplifting sativa/indica hybrid is just as much a joy to grow as it is to smoke.
IT Composta da una solida base Kush e Skunk, Guava Jelly offre un'esplosione di sapori. Potenziata dall'aggiunta di geni sativa, questo ibrido sativa/indica dagli effetti confortanti è piacevole sia da coltivare che da fumare.
angol | olasz |
---|---|
kush | kush |
skunk | skunk |
flavour | sapori |
sativa | sativa |
indica | indica |
hybrid | ibrido |
grow | coltivare |
smoke | fumare |
a | una |
of | di |
is | è |
this | questo |
EN This hybrid consists of 35% Sativa and 65% Indica genetics, and has a certain influence coming from a carefully hand-selected Ruderalis
IT Questo ibrido è per un 35% Sativa e per un 65% Indica, ma mostra una certa influenza di una Ruderalis selezionata a mano
angol | olasz |
---|---|
hybrid | ibrido |
sativa | sativa |
indica | indica |
ruderalis | ruderalis |
selected | selezionata |
hand | mano |
influence | influenza |
a | un |
this | questo |
and | è |
of | di |
has | e |
from | a |
EN Finally available in seed form, this potent indica hybrid tickles the palate with all the flavours of an ice cream parlour
IT Finalmente disponibile in semi, questo potente ibrido indica solletica il palato con tutti i vivaci sapori di un cono gelato
angol | olasz |
---|---|
available | disponibile |
seed | semi |
potent | potente |
indica | indica |
hybrid | ibrido |
palate | palato |
flavours | sapori |
an | un |
with | con |
in | in |
all | tutti |
the | i |
ice cream | gelato |
this | questo |
EN Sugar Mango Ryder, feminized, by World Of Seeds is an autoflowering Indica dominant hybrid suitable for indoor and outdoor growing
IT La Sugar Mango Ryder femminizzata, della World of Seeds, è un ibrido autofiorente a predominanza Indica, adatto a coltivazioni sia indoor che outdoor
angol | olasz |
---|---|
mango | mango |
feminized | femminizzata |
seeds | seeds |
autoflowering | autofiorente |
indica | indica |
hybrid | ibrido |
suitable | adatto |
indoor | indoor |
outdoor | outdoor |
ryder | ryder |
world | world |
an | un |
of | of |
for | a |
by | della |
is | è |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése