EN Fix errors quickly — Data preparation helps catch errors before processing. After data has been removed from its original source, these errors become more difficult to understand and correct.
{Ssearch} lefordítása olasz nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "reducing errors" kifejezésről angol nyelvről olasz nyelvre
angol fordítása olasz nyelvre a reducing errors szóból
angol
olasz
IT Correggere velocemente gli errori — La preparazione dei dati aiuta a intercettare gli errori prima dell'elaborazione. Dopo che i dati sono stati prelevati dalla loro sorgente, diventa più difficile riconoscere e correggere questi errori.
EN We are committed to reducing our environmental footprint and we do this by improving energy efficiency, using resources responsibly, reducing waste and making business choices to protect the ecosystem in which we live
IT Ci impegniamo a ridurre la nostra impronta ambientale e lo facciamo migliorando l'efficienza energetica, utilizzando le risorse in modo responsabile, riducendo gli sprechi ed effettuando scelte di business in modo da tutelare l'ecosistema in cui viviamo
| angol | olasz |
|---|---|
| footprint | impronta |
| improving | migliorando |
| responsibly | responsabile |
| waste | sprechi |
| business | business |
| choices | scelte |
| we live | viviamo |
| reducing | riducendo |
| resources | risorse |
| we are | impegniamo |
| the | lo |
| to protect | tutelare |
| environmental | ambientale |
| to | a |
| using | utilizzando |
| in | in |
| do | facciamo |
| our | nostra |
| efficiency | energetica |
| and | e |
EN Reducing methane emissions from oil and gas operations is an important part of reducing greenhouse gas emissions
IT Contenere le emissioni di metano nelle attività del settore petrolifero e del gas è importante per ridurre le emissioni di gas a effetto serra
| angol | olasz |
|---|---|
| reducing | ridurre |
| emissions | emissioni |
| important | importante |
| greenhouse | serra |
| operations | attività |
| gas | gas |
| methane | metano |
| of | di |
| is | è |
EN With a single (narrow band) wavelength light, UV LED lamps ensure better yields by reducing undesirable products of secondary reactions and reducing raw material production cost.
IT Con una sola luce (a banda stretta) di lunghezza d'onda, le lampade UV LED assicurano rendimenti migliori riducendo i prodotti indesiderati delle reazioni secondarie e riducendo il costo di produzione delle materie prime.
| angol | olasz |
|---|---|
| narrow | stretta |
| band | banda |
| uv | uv |
| ensure | assicurano |
| better | migliori |
| yields | rendimenti |
| reducing | riducendo |
| secondary | secondarie |
| reactions | reazioni |
| cost | costo |
| lamps | lampade |
| production | produzione |
| led | led |
| with | con |
| products | prodotti |
| material | materie |
| a | una |
| light | luce |
| of | di |
| raw | prime |
| and | e |
EN Stevanato Group’s EZ-Fill® solutions offer significant benefits to pharmaceutical companies by reducing time to market, lowering the overall total cost of ownership and reducing supply chain risk.
IT Le soluzioni EZ-Fill® di Stevanato Group offrono vantaggi significativi alle aziende farmaceutiche riducendo il time to market, il total cost of ownership e riducendo eventuali rischi nella catena di approvvigionamento.
| angol | olasz |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| significant | significativi |
| time | time |
| supply | approvvigionamento |
| chain | catena |
| risk | rischi |
| total | total |
| cost | cost |
| solutions | soluzioni |
| benefits | vantaggi |
| companies | aziende |
| reducing | riducendo |
| of | of |
| to | to |
| offer | offrono |
| market | market |
| the | le |
| groups | group |
| and | e |
EN We are committed to reducing our environmental footprint and we do this by improving energy efficiency, using resources responsibly, reducing waste and making business choices to protect the ecosystem in which we live
IT Ci impegniamo a ridurre la nostra impronta ambientale e lo facciamo migliorando l'efficienza energetica, utilizzando le risorse in modo responsabile, riducendo gli sprechi ed effettuando scelte di business in modo da tutelare l'ecosistema in cui viviamo
| angol | olasz |
|---|---|
| footprint | impronta |
| improving | migliorando |
| responsibly | responsabile |
| waste | sprechi |
| business | business |
| choices | scelte |
| we live | viviamo |
| reducing | riducendo |
| resources | risorse |
| we are | impegniamo |
| the | lo |
| to protect | tutelare |
| environmental | ambientale |
| to | a |
| using | utilizzando |
| in | in |
| do | facciamo |
| our | nostra |
| efficiency | energetica |
| and | e |
EN Reducing methane emissions from oil and gas operations is an important part of reducing greenhouse gas emissions
IT Contenere le emissioni di metano nelle attività del settore petrolifero e del gas è importante per ridurre le emissioni di gas a effetto serra
| angol | olasz |
|---|---|
| reducing | ridurre |
| emissions | emissioni |
| important | importante |
| greenhouse | serra |
| operations | attività |
| gas | gas |
| methane | metano |
| of | di |
| is | è |
EN Helps the web be more secure by reducing TLS certificate errors using an authenticated timestamp service.
IT Aumenta la sicurezza del Web utilizzando un servizio di timestamp autenticato per ridurre gli errori dei certificati TLS.
| angol | olasz |
|---|---|
| reducing | ridurre |
| tls | tls |
| certificate | certificati |
| errors | errori |
| authenticated | autenticato |
| timestamp | timestamp |
| web | web |
| an | un |
| service | servizio |
| using | utilizzando |
| the | la |
| more | di |
EN Sun Life used attended RPA to quickly improve processes in the contact center, reducing errors and saving 33 minutes per case.
IT Sun Life ha utilizzato un sistema RPA assistito per migliorare rapidamente i processi nel contact center, riducendo gli errori e risparmiando 33 minuti per caso.
| angol | olasz |
|---|---|
| used | utilizzato |
| attended | assistito |
| quickly | rapidamente |
| contact | contact |
| center | center |
| reducing | riducendo |
| errors | errori |
| minutes | minuti |
| sun | sun |
| improve | migliorare |
| processes | processi |
| the | i |
| case | caso |
| life | life |
| and | e |
| in | nel |
EN With the new system, IAS gained easier, more accurate management, cutting patching time and significantly reducing launch errors and configuration issues
IT Grazie al nuovo sistema, IAS ha ottenuto una gestione più semplice e accurata, riducendo il tempo necessario per installare le patch e diminuendo in modo significativo gli errori di avvio e i problemi legati alla configurazione
| angol | olasz |
|---|---|
| ias | ias |
| gained | ottenuto |
| reducing | riducendo |
| launch | avvio |
| errors | errori |
| system | sistema |
| management | gestione |
| configuration | configurazione |
| new | nuovo |
| time | tempo |
| accurate | accurata |
| issues | problemi |
| easier | più semplice |
| significantly | in modo significativo |
| and | e |
| the | i |
| with | grazie |
EN Approval requests are mobile ready and can be managed from anywhere - saving time, reducing errors, and accelerating progress.
IT Le richieste di approvazione sono compatibili con smartphone e possono essere gestite dovunque, riducendo gli errori e accelerando il progresso.
| angol | olasz |
|---|---|
| approval | approvazione |
| requests | richieste |
| mobile | smartphone |
| managed | gestite |
| reducing | riducendo |
| errors | errori |
| accelerating | accelerando |
| are | sono |
| anywhere | dovunque |
| be | essere |
| can | possono |
| and | e |
| progress | di |
EN As a result, the amount of application code you need to re-write is minimized, reducing the risk of any new application errors.
IT Conseguentemente, la parte di codice dell'applicazione che devi riscrivere è ridotta al minimo, fattore che riduce a sua volta i rischi di errore relativi a nuove applicazioni.
| angol | olasz |
|---|---|
| reducing | riduce |
| risk | rischi |
| errors | errore |
| code | codice |
| new | nuove |
| is | è |
| application | applicazioni |
| the | i |
| of | di |
| to | a |
| need to | devi |
EN Helps the web be more secure by reducing TLS certificate errors using an authenticated timestamp service.
IT Aumenta la sicurezza del Web utilizzando un servizio di timestamp autenticato per ridurre gli errori dei certificati TLS.
| angol | olasz |
|---|---|
| reducing | ridurre |
| tls | tls |
| certificate | certificati |
| errors | errori |
| authenticated | autenticato |
| timestamp | timestamp |
| web | web |
| an | un |
| service | servizio |
| using | utilizzando |
| the | la |
| more | di |
EN As a result, the amount of application code you need to re-write is minimized, reducing the risk of any new application errors.
IT Conseguentemente, la parte di codice dell'applicazione che devi riscrivere è ridotta al minimo, fattore che riduce a sua volta i rischi di errore relativi a nuove applicazioni.
| angol | olasz |
|---|---|
| reducing | riduce |
| risk | rischi |
| errors | errore |
| code | codice |
| new | nuove |
| is | è |
| application | applicazioni |
| the | i |
| of | di |
| to | a |
| need to | devi |
EN Sun Life used attended RPA to quickly improve processes in the contact center, reducing errors and saving 33 minutes per case.
IT Sun Life ha utilizzato un sistema RPA assistito per migliorare rapidamente i processi nel contact center, riducendo gli errori e risparmiando 33 minuti per caso.
| angol | olasz |
|---|---|
| used | utilizzato |
| attended | assistito |
| quickly | rapidamente |
| contact | contact |
| center | center |
| reducing | riducendo |
| errors | errori |
| minutes | minuti |
| sun | sun |
| improve | migliorare |
| processes | processi |
| the | i |
| case | caso |
| life | life |
| and | e |
| in | nel |
EN From True Shape nesting to tiling and double-sided printing, Caldera embeds a range of powerful prepress tools to manage your large-format projects while saving time, reducing manual errors and avoiding media waste.
IT Dal nesting True Shape al tiling e alla stampa fronte-retro, Caldera incorpora una gamma di potenti strumenti di prestampa per gestire i vostri progetti di grande formato risparmiando tempo, riducendo gli errori manuali ed evitando lo spreco di supporti.
| angol | olasz |
|---|---|
| true | true |
| caldera | caldera |
| embeds | incorpora |
| powerful | potenti |
| prepress | prestampa |
| reducing | riducendo |
| manual | manuali |
| errors | errori |
| avoiding | evitando |
| waste | spreco |
| nesting | nesting |
| shape | shape |
| range | gamma |
| projects | progetti |
| time | tempo |
| format | formato |
| tools | strumenti |
| printing | stampa |
| manage | gestire |
| a | una |
| large | grande |
| of | di |
| and | e |
EN The embedded sensors detect the garment’s surface and adjust it accordingly, reducing both operator errors and waste.
IT I sensori incorporati rilevano la superficie dell'indumento e la regolano di conseguenza, riducendo sia gli errori dell'operatore che gli sprechi.
| angol | olasz |
|---|---|
| embedded | incorporati |
| sensors | sensori |
| surface | superficie |
| reducing | riducendo |
| errors | errori |
| waste | sprechi |
| the | i |
| and | e |
| accordingly | conseguenza |
EN With the new system, IAS gained easier, more accurate management, cutting patching time and significantly reducing launch errors and configuration issues
IT Grazie al nuovo sistema, IAS ha ottenuto una gestione più semplice e accurata, riducendo il tempo necessario per installare le patch e diminuendo in modo significativo gli errori di avvio e i problemi legati alla configurazione
| angol | olasz |
|---|---|
| ias | ias |
| gained | ottenuto |
| reducing | riducendo |
| launch | avvio |
| errors | errori |
| system | sistema |
| management | gestione |
| configuration | configurazione |
| new | nuovo |
| time | tempo |
| accurate | accurata |
| issues | problemi |
| easier | più semplice |
| significantly | in modo significativo |
| and | e |
| the | i |
| with | grazie |
EN This is significantly faster than traditional approaches, speeding the time to results and reducing the potential for errors due to partitioning.
IT Ciò è notevolmente più rapido rispetto agli approcci tradizionali, riducendo il tempo necessario per ottenere i risultati e riducendo il rischio di errori dovuti al partizionamento.
| angol | olasz |
|---|---|
| significantly | notevolmente |
| traditional | tradizionali |
| approaches | approcci |
| results | risultati |
| reducing | riducendo |
| errors | errori |
| time | tempo |
| faster | rapido |
| the | i |
| to | più |
| is | è |
EN To learn more about errors in Google Search Console, visit Understanding Google SEO emails and console errors.
IT Per maggiori informazioni sugli errori in Google Search Console, visita Comprendere le e-mail di Google SEO e gli errori della console.
| angol | olasz |
|---|---|
| errors | errori |
| console | console |
| visit | visita |
| seo | seo |
| emails | |
| in | in |
| to | sugli |
| search | search |
| understanding | per |
| and | e |
| more | di |
EN Fix crawl errors Spot all the errors of your blog, such as broken links, wrong redirects or 404 and fix them following the recommendations of the technical SEO audit
IT Correggere gli errori di crawl Individuate tutti gli errori del vostro blog, come link non funzionanti, reindirizzamenti errati o 404 e correggeteli seguendo le raccomandazioni dell'audit tecnico SEO
| angol | olasz |
|---|---|
| fix | correggere |
| blog | blog |
| links | link |
| redirects | reindirizzamenti |
| recommendations | raccomandazioni |
| technical | tecnico |
| seo | seo |
| crawl | crawl |
| errors | errori |
| or | o |
| the | le |
| your | vostro |
| as | come |
| all | tutti |
| of | di |
| and | e |
EN Fix crawl errors Run technical SEO audits to spot all the errors of a client?s website such as broken links, wrong redirects or 404
IT Correggere gli errori di crawl Eseguire audit tecnici SEO per individuare tutti gli errori del sito web di un cliente, come link non funzionanti, reindirizzamenti errati o 404
| angol | olasz |
|---|---|
| fix | correggere |
| technical | tecnici |
| seo | seo |
| audits | audit |
| client | cliente |
| links | link |
| redirects | reindirizzamenti |
| crawl | crawl |
| errors | errori |
| a | un |
| or | o |
| website | sito |
| all | tutti |
| of | di |
| the | del |
EN Fix crawl errors This SEO web crawler will help you detect all kinds of errors, like broken links, wrong redirects or 404, among others
IT Correggere gli errori di crawl Questo web crawler SEO vi aiuterà a rilevare tutti i tipi di errori, come collegamenti interrotti, reindirizzamenti errati o 404, tra gli altri
| angol | olasz |
|---|---|
| fix | correggere |
| seo | seo |
| web | web |
| crawler | crawler |
| detect | rilevare |
| kinds | tipi |
| links | collegamenti |
| redirects | reindirizzamenti |
| crawl | crawl |
| will help | aiuterà |
| errors | errori |
| or | o |
| others | gli altri |
| this | questo |
| all | tutti |
| of | di |
EN We use Sentry to identify when users experience errors using our tool and to help us understand the errors more completely
IT Utilizziamo Sentry per identificare quando gli utenti riscontrano errori utilizzando il nostro strumento e per aiutarci a comprendere gli errori in modo più completo
| angol | olasz |
|---|---|
| errors | errori |
| help us | aiutarci |
| users | utenti |
| tool | strumento |
| we use | utilizziamo |
| the | il |
| to | a |
| identify | identificare |
| using | utilizzando |
| when | quando |
| more | più |
| and | e |
EN Identify the errors that affect your website?s visibility and navigation, such as not found or server errors
IT Identificate gli errori che influenzano la visibilità e la navigazione del vostro sito web, come gli errori non trovati o del server
| angol | olasz |
|---|---|
| errors | errori |
| affect | influenzano |
| navigation | navigazione |
| identify | identificate |
| visibility | visibilità |
| or | o |
| server | server |
| your | vostro |
| the | la |
| and | e |
| as | come |
| that | che |
| website | sito |
| not | non |
EN Detect critical errors and fix them at first. Quick navigation will help you. All errors are prioritized from the most critical to the least critical.
IT Innanzitutto, rileva errori critici e sistemali. La navigazione rapida ti aiuterà. Viene data maggiore priorità agli errori più critici e poi a quelli meno critici.
| angol | olasz |
|---|---|
| detect | rileva |
| critical | critici |
| errors | errori |
| quick | rapida |
| navigation | navigazione |
| least | meno |
| will help | aiuterà |
| prioritized | priorità |
| first | innanzitutto |
| and | e |
| the | la |
| to | a |
EN It is possible that the Site could include typographical errors, inaccuracies or other errors, and that unauthorized additions, deletions and alterations could be made to the Site by third parties
IT È possibile che il Sito possa contenere errori tipografici, inesattezze o altri errori e che aggiunte, cancellazioni e modifiche non autorizzate possano essere apportate al Sito da terze parti
| angol | olasz |
|---|---|
| typographical | tipografici |
| errors | errori |
| inaccuracies | inesattezze |
| additions | aggiunte |
| alterations | modifiche |
| include | contenere |
| or | o |
| site | sito |
| and | e |
| parties | parti |
| other | altri |
| the | il |
| to the | al |
| third | terze |
| possible | possibile |
| be | essere |
| by | da |
EN Out-of-memory errors in WordPress are one of the most common errors that can occur with sites running on WordPress
IT Gli errori fuori memoria in WordPress sono uno degli errori più comuni che possono verificarsi con i siti in esecuzione su WordPress
| angol | olasz |
|---|---|
| errors | errori |
| wordpress | wordpress |
| common | comuni |
| occur | verificarsi |
| memory | memoria |
| sites | siti |
| the | i |
| are | sono |
| in | in |
| can | possono |
| on | su |
| with | con |
| that | che |
| of | fuori |
| one | uno |
EN PostFinance takes no responsibility and cannot guarantee that the PostFinance website will function without interruption or errors, or that errors will be rectified.
IT PostFinance declina qualsiasi responsabilità e non fornisce alcuna garanzia sull’assenza di interruzioni ed errori delle funzioni del sito web di PostFinance o sulla risoluzione di questi ultimi.
| angol | olasz |
|---|---|
| postfinance | postfinance |
| function | funzioni |
| interruption | interruzioni |
| errors | errori |
| guarantee | garanzia |
| or | o |
| responsibility | responsabilità |
| no | alcuna |
| website | sito |
| and | e |
EN Crawling your site with FandangoSEO, you’ll be able to quickly detect any broken links, internal server errors, or HTTP errors
IT Scansionando il vostro sito con FandangoSEO, sarete in grado di rilevare rapidamente eventuali collegamenti interrotti, errori del server interno o errori HTTP
| angol | olasz |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| able | in grado di |
| quickly | rapidamente |
| detect | rilevare |
| links | collegamenti |
| server | server |
| errors | errori |
| http | http |
| site | sito |
| or | o |
| your | vostro |
| with | con |
| to | in |
| internal | di |
EN Some of the most common errors are broken links (404s), redirects (301s), or server errors (500s)
IT Alcuni degli errori più comuni sono collegamenti interrotti (404s), reindirizza (301s), o errori del server (500s)
| angol | olasz |
|---|---|
| common | comuni |
| errors | errori |
| links | collegamenti |
| server | server |
| or | o |
| are | sono |
| some | alcuni |
EN You can also use Google Search Console and check any issue at the section ?Crawl Errors?. However, the advantage of using an SEO crawler is that you?ll find the errors before Google does.
IT È inoltre possibile utilizzare la Google Search Console e controllare qualsiasi problema nella sezione "Errori di scansione". Tuttavia, il vantaggio di utilizzare un crawler SEO è che si trovano gli errori prima di Google.
| angol | olasz |
|---|---|
| console | console |
| errors | errori |
| seo | seo |
| crawler | crawler |
| check | controllare |
| an | un |
| any | qualsiasi |
| advantage | vantaggio |
| use | utilizzare |
| section | sezione |
| search | search |
| issue | problema |
| is | è |
| the | il |
| you can | possibile |
EN Spelling and grammatical errors. Legitimate organizations hire editors and experienced writers. Check your SMS for spelling or grammatical errors to identify a scam.
IT Errori di ortografia e grammatica. Le organizzazioni legittime assumono redattori con esperienza. Verificate l'ortografia e la grammatica del messaggio SMS per capire se è una truffa.
| angol | olasz |
|---|---|
| spelling | ortografia |
| errors | errori |
| legitimate | legittime |
| organizations | organizzazioni |
| experienced | esperienza |
| scam | truffa |
| check | verificate |
| sms | sms |
| a | una |
| and | è |
| your | capire |
| for | di |
EN Sixtus Italia srl declines any responsibility for typing errors, illustration errors, price changes and product specifications.
IT Sixtus Italia srl declina ogni responsabilità in caso di errori di digitazione, illustrazione, variazione prezzi e specifiche di prodotti.
| angol | olasz |
|---|---|
| italia | italia |
| srl | srl |
| typing | digitazione |
| errors | errori |
| illustration | illustrazione |
| price | prezzi |
| product | prodotti |
| specifications | specifiche |
| sixtus | sixtus |
| responsibility | responsabilità |
| changes | variazione |
| and | e |
EN You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.
IT Riconosci che tali informazioni e materiali possono contenere imprecisioni o errori ed escludiamo espressamente la responsabilità per tali inesattezze o errori nella misura massima consentita dalla legge.
| angol | olasz |
|---|---|
| acknowledge | riconosci |
| information | informazioni |
| materials | materiali |
| contain | contenere |
| errors | errori |
| expressly | espressamente |
| extent | misura |
| liability | responsabilità |
| or | o |
| and | e |
| law | legge |
| permitted | consentita |
| the | la |
| to | nella |
| for | per |
| may | possono |
| inaccuracies | imprecisioni |
| that | tali |
EN Then, when you return to your problem page, you'll see the corresponding reasons for errors instead of the white screen. Errors that start with Fatal or Parse Error are usually those that cause the WSOD.
IT Poi, quando si rivisita la pagina del problema, si ottengono i motivi di errore corrispondenti, invece della pagina bianca. Gli errori che iniziano con fatal o parse error sono di solito quelli che causano la schermata bianca della morte.
| angol | olasz |
|---|---|
| corresponding | corrispondenti |
| reasons | motivi |
| start | iniziano |
| problem | problema |
| page | pagina |
| or | o |
| screen | schermata |
| are | sono |
| errors | errori |
| error | errore |
| the | i |
| with | con |
| to | invece |
| instead | di |
| when | quando |
EN is not encrypted. It is all the more annoying when SSL errors occur in your WordPress site SSL errors occur.
IT non è criptato. Questo rende ancora più fastidioso quando si verificano errori SSL sul tuo sito web WordPress .
| angol | olasz |
|---|---|
| encrypted | criptato |
| ssl | ssl |
| errors | errori |
| wordpress | wordpress |
| site | sito |
| is | è |
| your | tuo |
| when | quando |
| in | sul |
| not | non |
EN It is possible that the Site could include typographical errors, inaccuracies or other errors, and that unauthorized additions, deletions and alterations could be made to the Site by third parties
IT È possibile che il Sito possa contenere errori tipografici, inesattezze o altri errori e che aggiunte, cancellazioni e modifiche non autorizzate possano essere apportate al Sito da terze parti
| angol | olasz |
|---|---|
| typographical | tipografici |
| errors | errori |
| inaccuracies | inesattezze |
| additions | aggiunte |
| alterations | modifiche |
| include | contenere |
| or | o |
| site | sito |
| and | e |
| parties | parti |
| other | altri |
| the | il |
| to the | al |
| third | terze |
| possible | possibile |
| be | essere |
| by | da |
EN AnyFix is well qualified to fix UP TO 200+ iTunes errors for you, including installation / download / update / connection / backup / restore / sync / CDB errors, etc
IT AnyFix è ben qualificato per correggere FINO A 200+ errori di iTunes per te, inclusi errori di installazione/download/update/connessione/backup/ripristino/sync/CBD, ecc
| angol | olasz |
|---|---|
| qualified | qualificato |
| itunes | itunes |
| errors | errori |
| installation | installazione |
| connection | connessione |
| sync | sync |
| etc | ecc |
| download | download |
| is | è |
| update | update |
| fix | correggere |
| backup | backup |
| to | a |
| including | inclusi |
EN Spelling and grammatical errors. Legitimate organizations hire editors and experienced writers. Check your SMS for spelling or grammatical errors to identify a scam.
IT Errori di ortografia e grammatica. Le organizzazioni legittime assumono redattori con esperienza. Verificate l'ortografia e la grammatica del messaggio SMS per capire se è una truffa.
| angol | olasz |
|---|---|
| spelling | ortografia |
| errors | errori |
| legitimate | legittime |
| organizations | organizzazioni |
| experienced | esperienza |
| scam | truffa |
| check | verificate |
| sms | sms |
| a | una |
| and | è |
| your | capire |
| for | di |
EN Out-of-memory errors in WordPress are one of the most common errors that can occur with sites running on WordPress
IT Gli errori fuori memoria in WordPress sono uno degli errori più comuni che possono verificarsi con i siti in esecuzione su WordPress
| angol | olasz |
|---|---|
| errors | errori |
| wordpress | wordpress |
| common | comuni |
| occur | verificarsi |
| memory | memoria |
| sites | siti |
| the | i |
| are | sono |
| in | in |
| can | possono |
| on | su |
| with | con |
| that | che |
| of | fuori |
| one | uno |
EN Sixtus Italia srl declines any responsibility for typing errors, illustration errors, price changes and product specifications.
IT Sixtus Italia srl declina ogni responsabilità in caso di errori di digitazione, illustrazione, variazione prezzi e specifiche di prodotti.
| angol | olasz |
|---|---|
| italia | italia |
| srl | srl |
| typing | digitazione |
| errors | errori |
| illustration | illustrazione |
| price | prezzi |
| product | prodotti |
| specifications | specifiche |
| sixtus | sixtus |
| responsibility | responsabilità |
| changes | variazione |
| and | e |
EN PostFinance takes no responsibility and cannot guarantee that the PostFinance website will function without interruption or errors, or that errors will be rectified.
IT PostFinance declina qualsiasi responsabilità e non fornisce alcuna garanzia sull’assenza di interruzioni ed errori delle funzioni del sito web di PostFinance o sulla risoluzione di questi ultimi.
| angol | olasz |
|---|---|
| postfinance | postfinance |
| function | funzioni |
| interruption | interruzioni |
| errors | errori |
| guarantee | garanzia |
| or | o |
| responsibility | responsabilità |
| no | alcuna |
| website | sito |
| and | e |
EN To learn more about errors in Google Search Console, visit Understanding Google SEO emails and console errors.
IT Per maggiori informazioni sugli errori in Google Search Console, visita Comprendere le e-mail di Google SEO e gli errori della console.
| angol | olasz |
|---|---|
| errors | errori |
| console | console |
| visit | visita |
| seo | seo |
| emails | |
| in | in |
| to | sugli |
| search | search |
| understanding | per |
| and | e |
| more | di |
EN We use Sentry to identify when users experience errors using our tool and to help us understand the errors more completely
IT Utilizziamo Sentry per identificare quando gli utenti riscontrano errori utilizzando il nostro strumento e per aiutarci a comprendere gli errori in modo più completo
| angol | olasz |
|---|---|
| errors | errori |
| help us | aiutarci |
| users | utenti |
| tool | strumento |
| we use | utilizziamo |
| the | il |
| to | a |
| identify | identificare |
| using | utilizzando |
| when | quando |
| more | più |
| and | e |
EN Identify the errors that affect your website’s visibility and navigation, such as not found or server errors
IT Identificate gli errori che influenzano la visibilità e la navigazione del vostro sito web, come gli errori non trovati o del server
| angol | olasz |
|---|---|
| errors | errori |
| affect | influenzano |
| navigation | navigazione |
| identify | identificate |
| visibility | visibilità |
| or | o |
| server | server |
| your | vostro |
| the | la |
| and | e |
| as | come |
| that | che |
| websites | web |
| not | non |
EN This score is based on a huge range of technical issues, including (but not limited to): status codes, meta tags, internal and external linking errors, structured data, and Javascript and CSS errors.
IT Questo punteggio si basa su vari problemi tecnici, inclusi (ma non limitati a): codici di stato, meta tag, errori nei link interni ed esterni, dati strutturati ed errori JavaScript e CSS.
| angol | olasz |
|---|---|
| score | punteggio |
| based | basa |
| technical | tecnici |
| issues | problemi |
| limited | limitati |
| status | stato |
| codes | codici |
| meta | meta |
| tags | tag |
| linking | link |
| errors | errori |
| structured | strutturati |
| data | dati |
| javascript | javascript |
| css | css |
| on | su |
| but | ma |
| external | esterni |
| a | vari |
| not | non |
| of | di |
| to | a |
| this | questo |
| including | inclusi |
| and | e |
EN Any errors raised by tasks running within the poll will appear in the poll's errors attribute.
IT Tutti gli errori generati dalle attività in esecuzione nel sondaggio verranno visualizzati nell'attributo errors del sondaggio.
| angol | olasz |
|---|---|
| errors | errori |
| poll | sondaggio |
| appear | visualizzati |
| will | verranno |
| tasks | attività |
| in | in |
EN Crawling your site with FandangoSEO, you’ll be able to quickly detect any broken links, internal server errors, or HTTP errors
IT Scansionando il vostro sito con FandangoSEO, sarete in grado di rilevare rapidamente eventuali collegamenti interrotti, errori del server interno o errori HTTP
| angol | olasz |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| able | in grado di |
| quickly | rapidamente |
| detect | rilevare |
| links | collegamenti |
| server | server |
| errors | errori |
| http | http |
| site | sito |
| or | o |
| your | vostro |
| with | con |
| to | in |
| internal | di |
EN Some of the most common errors are broken links (404s), redirects (301s), or server errors (500s)
IT Alcuni degli errori più comuni sono collegamenti interrotti (404s), reindirizza (301s), o errori del server (500s)
| angol | olasz |
|---|---|
| common | comuni |
| errors | errori |
| links | collegamenti |
| server | server |
| or | o |
| are | sono |
| some | alcuni |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
reducing errors reducing manual errors errors fix technical errors seo errors debug errors errors during server errors detect seo errors errors related possible errors fix errors errors don’t occur errors before quickly identify errors avoid errors reduce process errors fix crawl errors common errors errors occur reduce errors care errors errors detected php errors typing errors fatal errors technical errors costly errors identify errors grammatical errors correct errors errors found detects errors mobile usability errors resolve errors related errors eliminate errors input errors had errors typical wordpress errors fix errors quickly errors occurred prevent errors cause errors delegate technical errors contain errors file errors few errors track errors content errors
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami