EN Finally, we also share aggregated, anonymised or statistical information about you, including demographics data, with others for a variety of purposes; for example, to improve products and services for Tableau and others.
A {search} angol nyelven a következő olasz szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN Finally, we also share aggregated, anonymised or statistical information about you, including demographics data, with others for a variety of purposes; for example, to improve products and services for Tableau and others.
IT Infine, Tableau condivide le informazioni sugli utenti in forma aggregata, anonima o statistica, compresi i dati demografici, con altri soggetti per diverse finalità, ad esempio per migliorare i prodotti e i servizi per Tableau e altri.
angol | olasz |
---|---|
finally | infine |
aggregated | aggregata |
demographics | demografici |
tableau | tableau |
or | o |
services | servizi |
information | informazioni |
data | dati |
improve | migliorare |
products | prodotti |
including | compresi |
others | altri |
example | esempio |
and | e |
purposes | finalità |
to | sugli |
you | diverse |
with | con |
EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
IT È questo il motivo per cui hai deciso di dedicare la tua vita professionale ad aiutare gli altri? Sembra soprattutto con Reincubate, stai aiutando gli altri ad avere successo
angol | olasz |
---|---|
decided | deciso |
dedicate | dedicare |
especially | soprattutto |
reincubate | reincubate |
seems | sembra |
your | tua |
life | vita |
others | gli altri |
succeed | avere successo |
it | il |
with | con |
of | di |
EN We are open to the world of open innovation, in the name of sustainability. Through our international network of Innovation Hubs & Labs we open ourselves to the outside world: we learn from others, while others learn with us.
IT Open Innovation nel segno della sostenibilità. Attraverso la nostra rete internazionale di Innovation Hub & Lab ci apriamo all'esterno: impariamo dagli altri, gli altri imparano con noi
angol | olasz |
---|---|
innovation | innovation |
network | rete |
hubs | hub |
amp | amp |
sustainability | sostenibilità |
open | open |
international | internazionale |
from | dagli |
others | gli altri |
of | di |
the | la |
in | nel |
our | nostra |
ourselves | ci |
with | con |
to | attraverso |
EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).
IT La condotta del cliente può danneggiare hostwind o altri, causare hostwind o altri di incorrere in responsabilità o interrompere le operazioni aziendali degli hostwinds (come determinato da hostwind a sua esclusiva discrezione).
angol | olasz |
---|---|
client | cliente |
conduct | condotta |
harm | danneggiare |
hostwinds | hostwinds |
others | altri |
disrupt | interrompere |
determined | determinato |
discretion | discrezione |
liability | responsabilità |
or | o |
operations | operazioni |
business | aziendali |
to | a |
in | in |
as | come |
sole | esclusiva |
may | può |
cause | di |
EN Not all tools are the same and others offer different services than others
IT Non tutti gli strumenti sono uguali e altri offrono servizi diversi rispetto ad altri
angol | olasz |
---|---|
tools | strumenti |
services | servizi |
and | e |
different | diversi |
are | sono |
offer | offrono |
not | non |
all | tutti |
EN If you are registering or purchasing tickets on behalf of others, you represent and warrant you have all necessary rights and consents to register and provide this information for others.
IT Se stai registrando o acquistando biglietti per conto di altri, riconosci e garantisci di avere tutti i diritti necessari e acconsenti di registrare e fornire queste informazioni per altri.
angol | olasz |
---|---|
tickets | biglietti |
behalf | per conto |
others | altri |
information | informazioni |
if | se |
or | o |
purchasing | acquistando |
necessary | necessari |
rights | diritti |
of | di |
are | stai |
this | queste |
all | tutti |
and | e |
EN Others are known for a special drink or for their decor, while others have some attraction that makes them unique.
IT Altri sono conosciuti per un drink particolare o per l’allestimento, altri ancora vantano attrazioni che li rendono unici.
angol | olasz |
---|---|
others | altri |
known | conosciuti |
drink | drink |
attraction | attrazioni |
or | o |
a | un |
are | sono |
that | che |
EN Some people want to lose a few kilos, others want to gain them. Some wish their muscles were bigger, others are worried ?
IT C’è chi vorrebbe perdere qualche chilo, e chi invece vuole aumentare di peso. Alcuni desiderano muscoli più grandi, altri non vogliono ingrossarsi ?
angol | olasz |
---|---|
others | altri |
gain | aumentare |
muscles | muscoli |
lose | perdere |
bigger | grandi |
to | invece |
want to | vogliono |
wish | desiderano |
a | qualche |
EN Write what you like in this porn video, so that others can see it too. Ask about pornstar starring this movie or share your knowledge with others.
IT Scrivi quello che ti piace in questo video porno, in modo che anche gli altri possano vederlo. Chiedi informazioni sulle pornostar protagoniste di questo film o condividi le tue conoscenze con gli altri.
angol | olasz |
---|---|
write | scrivi |
porn | porno |
pornstar | pornostar |
video | video |
movie | film |
or | o |
your | tue |
so | modo |
in | in |
others | gli altri |
ask | chiedi |
knowledge | conoscenze |
this | questo |
see it | vederlo |
share | di |
that | che |
with | con |
about | sulle |
can | piace |
what | quello |
EN We launched the first collection in January 2020, with my products and others by Patrick Norguet, Todd Bracher, Ben Gorham and Emma Boomkamp, amongst others
IT Abbiamo lanciato la prima collezione a gennaio 2020, con prodotti miei, di Patrick Norguet, Todd Bracher, Ben Gorham, Emma Boomkamp, tra gli altri
angol | olasz |
---|---|
launched | lanciato |
january | gennaio |
patrick | patrick |
ben | ben |
emma | emma |
collection | collezione |
my | miei |
others | gli altri |
the | la |
we | abbiamo |
products | prodotti |
with | con |
amongst | tra |
EN Explore the West Gallery, where you and others are the exhibits—play with social interactions, observe others, and contribute your reflections.
IT Esplora la West Gallery, dove tu e gli altri siete le mostre: gioca con le interazioni sociali, osserva gli altri e contribuisci con le tue riflessioni.
angol | olasz |
---|---|
explore | esplora |
west | west |
gallery | gallery |
exhibits | mostre |
interactions | interazioni |
social | sociali |
contribute | contribuisci |
reflections | riflessioni |
you | tu |
and | e |
where | dove |
your | tue |
play | gioca |
are | siete |
with | con |
the | le |
EN Citrix respects the intellectual property rights of others. Citrix may, in appropriate circumstances and at its sole discretion, terminate the access of users who infringe the copyrights or intellectual property rights of others.
IT Citrix rispetta i diritti di proprietà intellettuale altrui. Citrix può, in determinate circostanze e a sua esclusiva discrezione, interrompere l’accesso degli utenti che violino il copyright o i diritti di proprietà intellettuale altrui.
angol | olasz |
---|---|
citrix | citrix |
respects | rispetta |
circumstances | circostanze |
discretion | discrezione |
terminate | interrompere |
rights | diritti |
users | utenti |
or | o |
property | proprietà |
copyrights | proprietà intellettuale |
intellectual | intellettuale |
in | in |
the | i |
sole | esclusiva |
of | di |
may | può |
and | e |
EN Some are primarily used to promote products, others allow users to watch videos, others are social networks or work tools
IT Alcuni sono utilizzati principalmente per promuovere prodotti, altri permettono agli utenti di guardare video, altri sono social network o strumenti di lavoro
angol | olasz |
---|---|
primarily | principalmente |
others | altri |
allow | permettono |
videos | video |
work | lavoro |
are | sono |
used | utilizzati |
users | utenti |
social | social |
or | o |
tools | strumenti |
networks | network |
products | prodotti |
promote | promuovere |
to | guardare |
some | di |
EN The first one is leaving your collaborator alone in an important area of your business where you may wish others didn’t have access to prevent others from having access to private information that doesn’t concern them.
IT Il primo è quello di dare accesso i tuoi collaboratori ad un?area importante della tua azienda in cui vorresti che in realtà non accedesse nessuno per mantenere al sicuro tutte le informazioni private lì disponibili.
angol | olasz |
---|---|
collaborator | collaboratori |
important | importante |
business | azienda |
access | accesso |
information | informazioni |
is | è |
your | tua |
wish | vorresti |
an | un |
in | in |
private | private |
of | di |
area | area |
the | i |
that | che |
EN Some are fast, others are only fast with large files and extremely slow with smaller files, while others are fast with all types of files
IT Alcunesono veloci, altre sono veloci solo con files di grandi dimensioni e estremamente lente con files di piccole dimensioni, altre ancora sonoinvece veloci con tutti i tipi di files
angol | olasz |
---|---|
fast | veloci |
others | altre |
files | files |
extremely | estremamente |
types | tipi |
are | sono |
only | solo |
smaller | piccole |
with | con |
all | tutti |
of | di |
and | e |
EN We are open to the world of open innovation, in the name of sustainability. Through our international network of Innovation Hubs & Labs we open ourselves to the outside world: we learn from others, while others learn with us.
IT Open Innovation nel segno della sostenibilità. Attraverso la nostra rete internazionale di Innovation Hub & Lab ci apriamo all'esterno: impariamo dagli altri, gli altri imparano con noi
angol | olasz |
---|---|
innovation | innovation |
network | rete |
hubs | hub |
amp | amp |
sustainability | sostenibilità |
open | open |
international | internazionale |
from | dagli |
others | gli altri |
of | di |
the | la |
in | nel |
our | nostra |
ourselves | ci |
with | con |
to | attraverso |
EN Finally, we also share aggregated, anonymised or statistical information about you, including demographics data, with others for a variety of purposes; for example, to improve products and services for Tableau and others.
IT Infine, Tableau condivide le informazioni sugli utenti in forma aggregata, anonima o statistica, compresi i dati demografici, con altri soggetti per diverse finalità, ad esempio per migliorare i prodotti e i servizi per Tableau e altri.
angol | olasz |
---|---|
finally | infine |
aggregated | aggregata |
demographics | demografici |
tableau | tableau |
or | o |
services | servizi |
information | informazioni |
data | dati |
improve | migliorare |
products | prodotti |
including | compresi |
others | altri |
example | esempio |
and | e |
purposes | finalità |
to | sugli |
you | diverse |
with | con |
EN The first one is leaving your collaborator alone in an important area of your business where you may wish others didn’t have access to prevent others from having access to private information that doesn’t concern them.
IT Il primo è quello di dare accesso i tuoi collaboratori ad un?area importante della tua azienda in cui vorresti che in realtà non accedesse nessuno per mantenere al sicuro tutte le informazioni private lì disponibili.
angol | olasz |
---|---|
collaborator | collaboratori |
important | importante |
business | azienda |
access | accesso |
information | informazioni |
is | è |
your | tua |
wish | vorresti |
an | un |
in | in |
private | private |
of | di |
area | area |
the | i |
that | che |
EN ?Innovation means finding opportunities where others would not normally find them, through solutions that others would not normally try.?
IT ?Innovazione significa trovare opportunità laddove gli altri non le troverebbero normalmente, attraverso soluzioni che altri non proverebbero normalmente".?
angol | olasz |
---|---|
innovation | innovazione |
normally | normalmente |
opportunities | opportunità |
means | significa |
solutions | soluzioni |
find | trovare |
them | le |
where | laddove |
others | gli altri |
not | non |
through | attraverso |
EN That is a baseline glossary of words that make up designers? professional vocabulary. Some describe the fundamentals of the discipline, others are becoming more and more frequent, and others will be part of our lexicon to-be.
IT Ti presentiamo un mini glossario dedicato al Design dove abbiamo raccolto alcuni termini essenziali per chi lavora nel settore, altri che stanno diventando sempre più utilizzati e, infine, alcuni di cui sentiremo parlare solamente in futuro.
angol | olasz |
---|---|
glossary | glossario |
a | un |
to | al |
becoming | diventando |
are | stanno |
of | di |
and | e |
EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
IT È questo il motivo per cui hai deciso di dedicare la tua vita professionale ad aiutare gli altri? Sembra soprattutto con Reincubate, stai aiutando gli altri ad avere successo
angol | olasz |
---|---|
decided | deciso |
dedicate | dedicare |
especially | soprattutto |
reincubate | reincubate |
seems | sembra |
your | tua |
life | vita |
others | gli altri |
succeed | avere successo |
it | il |
with | con |
of | di |
EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).
IT La condotta del cliente può danneggiare hostwind o altri, causare hostwind o altri di incorrere in responsabilità o interrompere le operazioni aziendali degli hostwinds (come determinato da hostwind a sua esclusiva discrezione).
angol | olasz |
---|---|
client | cliente |
conduct | condotta |
harm | danneggiare |
hostwinds | hostwinds |
others | altri |
disrupt | interrompere |
determined | determinato |
discretion | discrezione |
liability | responsabilità |
or | o |
operations | operazioni |
business | aziendali |
to | a |
in | in |
as | come |
sole | esclusiva |
may | può |
cause | di |
EN Write what you like in this porn video, so that others can see it too. Ask about pornstar starring this movie or share your knowledge with others.
IT Scrivi quello che ti piace in questo video porno, in modo che anche gli altri possano vederlo. Chiedi informazioni sulle pornostar protagoniste di questo film o condividi le tue conoscenze con gli altri.
angol | olasz |
---|---|
write | scrivi |
porn | porno |
pornstar | pornostar |
video | video |
movie | film |
or | o |
your | tue |
so | modo |
in | in |
others | gli altri |
ask | chiedi |
knowledge | conoscenze |
this | questo |
see it | vederlo |
share | di |
that | che |
with | con |
about | sulle |
can | piace |
what | quello |
EN We launched the first collection in January 2020, with my products and others by Patrick Norguet, Todd Bracher, Ben Gorham and Emma Boomkamp, amongst others
IT Abbiamo lanciato la prima collezione a gennaio 2020, con prodotti miei, di Patrick Norguet, Todd Bracher, Ben Gorham, Emma Boomkamp, tra gli altri
angol | olasz |
---|---|
launched | lanciato |
january | gennaio |
patrick | patrick |
ben | ben |
emma | emma |
collection | collezione |
my | miei |
others | gli altri |
the | la |
we | abbiamo |
products | prodotti |
with | con |
amongst | tra |
EN Explore the Osher Gallery 1, where you and others are the exhibits—play with social interactions, observe others, and contribute your reflections.
IT Esplorate la Galleria Osher 1, dove voi e gli altri siete gli oggetti esposti: giocate con le interazioni sociali, osservate gli altri e contribuite con le vostre riflessioni.
angol | olasz |
---|---|
explore | esplorate |
gallery | galleria |
interactions | interazioni |
social | sociali |
reflections | riflessioni |
and | e |
with | con |
your | vostre |
the | le |
where | dove |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
IT Il contraente non può, direttamente o indirettamente, fare finta di essere un'altra persona o travisare la propria affiliazione con altri quando utilizza i Servizi o raccoglie informazioni.
angol | olasz |
---|---|
indirectly | indirettamente |
affiliation | affiliazione |
information | informazioni |
or | o |
services | servizi |
when | quando |
directly | direttamente |
the | i |
may | può |
not | non |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
IT Il contraente non può, direttamente o indirettamente, fare finta di essere un'altra persona o travisare la propria affiliazione con altri quando utilizza i Servizi o raccoglie informazioni.
angol | olasz |
---|---|
indirectly | indirettamente |
affiliation | affiliazione |
information | informazioni |
or | o |
services | servizi |
when | quando |
directly | direttamente |
the | i |
may | può |
not | non |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
IT Il contraente non può, direttamente o indirettamente, fare finta di essere un'altra persona o travisare la propria affiliazione con altri quando utilizza i Servizi o raccoglie informazioni.
angol | olasz |
---|---|
indirectly | indirettamente |
affiliation | affiliazione |
information | informazioni |
or | o |
services | servizi |
when | quando |
directly | direttamente |
the | i |
may | può |
not | non |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
IT Il contraente non può, direttamente o indirettamente, fare finta di essere un'altra persona o travisare la propria affiliazione con altri quando utilizza i Servizi o raccoglie informazioni.
angol | olasz |
---|---|
indirectly | indirettamente |
affiliation | affiliazione |
information | informazioni |
or | o |
services | servizi |
when | quando |
directly | direttamente |
the | i |
may | può |
not | non |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
IT Il contraente non può, direttamente o indirettamente, fare finta di essere un'altra persona o travisare la propria affiliazione con altri quando utilizza i Servizi o raccoglie informazioni.
angol | olasz |
---|---|
indirectly | indirettamente |
affiliation | affiliazione |
information | informazioni |
or | o |
services | servizi |
when | quando |
directly | direttamente |
the | i |
may | può |
not | non |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
IT Il contraente non può, direttamente o indirettamente, fare finta di essere un'altra persona o travisare la propria affiliazione con altri quando utilizza i Servizi o raccoglie informazioni.
angol | olasz |
---|---|
indirectly | indirettamente |
affiliation | affiliazione |
information | informazioni |
or | o |
services | servizi |
when | quando |
directly | direttamente |
the | i |
may | può |
not | non |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
IT Il contraente non può, direttamente o indirettamente, fare finta di essere un'altra persona o travisare la propria affiliazione con altri quando utilizza i Servizi o raccoglie informazioni.
angol | olasz |
---|---|
indirectly | indirettamente |
affiliation | affiliazione |
information | informazioni |
or | o |
services | servizi |
when | quando |
directly | direttamente |
the | i |
may | può |
not | non |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
IT Il contraente non può, direttamente o indirettamente, fare finta di essere un'altra persona o travisare la propria affiliazione con altri quando utilizza i Servizi o raccoglie informazioni.
angol | olasz |
---|---|
indirectly | indirettamente |
affiliation | affiliazione |
information | informazioni |
or | o |
services | servizi |
when | quando |
directly | direttamente |
the | i |
may | può |
not | non |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
IT Il contraente non può, direttamente o indirettamente, fare finta di essere un'altra persona o travisare la propria affiliazione con altri quando utilizza i Servizi o raccoglie informazioni.
angol | olasz |
---|---|
indirectly | indirettamente |
affiliation | affiliazione |
information | informazioni |
or | o |
services | servizi |
when | quando |
directly | direttamente |
the | i |
may | può |
not | non |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
IT Il contraente non può, direttamente o indirettamente, fare finta di essere un'altra persona o travisare la propria affiliazione con altri quando utilizza i Servizi o raccoglie informazioni.
angol | olasz |
---|---|
indirectly | indirettamente |
affiliation | affiliazione |
information | informazioni |
or | o |
services | servizi |
when | quando |
directly | direttamente |
the | i |
may | può |
not | non |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
IT Il contraente non può, direttamente o indirettamente, fare finta di essere un'altra persona o travisare la propria affiliazione con altri quando utilizza i Servizi o raccoglie informazioni.
angol | olasz |
---|---|
indirectly | indirettamente |
affiliation | affiliazione |
information | informazioni |
or | o |
services | servizi |
when | quando |
directly | direttamente |
the | i |
may | può |
not | non |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
IT Il contraente non può, direttamente o indirettamente, fare finta di essere un'altra persona o travisare la propria affiliazione con altri quando utilizza i Servizi o raccoglie informazioni.
angol | olasz |
---|---|
indirectly | indirettamente |
affiliation | affiliazione |
information | informazioni |
or | o |
services | servizi |
when | quando |
directly | direttamente |
the | i |
may | può |
not | non |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
IT Il contraente non può, direttamente o indirettamente, fare finta di essere un'altra persona o travisare la propria affiliazione con altri quando utilizza i Servizi o raccoglie informazioni.
angol | olasz |
---|---|
indirectly | indirettamente |
affiliation | affiliazione |
information | informazioni |
or | o |
services | servizi |
when | quando |
directly | direttamente |
the | i |
may | può |
not | non |
EN This archetype is sensitive and likes to please others with devotion and passion. The Lover has a desire to connect and interact with others.
IT Questo archetipo è sensibile e ama compiacere gli altri con devozione e passione. L'amante ha il desiderio di connettersi e interagire con gli altri.
angol | olasz |
---|---|
sensitive | sensibile |
devotion | devozione |
desire | desiderio |
interact | interagire |
to connect | connettersi |
others | gli altri |
the | il |
has | ha |
with | con |
passion | passione |
this | questo |
is | è |
EN Cloudflare protects our customers and their users by complying with a wide range of important security certifications. Explore our posture around ISO 27001:2013, ISO 27701:2019, PCI DSS 3.2.1, SOC 2 Type II, and others.
IT Cloudflare protegge i nostri clienti e i loro utenti rispettando un'ampia gamma di importanti certificazioni di sicurezza. Scopri la nostra posizione relativa alle certificazioni ISO 27001:2013, ISO 27701:2019, PCI DSS 3.2.1, SOC 2 Type II e altre.
angol | olasz |
---|---|
range | gamma |
important | importanti |
certifications | certificazioni |
explore | scopri |
posture | posizione |
iso | iso |
pci | pci |
dss | dss |
soc | soc |
type | type |
ii | ii |
others | altre |
cloudflare | cloudflare |
customers | clienti |
users | utenti |
protects | protegge |
security | sicurezza |
our | nostra |
and | e |
of | di |
EN Extend your logo into a brand. A professional designer will create a Brand guide document that you can share with your team, partners and others designers to ensure consistency.
IT Trasforma il tuo logo in un brand. Un designer professionista creerà un manuale di brand identity che potrai condividere con il tuo team, mettere a disposizione dei tuoi partner commerciali e di altri designer con i quali lavorerai in futuro.
angol | olasz |
---|---|
guide | manuale |
team | team |
partners | partner |
will create | creerà |
logo | logo |
a | un |
your | tuo |
brand | brand |
others | altri |
designers | designer |
to | a |
that | che |
professional | di |
share | condividere |
with | con |
EN There are also numerous free VPNs out there you should avoid. Many aim to track your data and sell it to others. Their usage harms your privacy instead of protects it.
IT Esistono anche numerose VPN gratuite che dovresti evitare. Molte mirano a rilevare i tuoi dati e a venderli a terzi. Utilizzarle lede la tua privacy anziché proteggerla.
angol | olasz |
---|---|
free | gratuite |
vpns | vpn |
avoid | evitare |
data | dati |
privacy | privacy |
numerous | numerose |
your | tua |
you should | dovresti |
to | a |
are | esistono |
instead | anziché |
many | molte |
and | e |
also | anche |
their | la |
EN Why don't you join over 60,000 others, and follow us on Twitter? It'll give you a chance to get a feel for how you can use our data and tools to carve out a competitive advantage in your niche.
IT Perché non ti unisci alle altre 60.000 persone che già ci seguono su Twitter? Così potrai scoprire come utilizzare i nostri dati e strumenti e ottenere un vantaggio competitivo nella tua nicchia.
angol | olasz |
---|---|
join | unisci |
follow | seguono |
competitive | competitivo |
niche | nicchia |
data | dati |
tools | strumenti |
dont | non |
a | un |
your | tua |
you can | potrai |
advantage | vantaggio |
use | utilizzare |
and | e |
on | su |
our | nostri |
to | nella |
why | perché |
how | come |
EN You?ll find some are more focused on selling, while others are more focused on education, training, and interaction.
IT Troverete che alcuni sono più focalizzati sulla vendita, mentre altri sono più focalizzati sull'istruzione, la formazione e l'interazione.
angol | olasz |
---|---|
selling | vendita |
training | formazione |
more | più |
others | altri |
are | sono |
find | e |
some | alcuni |
EN Handheld digital audio recorders go by a number of different names: handheld field recorder, handheld recorder, portable digital audio recorder, and probably others.
IT I registratori audio digitali portatili si chiamano con diversi nomi: registratore palmare da campo, registratore palmare, registratore audio digitale portatile e probabilmente altri.
angol | olasz |
---|---|
recorders | registratori |
names | nomi |
field | campo |
recorder | registratore |
probably | probabilmente |
audio | audio |
by | da |
different | diversi |
others | altri |
portable | portatile |
EN Some work well when you are just getting started, and others work best once you?re more established and have a larger audience.
IT Alcuni funzionano bene quando si è appena agli inizi, altri funzionano meglio quando si è più affermati e si ha un pubblico più vasto.
angol | olasz |
---|---|
started | inizi |
a | un |
audience | pubblico |
best | meglio |
others | altri |
more | più |
when | quando |
and | è |
well | bene |
some | alcuni |
EN Some are descriptive of what the show is about, while others don?t mean much.
IT Alcuni sono descrittivi di ciò di cui parla lo spettacolo, mentre altri non significano molto.
angol | olasz |
---|---|
descriptive | descrittivi |
show | spettacolo |
mean | significano |
much | molto |
the | lo |
others | altri |
don | non |
are | sono |
of | di |
what | ciò |
EN They also don?t limit core features by the plan you?re on, which is something that can?t be said for others.
IT Inoltre, non limitano le caratteristiche fondamentali del piano che stai seguendo, cosa che non si può dire per gli altri.
angol | olasz |
---|---|
core | fondamentali |
features | caratteristiche |
plan | piano |
don | non |
the | le |
others | gli altri |
can | può |
is | seguendo |
for | per |
something | si |
you | dire |
that | che |
EN Here?s a handful of free podcasting platforms. Some have both free and paid plans, while others just have free plans.
IT Ecco una manciata di piattaforme di podcasting gratuite. Alcune hanno piani sia gratuiti che a pagamento, mentre altre hanno solo piani gratuiti.
angol | olasz |
---|---|
handful | manciata |
podcasting | podcasting |
plans | piani |
others | altre |
platforms | piattaforme |
a | una |
just | solo |
here | ecco |
of | di |
paid | a pagamento |
free | gratuite |
have | hanno |
EN Kinsta has entry-level plans for people just getting started (and of course have plans for larger sites too) and I love what they offer. I use them to host this site and several others.
IT Kinsta ha piani di base per le persone che hanno appena iniziato (e naturalmente ha piani anche per i siti più grandi) e mi piace quello che offrono. Li uso per ospitare questo sito e molti altri.
angol | olasz |
---|---|
kinsta | kinsta |
started | iniziato |
of course | naturalmente |
plans | piani |
use | uso |
host | ospitare |
site | sito |
others | altri |
sites | siti |
offer | offrono |
several | molti |
people | persone |
larger | più grandi |
has | ha |
of | di |
getting | per |
and | e |
love | piace |
this | questo |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése