EN The final score is obtained from the grade average in your third-last and penultimate year of secondary school (weight in %: 67% for the marks of the penultimate year and 33% for the marks of the third-last year)
A {search} angol nyelven a következő olasz szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN The final score is obtained from the grade average in your third-last and penultimate year of secondary school (weight in %: 67% for the marks of the penultimate year and 33% for the marks of the third-last year)
IT Conta la media dei voti del terzultimo e penultimo anno della scuola media superiore (peso in percentuale: 67% per i voti del penultimo anno di scuola media superiore e 33% per i voti del terzultimo anno della scuola media superiore)
angol | olasz |
---|---|
penultimate | penultimo |
school | scuola |
weight | peso |
average | media |
year | anno |
the | i |
in | in |
and | e |
EN The final score is obtained from the grade average in your third-last and penultimate year of secondary school (weight in %: 67% for the marks of the penultimate year and 33% for the marks of the third-last year)
IT Conta la media dei voti del terzultimo e penultimo anno della scuola superiore (peso in percentuale: 67% per i voti del penultimo anno di scuola superiore e 33% per i voti del terzultimo anno della scuola superiore)
angol | olasz |
---|---|
penultimate | penultimo |
school | scuola |
weight | peso |
average | media |
year | anno |
the | i |
in | in |
and | e |
EN Last year I finished third from last, this year third, on the podium, I made a big improvement and I?m happy with this result!”
IT L?anno scorso avevo finito terzultimo, quest?anno terzo, ho fatto un bel passo in avanti e sono felice!?.
angol | olasz |
---|---|
last | scorso |
finished | finito |
third | terzo |
a | un |
big | bel |
and | e |
happy | felice |
year | anno |
made | fatto |
i | sono |
this | quest |
EN Last year I finished third from last, this year third, on the podium, I made a big improvement and I?m happy with this result!”
IT L?anno scorso avevo finito terzultimo, quest?anno terzo, ho fatto un bel passo in avanti e sono felice!?.
angol | olasz |
---|---|
last | scorso |
finished | finito |
third | terzo |
a | un |
big | bel |
and | e |
happy | felice |
year | anno |
made | fatto |
i | sono |
this | quest |
EN How has HTTP/2 adoption changed in the last year for each server? Figure 22.11 shows a general HTTP/2 adoption increase of around 10% across all servers since last year
IT Come è cambiata l?adozione di HTTP/2 nell?ultimo anno per ogni server? La Figura 22.11 mostra un aumento generale dell?adozione di HTTP/2 di circa il 10% su tutti i server dallo scorso anno
angol | olasz |
---|---|
http | http |
adoption | adozione |
changed | cambiata |
figure | figura |
shows | mostra |
increase | aumento |
a | un |
general | generale |
year | anno |
server | server |
all | tutti |
the | i |
how | come |
of | di |
EN Your home product images website must contain the last year, last month, last week updates
IT Il sito Web delle immagini dei prodotti per la casa deve contenere gli aggiornamenti dell'ultimo anno, del mese scorso e della settimana scorsa
angol | olasz |
---|---|
images | immagini |
must | deve |
contain | contenere |
updates | aggiornamenti |
year | anno |
month | mese |
week | settimana |
last | scorso |
website | sito |
the | il |
product | prodotti |
EN It also groups email templates into last year, last month, and last week's messages
IT Raggruppa anche i modelli di posta elettronica nei messaggi dell'anno scorso, del mese scorso e della settimana scorsa
angol | olasz |
---|---|
templates | modelli |
weeks | settimana |
month | mese |
messages | messaggi |
last | scorso |
posta | |
also | anche |
year | di |
and | e |
EN Her novels include: The last Elf, The last Ogre, The last prophecy of the world of men, The last spells, My name is Yorsh, The Kingdom of the White Tigers, The Knights of Light, The silent Witch
IT Tra i suoi romanzi ricordiamo: L’ultimo elfo, L’ultimo orco, L’ultima profezia del mondo degli uomini, Gli ultimi incantesimi, Io mi chiamo Yorsh, Il Regno delle Tigri bianche, I cavalieri della luce, La strega Muta
angol | olasz |
---|---|
novels | romanzi |
last | ultimi |
men | uomini |
spells | incantesimi |
kingdom | regno |
knights | cavalieri |
witch | strega |
light | luce |
world | mondo |
the | i |
EN Your business size? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year
IT La dimensione della tua azienda? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year
angol | olasz |
---|---|
business | azienda |
less | less |
year | year |
more | more |
your | tua |
than | la |
size | dimensione |
per | della |
EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year
IT Se desideri diventare un Top Certified Partner, considera i seguenti livelli base di vendita : EA/Africa/Medio Oriente: ca. 60 k EUR annuali Europa Orientale: ca. 200 k EUR annuali Sud-Est Asiatico: ca. 60 k EUR annuali
angol | olasz |
---|---|
certified | certified |
partner | partner |
level | livelli |
k | k |
eur | eur |
europe | europa |
africa | africa |
the | i |
approx | ca |
asia | asiatico |
south | sud-est |
EN Let yourself be inspired by our craft ideas and photo tips for New Year's Eve. Get creative when preparing for your New Year's Eve party and take some brilliant photos at the turn of the year with exciting light effects.
IT Cerca ispirazione tra le nostre idee e i consigli fotografici. Crea delle decorazioni originali per S. Silvestro e fotografa gli spettacolari effetti luminosi di questa notte.
angol | olasz |
---|---|
craft | crea |
effects | effetti |
creative | originali |
ideas | idee |
tips | consigli |
of | di |
and | e |
the | i |
EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.
IT I DAN Partner e i Business Partner che avranno fatto la miglior promozione durante l'anno riceveranno il titolo di DAN Partner of the year e Business Partner of the year.
angol | olasz |
---|---|
business | business |
of | of |
year | year |
dan | dan |
the | i |
that | che |
will | fatto |
and | e |
number | di |
EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.
IT I nostri agenti di rete altamente qualificati hanno la saggezza e la dedizione per fare in modo che tu ottenga tutto il valore che la casa apporta, non solo per la tua prima casa, ma anno dopo anno, casa dopo casa.
angol | olasz |
---|---|
agents | agenti |
wisdom | saggezza |
dedication | dedizione |
brings | apporta |
year | anno |
you | tu |
and | e |
network | rete |
highly | altamente |
but | ma |
our | nostri |
your | tua |
just | solo |
value | valore |
home | casa |
the | i |
have | hanno |
not | non |
all | tutto |
in | in |
after | dopo |
EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year
IT Se desideri diventare un Top Certified Partner, considera i seguenti livelli base di vendita : EA/Africa/Medio Oriente: ca. 60 k EUR annuali Europa Orientale: ca. 200 k EUR annuali Sud-Est Asiatico: ca. 60 k EUR annuali
angol | olasz |
---|---|
certified | certified |
partner | partner |
level | livelli |
k | k |
eur | eur |
europe | europa |
africa | africa |
the | i |
approx | ca |
asia | asiatico |
south | sud-est |
EN Let yourself be inspired by our craft ideas and photo tips for New Year's Eve. Get creative when preparing for your New Year's Eve party and take some brilliant photos at the turn of the year with exciting light effects.
IT Cerca ispirazione tra le nostre idee e i consigli fotografici. Crea delle decorazioni originali per S. Silvestro e fotografa gli spettacolari effetti luminosi di questa notte.
angol | olasz |
---|---|
craft | crea |
effects | effetti |
creative | originali |
ideas | idee |
tips | consigli |
of | di |
and | e |
the | i |
EN Another year, and certainly not an ordinary one for any of us, is drawing to a close. For us, it was a year with a particularly large number of changes. That’s because it was our first year as a little family!
IT Un altro anno, sicuramente tutt’altro che ordinario, sta per volgere al termine. A noi, fra l’altro, ha portato davvero tanti cambiamenti: siamo infatti diventati una piccola famiglia!
angol | olasz |
---|---|
year | anno |
ordinary | ordinario |
changes | cambiamenti |
close | termine |
family | famiglia |
another | un altro |
a | un |
of | una |
to | a |
us | noi |
EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.
IT I DAN Partner e i Business Partner che avranno fatto la miglior promozione durante l'anno riceveranno il titolo di DAN Partner of the year e Business Partner of the year.
angol | olasz |
---|---|
business | business |
of | of |
year | year |
dan | dan |
the | i |
that | che |
will | fatto |
and | e |
number | di |
EN Every year, more than 150,000 visitors from Switzerland and abroad attend the big New Year's Eve party at Zurich's lake basin and marvel at the illuminated sky on New Year's Eve.
IT Ogni anno, più di 150.000 visitatori dalla Svizzera e dall'estero partecipano alla grande festa di Capodanno sul bacino del lago di Zurigo e ammirano il cielo illuminato la notte di San Silvestro.
angol | olasz |
---|---|
visitors | visitatori |
party | festa |
basin | bacino |
illuminated | illuminato |
switzerland | svizzera |
lake | lago |
year | anno |
big | grande |
sky | cielo |
every | ogni |
and | e |
on | san |
the | il |
years | di |
EN Annual - Pay in advance for a year of service. Your credit card is automatically billed on the same day each following year. This option comes with a free eligible domain for the first year of service.
IT Annuale: paga in anticipo per un anno di servizio. Riceverai l'addebito automatico sulla tua carta l'anno successivo nello stesso giorno in cui hai effettuato il primo pagamento. Questa opzione comprende un dominio gratuito per il primo anno di servizio.
angol | olasz |
---|---|
advance | anticipo |
automatically | automatico |
free | gratuito |
annual | annuale |
a | un |
service | servizio |
your | tua |
card | carta |
option | opzione |
year | anno |
domain | dominio |
the | il |
same | stesso |
day | giorno |
this | questa |
in | in |
of | di |
EN 2-Year Limited Hardware Warranty 1-Year or 3-Year Extended Warranty available for purchase
IT 2 anni di garanzia limitata sull’hardware Estensione della garanzia di 1 o 3 anni disponibile per l’acquisto
angol | olasz |
---|---|
limited | limitata |
warranty | garanzia |
or | o |
available | disponibile |
year | anni |
for | di |
EN Guccione was named the 2022 Editor's Choice CEO of the Year and 2020 Publisher's Choice Executive of the Year by Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, as well as Cutting Edge CEO of the Year in 2019
IT Guccione è stato nominato CEO dell'anno 2022 dall'Editor's Choice ed Executive dell'anno 2020 dal Publisher's Choice agli InfoSec Awards di Cyber Defense Magazine nonché CEO innovativo dell'anno nel 2019
angol | olasz |
---|---|
named | nominato |
cyber | cyber |
awards | awards |
choice | choice |
defense | defense |
magazines | magazine |
ceo | ceo |
was | stato |
executive | executive |
the | nel |
of | di |
EN Last year the company achieved turnover of CHF 20 million – a 12% increase over the previous year
IT L’anno scorso l’azienda ha realizzato un fatturato di 20 milioni di franchi, con un aumento del 12 percento rispetto all’anno precedente
angol | olasz |
---|---|
achieved | realizzato |
turnover | fatturato |
million | milioni |
increase | aumento |
last | scorso |
a | un |
previous | precedente |
of | di |
the | del |
EN Hostpoint, the largest web hosting provider in Switzerland, turned over more than CHF 14.5 million during the last fiscal year. That corresponds to an increase of 24 percent over the previous year.
IT Hostpoint, il principale provider di Web hosting in Svizzera, è riuscito a portare il fatturato a 14,5 milioni di franchi durante lo scorso esercizio. Ciò corrisponde a un aumento del 24% rispetto all’anno precedente.
angol | olasz |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
provider | provider |
switzerland | svizzera |
million | milioni |
corresponds | corrisponde |
web | web |
hosting | hosting |
the | lo |
in | in |
last | scorso |
to | a |
an | un |
that | ciò |
largest | principale |
of | di |
increase | aumento |
previous | precedente |
EN In the last fiscal year, total revenue grew to CHF 9.5 million, representing an increase of approximately 12 percent over the preceding year.
IT Nel 2012 il volume d’affari ha raggiunto i 9,5 milioni di franchi: una cifra che corrisponde ad un aumento di circa il 12 percento rispetto all’anno precedente.
angol | olasz |
---|---|
million | milioni |
increase | aumento |
percent | percento |
an | un |
the | i |
to | circa |
of | di |
EN “Allowing anyone to download our apps free for 90 days last year, then again this year, has meant people were effectively able to use Affinity free for six months
IT “Il download gratuito delle versioni di prova delle nostre app per un periodo di 90 giorni l’anno scorso e nuovamente quest’anno, ha consentito di fatto alle persone di usare Affinity gratis per sei mesi
EN “Ashley” was the most popular name used as a password last year (26th place). This year, not only did it drop to the 31st position, but was also beaten by “aaron431” (18th place), which became the most popular name for a password.
IT L'anno scorso, "Ashley" è stato il nome più utilizzato come password (26° posto). Quest'anno, non solo è sceso al 31° posto, ma è stato anche battuto da "aaron431" (18° posto), che è diventato il nome più usato per una password.
angol | olasz |
---|---|
last | scorso |
ashley | ashley |
password | password |
but | ma |
place | posto |
was | stato |
the | il |
name | nome |
to | al |
also | anche |
not | non |
as | come |
became | diventato |
a | una |
only | solo |
for | da |
used | usato |
EN Last year Chiara concluded a fixed-price Power Purchase Agreement but rising market prices during the course of the year made her think again about the choice.
IT L’anno scorso Chiara ha concluso un PPA a prezzo fisso ma l’aumento dei prezzi di mercato registrati nel corso dell’anno le ha suggerito alcune riflessioni.
angol | olasz |
---|---|
last | scorso |
chiara | chiara |
concluded | concluso |
fixed | fisso |
a | un |
course | corso |
market | mercato |
but | ma |
prices | prezzi |
the | le |
price | prezzo |
EN Because all the designers that were confirmed for last year are taking part this year and are reconfirmed
IT Perché tutti i designer che erano confermati l’anno scorso partecipano anche quest’anno e sono riconfermati
angol | olasz |
---|---|
designers | designer |
confirmed | confermati |
last | scorso |
the | i |
and | e |
are | sono |
because | perché |
all | tutti |
that | che |
were | erano |
for | anche |
EN this will be based on the grades of the third-last year and penultimate year of secondary school. The grades for behaviour, religion and physical education are not taken into consideration.
IT Questa avverrà sulla base dei voti finali del terzultimo e penultimo anno della scuola secondaria superiore. Non verranno considerati i voti di condotta, religione ed educazione fisica.
angol | olasz |
---|---|
penultimate | penultimo |
religion | religione |
physical | fisica |
last | finali |
school | scuola |
education | educazione |
the | i |
not | non |
this | questa |
year | anno |
secondary | secondaria |
based | base |
and | e |
EN Evaluation of the High School curriculum (max. 100 points):It will be based on the grades of the third-last year and penultimate year of secondary school. The grades for behaviour, religion and physical education are not taken into consideration.
IT Valutazione del curriculum scolastico (max. 100 punti):Questa avverrà sulla base dei voti finali del terzultimo e penultimo anno della scuola secondaria superiore. Non verranno considerati i voti di condotta, religione ed educazione fisica.
angol | olasz |
---|---|
curriculum | curriculum |
max | max |
penultimate | penultimo |
religion | religione |
physical | fisica |
last | finali |
evaluation | valutazione |
school | scuola |
points | punti |
education | educazione |
the | i |
not | non |
year | anno |
secondary | secondaria |
based | base |
and | e |
EN We often take the time at the end of the year to analyze our good and bad moves of the last few months. So now is the perfect time to introduce the new logos of 2021! Since this year has been a bit hectic, you may not have...
IT Come sappiamo, ci sono molte opzioni a tua disposizione quando vuoi creare un logo. Vuoi un logo wordmark per evidenziare il nome della tua azienda? Preferiresti usare un simbolo per distinguerti? Hai mai pensato di cre...
angol | olasz |
---|---|
logos | logo |
a | un |
the | il |
is | sono |
of | di |
to | a |
EN A special edition this year, finally in attendance after the last virtual edition, which records a +39% on subscriptions compared to the previous year.
IT Un’edizione speciale quella di quest’anno, finalmente in presenza dopo la scorsa edizione virtuale, che registra un +39% sulle adesioni rispetto all’anno precedente.
angol | olasz |
---|---|
attendance | presenza |
virtual | virtuale |
a | un |
the | la |
special | speciale |
in | in |
edition | edizione |
compared | di |
previous | precedente |
EN Last year it had to be cancelled in the Corona pandemic, this year again up to 7000 visitors watched the Duhner Wattrennen in Cuxhaven
IT L'anno scorso ha dovuto essere cancellato nella pandemia di Corona, quest'anno ancora fino a 7000 visitatori hanno guardato il Duhner Wattrennen a Cuxhaven
angol | olasz |
---|---|
corona | corona |
pandemic | pandemia |
visitors | visitatori |
watched | guardato |
had to | dovuto |
be | essere |
the | il |
EN Sign in as a registered user and access your purchase history of current year and last year.
IT Identificati come utente registrato e accedi alla tua cronologia degli acquisti dell'anno in corso e dell'anno precedente.
angol | olasz |
---|---|
registered | registrato |
user | utente |
purchase | acquisti |
history | cronologia |
current | in corso |
year | corso |
in | in |
as | come |
your | tua |
and | e |
of | degli |
access | accedi |
EN Membership Development: By the end of the 2022-2023 fiscal year, our district will achieve a positive membership growth (meet or exceed last year’s membership numbers).
IT Sviluppo della membership: Entro la fine dell'anno sociale 2022-2023, il nostro distretto raggiungerà una crescita associativa positiva (manterrà o supererà il numero di soci dello scorso anno).
angol | olasz |
---|---|
district | distretto |
positive | positiva |
development | sviluppo |
growth | crescita |
or | o |
membership | membership |
the end | fine |
year | anno |
of | di |
a | una |
last | scorso |
the | il |
by | entro |
our | nostro |
EN Despite a drop in vegetable oils in June, the indices for all major food commodities have risen continuously in the past year, with overall growth nearly 40% higher than the same time last year
IT Nonostante il calo degli oli vegetali a giugno, l'anno scorso gli indici di tutti i principali prodotti alimentari sono aumentati costantemente, con una crescita complessiva superiore di quasi il 40% rispetto allo stesso periodo un anno fa
angol | olasz |
---|---|
despite | nonostante |
drop | calo |
oils | oli |
indices | indici |
food | alimentari |
growth | crescita |
june | giugno |
last | scorso |
a | un |
major | principali |
year | anno |
with | con |
all | tutti |
the | i |
continuously | costantemente |
EN Last year Chiara concluded a fixed-price Power Purchase Agreement but rising market prices during the course of the year made her think again about the choice.
IT L’anno scorso Chiara ha concluso un PPA a prezzo fisso ma l’aumento dei prezzi di mercato registrati nel corso dell’anno le ha suggerito alcune riflessioni.
angol | olasz |
---|---|
last | scorso |
chiara | chiara |
concluded | concluso |
fixed | fisso |
a | un |
course | corso |
market | mercato |
but | ma |
prices | prezzi |
the | le |
price | prezzo |
EN In the last quarter of 2021, Amazon net income growth was only 3% in a year-over-year (YoY) comparison with Q4?
IT È semplice : per aumentare le vostre vendite online, dovete cercare i consumatori là dove trascorrono la maggior parte del?
angol | olasz |
---|---|
growth | aumentare |
the | i |
of | del |
EN I was shortlisted and interviewed last year but was not selected for a fellowship. Am I automatically admitted in this year’s competition?
IT Sono stato ammesso al colloquio finale l’anno scorso, ma non sono stato selezionato per la borsa. Sono automaticamente inserito nella lista dei candidati di quest’anno?
angol | olasz |
---|---|
selected | selezionato |
automatically | automaticamente |
was | stato |
last | scorso |
but | ma |
i | sono |
not | non |
EN In last year?s chapter, it was identified that 48.34% of mobile pages were using a canonical tag. This year the number of mobile pages featuring a canonical tag has grown to 53.61%.
IT Nel capitolo dello scorso anno, è stato rilevato che il 48.34% delle pagine per dispositivi mobile utilizzava un tag canonico. Quest?anno il numero di pagine per dispositivi mobile con un tag canonico è cresciuto al 53.61%.
angol | olasz |
---|---|
last | scorso |
chapter | capitolo |
mobile | mobile |
canonical | canonico |
grown | cresciuto |
pages | pagine |
was | stato |
a | un |
the | il |
this | quest |
year | anno |
tag | tag |
number | numero |
of | di |
featuring | con |
in | nel |
EN robots.txt: Last year 72.16% of mobile sites had a valid robots.txt versus 74.91% this year.
IT robots.txt: L?anno scorso il 72.16% dei siti per dispositivi mobile aveva un robots.txt valido rispetto al 74.91% di quest?anno.
angol | olasz |
---|---|
mobile | mobile |
sites | siti |
valid | valido |
robots | robots |
txt | txt |
a | un |
this | quest |
year | anno |
versus | per |
EN canonical tag: Last year we identified that 48.34% of mobile pages were using a canonical tag versus 53.61% this year.
IT canonical tag: L?anno scorso abbiamo rilevato che il 48.34% delle pagine per dispositivi mobile utilizzava un tag canonico rispetto al 53.61% di quest?anno.
angol | olasz |
---|---|
canonical | canonico |
last | scorso |
mobile | mobile |
pages | pagine |
a | un |
we | abbiamo |
this | quest |
tag | tag |
year | anno |
of | di |
EN title tag: This year we found that 98.75% of the desktop pages are featuring one, while 98.7% of mobile pages are also including it. Last year?s chapter found that 97.1% of mobile pages were featuring a title tag.
IT title tag: Quest?anno abbiamo rilevato che il 98.75% delle pagine desktop ne presenta uno, mentre lo include anche il 98,7% delle pagine mobile. Il capitolo dello scorso anno ha rilevato che il 97.1% delle pagine mobile presentava un tag title.
angol | olasz |
---|---|
tag | tag |
found | rilevato |
desktop | desktop |
mobile | mobile |
last | scorso |
chapter | capitolo |
title | title |
year | anno |
pages | pagine |
a | un |
also | anche |
the | lo |
we | abbiamo |
this | quest |
including | include |
while | mentre |
EN meta description: This year, we found 68.62% of desktop pages and 68.22% of mobile ones had a meta description, an improvement from last year when 64.02% of mobile pages had one.
IT meta description: Quest?anno, abbiamo riscontrato che il 68.62% delle pagine desktop e il 68.22% di quelle mobile avevano una descrizione meta, un miglioramento rispetto allo scorso anno, quando il 64.02% delle pagine mobile ne aveva una.
angol | olasz |
---|---|
meta | meta |
desktop | desktop |
mobile | mobile |
improvement | miglioramento |
found | riscontrato |
pages | pagine |
this | quest |
when | quando |
we | abbiamo |
a | un |
description | descrizione |
year | anno |
and | e |
EN Last year the company achieved turnover of CHF 20 million – a 12% increase over the previous year
IT L’anno scorso l’azienda ha realizzato un fatturato di 20 milioni di franchi, con un aumento del 12 percento rispetto all’anno precedente
angol | olasz |
---|---|
achieved | realizzato |
turnover | fatturato |
million | milioni |
increase | aumento |
last | scorso |
a | un |
previous | precedente |
of | di |
the | del |
EN Hostpoint, the largest web hosting provider in Switzerland, turned over more than CHF 14.5 million during the last fiscal year. That corresponds to an increase of 24 percent over the previous year.
IT Hostpoint, il principale provider di Web hosting in Svizzera, è riuscito a portare il fatturato a 14,5 milioni di franchi durante lo scorso esercizio. Ciò corrisponde a un aumento del 24% rispetto all’anno precedente.
angol | olasz |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
provider | provider |
switzerland | svizzera |
million | milioni |
corresponds | corrisponde |
web | web |
hosting | hosting |
the | lo |
in | in |
last | scorso |
to | a |
an | un |
that | ciò |
largest | principale |
of | di |
increase | aumento |
previous | precedente |
EN In the last fiscal year, total revenue grew to CHF 9.5 million, representing an increase of approximately 12 percent over the preceding year.
IT Nel 2012 il volume d’affari ha raggiunto i 9,5 milioni di franchi: una cifra che corrisponde ad un aumento di circa il 12 percento rispetto all’anno precedente.
angol | olasz |
---|---|
million | milioni |
increase | aumento |
percent | percento |
an | un |
the | i |
to | circa |
of | di |
EN Last year marked Reincubate's 10th year helping users recover data from iOS devices. It's a privilege to be here a decade later, and still going strong with iOS 13. Thanks for your support. ❤️
IT L'anno scorso ha segnato il decimo anno di Reincubate, aiutando gli utenti a recuperare i dati dai dispositivi iOS. È un privilegio essere qui un decennio dopo, e andare ancora forte con iOS 13. Grazie per il vostro supporto. ❤️
EN Last year's first-generation Mini Electric was fantastic fun to drive but was lacking in a couple of areas. What's this year's like?
IT La prima generazione di Mini Electric dellanno scorso era fantasticamente divertente da guidare, ma mancava in un paio di aree. Comè questanno?
angol | olasz |
---|---|
mini | mini |
fun | divertente |
generation | generazione |
electric | electric |
last | scorso |
a | un |
was | era |
but | ma |
in | in |
to | guidare |
areas | aree |
first | prima |
of | di |
EN Because all the designers that were confirmed for last year are taking part this year and are reconfirmed
IT Perché tutti i designer che erano confermati l’anno scorso partecipano anche quest’anno e sono riconfermati
angol | olasz |
---|---|
designers | designer |
confirmed | confermati |
last | scorso |
the | i |
and | e |
are | sono |
because | perché |
all | tutti |
that | che |
were | erano |
for | anche |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése