EN If you don?t pay for content to which someone else holds the copyright, and the copyright holder did not give permission to share their content via a specific site or service, you?re not allowed to stream or download it.
{Ssearch} lefordítása indonéz nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "someone else holds" kifejezésről angol nyelvről indonéz nyelvre
angol fordítása indonéz nyelvre a someone else holds szóból
angol
indonéz
ID Jika Anda tidak membayar untuk konten yang hak ciptanya dimiliki orang lain dan pemegang hak cipta tidak memberikan izin untuk membagikan konten mereka melalui situs atau layanan tertentu, Anda tidak diizinkan untuk streaming atau mengunduhnya.
| angol | indonéz |
|---|---|
| content | konten |
| else | lain |
| copyright | hak cipta |
| permission | izin |
| service | layanan |
| allowed | diizinkan |
| stream | streaming |
| if | jika |
| don | tidak |
| site | situs |
| or | atau |
| share | membagikan |
| pay | membayar |
| the | dan |
| you | anda |
| to | untuk |
EN The fastest way to share someone else’s Tweet with your followers is with a Retweet. Tap the icon to send it instantly.
ID Retweet adalah cara tercepat untuk menyebarkan Tweet orang lain ke pengikut Anda. Sentuh ikonnya untuk langsung mengirim.
| angol | indonéz |
|---|---|
| fastest | tercepat |
| way | cara |
| someone | orang |
| followers | pengikut |
| instantly | langsung |
| to | ke |
| your | anda |
| is | adalah |
| the | untuk |
EN After all, you'll always have to open yourself up to someone else
ID Bagaimanapun, anda harus membuka hati anda kepada orang lain
| angol | indonéz |
|---|---|
| someone | orang |
| else | lain |
| to | kepada |
| open | membuka |
EN For example, someone on Tinder could do a reverse image search to see if your picture appears anywhere else online.
ID Sebagai contoh, seseorang di Tinder dapat melakukan pencarian gambar secara acak hanya untuk melihat apakah foto anda nampak pada pencarian lain secara online.
| angol | indonéz |
|---|---|
| someone | seseorang |
| tinder | tinder |
| could | dapat |
| image | gambar |
| search | pencarian |
| else | lain |
| online | online |
| example | contoh |
| a | hanya |
| see | melihat |
| your | anda |
EN Should someone else get behind your computer, they won’t be able to see what you were looking for
ID Jika seseorang melihat melihat komputer Anda, mereka tidak akan bisa melihat apa yang sebelumnya Anda cari
| angol | indonéz |
|---|---|
| computer | komputer |
| someone | seseorang |
| see | melihat |
| they | yang |
| looking for | cari |
EN Cryptominers take over someone else?s system online so they can mine
ID Cryptominer mengambil alih sistem orang lain secara online supaya mereka bisa menambang
| angol | indonéz |
|---|---|
| someone | orang |
| else | lain |
| system | sistem |
| online | online |
| can | bisa |
| take | mengambil |
| they | mereka |
EN if you want to let someone else do the driving.
ID jika Anda tidak ingin mengemudi sendiri.
| angol | indonéz |
|---|---|
| driving | mengemudi |
| if | jika |
| you | anda |
| to | sendiri |
| want | ingin |
| the | tidak |
EN Don't copy or use someone else's content without asking for permission first and crediting them
ID Jangan menyalin atau menggunakan konten orang lain tanpa meminta izin dan memberi kredit kepada mereka
| angol | indonéz |
|---|---|
| copy | menyalin |
| content | konten |
| permission | izin |
| or | atau |
| without | tanpa |
| and | dan |
| for | kepada |
| use | menggunakan |
EN Don't copy or use someone else's content without asking for permission first and crediting them
ID Jangan menyalin atau menggunakan konten orang lain tanpa meminta izin dan memberi kredit kepada mereka
| angol | indonéz |
|---|---|
| copy | menyalin |
| content | konten |
| permission | izin |
| or | atau |
| without | tanpa |
| and | dan |
| for | kepada |
| use | menggunakan |
EN Don't copy or use someone else's content without asking for permission first and crediting them
ID Jangan menyalin atau menggunakan konten orang lain tanpa meminta izin dan memberi kredit kepada mereka
| angol | indonéz |
|---|---|
| copy | menyalin |
| content | konten |
| permission | izin |
| or | atau |
| without | tanpa |
| and | dan |
| for | kepada |
| use | menggunakan |
EN Don't copy or use someone else's content without asking for permission first and crediting them
ID Jangan menyalin atau menggunakan konten orang lain tanpa meminta izin dan memberi kredit kepada mereka
| angol | indonéz |
|---|---|
| copy | menyalin |
| content | konten |
| permission | izin |
| or | atau |
| without | tanpa |
| and | dan |
| for | kepada |
| use | menggunakan |
EN Don't copy or use someone else's content without asking for permission first and crediting them
ID Jangan menyalin atau menggunakan konten orang lain tanpa meminta izin dan memberi kredit kepada mereka
| angol | indonéz |
|---|---|
| copy | menyalin |
| content | konten |
| permission | izin |
| or | atau |
| without | tanpa |
| and | dan |
| for | kepada |
| use | menggunakan |
EN Don't copy or use someone else's content without asking for permission first and crediting them
ID Jangan menyalin atau menggunakan konten orang lain tanpa meminta izin dan memberi kredit kepada mereka
| angol | indonéz |
|---|---|
| copy | menyalin |
| content | konten |
| permission | izin |
| or | atau |
| without | tanpa |
| and | dan |
| for | kepada |
| use | menggunakan |
EN Don't copy or use someone else's content without asking for permission first and crediting them
ID Jangan menyalin atau menggunakan konten orang lain tanpa meminta izin dan memberi kredit kepada mereka
| angol | indonéz |
|---|---|
| copy | menyalin |
| content | konten |
| permission | izin |
| or | atau |
| without | tanpa |
| and | dan |
| for | kepada |
| use | menggunakan |
EN Don't copy or use someone else's content without asking for permission first and crediting them
ID Jangan menyalin atau menggunakan konten orang lain tanpa meminta izin dan memberi kredit kepada mereka
| angol | indonéz |
|---|---|
| copy | menyalin |
| content | konten |
| permission | izin |
| or | atau |
| without | tanpa |
| and | dan |
| for | kepada |
| use | menggunakan |
EN Deep within this laboratory, someone is up to no good. That someone is you in Impostor!
ID Jauh di dalam laboratorium ini, seseorang sedang merencanakan sesuatu yang jahat. Seseorang itu adalah kamu di Impostor!
| angol | indonéz |
|---|---|
| someone | seseorang |
| deep | jauh |
| is | adalah |
| in | di |
| that | yang |
EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.
ID Artinya, Anda akan melihat konversi yang terjadi satu hari setelah seseorang melihat Pin Anda dan 30 hari setelah seseorang terlibat atau mengeklik Pin Anda.
| angol | indonéz |
|---|---|
| means | artinya |
| happened | terjadi |
| or | atau |
| see | melihat |
| one | satu |
| after | setelah |
| someone | seseorang |
| conversions | konversi |
| day | hari |
| and | dan |
| that | yang |
EN Note: The top converting Pins table reflects the last Pin someone interacted with before purchasing, not the exact product someone purchased.
ID Catatan: Tabel Pin pengonversi teratas mencerminkan Pin terakhir yang berinteraksi dengan seseorang sebelum membeli, bukan produk akurat yang dibeli seseorang.
| angol | indonéz |
|---|---|
| note | catatan |
| top | teratas |
| table | tabel |
| last | terakhir |
| someone | seseorang |
| purchasing | membeli |
| product | produk |
| purchased | dibeli |
| before | sebelum |
| the | yang |
| with | dengan |
EN The internet connects us all and holds incredible amounts of information
ID Internet menghubungkan kita semua dan berisi beragam informasi
| angol | indonéz |
|---|---|
| internet | internet |
| connects | menghubungkan |
| information | informasi |
| all | semua |
| the | dan |
EN Surfshark isn?t the only great VPN which offers a free trial based on their money-back guarantee. If you want to see how this provider holds up against some of the best VPNs in the world, you can check out our comparisons:
ID Surfshark bukan satu-satunya VPN bagus yang menawarkan masa coba gratis berbasis garansi uang kembali. Jika ingin melihat perbandingan penyedia ini dengan beberapa VPN terbaik di dunia, Anda bisa cek perbandingan kami:
| angol | indonéz |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| offers | menawarkan |
| provider | penyedia |
| free | gratis |
| if | jika |
| in | di |
| great | bagus |
| trial | coba |
| vpn | vpn |
| want | ingin |
| some | beberapa |
| best | terbaik |
| check | cek |
| our | kami |
| see | melihat |
| world | dunia |
| back | kembali |
| you | anda |
| only | satu-satunya |
EN If a different company holds the rights to certain shows, they often won?t be able to buy them
ID Jika perusahaan lain memiliki hak atas tayangan tertentu, mereka sering kali tidak bisa membelinya
| angol | indonéz |
|---|---|
| different | lain |
| company | perusahaan |
| rights | hak |
| often | sering |
| if | jika |
| certain | tertentu |
| the | tidak |
| be | bisa |
| to | atas |
EN It is a known fact that many people use VPNs nowadays to stay safe and anonymous when using streaming services. This also holds true for Putlocker. A popular VPN that people use to watch Putlocker anonymously is Surfshark.
ID Faktanya, banyak orang menggunakan VPN saat ini untuk tetap aman dan anonim ketika menggunakan layanan streaming. Hal ini juga berlaku bagi Putlocker. VPN terkenal yang digunakan untuk nonton Putlocker secara anonim adalah Surfshark.
| angol | indonéz |
|---|---|
| streaming | streaming |
| putlocker | putlocker |
| surfshark | surfshark |
| people | orang |
| use | digunakan |
| services | layanan |
| vpn | vpn |
| when | ketika |
| is | adalah |
| known | terkenal |
| many | banyak |
| stay | tetap |
| safe | aman |
| and | dan |
| anonymous | anonim |
| also | juga |
| this | hal |
EN Letter to the G20: why digital holds the key to meeting global challenges
ID Surat untuk G20: mengapa digital menjadi kunci dalam menghadapi tantangan global
| angol | indonéz |
|---|---|
| digital | digital |
| key | kunci |
| global | global |
| challenges | tantangan |
| why | mengapa |
| to | untuk |
EN woman’s, woman ’s hand, holds, pencil, writes, plan, diary, home, human hand, hand Public Domain
ID penulisan, tangan, catatan, pena, kertas, buku catatan, wanita, buku harian, cincin, kerja Public Domain
| angol | indonéz |
|---|---|
| hand | tangan |
| domain | domain |
| diary | harian |
| woman | wanita |
EN ExxonMobil holds an industry-leading inventory of resources, is one of the largest refiners and marketers of petroleum products, and its chemical company is one of the largest in the world
ID ExxonMobil memiliki inventaris sumberdaya terkemuka, merupakan salah satu dari produsen dan pemasok produk olahan minyak mentah terbesar, selain itu, perusahaan petrokimia ExxonMobil merupakan salah satu yang terbesar di dunia
| angol | indonéz |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| largest | terbesar |
| leading | terkemuka |
| company | perusahaan |
| in | di |
| is | merupakan |
| world | dunia |
| the | dan |
| products | produk |
| its | yang |
EN At Impact Level 6, The AWS Secret Region holds a DoD provisional authorization for workloads up to and including Secret level. A service catalog for the AWS Secret Region is available from your AWS Account Executive.
ID Pada Tingkat Dampak 6, AWS Secret Region memiliki otorisasi sementara DoD untuk beban kerja hingga dan termasuk tingkat Rahasia. Katalog layanan untuk AWS Secret Region tersedia dari Eksekutif Akun AWS Anda.
| angol | indonéz |
|---|---|
| impact | dampak |
| level | tingkat |
| aws | aws |
| secret | rahasia |
| dod | dod |
| authorization | otorisasi |
| workloads | beban kerja |
| including | termasuk |
| catalog | katalog |
| account | akun |
| service | layanan |
| available | tersedia |
| the | dan |
EN AWS GovCloud holds a provisional authorization for Impact Levels 2, 4, and 5, and permits mission owners to deploy the full range of controlled, unclassified information categories covered by these levels
ID AWS GovCloud memiliki otorisasi sementara untuk Tingkat Dampak 2, 4, dan 5, serta memungkinkan pemilik misi menyebarkan kategori informasi lengkap yang terkontrol dan tidak terklasifikasi yang dicakup oleh tingkat tersebut
| angol | indonéz |
|---|---|
| aws | aws |
| authorization | otorisasi |
| impact | dampak |
| levels | tingkat |
| mission | misi |
| owners | pemilik |
| full | lengkap |
| information | informasi |
| categories | kategori |
| the | dan |
| to | untuk |
EN The AWS Secret Region holds a provisional authorization for Impact Level 6 and permits workloads up to and including Secret classification.
ID AWS Secret Region memiliki otorisasi sementara untuk Tingkat Dampak 6 dan memungkinkan beban kerja hingga dan termasuk klasifikasi Rahasia.
| angol | indonéz |
|---|---|
| aws | aws |
| secret | rahasia |
| authorization | otorisasi |
| impact | dampak |
| level | tingkat |
| workloads | beban kerja |
| including | termasuk |
| the | dan |
EN Each column in a table holds a certain kind of data and a field stores the actual value of an attribute
ID Tiap kolom pada tabel memuat jenis data tertentu dan bidang menyimpan nilai aktual atribut
| angol | indonéz |
|---|---|
| table | tabel |
| kind | jenis |
| data | data |
| field | bidang |
| stores | menyimpan |
| value | nilai |
| certain | tertentu |
| the | dan |
| in | pada |
EN ExxonMobil holds an industry-leading inventory of resources, is one of the largest refiners and marketers of petroleum products, and its chemical company is one of the largest in the world
ID ExxonMobil memiliki inventaris sumberdaya terkemuka, merupakan salah satu dari produsen dan pemasok produk olahan minyak mentah terbesar, selain itu, perusahaan petrokimia ExxonMobil merupakan salah satu yang terbesar di dunia
| angol | indonéz |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| largest | terbesar |
| leading | terkemuka |
| company | perusahaan |
| in | di |
| is | merupakan |
| world | dunia |
| the | dan |
| products | produk |
| its | yang |
EN 5 Hotels Where You can Watch the First Sunrise of the New Year According to Japanese custom, the the first sunrise of the year holds supernatural power.
ID 6 guesthouse Jepang tradisional Nikmati keramahan khas Jepang yang hangat dan klasik di bawah atap jerami dengan perapian yang hangat dan di kelilingi oleh sawah.
| angol | indonéz |
|---|---|
| japanese | jepang |
| the | dan |
| to | dengan |
EN Well for that, you can find a Church that holds worship virtually or can also worship only with the nuclear family at home.
ID Nah untuk itu, kalian bisa cari Gereja yang mengadakan ibadah secara virtual atau bisa juga beribadah hanya dengan keluarga inti di rumah.
| angol | indonéz |
|---|---|
| find | cari |
| virtually | virtual |
| family | keluarga |
| or | atau |
| also | juga |
| home | rumah |
| with | dengan |
| can | bisa |
| the | yang |
| for | untuk |
EN The Internal Quality Audit (AMI) I have completed, this audit which Telkom University routinely holds, is a form of Tel-U?s commitment to continuously improving the quality of education
ID Audit Mutu Internal (AMI) I telah rampung diselenggarakan, audit yang rutin digelar Telkom University ini sebagai bentuk komitmen Tel-U untuk terus meningkatkan mutu Pendidikan
| angol | indonéz |
|---|---|
| audit | audit |
| telkom | telkom |
| form | bentuk |
| commitment | komitmen |
| education | pendidikan |
| internal | internal |
| improving | meningkatkan |
| the | yang |
| to | untuk |
| this | ini |
EN The Ocean holds the keys to an equitable and sustainable planet.
ID Laut memegang kunci untuk planet yang adil dan berkelanjutan.
| angol | indonéz |
|---|---|
| ocean | laut |
| keys | kunci |
| sustainable | berkelanjutan |
| the | dan |
| to | untuk |
EN As a reminder, if Pinterest holds your personal data and you are in the EU and Canada, you may have certain rights relating to the processing of that data based on the laws of your country
ID Sebagai pengingat, jika Pinterest menyimpan data pribadi Anda dan Anda berada di Uni Eropa atau Kanada, Anda mungkin memiliki hak tertentu yang berkaitan dengan pemrosesan data tersebut berdasarkan hukum negara Anda
EN Cloudflare works with popular analytics programs, including Google Analytics. Cloudflare augments all the information that you already love from your current analytics solution with new information that you can’t get anywhere else.
ID Cloudflare menggandeng banyak program analisis populer, termasuk Google Analytics. Cloudflare melengkapi semua informasi yang Anda sukai dari solusi analisis Anda saat ini, dengan informasi baru yang tidak dapat diperoleh di tempat lain.
| angol | indonéz |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| analytics | analisis |
| programs | program |
| current | saat ini |
| solution | solusi |
| else | lain |
| popular | populer |
| including | termasuk |
| information | informasi |
| new | baru |
| all | semua |
| the | yang |
| from | dari |
| with | dengan |
EN This means it cannot be read or inappropriately used by anyone else
ID Ini artinya data tersebut tidak bisa sembarang dibaca atau disalah gunakan oleh pihak lain
| angol | indonéz |
|---|---|
| used | gunakan |
| else | lain |
| means | artinya |
| cannot | tidak bisa |
| or | atau |
| by | oleh |
| this | ini |
| be | bisa |
EN Simply because they don?t want anybody else to know what they’re doing online
ID Sesederhana karena mereka tidak ingin siapa pun untuk tahu aktivitas mereka saat online
| angol | indonéz |
|---|---|
| want | ingin |
| online | online |
| don | tidak |
| know | tahu |
| to | pun |
| because | karena |
EN Happn promises never to share your personal data with anyone else, but turned out to be doing this anyway
ID Happn berjanji untuk tidak pernah membagikan data pribadi kepada pihak lain akan tetapi malah melakukannya sendiri
| angol | indonéz |
|---|---|
| personal | pribadi |
| data | data |
| else | lain |
| but | tetapi |
| never | pernah |
| be | akan |
| share | membagikan |
EN It?s no one else?s business what you do online
ID Aktivitas online Anda bukan urusan orang lain
| angol | indonéz |
|---|---|
| else | lain |
| online | online |
| you | anda |
| it | bukan |
EN Depending on your operating system (Windows, Mac, Android, iOS or something else), your options may be limited
ID Tergantung dari sistem operasi Anda (Windows, Mac, Android, iOS atau yang lain), pilihan Anda mungkin terbatas
| angol | indonéz |
|---|---|
| depending | tergantung |
| system | sistem |
| windows | windows |
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
| else | lain |
| options | pilihan |
| limited | terbatas |
| your | anda |
| or | atau |
| something | yang |
EN Therefore, it?s important never to share your account code with anyone else.
ID Maka, sangat penting untuk tidak membagikan kode akun Anda ke orang lain.
| angol | indonéz |
|---|---|
| important | penting |
| code | kode |
| anyone | orang |
| else | lain |
| to | ke |
| account | akun |
| your | anda |
| share | membagikan |
| therefore | maka |
| with | untuk |
| it | tidak |
EN Kids and teens follow niche subreddits with content they can?t find anywhere else
ID Anak-anak dan remaja mengikuti subreddit khusus dengan konten yang tidak bisa mereka temukan di tempat lain
| angol | indonéz |
|---|---|
| teens | remaja |
| follow | mengikuti |
| content | konten |
| find | temukan |
| else | lain |
| can | bisa |
| and | dan |
| kids | anak |
| they | yang |
EN Peacock TV is only available for users in the United States, so if you live anywhere else, you won’t be able to watch Peacock online.
ID Peacock TV hanya tersedia untuk pengguna di Amerika Serikat, jadi jika Anda tinggal di tempat lain, Anda tidak akan bisa menonton Peacock secara online.
| angol | indonéz |
|---|---|
| only | hanya |
| live | tinggal |
| else | lain |
| online | online |
| users | pengguna |
| in | di |
| if | jika |
| watch | menonton |
| united | serikat |
| available | tersedia |
| you | anda |
| to | untuk |
| the | akan |
| so | jadi |
EN Hulu has a wide range of series and films that can?t be seen anywhere else. Here?s a list of some of the most popular films and series currently available on Hulu:
ID Hulu memiliki berbagai macam serial dan film yang tidak dapat dilihat di tempat lain. Berikut daftar film dan serial populer yang tersedia di Hulu:
| angol | indonéz |
|---|---|
| hulu | hulu |
| series | serial |
| films | film |
| seen | dilihat |
| popular | populer |
| range | berbagai |
| can | dapat |
| available | tersedia |
| list | daftar |
| else | lain |
| the | dan |
EN Since Hulu blocks access from anyone who isn?t in the United States (or Japan), you?ll need to follow a couple of easy steps to watch Hulu if you?re anywhere else in the world
ID Oleh karena Hulu memblokir akses siapa pun yang tidak berada di Amerika Serikat atau Jepang, Anda bisa mengikuti beberapa langkah mudah untuk menonton Hulu jika Anda berada di negara lain
| angol | indonéz |
|---|---|
| blocks | memblokir |
| access | akses |
| japan | jepang |
| follow | mengikuti |
| easy | mudah |
| else | lain |
| hulu | hulu |
| anyone | siapa pun |
| in | di |
| if | jika |
| or | atau |
| need | bisa |
| watch | menonton |
| united | serikat |
| you | anda |
| who | siapa |
| to | pun |
| the | yang |
| a | beberapa |
EN We use your data to communicate with you by email, text (if you opt-in), or in our Apps, about new product offerings, updates to the Consumer Services, or anything else we think may be of interest to you
ID Kami menggunakan data Anda untuk berkomunikasi dengan Anda melalui email, teks (jika Anda memilihnya), atau dalam Aplikasi kami, tentang penawaran produk baru, pembaruan Layanan Konsumen, atau hal lain yang menurut kami mungkin menarik bagi Anda
| angol | indonéz |
|---|---|
| data | data |
| new | baru |
| consumer | konsumen |
| else | lain |
| if | jika |
| text | teks |
| or | atau |
| product | produk |
| services | layanan |
| communicate | berkomunikasi |
| in | dalam |
| be | hal |
| apps | aplikasi |
| the | yang |
EN Together, the Bounty Islands, Antipodes Islands, Snares Islands, Auckland Islands and Campbell Island support 126 bird species including five seabirds that breed nowhere else in the world
ID Secara keseluruhan, Bounty Islands, Antipodes Islands, Snares Islands, Auckland Islands, dan Campbell Island menopang kelangsungan hidup 126 spesies burung, termasuk lima burung laut yang tidak berkembang biak di tempat lain
| angol | indonéz |
|---|---|
| auckland | auckland |
| bird | burung |
| species | spesies |
| else | lain |
| in | di |
| including | termasuk |
| the | dan |
| five | lima |
EN Who is visiting the U.S., and where else are they headed?
ID Siapa saja yang mengunjungi AS, dan ke mana lagi tujuan mereka?
| angol | indonéz |
|---|---|
| visiting | mengunjungi |
| who | siapa |
| the | dan |
EN Have a question about our products, pricing, training or anything else? Fill out the form below.
ID Apakah Anda memiliki pertanyaan seputar produk, harga, pelatihan kami atau pertanyaan lain? Isi formulir dibawah ini.
| angol | indonéz |
|---|---|
| products | produk |
| pricing | harga |
| training | pelatihan |
| else | lain |
| form | formulir |
| or | atau |
| have | memiliki |
| our | kami |
| the | ini |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
someone else holds someone else let someone else someone else could should someone else seeing someone else someone else might testing someone else someone else s someone for someone holds he holds holds true region holds different company holds provider holds holds incredible amounts aws govcloud holds why digital holds hand holds holds supernatural holds a certain holds million gallons holds dear holds an indica holds various certifications routinely holds she holds degrees holds a degree she also holds holds pulsing levels marta stępień holds holds degrees klæbo holds multiple holds artistic research holds the teeth holds critical challenges simon holds a historic building holds else anything else else should else could anyone else anywhere else nobody else nothing else nowhere else something else somewhere else
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami