Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása indonéz nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "likely to catch" kifejezésről angol nyelvről indonéz nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő indonéz szavakra/kifejezésekre fordítható:

likely akan kemungkinan sebagai untuk
catch anda atau dan ini merupakan yang

angol fordítása indonéz nyelvre a likely to catch szóból

angol
indonéz

EN Catch up instantly on the best stories happening as they unfold.

ID Tetap terkini dengan kisah-kisah terbaik selagi peristiwa tersebut berlangsung.

angol indonéz
stories kisah
on dengan
best terbaik
they tetap

EN Popular titles on the platform include famous shows like Downton Abbey and Parks and Rec, but there’s a catch

ID Judul-judul populer di platform ini termasuk tayangan terkenal seperti Downtown Abbey dan Parks and Rec, tapi ada syaratnya

angol indonéz
popular populer
platform platform
but tapi
famous terkenal
the dan
like seperti

EN Famous for its Bluff oysters, Southland is a rugged, beautiful coastal region. Explore character-filled Invercargill, or catch a ferry to Stewart Island.

ID Terkenal akan tiram Bluff-nya, Southland merupakan kawasan pesisir yang terjal dan indah. Jelajahi Invercargill yang berkarakter, atau naik feri ke Stewart Island.

angol indonéz
famous terkenal
beautiful indah
coastal pesisir
region kawasan
ferry feri
to ke
or atau
its yang
a dan
is merupakan

EN Set against a backdrop of native forest park, the welcoming surf town of Whangamatā is a place to catch a wave, a fish or enjoy a delicious cafe meal.

ID Berdiri dengan latar belakang taman hutan asli, kota selancar Whangamata yang santai adalah tempat untuk mengejar ombak, menangkap ikan, atau menikmati sajian kafe yang lezat.

angol indonéz
native asli
forest hutan
park taman
fish ikan
enjoy menikmati
delicious lezat
cafe kafe
or atau
town kota
is adalah
to untuk
the yang

EN Mount Maunganui - From the base of the volcano Mauao, a white sand surf beach stretches as far as the eye can see. Catch a wave or cruise the many cafes.

ID Dari dasar gunung berapi Mauao, pantai selancar berpasir putih membentang sejauh mata memandang. Kejarlah ombak atau kunjungi beragam kafe.

angol indonéz
mount gunung
base dasar
cafes kafe
white putih
beach pantai
or atau
see kunjungi

EN Catch a ferry across the harbour then zoom down the towering dunes on your boogy board

ID Naik feri di seberang pelabuhan, kemudian turuni bukit pasir yang menjulang dengan papan boogie Anda

angol indonéz
ferry feri
the yang
your anda
down dengan

EN Climb to the top, catch your breath, and repeat!

ID Daki hingga ke puncak, atur napas Anda, dan ulangi!

angol indonéz
top puncak
to ke
the dan

EN Easy-going Opononi and nearby Omapere are places to live the beach life, catch a few fish and zoom down the giant dunes of the Hokianga.

ID Opononi yang santai dan Omapere di dekatnya adalah tempat menikmati kehidupan pantai, menangkap ikan, dan menuruni bukit pasir raksasa di Hokianga.

angol indonéz
places tempat
beach pantai
fish ikan
giant raksasa
life kehidupan
the dan

EN Catch a cruise to the outer islands, go on a dolphin swimming safari, or take a ferry to the charming township of Russell.

ID Naiklah kapal pesiar ke pulau luar, ikuti safari renang bersama lumba-lumba, atau naiklah feri menuju kota Russell yang menawan.

angol indonéz
islands pulau
safari safari
ferry feri
or atau
to ke
of luar
the yang

EN With two alpine landings, you’ll have the opportunity to catch your breath and take in the beauty and solitude of the magnificent scenery.

ID Dengan dua pendaratan alpen, Anda akan berkesempatan untuk menarik napas kekaguman dan menikmati keindahan serta kesunyian pemandangan yang menakjubkan itu.

angol indonéz
beauty keindahan
scenery pemandangan
the dan
to untuk
two dua

EN The sunny town of Blenheim is an ideal base for those who want to explore the local wine and food culture. Bike around the vineyards or catch a tour.

ID Kota Blenheim yang bermandi matahari adalah basis ideal bagi mereka yang ingin menjelajahi budaya anggur dan makanan setempat. Bersepedalah mengelilingi perkebunan anggur atau ikuti tur.

angol indonéz
ideal ideal
wine anggur
food makanan
culture budaya
town kota
or atau
explore menjelajahi
is adalah
want ingin
local setempat
the dan

EN The main gateway into the Abel Tasman National Park, Marahau has a lovely beach and a choice of places to stay. Catch a water taxi or hire a kayak.

ID Sebagai gerbang utama ke Abel Tasman National Park, Marahau memiliki pantai yang cantik dan pilihan tempat untuk bermalam. Kejarlah taksi air atau sewa kayak.

angol indonéz
main utama
gateway gerbang
abel abel
tasman tasman
beach pantai
choice pilihan
places tempat
water air
to ke
or atau
the dan

EN Catch you own salmon then have your chef prepare it for you, Wanaka

ID Tangkap sendiri salmon Anda lalu chef akan memasaknya untuk Anda, Wanaka

angol indonéz
wanaka wanaka
for untuk
own sendiri
then lalu

EN Kick off with a refreshing cocktail, catch a live show or step out onto the dance floor. You can also savour our fresh Pacific Rim cuisine and award winning wines at one of the many casino restaurants.

ID Awali dengan koktail menyegarkan, saksikan pertunjukan langsung atau ayunkan langkah ke lantai dansa. Anda juga dapat menikmati masakan Pacific Rim kami yang segar dan anggur yang memenangkan penghargaan di salah satu restoran kasino kami.

angol indonéz
fresh segar
restaurants restoran
or atau
live langsung
can dapat
award penghargaan
also juga
onto ke
the dan

EN New Year’s Eve in the South Island’s largest city is always a great time. Early risers should head to New Brighton Beach to catch a magnificent glimpse of the sunrise on the first morning.

ID Malam Tahun Baru di kota terbesar di South Island ini selalu merupakan waktu yang luar biasa. Mereka yang bangun subuh haruslah menuju ke New Brighton Beach untuk menyaksikan sekilas matahari terbit pada pagi pertama yang indah ini.

angol indonéz
new baru
largest terbesar
city kota
always selalu
great luar biasa
years tahun
in di
time waktu
to ke
first pertama
is merupakan
of luar
the yang

EN Catch a shuttle from Auckland Airport to the city

ID Naik shuttle dari Bandara Auckland ke pusat kota

angol indonéz
auckland auckland
airport bandara
city kota
to ke
the dari

EN $8.50 adult one way - about 35 minutes with stops along the way. You may need to walk or catch a second bus to reach your final destination.

ID $8.50 dewasa sekali jalan – sekitar 35 menit dengan berbagai stop sepanjang jalan. Anda mungkin perlu jalan kaki atau sambung dengan bus kedua untuk mencapai destinasi akhir Anda.

angol indonéz
adult dewasa
way jalan
minutes menit
second kedua
reach mencapai
final akhir
destination destinasi
or atau
along sepanjang
your anda
one untuk
may mungkin
need perlu

EN It is a working port with no pedestrian access so you will need to catch the port shuttle to get to the city

ID Tempat itu merupakan pelabuhan pekerja tanpa akses pejalan kaki, jadi Anda perlu naik kendaraan antar-jemput untuk tiba di kota

angol indonéz
port pelabuhan
access akses
city kota
you anda
need perlu
is merupakan
with tanpa
to untuk
so jadi

EN If you want to travel down the road to the city of Tauranga you can catch a bus or a taxi, which will take around 10 minutes’ of drive time. Check with your cruise ship for shuttle services from the pier into Tauranga city centre.

ID Jika Anda ingin bepergian menyusuri jalan ke kota Tauranga, Anda dapat naik bus atau taksi, yang memakan waktu tempuh sekitar 10 menit berkendara. Tanyakan di kapal layar Anda tentang layanan antar-jemput dari dermaga ke pusat kota Tauranga.

angol indonéz
city kota
tauranga tauranga
services layanan
centre pusat
if jika
minutes menit
or atau
time waktu
to ke
can dapat
want ingin
around di
the yang
road jalan
for tentang

EN From Mount Maunganui you can catch the Bay Hopper to all parts of Tauranga city. The trip costs $3.20 one-way, or you can buy a day-pass for NZ$6.30. Route information can be found at www.baybus.co.nz

ID Dari Mount Maunganui, Anda dapat naik Bay Hopper ke seluruh pelosok kota Tauranga. Ongkos perjalanan $3,20 sekali jalan, atau Anda dapat membeli kartu pas satu hari seharga NZ$6,30. Informasi rute dapat dilihat di www.baybus.co.nz

angol indonéz
tauranga tauranga
city kota
trip perjalanan
buy membeli
route rute
information informasi
way jalan
or atau
you anda
can dapat
to ke
all seluruh

EN To access the Queen Charlotte Sound you can catch many of the water transport options from Picton Marina

ID Untuk mengakses Queen Charlotte Sound Anda dapat mengambil banyak pilihan transportasi air dari Picton Marina

angol indonéz
water air
transport transportasi
options pilihan
access mengakses
can dapat
you anda
many banyak
to untuk

EN Contemporary resume templates. Make use of comfortable color palettes and easy-to-read layouts to catch HR/recruiters’ attention.

ID Contoh template CV modern. Template CV yang menggunakan kombinasi warna dan layout CV yang menarik di mata rekruter.

angol indonéz
templates template
color warna
to menggunakan
and dan

EN AWS in the News | Catch up on the latest AWS news announced by Forbes, TechCrunch, ZDNet, and other media outlets.

ID AWS dalam Berita | Ikuti berita AWS terbaru yang diumumkan oleh Forbes, TechCrunch, ZDNet, dan outlet media lainnya.

angol indonéz
aws aws
media media
news berita
other lainnya
in dalam
latest terbaru
the dan
by oleh

EN It’s tempting to use free public Wi-Fi to catch up on social media or check out tourist attractions in the area

ID Sangat menggoda untuk menggunakan WiFi publik gratis untuk mengejar ketinggalan di media sosial atau melihat tempat-tempat wisata di daerah tersebut

angol indonéz
free gratis
public publik
or atau
in di
media media
social sosial
area daerah
to melihat

EN Dotombori, dominated by huge, flashy signs that never fail to catch the eye, is a shopping district that runs north to south from Shinsaibashi to Ebisubashi which is typically crowded with throngs of people

ID Dotombori yang ramai dihiasi oleh papan-papan reklame berukuran besar dan mencolok adalah sebuah distrik belanja yang membentang dari utara sampai selatan dari Shinsaibashi sampai Ebisubashi, yang biasanya ramai dipadati pengunjung

angol indonéz
huge besar
shopping belanja
typically biasanya
north utara
south selatan
is adalah
the dan
to sampai
from dari

EN Contemporary resume templates. Make use of comfortable color palettes and easy-to-read layouts to catch HR/recruiters’ attention.

ID Contoh template CV modern. Template CV yang menggunakan kombinasi warna dan layout CV yang menarik di mata rekruter.

angol indonéz
templates template
color warna
to menggunakan
and dan

EN Most apps with a bot problem use CAPTCHA flows to catch bots

ID Sebagian besar aplikasi yang menghadapi masalah bot menggunakan CAPTCHA untuk mengidentifikasi bot

angol indonéz
most besar
problem masalah
to untuk
bot bot
apps aplikasi

EN Catch up on everything announced at Firebase Summit, and learn how Firebase can help you accelerate app development and run your app with confidence. Learn More

ID Google berkomitmen untuk mendorong terwujudnya keadilan ras bagi komunitas Kulit Hitam. Lihat caranya.

angol indonéz
at lihat
and untuk

EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*

ID Disclosure: Ini hanyalah hasil analisa dan bukan saran finansial. Selalu lakukan riset Anda sendiri sebelum membuka posisi Trade. Semua hasil Trade Anda merupakan tanggung jawab sendiri

angol indonéz
note saran
and dan
you anda
in sebelum

EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*

ID Disclosure: Ini hanyalah hasil analisa dan bukan saran finansial. Selalu lakukan riset Anda sendiri sebelum membuka posisi Trade. Semua hasil Trade Anda merupakan tanggung jawab sendiri

angol indonéz
note saran
and dan
you anda
in sebelum

EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*

ID Disclosure: Ini hanyalah hasil analisa dan bukan saran finansial. Selalu lakukan riset Anda sendiri sebelum membuka posisi Trade. Semua hasil Trade Anda merupakan tanggung jawab sendiri

angol indonéz
note saran
and dan
you anda
in sebelum

EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*

ID Disclosure: Ini hanyalah hasil analisa dan bukan saran finansial. Selalu lakukan riset Anda sendiri sebelum membuka posisi Trade. Semua hasil Trade Anda merupakan tanggung jawab sendiri

angol indonéz
note saran
and dan
you anda
in sebelum

EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*

ID Disclosure: Ini hanyalah hasil analisa dan bukan saran finansial. Selalu lakukan riset Anda sendiri sebelum membuka posisi Trade. Semua hasil Trade Anda merupakan tanggung jawab sendiri

angol indonéz
note saran
and dan
you anda
in sebelum

EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*

ID Disclosure: Ini hanyalah hasil analisa dan bukan saran finansial. Selalu lakukan riset Anda sendiri sebelum membuka posisi Trade. Semua hasil Trade Anda merupakan tanggung jawab sendiri

angol indonéz
note saran
and dan
you anda
in sebelum

EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*

ID Disclosure: Ini hanyalah hasil analisa dan bukan saran finansial. Selalu lakukan riset Anda sendiri sebelum membuka posisi Trade. Semua hasil Trade Anda merupakan tanggung jawab sendiri

angol indonéz
note saran
and dan
you anda
in sebelum

EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*

ID Disclosure: Ini hanyalah hasil analisa dan bukan saran finansial. Selalu lakukan riset Anda sendiri sebelum membuka posisi Trade. Semua hasil Trade Anda merupakan tanggung jawab sendiri

angol indonéz
note saran
and dan
you anda
in sebelum

EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*

ID Disclosure: Ini hanyalah hasil analisa dan bukan saran finansial. Selalu lakukan riset Anda sendiri sebelum membuka posisi Trade. Semua hasil Trade Anda merupakan tanggung jawab sendiri

angol indonéz
note saran
and dan
you anda
in sebelum

EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*

ID Disclosure: Ini hanyalah hasil analisa dan bukan saran finansial. Selalu lakukan riset Anda sendiri sebelum membuka posisi Trade. Semua hasil Trade Anda merupakan tanggung jawab sendiri

angol indonéz
note saran
and dan
you anda
in sebelum

EN clearly Rate pause as been received as positive and great news for equity now. with bullish RSI 3 targets on higher side could be achieved very fast. price moves very fast in short time with strong RSI and cant catch the Top now......

ID SPX S&P 500 Index Gann box 144 and 36 Konten bagan ini tidak boleh dianggap sebagai Nasihat Keuangan. Perdagangan yang saya terbitkan adalah Perdagangan yang saya lakukan sendiri. Silakan tekan tombol suka jika Anda menyukai ide saya dan ikuti saya.

angol indonéz
as sebagai
could jika
the dan
be adalah

EN clearly Rate pause as been received as positive and great news for equity now. with bullish RSI 3 targets on higher side could be achieved very fast. price moves very fast in short time with strong RSI and cant catch the Top now......

ID SPX S&P 500 Index Gann box 144 and 36 Konten bagan ini tidak boleh dianggap sebagai Nasihat Keuangan. Perdagangan yang saya terbitkan adalah Perdagangan yang saya lakukan sendiri. Silakan tekan tombol suka jika Anda menyukai ide saya dan ikuti saya.

angol indonéz
as sebagai
could jika
the dan
be adalah

EN Teamwork and tech help catch illegal fishing | ShareAmerica

ID Kerja Sama Tim dan Teknologi Memerangi Penangkapan Ikan Ilegal | ShareAmerica

angol indonéz
and dan
tech teknologi
illegal ilegal

EN Regular days in the office are peppered with much needed trips to the break room for coffee, catch-ups with colleagues at their desks, and other light distractions

ID Pada hari biasa di kantor, Anda akan pergi ke ruang istirahat untuk minum kopi, berbincang dengan rekan kerja di meja mereka, dan pengalih perhatian kecil lainnya

angol indonéz
room ruang
coffee kopi
in di
to ke
other lainnya
the dan
for untuk

EN , it’s up to you to catch the exception when needed.

ID , itu terserah kamu untuk menangkap pengecualian ketika dibutuhkan.

angol indonéz
when ketika
to untuk

EN While you can use Bitcoin to pay for your account, it?ll likely be harder to get a refund with this payment method

ID Meskipun Anda bisa gunakan Bitcoin untuk membayar akun Anda, kemungkinan akan lebih sulit untuk mendapat pengembalian dana dengan metode pembayaran ini

angol indonéz
bitcoin bitcoin
method metode
account akun
payment pembayaran
use gunakan
likely kemungkinan
pay membayar
refund pengembalian
while meskipun
to untuk
this ini
with dengan

EN If your boss has set up a VPN network in the office so employees are able to work from home, for instance, you?ll likely have to set up this connection manually

ID Jika, contohnya, atasan Anda telah membuat sebuah jaringan VPN di kantor supaya para karyawan dapat bekerja dari rumah, maka kemungkinan besar Anda harus memasang koneksi tersebut secara manual

angol indonéz
vpn vpn
office kantor
employees karyawan
likely kemungkinan
network jaringan
in di
if jika
home rumah
connection koneksi
so maka
up besar
a sebuah
able dapat
manually manual
set up memasang

EN Because of these, you likely won?t be able to use your iOS VPN as freely as you?d like to.

ID Oleh karena itu, kemungkinannya Anda tidak akan bisa menggunakan VPN iOS sebebas yang Anda inginkan.

angol indonéz
ios ios
vpn vpn

EN Turn on the VPN. Your iPhone will most likely prompt you to adjust the configuration of your VPN connection by going to ?networks?. Allow this.

ID Nyalakan VPN. iPhone Anda kemungkinan besar akan meminta Anda untuk menyesuaikan konfigurasi dari koneksi VPN Anda dengan cara membuka bagian ?networks? (jaringan). Izinkan hal ini.

angol indonéz
vpn vpn
iphone iphone
most besar
likely kemungkinan
adjust menyesuaikan
configuration konfigurasi
connection koneksi
networks jaringan
of bagian
this hal
the akan
to untuk

EN To do this, you?ll need a few details, which you can most likely find on the website of your chosen VPN provider

ID Untuk melakukan ini, Anda akan membutuhkan beberapa informasi, yang kemungkinan besar dapat Anda temukan pada situs penyedia VPN pilihan Anda

angol indonéz
details informasi
find temukan
vpn vpn
provider penyedia
most besar
website situs
can dapat
likely kemungkinan
chosen pilihan
need membutuhkan
to untuk
a beberapa

EN The easiest way to connect to the VPN is by installing your provider?s official VPN app. After installing, you?ll likely only have to press a button to activate the connection.

ID Cara paling mudah untuk terhubung ke VPN adalah dengan memasang aplikasi VPN resmi milik penyedia Anda. Setelah memasangnya, kemungkinan Anda hanya perlu menekan satu tombol untuk mengaktifkan koneksi.

angol indonéz
way cara
vpn vpn
installing memasang
provider penyedia
official resmi
app aplikasi
likely kemungkinan
button tombol
activate mengaktifkan
connection koneksi
to ke
connect terhubung
after setelah
by dengan
is adalah
the paling
only hanya
a satu

EN The above likely gives you a better Tinder experience without you even knowing it

ID Beberapa kemungkinan diatas, dapat memberikan anda pengalaman untuk menggunakan Tinder dengan lebih baik tanpa anda menyadarinya

angol indonéz
likely kemungkinan
gives memberikan
tinder tinder
experience pengalaman
the untuk
without tanpa
you anda
a beberapa

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése