{Ssearch} lefordítása indonéz nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "deblocking the american" kifejezésről angol nyelvről indonéz nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő indonéz szavakra/kifejezésekre fordítható:

american adalah amerika anda atau dan dari dengan ini mereka untuk yang

angol fordítása indonéz nyelvre a deblocking the american szóból

angol
indonéz

EN The only drawback is that there?s very little information available about the different servers, for example how busy they are and whether they’re suitable for downloading torrents and deblocking the American version of Netflix.

ID Satu-satunya kekurangan adalah ketersediaan informasi yang sedikit tentang server-server yang tersedia, contohnya informasi perihal tingkat keramaian server dan kesesuaian server untuk aktivitas pengunduhan torrent serta membuka blokir Netflix Amerika.

angol indonéz
little sedikit
information informasi
servers server
torrents torrent
american amerika
netflix netflix
about tentang
the dan
is adalah
only satu-satunya
available tersedia

EN real american breakfast, Real american, american breakfast, american, bacon, berries, breakfast, butter, egg, eggs Public Domain

ID makaroni dan keju, keju, alat makan, makan malam, hidangan, garpu, penggorengan, makan siang, makaroni, makan Public Domain

angol indonéz
domain domain

EN Connect to one of their servers. Choose an appropriate server location depending on what you want to do online. For example, you can choose an American server to watch the American version of Netflix.

ID Hubungkan ke salah satu server mereka. Pilih lokasi server yang sesuai dengan kebutuhan aktivitas online Anda. Contohnya, Anda bisa pilih sebuah server Amerika untuk nonton Netflix versi Amerika.

angol indonéz
appropriate sesuai
online online
netflix netflix
choose pilih
location lokasi
version versi
to ke
you anda
american amerika
the yang
for untuk

EN When you go to the Hulu website, the options you get to pay for your Hulu subscription are with an American credit card or with an American PayPal account

ID Ketika Anda buka situs Hulu, pilihan pembayaran untuk berlangganan Hulu adalah dengan kartu kredit Amerika atau akun PayPal Amerika

angol indonéz
hulu hulu
website situs
options pilihan
subscription berlangganan
when ketika
credit kredit
account akun
or atau
paypal paypal
pay pembayaran
are adalah
card kartu kredit
credit card kartu
american amerika
to untuk
with dengan

EN You could, for example, choose an American server to watch the American version of Netflix or unblock Skype, Facebook or any other services that might be censured in your country

ID Contohnya, Anda dapat memilih server Amerika untuk menonton Netflix Amerika atau membuka blokir Skype, Facebook atau jasa lain apapun yang mungkin disensor di negara Anda

angol indonéz
netflix netflix
facebook facebook
other lain
country negara
server server
in di
choose memilih
or atau
services jasa
watch menonton
might mungkin
american amerika
the yang
to untuk

EN Do you want to watch the American version of Netflix? Then choose an American server

ID Inging menonton Netflix Amerika? Maka pilih server di Amerika

angol indonéz
american amerika
netflix netflix
then maka
choose pilih
server server
watch menonton

EN For undergraduates, American higher education offers two distinct differences from institutions back home. American colleges allow students to select a wider range of courses before settling on a major.

ID Untuk program  sarjana, pendidikan tinggi di Amerika menawarkan dua perbedaan yang unik dibandingkan institusi di negara lainnya.   Perguruan tinggi di Amerika mengizinkan siswanya memilih kelas yang lebih beragam sebelum menentukan jurusan.

angol indonéz
american amerika
education pendidikan
offers menawarkan
differences perbedaan
institutions institusi
allow mengizinkan
select memilih
before sebelum
two dua
back untuk

EN American conversation partners of their own age help sharpen participants? English skills, and visits with local families help them better understand American culture.

ID Mitra berbicara sebaya membantu mereka mengasah kemampuan berbahasa Inggris, dan kunjungan ke keluarga-keluarga setempat memperkaya pengetahuan mereka akan budaya Amerika.

angol indonéz
american amerika
partners mitra
help membantu
visits kunjungan
local setempat
families keluarga
culture budaya
skills kemampuan
english inggris
and dan
them ke

EN American conversation partners of their own age help sharpen participants? English skills, and visits with local families help them better understand American culture.

ID Mitra berbicara sebaya membantu mereka mengasah kemampuan berbahasa Inggris, dan kunjungan ke keluarga-keluarga setempat memperkaya pengetahuan mereka akan budaya Amerika.

angol indonéz
american amerika
partners mitra
help membantu
visits kunjungan
local setempat
families keluarga
culture budaya
skills kemampuan
english inggris
and dan
them ke

EN For undergraduates, American higher education offers two distinct differences from institutions back home. American colleges allow students to select a wider range of courses before settling on a major.

ID Untuk program  sarjana, pendidikan tinggi di Amerika menawarkan dua perbedaan yang unik dibandingkan institusi di negara lainnya.   Perguruan tinggi di Amerika mengizinkan siswanya memilih kelas yang lebih beragam sebelum menentukan jurusan.

angol indonéz
american amerika
education pendidikan
offers menawarkan
differences perbedaan
institutions institusi
allow mengizinkan
select memilih
before sebelum
two dua
back untuk

EN The American English website has a variety of free resources for learners and teachers of English. The American English Facebook page posts learning materials for English-language learners daily.

ID Situs web American English memiliki banyak materi gratis untuk pelajar dan pengajar bahasa Inggris. Halaman Facebook American English mengepos materi belajar setiap hari.

angol indonéz
free gratis
facebook facebook
materials materi
page halaman
language bahasa
the dan
for untuk

EN In addition, Surfshark works very well with the American version of Netflix

ID Surfshark juga sangat baik kerjanya dengan Netflix versi Amerika

angol indonéz
surfshark surfshark
american amerika
version versi
netflix netflix
very sangat
well baik
with dengan

EN Although ExpressVPN is a fairly pricey option, it does offer complete protection and numerous unblocking benefits, including access to the American Netflix

ID Meskipun ExpressVPN adalah pilihan yang cukup mahal, namun jasa ini menawarkan perlindungan yang menyeluruh dan berbagai manfaat pembuka blokir, termasuk mengakses Netflix Amerika

angol indonéz
expressvpn expressvpn
option pilihan
offer menawarkan
protection perlindungan
numerous berbagai
benefits manfaat
access mengakses
american amerika
netflix netflix
including termasuk
is adalah
it namun
the dan
to cukup
although meskipun

EN If you?re looking for a VPN to watch American Netflix or unblock other online content, NordVPN is the right choice

ID Jika Anda sedang mencari VPN untuk menonton Netflix Amerika atau membuka blokir konten online lainnya, NordVPN adalah pilihan yang tepat

angol indonéz
vpn vpn
netflix netflix
other lainnya
online online
content konten
nordvpn nordvpn
choice pilihan
if jika
or atau
you anda
watch menonton
looking mencari
is adalah
american amerika
the yang
to untuk

EN A VPN could allow you to access YouTube from China or watch the American version of Netflix from Europe.

ID VPN memungkinkan Anda untuk mengakses YouTube dari Cina atau menonton Netflix versi Amerika dari Eropa.

angol indonéz
vpn vpn
allow memungkinkan
youtube youtube
china cina
watch menonton
netflix netflix
europe eropa
version versi
or atau
you anda
access mengakses
american amerika
to untuk

EN With the right VPN, you can even access streams and websites you wouldn?t otherwise have access to, such as the American version of Netflix.

ID Dengan VPN yang tepat, Anda bahkan dapat mengakses stream dan situs yang sebelumnya tidak dapat diakses, seperti Netflix Amerika.

angol indonéz
vpn vpn
access mengakses
streams stream
websites situs
netflix netflix
can dapat
you anda
and tepat
the dan
american amerika
as seperti

EN After that, we connect to an American server of the VPN provider and test the speed again

ID Setelah itu, kami terhubung dengan sebuah server Amerika dari penyedia VPN dan kembali menguji kecepatannya

angol indonéz
connect terhubung
american amerika
vpn vpn
test menguji
server server
provider penyedia
we kami
the dan

EN It could help you access the American version of Netflix despite not being in the US, or BBC iPlayer without being in the UK

ID Selain itu, VPN pun membantu Anda dalam mengakses Netflix Amerika bahkan jika Anda tidak berada di Amerika Serikat, atau BBC iPlayer tanpa harus berada di Inggris

angol indonéz
could jika
access mengakses
netflix netflix
uk inggris
or atau
help membantu
in di
without tanpa
you anda
not tidak
us amerika

EN It depends on your personal wishes which VPN will suit you best. For example, it is useful to choose a VPN with fast distant connections if you want to access the American Netflix library when you are abroad.

ID Tergantung dari keinginan pribadi Anda VPN mana yang paling cocok bagi Anda. Contohnya, berguna untuk memilih VPN dengan koneksi jauh yang cepat jika ingin mengakses katalog Netflix Amerika saat Anda berada di luar negeri.

angol indonéz
vpn vpn
useful berguna
fast cepat
distant jauh
netflix netflix
connections koneksi
if jika
access mengakses
personal pribadi
choose memilih
want ingin
american amerika
when saat

EN It?s even able to unlock content like American Netflix.

ID Bahkan bisa membuka blokir konten seperti Netflix Amerika.

angol indonéz
content konten
american amerika
netflix netflix
like seperti
able bisa

EN What is the fastest VPN for American servers?

ID Apa VPN tercepat untuk server Amerika?

angol indonéz
fastest tercepat
vpn vpn
american amerika
servers server

EN Also, in theory, pushy agencies like the FBI or NSA could use a court order to monitor American users they deem suspect

ID Selain itu, secara teori, agensi-agensi yang lancang seperti FBI atau NSA dapat menggunakan keputusan persidangan untuk mengawasi pengguna Amerika yang menurut mereka mencurigakan

angol indonéz
agencies agensi
american amerika
or atau
could dapat
users pengguna
also selain itu
like seperti
the yang
to untuk

EN Netflix/Streaming: Indicates whether you can access Netflix with the specific VPN provider (especially American Netflix).

ID Netflix/Streaming: Mengindikasikan jika Anda bisa mengakses Netflix dengan penyedia VPN tertentu (khususnya Netflix Amerika)

angol indonéz
netflix netflix
streaming streaming
access mengakses
specific tertentu
vpn vpn
provider penyedia
especially khususnya
with dengan
you anda
american amerika

EN Do you wish to connect your Google Chromecast to a VPN so you can watch the American Netflix and secure your connection? If so, you?ll need to set up the VPN on a router or virtual router. This is how that works on a router:

ID Ingin menghubungkan Google Chromecast Anda ke VPN supaya bisa menonton Netflix Amerika dan mengamankan koneksi Anda? Jika ya, Anda akan perlu memasang VPN di sebuah router atau router virtual. Berikut cara kerjanya di router:

angol indonéz
google google
chromecast chromecast
vpn vpn
watch menonton
netflix netflix
router router
virtual virtual
to ke
connection koneksi
if jika
on supaya
or atau
connect menghubungkan
can bisa
the dan
set up memasang
need perlu
american amerika

EN To bypass restrictions and censorship. Journalists abroad use it to deal with censorship, but VPNs are also used by people outside of the US to gain access to the larger offer of the American Netflix.

ID Untuk melampaui restriksi dan sensor. Jurnalis di luar negeri menggunakan VPN untuk menangani sensor, namun VPN juga digunakan oleh orang-orang di luar AS untuk mengakses penawaran konten yang lebih lengkap di Netflix Amerika.

angol indonéz
censorship sensor
vpns vpn
offer penawaran
netflix netflix
access mengakses
people orang
used digunakan
also juga
the dan
to untuk
us amerika

EN They sent data to an American marketing agency called UpSight

ID Mereka mengirim datanya ke sebuah agen pemasaran Amerika bernama UpSight

angol indonéz
american amerika
marketing pemasaran
to ke
they mereka
an sebuah

EN The only thing they couldn’t help us with, was unblocking the American version of Netflix

ID Satu-satunya hal yang tidak dapat mereka bantu adalah membuka blokir Netflix Amerika

angol indonéz
help bantu
unblocking membuka blokir
netflix netflix
the yang
only satu-satunya
us amerika

EN We can?t guarantee Mullvad will work to unblock the American version of Netflix

ID Kami tidak bisa memastikan bahwa Mullvad mampu membuka blokir Netflix Amerika

angol indonéz
guarantee memastikan
mullvad mullvad
american amerika
netflix netflix
we kami
can bisa
the membuka

EN The only drawbacks are that Mullvad is quite expensive and doesn’t work with (the American version of) Netflix

ID Satu-satunya kekurangan adalah harga Mullvad yang cukup mahal dan Mullvad tidak bekerja dengan Netflix (Amerika)

angol indonéz
mullvad mullvad
quite cukup
expensive mahal
american amerika
netflix netflix
is adalah
the dan
work bekerja
only satu-satunya

EN You can read more about this process in our article on watching American Netflix worldwide.

ID Anda bisa baca lebih lanjut tentang proses ini di artikel kami tentang menonton Netflix Amerika di seluruh dunia.

angol indonéz
process proses
watching menonton
netflix netflix
in di
read baca
our kami
about tentang
article artikel
you anda
this ini
more lebih
american amerika
worldwide di seluruh dunia

EN If you wish to watch Disney Plus, you can use American, Dutch, or Australian VPN servers to do this

ID Jika Anda ingin menonton Disney Plus, Anda bisa menggunakan server Amerika Serikat, Belanda, atau Australia milik mereka

angol indonéz
disney disney
plus plus
servers server
if jika
or atau
you anda
watch menonton
american amerika
to menggunakan

EN If you need more help setting up Surfshark for Hulu, or if you?d like to know how to get a Hulu subscription without using an American credit card, simply scroll down to read our full article.

ID Jika butuh bantuan memasang Surfshark untuk Hulu, atau jika ingin tahu cara berlangganan Hulu tanpa menggunakan kartu kredit Amerika, langsung lihat artikel lengkap kami di bawah ini.

angol indonéz
setting memasang
surfshark surfshark
hulu hulu
subscription berlangganan
american amerika
credit kredit
simply langsung
full lengkap
if jika
without tanpa
help bantuan
or atau
our kami
know tahu
card kartu kredit
credit card kartu
article artikel
to untuk

EN Hulu is an American streaming service with many different films and series

ID Hulu adalah layanan streaming Amerika dengan beragam film dan seri

angol indonéz
hulu hulu
american amerika
streaming streaming
service layanan
films film
series seri
is adalah
and dan

EN By using a VPN and a separate Windows, Google Play Store, or Apple account set to the US (which often means using an American credit card), you can download the Hulu app

ID Dengan menggunakan VPN dan akun Window, Google Play Store, atau Apple terpisah yang berada di Amerika Serikat (terkadang artinya harus menggunakan kartu kredit Amerika), Anda bisa mengunduh aplikasi Hulu

angol indonéz
vpn vpn
google google
means artinya
download mengunduh
hulu hulu
account akun
credit kredit
or atau
app aplikasi
by di
card kartu kredit
you anda
the dan
credit card kartu
to dengan
us amerika

EN However, this is quite difficult to do for those who don?t have access to an (American) credit card.

ID Tapi, ini akan cukup sulit bagi orang-orang yang tidak punya akses kepada kartu kredit (Amerika).

angol indonéz
difficult sulit
access akses
american amerika
credit kredit
however tapi
don tidak
have punya
card kartu kredit
credit card kartu
is yang
to kepada
this ini
for bagi

EN MyGiftCardSupply accepts PayPal payments, even if your PayPal account is linked to a non-American bank account

ID MyGiftCardSupply menerima pembayaran PayPal, bahkan jika akun PayPal Anda terhubung dengan akun bank non-Amerika

angol indonéz
if jika
account akun
your anda
bank bank
paypal paypal
payments pembayaran

EN Connect to an American VPN server as described in the next section.

ID Hubungkan ke server VPN Amerika seperti yang dijelaskan pada bagian selanjutnya.

angol indonéz
american amerika
vpn vpn
server server
described dijelaskan
section bagian
to ke
as seperti
the yang
in pada

EN A VPN can also be used to watch the more extensive Netflix database of the American Netflix. In fact, bypassing geographical blocks is one of the main reasons why people want to change their IP address.

ID VPN juga bisa digunakan untuk nonton koleksi Netflix Amerika yang lebih lengkap. Faktanya, orang-orang ingin mengubah alamat IP mereka karena ingin melampaui blokir geografis.

angol indonéz
vpn vpn
netflix netflix
american amerika
geographical geografis
address alamat
also juga
used digunakan
people orang
can bisa
want ingin
to untuk
the yang
more lebih

EN For example: if you have a subscription to Fox Sports USA, you need a VPN with access to American servers.

ID Contohnya: jika Anda punya program langganan untuk Fox Sports AS, maka Anda membutuhkan VPN dengan akses ke server Amerika.

angol indonéz
subscription langganan
vpn vpn
access akses
servers server
if jika
to ke
you anda
have punya
for untuk
with dengan
american amerika

EN Because of this, VPNs are also used to watch American Netflix from Europe.

ID Oleh karena ini, VPN juga dapat digunakan untuk menonton Netflix Amerika dari Eropa.

angol indonéz
vpns vpn
american amerika
netflix netflix
europe eropa
also juga
used digunakan
watch menonton
to untuk
because karena
from dari
this ini

EN Select the appropriate server to connect with. This means choosing a US server if you wish to watch the American version of Fox Sports, for example.

ID Pilih server yang tepat. Ini berarti pilih server Amerika jika Anda ingin nonton Fox Sports versi Amerika, contohnya.

angol indonéz
select pilih
server server
means berarti
if jika
version versi
you anda
wish ingin
the yang
us amerika

EN Moreover, Surfshark allows you to watch the American version of Netflix and use the internet anonymously and safely.

ID Selain itu, Surfshark memungkinkan Anda untuk nonton Netflix Amerika dan menggunakan internet secara anonim dan aman.

angol indonéz
surfshark surfshark
allows memungkinkan
netflix netflix
internet internet
anonymously anonim
safely aman
moreover selain itu
you anda
the dan
to untuk
american amerika

EN When you?re abroad, you can use an American VPN server on your tablet or smartphone to access Hulu as well.

ID Ketika sedang di luar negeri, Anda bisa menggunakan server VPN Amerika Serikat pada tablet atau smartphone untuk mengakses Hulu.

angol indonéz
vpn vpn
server server
tablet tablet
smartphone smartphone
hulu hulu
or atau
when ketika
access mengakses
to untuk
american amerika

EN You can even get access to a bigger database of movies and shows if you use a VPN to access the American Netflix content

ID Anda bisa mendapatkan akses ke basis data film dan tayangan yang lebih besar jika menggunakan VPN untuk mengakses konten Netflix Amerika

angol indonéz
movies film
vpn vpn
netflix netflix
if jika
content konten
to ke
get mendapatkan
database basis
you anda
access akses
the dan
american amerika

EN As American English speakers invent phrases to fit today?s realities, dictionaries follow suit by adding new words to their lists of definitions.

ID Saat para penutur bahasa Inggris Amerika menciptakan berbagai frasa yang sesuai dengan situasi masa kini, kamus pun tak ketinggalan menambahkan kata-kata baru.

angol indonéz
american amerika
suit sesuai
adding menambahkan
new baru
words kata
to pun
of dengan

EN And the pronoun ?y?all? (a variant of ?you-all,? long associated with Southern American English and Black English) has grown popular with young people

ID Dan kata ganti y?all (sebuah varian dari you-all, telah lama diasosiasikan dengan bahasa Inggris Amerika bagian selatan dan bahasa Inggris kulit hitam) kini semakin populer di kalangan remaja

angol indonéz
long lama
southern selatan
american amerika
black hitam
popular populer
the dan

EN Solar power is the future of American energy

ID Jaga Kesegaran dengan Istilah-istilah Musim Panas Ini

angol indonéz
of dengan
the ini

EN American colleges welcome these students for contributions they make in the classroom and research laboratories and also for their tuition dollars.

ID Perguruan tinggi Amerika menyambut para mahasiswa ini karena kontribusi yang mereka berikan di kelas dan di laboratorium penelitian dan juga uang kuliah yang mereka bayarkan.

angol indonéz
american amerika
students mahasiswa
contributions kontribusi
research penelitian
in di
also juga
the dan

EN He possesses a resume filled with accomplishments, including a Kennedy Center Honor in 2017, accorded to artists who?ve made major contributions to American culture.

ID Riwayat hidupnya penuh dengan berbagai penghargaan, termasuk Kennedy Center Honor pada 2017, yang diberikan kepada seniman yang telah memberikan kontribusi besar pada budaya Amerika.

angol indonéz
artists seniman
major besar
contributions kontribusi
american amerika
culture budaya
including termasuk
who yang
a telah
to kepada
with dengan
in pada

EN The American people are helping Cubans in crisis

ID Sangat Mudah Memulai Usaha Kecil Di AS

angol indonéz
in di

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése