EN I-Valo’s efficient and unique filtering technique keeps the inner parts of the luminaire clean. The luminaire retains its luminosity even in demanding conditions.
A {search} angol nyelven a következő Francia szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN I-Valo’s efficient and unique filtering technique keeps the inner parts of the luminaire clean. The luminaire retains its luminosity even in demanding conditions.
FR La technique de filtration I-Valo, unique et son genre et très efficace, permet de préserver la propreté de l’intérieur des luminaires. Le luminaire conserve ainsi toute sa luminosité même dans les conditions extrêmes.
EN Astro Apollo Triple Bar Spotlight is a ceiling luminaire that has a length of 60cm with 3 adjustable spotlights, which make it possible for the luminaire to direct the light wherever you need it
FR Astro Apollo Triple Bar Spotlight est un plafonnier qui a une longueur de 60cm avec 3 spots réglables, ce qui permet au luminaire de diriger la lumière là où vous en avez besoin
angol | Francia |
---|---|
triple | triple |
bar | bar |
length | longueur |
adjustable | réglables |
spotlights | spots |
possible | permet |
direct | diriger |
that | ce |
of | de |
the | la |
is | est |
a | un |
need | besoin |
has | a |
with | avec |
light | luminaire |
EN A new LED-luminaire with an update possibility! This luminaire is not a throwaway after its long operating lifetime! Ta +60 °C, 176 lm/W, IP65!
FR Luminaire avec modules LED remplaçables ! Au terme de la durée de vie et en adéquation avec l’esprit écologique des LED, le corps du luminaire pourra être conservé. Ta +60 °C, 176 lm/W, IP65 !
EN The Brokis Jack O’ Lantern Pendant Sphere is a unique luminaire and lighting fixture with unique features. It is uniquely designed, making it attractive and eye-catching for all those who are passing by.
FR La sphère pendante de la lanterne Brokis Jack O' est un luminaire et un appareil d'éclairage aux caractéristiques uniques. Sa conception unique le rend attrayant et accrocheur pour tous ceux qui passent par là.
angol | Francia |
---|---|
lantern | lanterne |
sphere | sphère |
attractive | attrayant |
jack | jack |
lighting | éclairage |
features | caractéristiques |
o | o |
a | un |
designed | pour |
EN The Brokis Jack O’ Lantern Pendant Sphere is a unique luminaire and lighting fixture with unique features. It is uniquely designed, making it attractive and eye-catching for all those who are passing by.
FR La sphère pendante de la lanterne Brokis Jack O' est un luminaire et un appareil d'éclairage aux caractéristiques uniques. Sa conception unique le rend attrayant et accrocheur pour tous ceux qui passent par là.
angol | Francia |
---|---|
lantern | lanterne |
sphere | sphère |
attractive | attrayant |
jack | jack |
lighting | éclairage |
features | caractéristiques |
o | o |
a | un |
designed | pour |
EN A unique piece, the Sammonde Musset GR is incredibly modern and architectural. The Sammonde Musset GR is a piece that has a character all its own. The wall mounted luminaire reveals true ingenuity in modern design.
FR Pièce unique, le Sammonde Musset GR est incroyablement moderne et architectural. La Sammonde Musset GR est une pièce qui a un caractère qui lui est propre. Le luminaire mural révèle une véritable ingéniosité dans un design moderne.
angol | Francia |
---|---|
incredibly | incroyablement |
modern | moderne |
wall | mural |
reveals | révèle |
architectural | architectural |
design | design |
a | un |
and | et |
true | véritable |
character | caractère |
in | dans |
that | qui |
EN With a modern and elegant design and all its customization possibilities, this luminaire adapts to your emotions, mood, state of mind, giving life to your home.
FR Avec un design moderne et élégant et toutes ses possibilités de personnalisation, ce luminaire s?adapte à vos émotions, votre humeur, votre état d?esprit, donnant vie à votre maison.
angol | Francia |
---|---|
modern | moderne |
customization | personnalisation |
mood | humeur |
mind | esprit |
elegant | élégant |
adapts | adapte |
emotions | émotions |
design | design |
life | vie |
this | ce |
a | un |
possibilities | possibilités |
to | à |
state | état |
of | de |
with | avec |
EN Frandsen Grace Pendant that combines a sleek and retro charm, modern design is the most innovative luminaire on the market, thanks to its stylish lampshade
FR La suspension Grace de Frandsen, qui allie un charme élégant et rétro à un design moderne, est le luminaire le plus innovant du marché, grâce à son abat-jour élégant
angol | Francia |
---|---|
retro | rétro |
charm | charme |
design | design |
innovative | innovant |
modern | moderne |
a | un |
market | marché |
to | à |
stylish | élégant |
that | qui |
grace | grâce |
its | de |
EN The Bonbori Brokis Indoor Floor Lamp is an incomparable luminaire with a base bracket, metal body, diffuser, and glass shade
FR Le lampadaire d'intérieur Bonbori Brokis est un luminaire incomparable avec un support de base, un corps métallique, un diffuseur et un abat-jour en verre
angol | Francia |
---|---|
body | corps |
diffuser | diffuseur |
lamp | luminaire |
bracket | support |
glass | verre |
a | un |
the | le |
is | est |
incomparable | incomparable |
indoor | en |
with | avec |
and | et |
EN The Brokis Big One Pendant Lamp is a ground-breaking and innovative luminaire that offers a stylish and classy in nature
FR La lampe à suspension Brokis Big One est un luminaire révolutionnaire et innovant qui offre un style et une classe dans la nature
angol | Francia |
---|---|
offers | offre |
stylish | style |
classy | classe |
big | big |
lamp | lampe |
a | un |
innovative | innovant |
nature | nature |
the | la |
that | qui |
is | est |
and | à |
in | dans |
EN The Brokis Awa Pendant Lamp is a ground-breaking luminaire that brings history and lighting to your modern living space
FR La lampe suspendue Brokis Awa est un luminaire révolutionnaire qui apporte l'histoire et l'éclairage à votre espace de vie moderne
angol | Francia |
---|---|
brings | apporte |
modern | moderne |
space | espace |
lighting | éclairage |
the | la |
lamp | lampe |
is | est |
a | un |
your | votre |
to | à |
EN 7 Watt CFL The luminaire is compatible with bulbs of the energy classes: A++ - E. Canopy included.
FR 7 Watt CFL Le luminaire est compatible avec les ampoules des classes d'énergie : A+++ - E.
angol | Francia |
---|---|
watt | watt |
bulbs | ampoules |
energy | énergie |
classes | classes |
the | le |
is | est |
with | avec |
compatible | compatible |
e | e |
EN Genuine retrofit alternative - no luminaire conversion is necessary
FR De réelles alternatives Retrofit - il n'est pas nécessaire de démonter les luminaires
angol | Francia |
---|---|
alternative | alternatives |
no | pas |
necessary | nécessaire |
is | les |
EN The top sellers of refurbished Luminaire et éclairage are:
FR Les principaux vendeurs de Luminaire et éclairage reconditionné sont :
angol | Francia |
---|---|
sellers | vendeurs |
et | et |
top | principaux |
of | de |
are | sont |
the | les |
EN How to choose a refurbished Luminaire et éclairage?
FR Comment choisir un Luminaire et éclairage reconditionné ?
angol | Francia |
---|---|
a | un |
et | et |
choose | choisir |
how | comment |
EN Choose your refurbished Luminaire et éclairage based on its aesthetic aspect
FR Choisissez votre Luminaire et éclairage reconditionné en fonction de son aspect esthétique
angol | Francia |
---|---|
choose | choisissez |
aesthetic | esthétique |
aspect | aspect |
et | et |
your | votre |
its | de |
on | son |
EN Be sure to read the seller's descriptions to choose the condition that best suits your desire and budget and make sure your refurbished Luminaire et éclairage is sold with a warranty.
FR Lisez bien les descriptions des vendeurs pour choisir l’état qui correspond le mieux à votre envie et à votre budget et assurez-vous que votre Luminaire et éclairage reconditionné soit vendu avec une garantie.
angol | Francia |
---|---|
sellers | vendeurs |
descriptions | descriptions |
condition | état |
desire | envie |
budget | budget |
sold | vendu |
warranty | garantie |
suits | correspond |
et | et |
choose | choisir |
the | le |
to | à |
and | lisez |
a | une |
that | qui |
with | avec |
EN Which is the cheapest refurbished Luminaire et éclairage?
FR Quel est le Luminaire et éclairage reconditionné le moins cher ?
angol | Francia |
---|---|
cheapest | le moins cher |
et | et |
the | le |
is | est |
EN Which is the best value for money refurbished Luminaire et éclairage?
FR Quel est le meilleur Luminaire et éclairage reconditionné rapport qualité-prix ?
angol | Francia |
---|---|
value | prix |
et | et |
the | le |
is | est |
the best | meilleur |
EN With a modern and elegant design and all its customization possibilities, this luminaire adapts to your emotions, mood, state of mind, giving life to your home.
FR Avec un design moderne et élégant et toutes ses possibilités de personnalisation, ce luminaire s?adapte à vos émotions, votre humeur, votre état d?esprit, donnant vie à votre maison.
angol | Francia |
---|---|
modern | moderne |
customization | personnalisation |
mood | humeur |
mind | esprit |
elegant | élégant |
adapts | adapte |
emotions | émotions |
design | design |
life | vie |
this | ce |
a | un |
possibilities | possibilités |
to | à |
state | état |
of | de |
with | avec |
EN Frandsen Grace Pendant that combines a sleek and retro charm, modern design is the most innovative luminaire on the market, thanks to its stylish lampshade
FR La suspension Grace de Frandsen, qui allie un charme élégant et rétro à un design moderne, est le luminaire le plus innovant du marché, grâce à son abat-jour élégant
angol | Francia |
---|---|
retro | rétro |
charm | charme |
design | design |
innovative | innovant |
modern | moderne |
a | un |
market | marché |
to | à |
stylish | élégant |
that | qui |
grace | grâce |
its | de |
EN The Kartell Mini Planet Table Lamp the #1 choice for all those who are in need of a touch dimmable luminaire on top of the cap
FR La lampe de table Mini Planet de Kartell est le choix numéro un pour tous ceux qui ont besoin d'un luminaire à gradation tactile sur le dessus de la casquette
angol | Francia |
---|---|
mini | mini |
table | table |
choice | choix |
touch | tactile |
cap | casquette |
planet | planet |
need | besoin |
lamp | lampe |
of | de |
a | un |
on | sur |
EN Tecta L25 Table Lamp created by Gerrit Rietveld is a small, precious luminaire designed to enrich the windowsill or table. L25 Table Lamp by Tecta was created for the contemporary light sources.
FR La lampe de table L25 de Tecta créée par Gerrit Rietveld est un petit luminaire précieux conçu pour enrichir le rebord de la fenêtre ou la table. La lampe de table L25 de Tecta a été créée pour les sources de lumière contemporaines.
angol | Francia |
---|---|
precious | précieux |
enrich | enrichir |
sources | sources |
table | table |
small | petit |
or | ou |
was | été |
created | créé |
a | un |
lamp | lampe |
designed | pour |
by | par |
is | être |
light | luminaire |
EN Astro Apollo Five Bar Spotlight is a modern indoor luminaire constructed from 100% recyclable aluminum and offers robust and high-quality finish
FR Le spot Astro Apollo Five Bar est un luminaire d'intérieur moderne construit en aluminium 100% recyclable et offrant une finition robuste et de haute qualité
angol | Francia |
---|---|
bar | bar |
modern | moderne |
indoor | en |
constructed | construit |
aluminum | aluminium |
robust | robuste |
finish | finition |
offers | offrant |
high | haute |
quality | qualité |
five | five |
is | est |
a | un |
and | et |
from | de |
EN The Bonbori Brokis Indoor Floor Lamp is an incomparable luminaire with a base bracket, metal body, diffuser, and glass shade
FR Le lampadaire d'intérieur Bonbori Brokis est un luminaire incomparable avec un support de base, un corps métallique, un diffuseur et un abat-jour en verre
angol | Francia |
---|---|
body | corps |
diffuser | diffuseur |
lamp | luminaire |
bracket | support |
glass | verre |
a | un |
the | le |
is | est |
incomparable | incomparable |
indoor | en |
with | avec |
and | et |
EN The Brokis Awa Pendant Lamp is a ground-breaking luminaire that brings history and lighting to your modern living space
FR La lampe suspendue Brokis Awa est un luminaire révolutionnaire qui apporte l'histoire et l'éclairage à votre espace de vie moderne
angol | Francia |
---|---|
brings | apporte |
modern | moderne |
space | espace |
lighting | éclairage |
the | la |
lamp | lampe |
is | est |
a | un |
your | votre |
to | à |
EN The Brokis Big One Pendant Lamp is a ground-breaking and innovative luminaire that offers a stylish and classy in nature
FR La lampe à suspension Brokis Big One est un luminaire révolutionnaire et innovant qui offre un style et une classe dans la nature
angol | Francia |
---|---|
offers | offre |
stylish | style |
classy | classe |
big | big |
lamp | lampe |
a | un |
innovative | innovant |
nature | nature |
the | la |
that | qui |
is | est |
and | à |
in | dans |
EN The May Day Table Lamp is a cheerful and Multifunctional luminaire you can carry just anywhere you want to illuminate. The FLOS May Day Table Lamp matches functionality and style without a glitch.
FR La lampe de table du 1er mai est un luminaire joyeux et multifonctionnel que vous pouvez emporter partout où vous voulez éclairer. La lampe de table May Day de FLOS est à la fois fonctionnelle et élégante, sans aucun problème.
angol | Francia |
---|---|
table | table |
multifunctional | multifonctionnel |
carry | emporter |
anywhere | partout |
flos | flos |
may | may |
lamp | lampe |
a | un |
the | la |
illuminate | éclairer |
is | est |
to | à |
cheerful | joyeux |
without | sans |
EN It is also worthy of note that the color varieties and inconspicuous aesthetics of this lamp was responsible for the special moments of its exceptional and exceptional luminaire to illuminate
FR Il convient également de noter que les variétés de couleurs et l'esthétique discrète de cette lampe ont été à l'origine des moments privilégiés que son luminaire exceptionnel a permis d'éclairer
angol | Francia |
---|---|
note | noter |
illuminate | éclairer |
it | il |
exceptional | exceptionnel |
was | été |
also | également |
of | de |
varieties | variétés |
lamp | lampe |
moments | moments |
to | à |
EN True to the name of Nemo Tru Horizontal Pendant, this luminaire is a minimalist linear with a dual emission that can be down-light, up-light or both
FR Fidèle au nom de Nemo Tru Horizontal Pendant, ce luminaire est un linéaire minimaliste avec une double émission qui peut être down-light, up-light ou les deux
angol | Francia |
---|---|
horizontal | horizontal |
minimalist | minimaliste |
linear | linéaire |
light | luminaire |
emission | émission |
or | ou |
true | fidèle |
name | nom |
of | de |
a | un |
with | avec |
this | ce |
can | peut |
the | une |
is | est |
EN The quirky Newton Nemo Lighting Floor Lamp makes a statement luminaire for artistic and modern homes
FR L'excentrique lampadaire Newton de Nemo Lighting est un luminaire de déclaration pour les maisons artistiques et modernes
angol | Francia |
---|---|
newton | newton |
statement | déclaration |
artistic | artistiques |
modern | modernes |
homes | maisons |
a | un |
lamp | luminaire |
makes | est |
and | et |
EN Bamboo Suspension transforms spaces greatly with its aesthetic appeal and design. The luminaire as an interior lighting décor, adds a dramatic effect to any interior space.
FR Bamboo Suspension transforme grandement les espaces avec son attrait esthétique et son design. Le luminaire en tant que décor d'éclairage intérieur ajoute un effet spectaculaire à tout espace intérieur.
angol | Francia |
---|---|
suspension | suspension |
transforms | transforme |
adds | ajoute |
dramatic | spectaculaire |
effect | effet |
bamboo | bamboo |
aesthetic | esthétique |
lighting | éclairage |
space | espace |
design | design |
décor | décor |
a | un |
spaces | espaces |
greatly | grandement |
to | à |
the | le |
interior | en |
as | tant |
with | avec |
EN Pendant Grace Frandsen can be a stimulating luminaire for any interior with its tinted see-through or clear glass shade and lop-sided shape.
FR La suspension Grace Frandsen peut être un luminaire stimulant pour n'importe quel intérieur grâce à son abat-jour en verre teinté transparent ou clair et à sa forme fendue.
angol | Francia |
---|---|
stimulating | stimulant |
glass | verre |
shape | forme |
a | un |
or | ou |
clear | clair |
interior | en |
for | pour |
and | à |
grace | grâce |
can | peut |
its | la |
EN Artemide Calipso Linear System Suspension is a luminaire that is suitable for use in living rooms, kitchen, dining room as well as offices.
FR La suspension du system linear Artemide Calipso est un luminaire qui convient pour les salons, les cuisines, les salles à manger ainsi que les bureaux.
angol | Francia |
---|---|
system | system |
suspension | suspension |
a | un |
offices | bureaux |
suitable | convient |
in | à |
room | salles |
as | ainsi |
for | pour |
that | qui |
EN The timeless Frandsen Champ Pendant Lamp with a play of interlocking parts is a contemporary interpretation of the iconic industrial luminaire
FR L'intemporelle lampe suspendue Champ Frandsen, avec son jeu de pièces imbriquées, est une interprétation contemporaine du luminaire industriel emblématique
angol | Francia |
---|---|
parts | pièces |
contemporary | contemporaine |
iconic | emblématique |
industrial | industriel |
lamp | lampe |
of | de |
with | avec |
interpretation | interprétation |
EN Flos Toio Floor Lamp is a type of floor luminaire which is best described by its indirect lighting as the face of the lamp is not facing downward but inverted as it faces the ceiling
FR Le lampadaire Flos Toio est un type de luminaire de sol qui se caractérise mieux par son éclairage indirect car la face de la lampe ne fait pas face vers le bas mais est inversée car elle fait face au plafond
angol | Francia |
---|---|
flos | flos |
indirect | indirect |
downward | vers le bas |
lighting | éclairage |
ceiling | plafond |
floor | sol |
lamp | lampe |
a | un |
of | de |
face | face |
type | type |
by | par |
as | car |
EN This luminaire is delicate with fine curves, it satisfies any interior.
FR Ce luminaire est délicat avec de fines courbes, il satisfait n'importe quel intérieur.
angol | Francia |
---|---|
delicate | délicat |
curves | courbes |
interior | intérieur |
fine | fines |
it | il |
this | ce |
any | de |
with | avec |
EN This luminaire is the XL Indoor model of the wall lamp n°217 Gras from DCW Editions.
FR Ce luminaire est le modèle XL Indoor de l'applique murale n°217 Gras de DCW Editions.
angol | Francia |
---|---|
xl | xl |
model | modèle |
wall | murale |
n | n |
lamp | luminaire |
indoor | indoor |
this | ce |
the | le |
is | est |
of | de |
EN Arranged in groups or singly on the ceiling, Frandsen Ball with Handle Pendant Lamp is ideal for working, reading, or as a cozy ambient luminaire
FR Disposée en groupe ou seule au plafond, la lampe suspendue Ball with Handle de Frandsen est idéale pour travailler, lire ou comme luminaire d'ambiance confortable
angol | Francia |
---|---|
ceiling | plafond |
ideal | idéale |
cozy | confortable |
ball | ball |
in | en |
or | ou |
the | la |
as | comme |
on | au |
lamp | lampe |
is | est |
a | seule |
working | travailler |
with | groupe |
EN Luminaire straight from Olympia, as its name suggests, Olympias is a magnificent creation.
FR Luminaire venu tout droit de l'Olympe, comme son nom l'indique Olympias est une magnifique création.
angol | Francia |
---|---|
straight | droit |
name | nom |
creation | création |
a | une |
as | comme |
is | est |
EN Cap Suspension delivers a splendid glow of lighting that is both alluring and romantic. Dazzling shade of light characterizes a living space enriched by the luminaire.
FR La lampe suspendue Cap offre un splendide éclat d'éclairage à la fois séduisant et romantique. L'ombre éblouissante de lalumière caractérise un espace de vie enrichi par le luminaire.
angol | Francia |
---|---|
delivers | offre |
romantic | romantique |
characterizes | caractérise |
enriched | enrichi |
cap | cap |
lighting | éclairage |
a | un |
space | espace |
of | de |
light | luminaire |
glow | lampe |
by | par |
that | vie |
and | à |
EN Natural lighting is unimaginable but with the Pebble Suspension,it is really imaginable. Brighten all open living spaces with the extraordinary luminaire.
FR L'éclairage naturel est inimaginable mais avec le luminaire Suspendu Pebble, c'est vraiment imaginable. Illuminez tous les espaces de vie ouverts avec ce luminaire extraordinaire.
angol | Francia |
---|---|
extraordinary | extraordinaire |
natural | naturel |
lighting | éclairage |
living | vie |
spaces | espaces |
with | avec |
all | de |
the | le |
but | mais |
really | vraiment |
it | cest |
EN The Artemide Yanzi Suspension 1 is a fantastic luminaire that spreads illumination and beauty round a room creating an aesthetically pleasing environment.
FR Artemide Yanzi Suspension 1 est un appareil d'éclairage fantastique qui diffuse la lumière et la beauté autour d'une pièce, créant ainsi un environnement agréable.
angol | Francia |
---|---|
suspension | suspension |
fantastic | fantastique |
creating | créant |
pleasing | agréable |
environment | environnement |
beauty | beauté |
illumination | éclairage |
a | un |
the | la |
is | est |
and | et |
that | qui |
EN The Vibia Wireflow Lineal 0325 is a ceiling mounted luminaire seeming like the chandelier but with fine cables forming a structural pattern leading to the LED.
FR Le Vibia Wireflow Lineal 0325 est un luminaire de plafond ressemblant au lustre, mais avec des câbles fins formant un motif structural menant à la LED.
angol | Francia |
---|---|
ceiling | plafond |
chandelier | lustre |
cables | câbles |
forming | formant |
pattern | motif |
to | à |
led | led |
a | un |
leading | menant |
with | avec |
EN Blow Me Up features a sensor dimmer that allows you to dim the light or switch on and off on the luminaire body directly.
FR Le Blow Me Up est équipé d'un variateur à capteur qui vous permet de varier la lumière ou d'allumer et d'éteindre directement le corps du luminaire.
angol | Francia |
---|---|
sensor | capteur |
dimmer | variateur |
allows | permet |
directly | directement |
up | up |
or | ou |
me | me |
body | corps |
to | à |
a | dun |
you | vous |
off | de |
that | qui |
light | luminaire |
EN The wall lamp also revamps the traditional mixture of shelf or side table, and table lamp luminaire.
FR L'applique murale revisite également le mélange traditionnel de tablette ou table d'appoint et de luminaire de table.
angol | Francia |
---|---|
wall | murale |
traditional | traditionnel |
mixture | mélange |
shelf | tablette |
table | table |
lamp | luminaire |
or | ou |
the | le |
also | également |
of | de |
and | et |
EN The delicately rounded luminaire body of Vibia Funnel 2007 Ceiling Lamp is created of lacquered aluminum
FR Le corps délicatement arrondi du luminaire Vibia Funnel 2007 Ceiling Lamp est créé en aluminium laqué
angol | Francia |
---|---|
rounded | arrondi |
funnel | funnel |
aluminum | aluminium |
created | créé |
body | corps |
the | le |
is | est |
lamp | lamp |
EN COMING SOON Linear LED luminaire With replaceable LED technology Designed and manufactured in Finland
FR BIENTÔT DISPONIBLE Un luminaire linéaire à LED Avec la technologie LED remplaçable Conçu et fabriqué en Finlande
EN A compact and handy LED luminaire with a replaceable technology package! For low industrial premises! Ta +45 °C, IP65!
FR Un luminaire LED compact, multi-usage, avec module LED remplaçable ! Adaptés aux faibles hauteurs. Ta +45 °C, IP65 !
EN A NEW robust LED-highbay luminaire with outstanding optics and with filtering technique! Ta +60 °C, 145 lm/W, IP66!
FR Un nouveau luminaire à LED robuste pour grandes hauteurs équipé d’optiques et d’une technique de filtrage exceptionnelles ! Ta + 60 °C, 145 lm/W, IP66 !
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése