Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása Francia nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "opportunity to customize" kifejezésről angol nyelvről Francia nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő Francia szavakra/kifejezésekre fordítható:

opportunity aussi avoir bien chance chances comme cours de données défis encore ensemble est faire fait fois jour le lorsque moment même ne nouveau occasion offre offrent opportunité opportunités peut peuvent possibilité possibilités possible pouvez pouvoir quand ressources sera si site solutions temps un une une opportunité à équipe été être
customize a adapter améliorer application avec avez besoin cette choisir choix conception configuration contenu contrôle créer créez dans de des design données elle est et faire formulaires informations le les les données modifier modifiez modèle modèles même nous ont options ou page pages par personnalisation personnaliser personnalisez personnalisé personnalisés peut plan pour pouvez processus projet préférences qui site site web style système texte tous les tout toutes les un utilisateur votre vous avez à éditeur équipe être

angol fordítása Francia nyelvre a opportunity to customize szóból

angol
Francia

EN Customize your formSelect a template, edit the form, and customize the design to match your brand.

FR Personnalisez votre formulaireSélectionnez un modèle, modifiez le formulaire et personnalisez le design pour qu'il corresponde à votre marque.

angol Francia
customize personnalisez
a un
edit modifiez
design design
template modèle
form formulaire
the le
your votre
to à
brand marque

EN To customize, simply choose the gradient icon you want to customize and click "Edit icon" in our built-in editor.

FR Pour personnaliser, il te suffit de choisir l'icône à dégradé que tu veux personnaliser et de cliquer sur "Modifier l'icône" dans notre éditeur intégré.

angol Francia
gradient dégradé
choose choisir
editor éditeur
click cliquer
customize personnaliser
our notre
in dans

EN Easily customize navigation layout will give the possibility to add to cart with only one, not a few clicks, and customize header footer layouts

FR Personnalisez facilement la disposition de navigation vous donnera la possibilité d'ajouter au panier avec un seul, pas quelques clics, et de personnaliser les dispositions de pied de page d'en-tête

angol Francia
navigation navigation
cart panier
clicks clics
header tête
easily facilement
will give donnera
layouts dispositions
layout disposition
a un
not pas
the la
customize personnalisez
with avec
and et

EN Simply create a Shopify account, customize your store using one of Shopify's professional website templates and themes, then customize your store by uploading product listings for your tea products.

FR Il vous suffit de créer un compte Shopify, de personnaliser votre boutique en utilisant l'un des modèles et thèmes de site web professionnels de Shopify, puis de mettre en ligne vos fiches de produits à base de thé.

angol Francia
tea thé
themes thèmes
a un
account compte
of de
templates modèles
create créer
professional professionnels
website site
and à
shopify shopify
products produits
for suffit

EN Simply create a Shopify account, customize your store using one of Shopify's professional website templates and themes, then customize your store by uploading product listings for your tea products.

FR Il vous suffit de créer un compte Shopify, de personnaliser votre boutique en utilisant l'un des modèles et thèmes de site web professionnels de Shopify, puis de mettre en ligne vos fiches de produits à base de thé.

angol Francia
tea thé
themes thèmes
a un
account compte
of de
templates modèles
create créer
professional professionnels
website site
and à
shopify shopify
products produits
for suffit

EN Create and customize advanced VM instances as applications, customize on deploy, and create scalable stacks of multiple VM applications.

FR Création et personnalisation d'instances de machines virtuelles d'un niveau supérieur telles que des applications, personnalisation lors du déploiement et création de piles évolutives de plusieurs applications de machines virtuelles

angol Francia
customize personnalisation
stacks piles
multiple plusieurs
applications applications
of de
deploy déploiement
as telles
on supérieur

EN Easily customize fonts, copy, colors and more using a drag-and-drop editor, and customize CSS without developer help using the code editor

FR Personnalisez facilement les polices, les textes, les couleurs et bien d'autres éléments à l'aide d'un éditeur de type glisser-déposer, et personnalisez les feuilles de style en cascade sans l'aide d'un développeur grâce à l'éditeur de code.

angol Francia
easily facilement
customize personnalisez
editor éditeur
developer développeur
code code
fonts polices
and à
a l
the couleurs

EN To customize, simply choose the gradient icon you want to customize and click "Edit icon" in our built-in editor.

FR Pour personnaliser, il te suffit de choisir l'icône à dégradé que tu veux personnaliser et de cliquer sur "Modifier l'icône" dans notre éditeur intégré.

angol Francia
gradient dégradé
choose choisir
editor éditeur
click cliquer
customize personnaliser
our notre
in dans

EN Customize your formSelect a template, edit the form, and customize the design to match your brand.

FR Personnalisez votre formulaireSélectionnez un modèle, modifiez le formulaire et personnalisez le design pour qu'il corresponde à votre marque.

angol Francia
customize personnalisez
a un
edit modifiez
design design
template modèle
form formulaire
the le
your votre
to à
brand marque

EN Opportunity to set and customize event dates, start and end time

FR Possibilité de définir et de personnaliser les dates des événements, l'heure de début et de fin

angol Francia
dates dates
start début
event événements
customize personnaliser
opportunity possibilité
to set définir
end des
and et

EN See how McGill University embraced an opportunity to customize and improve workflows and to collaborate with other libraries.

FR Découvrez comment l'Université Bocconi est parvenue à augmenter les ressources proposées à ses étudiants, ainsi que leur visibilité.

angol Francia
improve augmenter
how comment
to à
see est

EN The ShinyStat' Partners are given the opportunity to graphically customize with their own logo the report template and the weekly email containing the summary of the traffic generated by the sites of the individual clients of the Partner.

FR Les Partenaires ShinyStat ont la possibilité de personnaliser graphiquement avec leur propre logo le modèle de rapport et l'email hebdomadaire contenant le récapitulatif du trafic généré par les sites des clients individuels du Partenaire.

angol Francia
graphically graphiquement
logo logo
template modèle
weekly hebdomadaire
traffic trafic
clients clients
shinystat shinystat
generated généré
report rapport
containing contenant
summary récapitulatif
partners partenaires
customize personnaliser
of de
with avec
by par
partner partenaire
and et
sites sites

EN Instead, look at your small space as an opportunity to explore new, multi-functional furniture options that you can customize to your taste and personality

FR Considérez plutôt votre petit espace comme une occasion d’explorer de nouvelles options de mobilier multifonctionnel que vous pouvez personnaliser à votre goût

angol Francia
small petit
space espace
new nouvelles
furniture mobilier
taste goût
opportunity occasion
options options
as comme
to à
an une
you vous
instead que
your votre
customize personnaliser

EN You also have the opportunity to customize the user experience for each of your customers based on the choices they make within your mobile application

FR Vous avez également l’opportunité de personnaliser l’expérience utilisateur de chacun de vos clients selon les choix qu’ils auront effectués au sein de votre application mobile

angol Francia
mobile mobile
customers clients
application application
user utilisateur
also également
of de
choices choix
you vous

EN Leadership Development Week is an opportunity to customize your leadership training.  Choose from 7 different courses!  Take one, two or three courses – whatever suits your needs, but no more than 1 course from each class period.

FR Semaine de développement du leadership est l'occasion de personnaliser votre formation au leadership. Choisissez parmi 7 cours différents ! Prenez un, deux ou trois cours - selon vos besoins, mais pas plus d'un cours par période de cours.

angol Francia
week semaine
leadership leadership
development développement
training formation
or ou
needs besoins
choose choisissez
take prenez
different différents
period période
to au
but mais
two deux
three trois
is est
more plus
an un
course cours
from du
no pas

EN Canada is a land of growing opportunity, and First Nations coast to coast are at the forefront of this opportunity.

FR Le Canada regorge d’occasions de croissance, et les Premières Nations d’un océan à l’autre sont aux premières loges.

angol Francia
growing croissance
coast océan
canada canada
nations nations
the le
of de
to à
are sont
first premières

EN Missed out an opportunity at Artefact?Indicate the name of the job that you wanted to apply, and we would contact you at the soonest open opportunity!

FR Vous avez manqué une opportunité sur Artefact?Indiquez le nom de l'emploi auquel vous vouliez postuler, et nous vous contacterons dès que possible !

angol Francia
artefact artefact
wanted vouliez
missed manqué
opportunity opportunité
contact contacterons
name nom
to apply postuler
of de
the le
we nous
indicate indiquez
an une
you vous
and et

EN With the rise of artificial intelligence, what was once opportunity has become a requirement. Learn how companies are capitalizing on the opportunity of AI today.

FR Avec l'essor de l'intelligence artificielle, ce qui était autrefois une opportunité est devenu est une nécessité. Découvrez comment les entreprises exploitent l'opportunité que représente l'IA aujourd'hui.

angol Francia
companies entreprises
opportunity opportunité
learn découvrez
was était
of de
today aujourdhui
how comment
with avec
artificial artificielle
a une

EN Equal Opportunity: Service is provided to persons with disabilities in a way that their opportunity to access goods and services is equal to that given to others.

FR Égalité des chances — Des services sont fournis aux personnes handicapées de telle sorte qu’elles aient les mêmes chances que les autres d’avoir accès à des biens et services.

angol Francia
opportunity chances
persons personnes
access accès
others autres
services services
given sont
to aux
a des
and et

EN We view GDPR as an opportunity—an opportunity to lead the way in serving our libraries and their users.

FR Nous percevons le RGPD comme une opportunité de montrer la voie en matière de services aux bibliothèques et à leurs usagers.

angol Francia
gdpr rgpd
opportunity opportunité
view montrer
way voie
libraries bibliothèques
users usagers
and et
their leurs
we nous
as comme
to à
in en

EN The guide High Opportunity Career Options in Nova Scotia 2014-2015 provides information on 47 high opportunity career options in Nova Scotia.

FR Le guide Options de carrières très en demande en Nouvelle-Écosse 2014-2015 renseigne sur 54 professions très demandées en Nouvelle-Écosse.

angol Francia
career carrières
options options
nova nouvelle
guide guide
in en
the le
on sur

EN Great opportunity for meetings and exchanges, and also sharing experiences. National and international event gathering a multitude of nationalities working in the mining field. The opportunity to share.

FR Les JMP 2019 ont été couronné de succès, il y eu beaucoup d’affluence, un grand nombre de participants, [...] Pour moi c’est un succès total en ce qui concerne les JMP.

angol Francia
great grand
a un
of de
in en
the nombre

EN Today?s media marketplace is evolving rapidly?but it also holds tremendous opportunity. If you are interested in capturing that opportunity for your business, we would like to help.

FR Le marché des médias actuel évolue à toute vitesse, mais il recèle d'énormes opportunités. Si vous souhaitez saisir ces opportunités pour développer votre entreprise, nous pouvons vous aider.

angol Francia
media médias
rapidly vitesse
capturing saisir
evolving évolue
s s
it il
if si
opportunity opportunité
to à
we nous
business entreprise
marketplace marché
your votre
for pour
you vous
would le
is actuel
would like souhaitez
to help aider

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

FR Êtes-vous en croisière à Lanzarote? Ne manquez pas l'occasion de connaître les points forts de cette île amaizing. LCT Europe vous donne l'opportunité de le faire avec le meilleur...

angol Francia
cruise croisière
lanzarote lanzarote
miss manquez
highlights points forts
europe europe
gives donne
in en
the le
to à
this cette
of de
you vous
with avec
the best meilleur

EN Equal Opportunity: Service is provided to persons with disabilities in a way that their opportunity to access goods and services is equal to that given to others.

FR Égalité des chances : Des services sont fournis aux personnes handicapées de telle sorte qu’elles aient les mêmes chances que les autres d’avoir accès à des biens et services.

angol Francia
opportunity chances
persons personnes
access accès
services services
to à
others les autres

EN Equal Opportunity: Service is provided to persons with disabilities in such a way that their opportunity to access goods and services is equal to that given to others.

FR Égalité des chances — Des services sont fournis aux personnes handicapées de telle sorte qu’elles aient les mêmes chances que les autres d’avoir accès à des biens et services.

angol Francia
opportunity chances
persons personnes
access accès
others autres
services services
given sont
to aux
a des
and et

EN The pessimist sees difficulty in every opportunity. The optimist sees opportunity in every difficulty Winston Churchill

FR Le pessimiste voit la difficulté dans chaque opportunité. L'optimiste voit l'opportunité dans chaque difficulté Winston Churchill

angol Francia
sees voit
churchill churchill
difficulty difficulté
opportunity opportunité
every chaque
in dans

EN The event is a unique opportunity for business-to-business communication to explore new technologies and meet project stakeholders, thus providing an opportunity to exchange ideas that will ensure a sustainable future.

FR L'événement est une occasion unique de communication interentreprises pour explorer les nouvelles technologies et rencontrer les parties prenantes du projet, offrant ainsi la possibilité d'échanger des idées qui garantiront un avenir durable.

angol Francia
communication communication
meet rencontrer
providing offrant
sustainable durable
future avenir
event événement
technologies technologies
project projet
new nouvelles
ideas idées
a un
opportunity occasion
explore explorer
stakeholders prenantes
exchange des
the la
is est
and et

EN DataCore offers industry-leading opportunity registration benefits. For additional information on opportunity registration and other benefits, contact your distributor.

FR DataCore offre parmi les meilleurs avantages d’enregistrement d’opportunités du secteur. Pour plus d’informations sur l’enregistrement d'opportunités et les autres avantages, contactez votre distributeur.

angol Francia
contact contactez
distributor distributeur
datacore datacore
industry secteur
benefits avantages
other autres
on sur
your votre
and et
offers offre
for pour
additional plus

EN However, if you are seeking or have obtained an external opportunity (see below), please use the following as your subject line “2022 External Opportunity – Summer Legal”.

FR Cependant, si vous recherchez ou avez obtenu une opportunité externe (voir ci-dessous), veuillez utiliser ce qui suit comme ligne d'objet « Opportunité externe 2022 – Légal d'été ».

EN Missed out an opportunity at Artefact?Indicate the name of the job that you wanted to apply, and we would contact you at the soonest open opportunity!

FR Vous avez manqué une opportunité sur Artefact?Indiquez le nom de l'emploi auquel vous vouliez postuler, et nous vous contacterons dès que possible !

angol Francia
artefact artefact
wanted vouliez
missed manqué
opportunity opportunité
contact contacterons
name nom
to apply postuler
of de
the le
we nous
indicate indiquez
an une
you vous
and et

EN With the rise of artificial intelligence, what was once opportunity has become a requirement. Learn how companies are capitalizing on the opportunity of AI today.

FR Avec l'essor de l'intelligence artificielle, ce qui était autrefois une opportunité est devenu est une nécessité. Découvrez comment les entreprises exploitent l'opportunité que représente l'IA aujourd'hui.

angol Francia
companies entreprises
opportunity opportunité
learn découvrez
was était
of de
today aujourdhui
how comment
with avec
artificial artificielle
a une

EN Equal Opportunity: Service is provided to persons with disabilities in a way that their opportunity to access goods and services is equal to that given to others.

FR Égalité des chances — Des services sont fournis aux personnes handicapées de telle sorte qu’elles aient les mêmes chances que les autres d’avoir accès à des biens et services.

angol Francia
opportunity chances
persons personnes
access accès
others autres
services services
given sont
to aux
a des
and et

EN The pessimist sees difficulty in every opportunity. The optimist sees opportunity in every difficulty Winston Churchill

FR Le pessimiste voit la difficulté dans chaque opportunité. L'optimiste voit l'opportunité dans chaque difficulté Winston Churchill

angol Francia
sees voit
churchill churchill
difficulty difficulté
opportunity opportunité
every chaque
in dans

EN The guide High Opportunity Career Options in Nova Scotia 2014-2015 provides information on 47 high opportunity career options in Nova Scotia.

FR Le guide Options de carrières très en demande en Nouvelle-Écosse 2014-2015 renseigne sur 54 professions très demandées en Nouvelle-Écosse.

angol Francia
career carrières
options options
nova nouvelle
guide guide
in en
the le
on sur

EN This is great for Appfire who are in poll position to take advantage of this booming area. The Cloud Migration segment is a big opportunity and an opportunity that will only be getting larger.

FR C'est une bonne chose pour Appfire, qui est en position de sondage pour tirer parti de ce secteur en plein essor. Le segment de la migration vers le nuage représente une grande opportunité et une opportunité qui ne fera que s'accroître.

angol Francia
poll sondage
advantage tirer parti
cloud nuage
migration migration
opportunity opportunité
position position
segment segment
in en
of de
getting pour
will fera
a une
this ce
great grande
and et

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

FR Êtes-vous en croisière à Lanzarote? Ne manquez pas l'occasion de connaître les points forts de cette île amaizing. LCT Europe vous donne l'opportunité de le faire avec le meilleur...

angol Francia
cruise croisière
lanzarote lanzarote
miss manquez
highlights points forts
europe europe
gives donne
in en
the le
to à
this cette
of de
you vous
with avec
the best meilleur

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

FR Êtes-vous en croisière à Lanzarote? Ne manquez pas l'occasion de connaître les points forts de cette île amaizing. LCT Europe vous donne l'opportunité de le faire avec le meilleur...

angol Francia
cruise croisière
lanzarote lanzarote
miss manquez
highlights points forts
europe europe
gives donne
in en
the le
to à
this cette
of de
you vous
with avec
the best meilleur

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

FR Êtes-vous en croisière à Lanzarote? Ne manquez pas l'occasion de connaître les points forts de cette île amaizing. LCT Europe vous donne l'opportunité de le faire avec le meilleur...

angol Francia
cruise croisière
lanzarote lanzarote
miss manquez
highlights points forts
europe europe
gives donne
in en
the le
to à
this cette
of de
you vous
with avec
the best meilleur

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

FR Êtes-vous en croisière à Lanzarote? Ne manquez pas l'occasion de connaître les points forts de cette île amaizing. LCT Europe vous donne l'opportunité de le faire avec le meilleur...

angol Francia
cruise croisière
lanzarote lanzarote
miss manquez
highlights points forts
europe europe
gives donne
in en
the le
to à
this cette
of de
you vous
with avec
the best meilleur

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

FR Êtes-vous en croisière à Lanzarote? Ne manquez pas l'occasion de connaître les points forts de cette île amaizing. LCT Europe vous donne l'opportunité de le faire avec le meilleur...

angol Francia
cruise croisière
lanzarote lanzarote
miss manquez
highlights points forts
europe europe
gives donne
in en
the le
to à
this cette
of de
you vous
with avec
the best meilleur

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value for money in the market.

FR Êtes-vous en croisière à Lanzarote? Ne manquez pas l'occasion de connaître les points forts de cette île amaizing. LCT Europe vous donne l'opportunité de le faire avec le meilleur rapport qualité-prix sur le marché.

angol Francia
cruise croisière
lanzarote lanzarote
miss manquez
highlights points forts
europe europe
value prix
gives donne
in en
the le
market marché
to à
this cette
of de
on sur
you vous
with avec
the best meilleur

EN It also provided an opportunity for a crash course in CSNA, with the opportunity to go into more depth between now and December

FR Cela a été également l’occasion de dispenser une formation CSNA express qu’ils vont pouvoir approfondir d’ici le moins de décembre

angol Francia
course formation
december décembre
also également
the le
a une
between de
it cela

EN It was also an opportunity for our image and value: SNCF is an innovation brand, and we did not want to miss the opportunity of being a pioneer in the field.

FR C’était également une opportunité d’image et de valeur : SNCF est une marque d’innovation, on ne voulait pas rater l’occasion d’être pionnier dans ce domaine.

angol Francia
sncf sncf
pioneer pionnier
field domaine
opportunity opportunité
also également
value valeur
we on
of de
brand marque
a une
in dans
is être

EN So look at the time available until ICANN’s official announcement as an opportunity to be seized ? an opportunity to obtain approval internally to take the plunge within your business.

FR Considérez donc le temps dont vous disposez jusqu’à l’annonce officielle de l’ICANN comme une opportunité que vous devez saisir pleinement pour valider la décision de vous lancer au sein de votre structure.

angol Francia
official officielle
business structure
opportunity opportunité
time temps
as comme
your votre
within de
be saisir

EN Rifat Atun: There’s an opportunity to establish regional and continent-wide research networks to undertake research in Africa. There’s also the opportunity to be part of international and global studies and lead them.

FR Rifat Atun : Il y a une opportunité d?établir des réseaux de recherche régionaux et continentaux pour entreprendre des recherches en Afrique. Il y a aussi la possibilité de participer à des études internationales et mondiales et de les diriger.

angol Francia
networks réseaux
undertake entreprendre
africa afrique
lead diriger
regional régionaux
opportunity opportunité
in en
of de
to à
global mondiales
studies études
research recherche
the la
international internationales
an une

EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.

FR je vois un Buy sur cette paire a voir ce que le marché va donner

angol Francia
buy buy
a un
the le

EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.

FR je vois un Buy sur cette paire a voir ce que le marché va donner

angol Francia
buy buy
a un
the le

EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.

FR je vois un Buy sur cette paire a voir ce que le marché va donner

angol Francia
buy buy
a un
the le

EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.

FR je vois un Buy sur cette paire a voir ce que le marché va donner

angol Francia
buy buy
a un
the le

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése