Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása Francia nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "iconic cannabis strains" kifejezésről angol nyelvről Francia nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő Francia szavakra/kifejezésekre fordítható:

iconic célèbre emblématique iconique mythique
cannabis cannabis croissance graines herbe plante
strains souches sélection variété variétés être

angol fordítása Francia nyelvre a iconic cannabis strains szóból

angol
Francia

EN Zativo Seeds offer a whole range of popular cannabis strains, from high THC strains and medicinal CBD-rich strains to easy and convenient autoflowering varieties

FR Zativo Seeds offre une gamme complète des variétés de cannabis populaires, celles aux taux élevés en THC, les variétés thérapeutiques riches en CBD, et les variétés pratiques et plus faciles à cultiver comme les autofleurissantes

angol Francia
seeds seeds
popular populaires
cannabis cannabis
rich riches
cbd cbd
offer offre
high élevés
easy faciles
range gamme
of de
a une
to à
convenient pratiques

EN Although there are thousands of different cannabis strains out there, they all have a genetic founding in at least one of the three species of cannabis that make up the cannabis genus. These species are sativa, indica, and ruderalis.

FR Même s'il existe des milliers de différentes variété de cannabis, elles ont toutes des bases génétiques se fondant sur au moins une des trois espèces de cannabis qui composent le genre cannabis. Ces espèces sont Sativa, Indica et Ruderalis.

angol Francia
cannabis cannabis
species espèces
sativa sativa
indica indica
ruderalis ruderalis
make up composent
of de
least au moins
the le
although même
at least moins
thousands milliers
three trois
that qui
a une
are existe

EN The range of superb strains by Kalashnikov Seeds include feminized and autoflowering strains and now their latest speciality, Express Strains

FR La gamme de superbes variétés de Kalashnikov Seeds inclut des variétés féminisées et autofloraison et leur toute dernière spécialité, les Express Strains

angol Francia
superb superbes
seeds seeds
feminized féminisé
autoflowering autofloraison
speciality spécialité
range gamme
of de
the la
latest dernière
express express

EN Clearing the Smoke on Cannabis: Edible Cannabis, Cannabis Extracts and Cannabis Topicals

FR Dissiper la fumée entourant le cannabis : produits de cannabis comestible, extraits de cannabis et cannabis pour usage topique

angol Francia
smoke fumée
cannabis cannabis
extracts extraits
and et

EN Clearing the Smoke on Cannabis: Edible Cannabis, Cannabis Extracts and Cannabis Topicals

FR Dissiper la fumée entourant le cannabis : produits de cannabis comestible, extraits de cannabis et cannabis pour usage topique

angol Francia
smoke fumée
cannabis cannabis
extracts extraits
and et

EN With our strains, that have a very low THC content of below 1%, you can smoke cannabis without having to worry: You can enjoy the full flavour and aroma of these strains at all times and whenever you want

FR Avec nos variétés qui possèdent une très faible teneur en THC de moins de 1 %, vous pouvez fumer du cannabis sans inquiétude : vous pouvez savourer toutes les saveurs et arômes de ces variétés, à tout moment, quand vous le voulez

angol Francia
smoke fumer
cannabis cannabis
enjoy savourer
content teneur
very très
low faible
the le
of de
to à
a une
that qui
our nos
with avec
you want voulez

EN By combining award-winning strains with autoflowering genetics, they have created strains that guarantee both a generous harvest, as well as the best-quality cannabis

FR En combinant des variétés primées avec une génétique autofleurissante, ils ont créé des variétés qui garantissent à la fois une récolte généreuse et la meilleure qualité de cannabis possible

angol Francia
combining combinant
genetics génétique
guarantee garantissent
generous généreuse
harvest récolte
cannabis cannabis
quality qualité
created créé
the la
a une
best meilleure
with avec
that qui

EN Their mission is to provide you with the finest cannabis strains and most sought-after phenos of new and classic strains in seed form

FR Leur mission : apporter les meilleures variétés de cannabis et les phénos les plus recherchés sous forme de graines

angol Francia
mission mission
finest meilleures
cannabis cannabis
seed graines
form forme
of de
to apporter
with sous
and et

EN White Widow, the legendary Dutch classic, the “mother of White strains” as she is sometimes called is one of the most-famous cannabis strains

FR White Widow, la légendaire classique hollandaise, la “mère“ des variétés White comme elle est souvent désignée, est l’une des variétés de cannabis les plus célèbre

EN With all the new hybrids circulating the EU market, the team at CBD Seeds decided to preserve the dankest genetics of the iconic strains that ushered cannabis breeding into the modern age.

FR Avec tous les nouveaux hybrides sur le marché européen, l'équipe de CBD Seeds a décidé de préserver les meilleures génétiques des variétés emblématiques qui ont lancé la sélection du cannabis dans l'ère moderne.

angol Francia
hybrids hybrides
team équipe
cbd cbd
seeds seeds
genetics génétiques
cannabis cannabis
age ère
market marché
eu européen
decided décidé
modern moderne
new nouveaux
preserve préserver
of de
with avec

EN Before Dinafem even became a hope and dream, the breeders had spent years working together to grow and enjoy some of the most iconic cannabis strains of the time

FR Avant même que Dinafem ne devienne un espoir et un rêve, les sélectionneurs avaient passé des années à travailler ensemble pour cultiver et profiter de certaines des variétés de cannabis les plus emblématiques de l’époque

angol Francia
dream rêve
grow cultiver
enjoy profiter
cannabis cannabis
spent passé
a un
the espoir
working travailler
became été
to à
of de

EN The Original Skunk is an absolute classic and one of the most iconic cannabis strains that grows on this Earth

FR L’Original Skunk est un classique absolu et l’une des variétés de cannabis les plus connues sur terre

angol Francia
cannabis cannabis
earth terre
skunk skunk
classic classique
of de
absolute absolu
an un
and et

EN Feeling overwhelmed by all the different cannabis strains out there? Use the Cannabis Seedfinder and find the strain that best suits your growing needs in 6 simple steps.

FR Vous vous sentez un peu perdu par toutes les variétés de cannabis qui existent ? Utilisez le Cannabis Seedfinder et trouvez la variété qui conviendra le mieux à vos besoins de culture en 6 étapes simples.

angol Francia
feeling sentez
cannabis cannabis
growing culture
needs besoins
strains variétés
use utilisez
in en
steps étapes
strain variété
your vos
simple un
that qui
and à
by par
find et

EN Our CBD strains Critical Mass, Jack La Mota, Sour Diesel, and CBD Skunk Haze are just some of the therapeutic cannabis seeds in our medical cannabis seed selection

FR Nos variétés CBD Critical Mass, Jack La Mota, Sour Diesel, and CBD Skunk Haze sont juste quelques exemples de graines de cannabis thérapeutique de notre sélection de graines de cannabis médical

angol Francia
cbd cbd
diesel diesel
haze haze
cannabis cannabis
selection sélection
critical critical
jack jack
skunk skunk
la la
seeds graines
just juste
of de
are sont
and and
medical médical

EN The “Best of the Best” if you’re looking for high CBD cannabis strains! CBD is one of the active compounds found in cannabis that is credited with various therapeutic effects

FR Le « Best of the Best » si vous recherchez des variétés de cannabis riches en CBD ! Le CBD est l’un des composés actifs que l'on retrouve dans le cannabis et à qui on attribue de nombreux effets thérapeutiques

angol Francia
strains variétés
cannabis cannabis
cbd cbd
compounds composés
active actifs
found retrouve
effects effets
therapeutic thérapeutiques
best best
of of
if si
the le
in en
with à
for de
is est
looking recherchez
one nombreux
that qui

EN These 3 individuals all bring many years of cannabis breeding experience to the table, and have decided to work together to produce a line of CBD-rich cannabis strains

FR Ces 3 personnes apportent toutes de nombreuses années d’expérience dans la sélection du cannabis et ont décidé de travailler ensemble pour produire une gamme de variétés de cannabis riches en CBD

angol Francia
cannabis cannabis
decided décidé
rich riches
cbd cbd
the la
a une
many nombreuses
line pour
of de
and et
produce produire
to work travailler

EN This cannabis strain has been developed by G13 Labs, who love to blend contrasting cannabis strains with one another

FR Cette variété de cannabis a été développée par G13 Labs, ils adorent mélanger des variétés de cannabis qui viennent se contraster l’une l’autre

angol Francia
cannabis cannabis
labs labs
blend mélanger
strains variétés
developed développé
g d
another de
strain variété
this cette
has a
been été
by par
to viennent

EN If you love cannabis, chances are that you already smoked an AK-47 seeing that AK-47 is an extremely popular and widely-known cannabis strains

FR Si vous aimez le cannabis, il y a des chances pour que vous ayez déjà fumé une AK-47 car c’est une variété de cannabis extrêmement populaire et connue

angol Francia
cannabis cannabis
chances chances
extremely extrêmement
smoked fumé
if si
already déjà
popular populaire
known connue
an une
you ayez
and et
that que
love le

EN Backed by some of the oldest and greatest cannabis genetics in the world, Super Sativa Seed Club presents an incredible lineup of premium cannabis strains.

FR Aidé par certaines des plus anciennes et des meilleures génétiques de cannabis au monde, Super Sativa Seed Club présente une incroyable gamme de variétés de cannabis de première qualité.

angol Francia
cannabis cannabis
genetics génétiques
world monde
sativa sativa
seed seed
club club
presents présente
incredible incroyable
lineup gamme
of de
by par
oldest plus
and et
super super

EN Add some serious fun to your smoking sessions with this weed-themed board game. Collect cannabis strains, win cannabis cups, and pile gram after gram onto your stash.

FR Ajoutez une bonne dose de divertissement à votre session fumette avec ce jeu de société sur le thème de la weed. Collectez toutes les variétés de cannabis, gagnez les cannabis cups et empilez gramme après gramme dans votre réserve.

angol Francia
add ajoutez
sessions session
collect collectez
gram gramme
themed thème
cannabis cannabis
this ce
your votre
to à
board de
game jeu
weed weed
with avec

EN Why should you buy your weed stash gear at Zamnesia? Well, we know our stuff! Our huge online store features hundreds of cannabis strains and thousands of cannabis-related products

FR Pourquoi devriez-vous acheter vos contenants pour cannabis sur Zamnesia ? Eh bien, nous en connaissons un rayon ! Notre énorme magasin en ligne comprend des centaines de variétés de cannabis et des milliers de produits liés au cannabis

angol Francia
zamnesia zamnesia
online en ligne
related liés
buy acheter
well bien
huge énorme
cannabis cannabis
store magasin
products produits
why pourquoi
of de
thousands milliers
our notre
hundreds centaines
and et

EN The High THC strains category here in the Zamnesia web shop features these select strains that are known for their particular high THC content

FR La catégorie des variétés riches en THC de la boutique en ligne Zamnesia propose cette sélection de variétés reconnues pour leur teneur en THC particulièrement forte

angol Francia
high forte
category catégorie
zamnesia zamnesia
web en ligne
select sélection
particular particulièrement
content teneur
in en
shop boutique
the la
that cette

EN The High CBD strains category here in the Zamnesia web shop features these select strains that are known for their particular high CBD content. Find your favourite High CBD strain in no time here at Zamnesia!

FR Vous vous sentez un peu perdu par toutes les variétés de cannabis qui existent ? Utilisez le Cannabis Seedfinder et trouvez la variété qui conviendra le mieux à vos besoins de culture en 6 étapes simples.

angol Francia
strains variétés
in en
particular un
at à
your vos
strain variété
are existent
that qui
find et

EN Although all their original strains contained some CBD, the levels were significantly lower than many modern CBD-rich strains

FR Même si toutes leurs variétés originales contenaient du CBD, les niveaux étaient significativement plus faibles que de nombreuses variétés riches en CBD modernes

angol Francia
original originales
cbd cbd
modern modernes
rich riches
many nombreuses
levels niveaux
although si
were étaient
the même
significantly plus

EN Some strains are award-winners and some are just really good strains, but they all guarantee you the best crops and the most enjoyable smokes.

FR Certaines souches sont des gagnantes de prix et d'autres sont tout simplement de très bonnes souches, mais elles vous garantissenet toutes d'excellentes récoltes ainsi que les joints les plus appréciables.

angol Francia
strains souches
are sont
good les
you vous
and et
just simplement
the elles
really plus

EN They keep researching and working to upgrade and improve their existing strains and keep all growing enthusiasts happy! We are offering 17 great feminized strains from their catalogue.

FR Ils gardent la recherche et de travail pour moderniser et améliorer leurs souches existantes et de garder tous les passionnés de culture heureux! Nous offre 17 grandes souches féminisées à partir de leur catalogue.

angol Francia
researching recherche
working travail
strains souches
growing culture
enthusiasts passionnés
happy heureux
feminized féminisé
catalogue catalogue
keep gardent
improve améliorer
we nous
to à
offering offre
from partir

EN They provide all sorts of strains—indicas, sativas, autoflowers, CBD-rich strains, and super potent varieties that can couch-lock any sumo wrestler.

FR Ils fournissent toutes sortes de variétés indicas, sativas, autos, variétés riches en CBD, et des variétés super puissantes qui peuvent scotcher n’importe quel lutteur sumotori.

angol Francia
sorts sortes
rich riches
cbd cbd
potent puissantes
provide fournissent
and et
super super
can peuvent
of de
all toutes
they ils
that qui
strains variétés

EN While the strains that originally put SSSC on the map were indeed sativa-focused, the breeding masters—Karel and Kees—have ventured into indicas and autoflowering strains too

FR Bien que les variétés qui ont fait connaitre SSSC à l’origine étaient effectivement axées sur la sativa, les maîtres de la sélection — Karel et Kees — se sont aventurés dans les indicas et les variétés autos

EN There are productive strains for the daytime, and super-stoning strains that are best reserved for the evening

FR Il y a des variétés pour la journée et des variétés super fortes qu’il vaut mieux garder pour le soir

angol Francia
and et
super super

EN They have been producing a great line of feminized and autoflowering strains since 2005 and are still breeding surprisingly good and innovative new strains

FR Ils ont produit une grande ligne de souches féminisées autofloraison et depuis 2005, et l'élevage sont encore étonnamment bons et innovante de nouvelles souches

angol Francia
line ligne
feminized féminisé
autoflowering autofloraison
strains souches
surprisingly étonnamment
great bons
of de
are sont
new nouvelles
innovative innovante
a une
and et

EN Strains that contain at least 60% Indica genes, such as Kush strains or many members of the "White" family are blessed with a short flowering period, but nevertheless have certain needs the cultivator has to take into account

FR Les variétés contenant au moins 60% de gènes Indica, comme les variétés Kush ou de nombreux membres de la famille "White", bénéficient d'une courte floraison mais ont néanmoins des besoins spécifiques

angol Francia
indica indica
genes gènes
kush kush
members membres
flowering floraison
or ou
family famille
short courte
needs besoins
least au moins
of de
at least moins
as comme
contain contenant
many des
a spécifiques
but mais

EN Experts assessed issues such as the risk of transmission and spread of avian influenza, and the risk of LPAI strains mutating into HPAI strains

FR Les experts ont évalué des questions telles que le risque de transmission et de propagation de la grippe aviaire ainsi que le risque de mutation des souches IAFP en souches IAHP

angol Francia
experts experts
risk risque
transmission transmission
spread propagation
influenza grippe
strains souches
assessed évalué
of de
issues des
as telles
and et

EN Experts assess issues such as the risk of introduction and transmission of avian influenza, and the risk of LPAI strains mutating into HPAI strains

FR Les experts ont évalué des questions telles que le risque d’introduction et de transmission de la grippe aviaire ainsi que le risque de mutation de souches faiblement pathogènes en souches hautement pathogènes

angol Francia
experts experts
risk risque
transmission transmission
influenza grippe
strains souches
of de
issues des
as telles
and et

EN With this feminized version of the strain now available to the world, novice and expert growers alike will be able to harvest one of the most iconic strains in history.

FR Avec cette version féminisée maintenant disponible dans le monde entier, les cultivateurs débutants et experts pourront récolter l’une des variétés les plus emblématiques de...

angol Francia
expert experts
growers cultivateurs
novice débutants
to harvest récolter
feminized féminisée
version version
strain variété
available disponible
world monde
of de
the le
will pourront
now maintenant
this cette
in dans
with avec

EN With a gigantic selection of cannabis strains, herbs and magic mushroom grow kits to choose from, you are sure to find what you need.

FR Avec une gigantesque sélection de variétés de cannabis, d’herbes et de kits de culture de champignons magiques à sélectionner, vous trouverez obligatoirement ce qu’il vous faut.

angol Francia
gigantic gigantesque
cannabis cannabis
mushroom champignons
kits kits
selection sélection
of de
to à
sure ce
find et
you vous
a une
with avec

EN The delicious Thin Mint Cookies and the mouth-watering Sunset Sherbet, arguably the best-tasting Cookies genetics from the SF Bay area, come together in what is one of the most luscious dessert cannabis strains that you can grow today.

FR La délicieuse Thin Mint Cookies et l'alléchante Sunset Sherbet, probablement la génétique Cookies avec le meilleur goût issue tout droit de la Région de la baie de San F, se réunissent dans l'une des variétés les plus appétissantes au monde.

angol Francia
delicious délicieuse
cookies cookies
sunset sunset
area région
mint mint
can probablement
genetics génétique
bay baie
of de
best meilleur
in dans
and et

EN Our autoflowering seeds are bred by the best, which means their quality and potency are getting close and often even surpass those of traditional cannabis strains

FR Nos variétés auto-fleurissantes sont produites par les meilleurs, ce qui signifie que leur qualité et leur puissance s'approche et surpasse même souvent celles des variétés de cannabis traditionnelles

angol Francia
potency puissance
traditional traditionnelles
cannabis cannabis
quality qualité
means signifie
often souvent
of de
are sont
the best meilleurs
our nos
by par

EN The “Best of the Best” when it comes to THC content! Strains that are high in THC, the psychoactive compound contained in cannabis, can deliver the most potent smoke for the ultimate in relaxation or powerful uplifting euphoria

FR Le « Best of the Best » quand il s’agit de concentration en THC ! Les variétés riches en THC, le composé psychoactif contenu dans le cannabis, sont très puissantes et peuvent vous faire atteindre le summum de la relaxation ou de l'euphorie

angol Francia
thc thc
strains variétés
compound composé
psychoactive psychoactif
cannabis cannabis
relaxation relaxation
best best
of of
it il
content contenu
or ou
powerful puissantes
can peuvent
for de
are sont
when quand
in en
most très

EN Some cannabis strains with a particular high THC content can even make for outright psychedelic experiences!

FR Certaines variétés particulières de cannabis à forte teneur en THC peuvent même provoquer des expériences purement et simplement psychédéliques !

angol Francia
cannabis cannabis
high forte
experiences expériences
content teneur
can peuvent
with à
even même
a simplement

EN Cannabis strains high in CBD are often preferred by medicinal users.

FR La catégorie des variétés riches en CBD de la boutique en ligne de Zamnesia propose cette sélection de variétés reconnues pour leur haute teneur en CBD. Trouvez votre variété riche en CBD préférée en un clin d'œil ici chez Zamnesia !

angol Francia
high haute
cbd cbd
strains variétés
in en
preferred préféré
are leur

EN What’s more, you can take advantage of the therapeutic benefits of CBD (the active compound in cannabis, which doesn’t make you high) with our low THC strains, that are rich in CBD

FR De plus, vous pouvez tirer profit des bienfaits thérapeutiques du CBD (le composé actif du cannabis qui ne fait pas planer) avec nos variétés faibles en THC qui sont riches en CBD

angol Francia
therapeutic thérapeutiques
cbd cbd
active actif
cannabis cannabis
rich riches
compound composé
in en
the le
are sont
more plus
of de
with avec
you vous
our nos
advantage profit

EN They have 16 types of feminized cannabis seeds in their catalogue, including 3 autoflowering strains

FR Ils ont 16 types de graines de cannabis féminisées dans leur catalogue, y compris les 3 souches autofleurrissante

angol Francia
types types
feminized féminisé
cannabis cannabis
seeds graines
catalogue catalogue
strains souches
of de
in dans
including compris

EN Bomb Seeds is a great source when it comes to fireworks in the form of extremely potent cannabis strains developed from real classics

FR Bomb Seeds est une bonne source pour les véritables feux d'artifice que sont leurs variétés de cannabis extrêmement puissantes, développées à partir de vrais classiques

angol Francia
seeds seeds
great bonne
source source
extremely extrêmement
potent puissantes
cannabis cannabis
classics classiques
to à
of de
developed développé
a une
from partir

EN B-S-B Genetics provides some of the world’s best cannabis strains at very affordable prices, offering seeds directly from the breeder by cutting out the middleman

FR B-S-B Genetics offre des variétés de cannabis parmi les meilleures au monde à des prix très abordables, en apportant les graines directement à partir du sélectionneur, en éliminant les intermédiaires

angol Francia
worlds monde
best meilleures
cannabis cannabis
very très
affordable abordables
seeds graines
directly directement
genetics genetics
at à
of de
prices prix

EN Cheese strains have always been favourites among cannabis enthusiasts who want excellent taste and an all-around very satisfying smoke

FR Les variétés Cheese ont toujours été des favorites parmi les fans de cannabis qui veulent un excellent goût et une weed très satisfaisante

angol Francia
enthusiasts fans
want veulent
always toujours
cannabis cannabis
taste goût
cheese cheese
who qui
been été
among de
very très
an un
excellent les
and et

EN They take pride in crossing classic strains the cannabis community has grown to love, and combining them with potent and highly desired Bomb Seeds genetics

FR Ils se targuent de croiser des variétés classiques que la communauté cannabique adore cultiver, et de les combiner avec des génétiques Bomb Seeds aussi puissantes que prisées

angol Francia
classic classiques
combining combiner
potent puissantes
seeds seeds
genetics génétiques
community communauté
the la
with avec
and et

EN Buddha Seeds is a Spanish company that offers 6 different great strains and one mix pack, which guarantees you pure quality cannabis for a fair price

FR Buddha Seeds est une société espagnole qui propose 6 superbes souches différentes et un paquet de mélange, qui vous garantit un cannabis de haute qualité pour un prix raisonnable

angol Francia
seeds seeds
strains souches
mix mélange
pack paquet
guarantees garantit
cannabis cannabis
fair raisonnable
company société
offers propose
quality qualité
great superbes
a un
price prix
that qui
you vous
is est
spanish espagnole
and et

EN O.Z. Kush is one of the stronger cannabis strains offered by Bulldog Seeds.

FR La O.Z. Kush est l'une des variétés de cannabis les plus forts que possède Bulldog Seeds.

angol Francia
o o
kush kush
cannabis cannabis
seeds seeds
z z
stronger plus
of de
the la
is est

EN Now, Cannarado Genetics wants the world to realise the state is also home to premium cannabis strains.

FR Désormais, Cannarado Genetics souhaite que le monde se rende compte que cet état est aussi le foyer de variétés de cannabis de première qualité.

angol Francia
wants souhaite
cannabis cannabis
genetics genetics
premium qualité
now désormais
world monde
home de
the le
is est

EN Of course, not only are these strains very attractive for medical marijuana patients, but for any grower or smoker that appreciates quality cannabis!

FR Bien sûr, non seulement ces variétés sont très attrayantes pour les patients qui consomment du cannabis à des fins médicales, mais aussi pour tout cultivateur ou fumeur qui apprécie le cannabis de qualité !

angol Francia
attractive attrayantes
very très
or ou
quality qualité
cannabis cannabis
for fins
of de
patients patients
but mais
are sont
that qui
only le

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése