EN If you have opted to renew your subscription manually, you need to first renew your existing subscription with the same license number
{Ssearch} lefordítása finn nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "wish to renew" kifejezésről angol nyelvről finn nyelvre
angol fordítása finn nyelvre a wish to renew szóból
angol
finn
FI Jos olet valinnut, että tilauksesi uusitaan manuaalisesti, sinun on ensin uusittava olemassa oleva tilaus samalla lisenssimäärällä
| angol | finn |
|---|---|
| subscription | tilaus |
| manually | manuaalisesti |
| if | jos |
| have | on |
| number | määrä |
| you | olet |
| the | että |
| your | sinun |
EN There are currently no documents on your wish list. You can add any document from the download area to your wish list. To do this, select the desired language using the flag symbol.
FI Toivelistalla ei ole valittuna yhtään dokumenttia. Voit lisätä dokumenttejä latausvalikosta. Valitse kieli painamalla lipun kuvaketta.
| angol | finn |
|---|---|
| select | valitse |
| add | lisätä |
| can | voit |
| no | ei |
EN There are currently no documents on your wish list. You can add any document from the download area to your wish list. To do this, select the desired language using the flag symbol.
FI Toivelistalla ei ole valittuna yhtään dokumenttia. Voit lisätä dokumenttejä latausvalikosta. Valitse kieli painamalla lipun kuvaketta.
| angol | finn |
|---|---|
| select | valitse |
| add | lisätä |
| can | voit |
| no | ei |
EN There are currently no documents on your wish list. You can add any document from the download area to your wish list. To do this, select the desired language using the flag symbol.
FI Toivelistalla ei ole valittuna yhtään dokumenttia. Voit lisätä dokumenttejä latausvalikosta. Valitse kieli painamalla lipun kuvaketta.
| angol | finn |
|---|---|
| select | valitse |
| add | lisätä |
| can | voit |
| no | ei |
EN If you have FREEDOME VPN without registration, you can click Renew now in the client or follow instructions in any of the renewal emails you have received.
FI Jos käytät rekisteröimätöntä FREEDOME VPN:ää, voit valita uusimisvaihtoehdon asiakasohjelmassa tai toimia saamiesi uusimissähköpostien ohjeiden mukaisesti.
| angol | finn |
|---|---|
| vpn | vpn |
| if | jos |
| or | tai |
| can | voit |
EN Do you know that you can renew your subscription also through the product?
FI Tiesitkö, että voit uusia tilauksesi myös tuotteen kautta?
| angol | finn |
|---|---|
| can | voit |
| also | myös |
| product | tuotteen |
| the | että |
EN Click the Renew now button. The shopping cart page opens.
FI Napsauta Uusi nyt -painiketta. Ostoskärrysivu tulee näkyviin.
| angol | finn |
|---|---|
| now | nyt |
EN If you would like to increase the amount of devices in your subscription, first renew your subscription, then click Buy more in your My F-Secure account to purchase more licenses.
FI Jos haluat lisätä tilaukseesi kuuluvien laitteiden määrää, uusi ensin tilaus ja valitse sitten Osta lisää My F-Secure -tililläsi, jotta voit ostaa lisää käyttöoikeuksia.
| angol | finn |
|---|---|
| subscription | tilaus |
| if | jos |
| you | ja |
| more | lisää |
| buy | ostaa |
EN Note: if you don't have any option to renew, it may be that the expiration date is still too far away.
FI Huom: Jos sinulla ei näy Uusi nyt nappia, niin viimeinen käyttöpäivä on vielä liian kaukana. Uusi nyt nappula ilmestyy vasta kun tilauksesi päättymispäivämäärä on noin kuukauden päästä.
| angol | finn |
|---|---|
| still | vielä |
| if | jos |
| that | kun |
| is | on |
EN When you renew your FREEDOME subscription, note that you can enter the new subscription code at earliest 30 days before your current subscription expires. Until then the subscription code field will not be available in the user interface.
FI Kun uusit FREEDOME-tilauksen, huomaa, että voit syöttää uuden tilauskoodin aikaisintaan 30 päivää ennen voimassa olevan tilauksen päättymistä. Tilauskoodikenttä ei ole käytettävissä käyttöliittymässä ennen tätä.
| angol | finn |
|---|---|
| new | uuden |
| before | ennen |
| when | kun |
| can | voit |
| not | ei |
| the | että |
EN In the email reminder, select Renew now. This takes you to our website.
FI Valitse sähköpostimuistutuksesta Uusi nyt. Sinut siirretään verkkosivustollemme.
| angol | finn |
|---|---|
| select | valitse |
| now | nyt |
EN Note that the Renew link in the program appears 45 days before your subscription is about to expire. This option may not therefore be visible yet.
FI Huomaa, että Uusi-linkki näkyy ohjelmassa 45 päivää ennen tilauksesi vanhenemista, joten se ei ole mahdollisesti näkyvissä vielä.
| angol | finn |
|---|---|
| link | linkki |
| may | se |
| before | ennen |
| not | ei |
| yet | vielä |
| the | että |
EN At the top of the program, select the Renew link. This opens a new window.
FI Valitse ohjelman yläosassa oleva Uusi-linkki. Uusi ikkuna tulee näkyviin.
| angol | finn |
|---|---|
| select | valitse |
| link | linkki |
| new | uusi |
EN Click Renew or Already have a new subscription code? from the top right corner in the user interface
FI Valitse Uusi tai onko sinulla jo uusi tilauskoodi? käyttöliittymän oikeasta yläkulmasta
| angol | finn |
|---|---|
| or | tai |
| already | jo |
| new | uusi |
EN Enter your code in the box: To renew your current subscription, enter the new subscription code
FI Anna koodi ruutuun: Jos haluat uusia nykyisen tilauksen, anna uusi tilauskoodi
| angol | finn |
|---|---|
| code | koodi |
| new | uusi |
EN Click on the Renew now button from the main page of the program
FI Napsauta Uusi sivu -painiketta ohjelman pääsivulta
EN Research Prevention Community Education Insurance Join / Renew
FI Tutkimus Ennaltaehkäisy Yhteisö Koulutus Vakuutukset HANKI VAKUUTUS
| angol | finn |
|---|---|
| research | tutkimus |
| community | yhteisö |
EN How to renew your F-Secure SAFE subscription with a code
FI Miten voin uusia F-Secure SAFE -tilauksen koodilla?
| angol | finn |
|---|---|
| how | miten |
EN Follow these steps to renew F-Secure SAFE with a box code.
FI Voit uusia F-Secure SAFE -tilauksen tuotepaketin koodilla seuraavasti.
EN Yes, all your datas are stored, to get access to it you can renew your subscription at any time.
FI Kyllä, tietosi säilytetään. Jos haluat käyttää kaikkia ominaisuuksia ja tietojasi, sinun tarvitsee vain tilata PLUS- tai PREMIUM-tarjous, jotta voit poistaa ILMAISEN tarjouksen rajoitukset.
| angol | finn |
|---|---|
| at | jos |
| you | ja |
| can | voit |
| yes | kyllä |
| to | kaikkia |
EN Dressing business casual doesn't have to be a hassle, and you shouldn't have to renew your entire wardrobe
FI Business casual -tyylin mukaisen pukeutumisen ei tarvitse tarkoittaa hankaluutta, eikä sinulla ole syytä uudistaa koko vaatekaappisi sisältöä
| angol | finn |
|---|---|
| entire | koko |
| your | ei |
EN Prescription RenewalConveniently renew your prescriptions
FI Reseptien uusintaUusit reseptisi kätevästi suoraan sovelluksessa
EN Family connectionLink the data of your child or another family member into the app, which allows you to make appointments for them, to renew their prescriptions, view their examination results etc.
FI PerheliitosVoit liittää lapsesi tai muun perheenjäsenen tiedot sovellukseen. Näin voit varata myös heille ajan, uusia reseptin, katsoa tuloksia jne.
| angol | finn |
|---|---|
| data | tiedot |
| results | tuloksia |
| etc | jne |
| or | tai |
| to | myös |
EN If you have FREEDOME VPN without registration, you can click Renew now in the client or follow instructions in any of the renewal emails you have received.
FI Jos käytät rekisteröimätöntä FREEDOME VPN:ää, voit valita uusimisvaihtoehdon asiakasohjelmassa tai toimia saamiesi uusimissähköpostien ohjeiden mukaisesti.
| angol | finn |
|---|---|
| vpn | vpn |
| if | jos |
| or | tai |
| can | voit |
EN Do you know that you can renew your subscription also through the product?
FI Tiesitkö, että voit uusia tilauksesi myös tuotteen kautta?
| angol | finn |
|---|---|
| can | voit |
| also | myös |
| product | tuotteen |
| the | että |
EN I can only renew for 5 devices and I want to buy for 7 devices. What do I do?
FI Voin uusia vain 5 laitetta, mutta haluaisin ostaa tuotteen 7 laitteelle. Miten toimin?
| angol | finn |
|---|---|
| buy | ostaa |
| only | vain |
| what | miten |
EN Research Prevention Community Education Insurance Join / Renew
FI Tutkimus Ennaltaehkäisy Yhteisö Koulutus Vakuutukset HANKI VAKUUTUS
| angol | finn |
|---|---|
| research | tutkimus |
| community | yhteisö |
EN Yes, all your datas are stored, to get access to it you can renew your subscription at any time.
FI Kyllä, tietosi säilytetään. Jos haluat käyttää kaikkia ominaisuuksia ja tietojasi, sinun tarvitsee vain tilata PLUS- tai PREMIUM-tarjous, jotta voit poistaa ILMAISEN tarjouksen rajoitukset.
| angol | finn |
|---|---|
| at | jos |
| you | ja |
| can | voit |
| yes | kyllä |
| to | kaikkia |
EN Find out when a domain name is due to expire. This will provide you the opportunity to grab a great domain as soon as it becomes available if the current owner decides not to renew.
FI Selvitä, milloin domainin voimassaoloaika päättyy. Näin saat tilaisuuden napata loistavan domainin heti sen vapauduttua, mikäli nykyinen omistaja ei uusi sitä.
| angol | finn |
|---|---|
| not | ei |
EN We also renew all certificates automatically and free of charge, providing more convenience for our users.
FI Uusimme myös kaikki varmenteet automaattisesti ja maksutta, mikä lisää asiakkaidemme mukavuutta ja säästää rahaa.
| angol | finn |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| more | lisää |
| all | kaikki |
| of | mikä |
| our | ja |
EN How to renew an SSL/TLS certificate?
FI Kuinka uusin SSL-sertifikaatin?
| angol | finn |
|---|---|
| how | kuinka |
EN In addition, we inform our photographers of our latest customer requests with our monthly newsletter "Monthly Wish List"
FI Lisäksi informoimme valokuvaajiamme viimeisimmistä juttupyynnöistä kuukausittaisella “Wish List”-uutiskirjeellämme
EN You decide whether or not you wish to make such data known to us, for example in the course of any registration, survey or the like
FI Asiakas itse päättää, haluaako luovuttaa näitä tietoja meille rekisteröitymisen, kyselyn tai vastaavan yhteydessä
| angol | finn |
|---|---|
| data | tietoja |
| or | tai |
| us | meille |
EN You can map the fields between the two platforms as you wish, and turn on automatic updates to keep them in sync.
FI Kyllä, voit nähdä yritysten tiedot upottamalla Vainun yritysnäkymän Salesforceen. Vaadimme vain, että yritystiedoissa on oikeat y-tunnukset.
| angol | finn |
|---|---|
| can | voit |
| the | että |
EN Students coded an open-source microprocessor that companies can use as they wish
FI Opiskelijat koodasivat avoimen mikroprosessorin, jolla yritykset voivat tehdä mitä haluavat
| angol | finn |
|---|---|
| students | opiskelijat |
| companies | yritykset |
| can | tehdä |
| that | mitä |
EN If you wish to have an account for our community, please send an email to:
FI Jos haluat avata käyttäjätilin yhteisöömme, lähetä sähköpostia osoitteeseen:
| angol | finn |
|---|---|
| if | jos |
| send | lähetä |
| you | haluat |
EN What is the number of executives in France who wish to change companies within 3 to 5 years?
FI Kuinka moni johtavassa asemassa olevista henkilöistä Ranskassa haluaa vaihtaa yritystä seuraavien 3-5 vuoden aikana?
| angol | finn |
|---|---|
| in | aikana |
| to | vaihtaa |
EN . If you wish to volunteer and translate it, please contact us using the contact us page
FI . Jos haluat ilmoittautua vapaaehtoiseksi kääntäjäksi, otathan yhteyttä yhteystietosivumme kautta
| angol | finn |
|---|---|
| if | jos |
| you | haluat |
| contact | yhteyttä |
| to | kautta |
EN Our knowledge software provides easy-to-use icons to organize your sections as you wish on a dedicated website.
FI Tieto-ohjelmistomme tarjoaa helppokäyttöiset kuvakkeet osioiden järjestämiseen juuri haluamallasi tavalla
| angol | finn |
|---|---|
| provides | tarjoaa |
EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.
FI Toivelistallasi ei ole tällä hetkellä yhtään tuotetta. Voit lisätä minkä vain tuotteen tuoteluettelosta toivelistallesi. Tämä onnistuu valitsemalla haluttu tuote listalta.
| angol | finn |
|---|---|
| add | lisätä |
| can | voit |
| no | ei |
| product | tuotteen |
| the | tämä |
EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.
FI Toivelistallasi ei ole tällä hetkellä yhtään tuotetta. Voit lisätä minkä vain tuotteen tuoteluettelosta toivelistallesi. Tämä onnistuu valitsemalla haluttu tuote listalta.
| angol | finn |
|---|---|
| add | lisätä |
| can | voit |
| no | ei |
| product | tuotteen |
| the | tämä |
EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.
FI Toivelistallasi ei ole tällä hetkellä yhtään tuotetta. Voit lisätä minkä vain tuotteen tuoteluettelosta toivelistallesi. Tämä onnistuu valitsemalla haluttu tuote listalta.
| angol | finn |
|---|---|
| add | lisätä |
| can | voit |
| no | ei |
| product | tuotteen |
| the | tämä |
EN As these prints do not need a frame or mounts, you can comfortably rehang them throughout your house as you wish.
FI Tarrapinnan avulla julisteet liimautuvat itsestään seinälle ja luovat sisustukseen raikkaan ilmeen ilman raskaita kehyksiä tai seiniin poraamista.
| angol | finn |
|---|---|
| or | tai |
| you | ja |
| not | ilman |
EN You can choose from our premium poster prints in various formats and sizes and also order them with frames if you wish
FI Voit valita korkealaatuiset julisteemme useissa eri formaateissa ja koossa, ja voit halutessasi tilata ne myös valmiiksi kehystettyinä
| angol | finn |
|---|---|
| choose | valita |
| various | eri |
| order | tilata |
| them | ne |
| can | voit |
| you | ja |
EN Posterlounge GmbH Mommsenstraße 6 04329 Leipzig Germany If you wish to return items to us, please contact our customer service in advance by e-mail.
FI Posterlounge GmbH Mommsenstraße 6 04329 Leipzig Germany Jos haluat palauttaa tuotteita, otathan sähköpostitse yhteyttä asiakaspalveluumme ennen tuotteiden lähettämistä.
| angol | finn |
|---|---|
| if | jos |
| you | haluat |
| contact | yhteyttä |
| in | ennen |
EN Please contact our donor engagement team for further information on donation opportunities, or if you wish to donate €10 000 or more.
FI Jos kaipaat lisätietoja lahjoittamisesta tai haluat tehdä vähintään 10 000 euron lahjoituksen, ota yhteyttä lahjoittajasuhteiden tiimiimme.
| angol | finn |
|---|---|
| to | tehdä |
| contact | yhteyttä |
| if | jos |
| or | tai |
EN These vaccination sites are open for students and everyone aged 12 or older. If you wish, you can also book a vaccination appointment at the Iso Omena vaccination site.
FI Nämä rokotuspisteet palvelevat opiskelijoiden lisäksi kaikkia yli 12-vuotiaita. Lisäksi voit halutessasi myös varata ajan Ison Omenan rokotuspisteelle.
| angol | finn |
|---|---|
| for | yli |
| can | voit |
| also | myös |
| are | nämä |
EN Click here if you wish to limit your gaming account
FI Klikkaa tästä jos haluat asettaa rajoituksia pelitilillesi
| angol | finn |
|---|---|
| if | jos |
| you | haluat |
EN Should you wish to cash out and gain instant access to those winnings, you would relinquish your rights to any active bonuses linked to your account. Rest assured your Real Money balance is always available to withdraw at Wildz, in full or in part, 24/7.
FI Jos haluat nostaa rahasi heti, menetät tällöin kaikki mahdolliset tililläsi olevat aktiiviset bonukset. Voit kuitenkin olla varma siitä, että oikean rahan saldosi on aina nostettavissa Wildzilta, joko kokonaan tai osittain, 24/7.
| angol | finn |
|---|---|
| always | aina |
| is | on |
| at | jos |
| or | tai |
| to | siitä |
EN RegistersTerms and ConditionsTerms of UseAccessibility statementDo you wish to give feedback?
FI RekisteriselosteetYleiset ehdotKäyttöehdotSaavutettavuusselosteHaluatko antaa palautetta?
| angol | finn |
|---|---|
| feedback | palautetta |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
wish to renew renew click renew opted to renew renew your f still renew select renew manually renew automatically renew renew link renew your subscription renew your freedome renew their prescriptions renew your collective renew all certificates prescription renewalconveniently renew renew your domain renew your maintenance renew my crowd renew your existing renew an ssl renew your ssl renew on june option to renew renew your support renew ssl certificates renew their rhce renew on a steps to renew renew your current renew hope renew it even renew your software renew your update renew for devices select the renew click the renew decide to renew clients can renew wish wish everyone her wish wish list always wish wish data wish would customers wish those who wish customer wish ll wish
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami