{Ssearch} lefordítása finn nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "tones to take" kifejezésről angol nyelvről finn nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő finn szavakra/kifejezésekre fordítható:

take ei ei ole että ja joka kaikki kautta kuin kun lisäksi meidän miten mukaan myös niin olla on ottaa saa se sen sinun tai tämä tämän

angol fordítása finn nyelvre a tones to take szóból

angol
finn

EN With that in mind, you are looking at two broad tones to take with your ads.

FI Ota huomioon tämä, kun mietit näitä kahta tärkeintä teemaa mainoksissasi:

angolfinn
thattämä
inkun

EN With that in mind, you are looking at two broad tones to take with your ads.

FI Ota huomioon tämä, kun mietit näitä kahta tärkeintä teemaa mainoksissasi:

angolfinn
thattämä
inkun

EN White sand colors, aqua tones and a strong red are the classic colors often combined with a striped look

FI Vaaleat hiekan värit, veden sävyt ja vahva punainen ovat klassisia värejä, jotka usein yhdistetään raidalliseen tyyliin

angolfinn
andja
oftenusein
areovat

EN White sand colors, aqua tones and a strong red are the classic colors often combined with a striped look

FI Vaaleat hiekan värit, veden sävyt ja vahva punainen ovat klassisia värejä, jotka usein yhdistetään raidalliseen tyyliin

angolfinn
andja
oftenusein
areovat

EN Do you want to increase completion rate? Provide an additional information to your respondents on the survey’s welcome page, e.g. Survey you are about to take is anonymous, or Completing the survey won’t take more than 5 minutes.

FI Haluatko kasvattaa kyselytutkimuksen vastausastetta? Lisää aloitussivulle tarkemmat ohjeet tai lisätietoa vastaajille, esim. Kyselytutkimus on anonyymi, eikä vastauksiasi julkaista missään, tai Kyselyn täyttämiseen kuluu enintään 5 minuuttia.

angolfinn
informationtietoa
ison
ortai
morelisää

EN Take a modular approach to digital transformation.

FI Lähesty digitaalista muutosta modulaarisesti.

EN A digital transformation to speed up processes and take finance to the next level for this federation of municipalities.

FI Digitaalista muutosta prosessien nopeuttamiseksi sekä taloushallinnon tehostamiseksi tälle kuntaliitolle.

EN Who does what and when is also tracked, so that it is faster to take action when needed.

FI Myös tieto siitä, kuka tekee mitä ja milloin, tallentuu prosesseihin, joten tarvittaessa toimiin voidaan ryhtyä hyvinkin nopeasti.

angolfinn
andja
tosiitä
whatmitä
whenmilloin

EN Keep an eye on how many projects get stuck, or how many contracts expire next month. Take action and improve your capacity to deliver.

FI Pysy ajan tasalla sen suhteen, miten moni projekti polkee paikoillaan tai miten monta sopimusta umpeutuu ensi kuussa. Ryhdy tarvittaviin toimiin ja tehosta toimintaasi.

angolfinn
howmiten
ortai
andja
tosen

EN How long does it take to find a document?

FI Miten kauan dokumentin löytäminen kestää?

angolfinn
howmiten

EN Take your business from paper to digital or automate workflows and business processes for improved efficiency.

FI Siirrä liiketoimintasi paperilta digitaaliseen muotoon tai lisää tehokkuutta automatisoimalla työnkulut ja liiketoimintaprosessit.

angolfinn
ortai
andja

EN You don?t have to take our word about keeping your data secure and private. We have numerous 3rd party certifications to prove it. And we are compliant with major industry regulations.

FI Sinun ei tarvitse luottaa vain meidän sanaamme siitä, että tietosi ovat turvassa. Meillä on siitä todisteena myös lukuisia kolmansien osapuolien sertifiointeja. Lisäksi täytämme tärkeimpien alan säännösten vaatimukset.

angolfinn
areovat
tosiitä
haveon
yourei

EN Take the stress out of period close with a single financial model that ensures your accounts are always up to date and in balance.

FI Poista tilinpäätösstressi yhdellä taloushallinnon mallilla, jolla varmistetaan, että tilit täsmäävät ja ovat ajantasalla, aina.

angolfinn
alwaysaina
andja
areovat
theettä

EN But as you grow, administrative processes can struggle to keep pace and take your teams’ focus away from what matters

FI Mutta yrityksesi kasvaessa hallinnolliset prosessit eivät välttämättä pysy vauhdissa, ja tämä vie tiimiesi huomiota pois tärkeistä asioista

angolfinn
processesprosessit
butmutta
youja

EN Once your payment is received, a confirmation email is sent to you. There is no further action required by you. Your renewed subscription shows up immediately in your My F-Secure account. It may take a few hours to refresh in the apps.

FI Kun maksu on saatu, sinulle lähetetään vahvistussähköposti. Sinun ei tarvitse tehdä mitään muuta. Uusittu tilauksesi tulee heti näkyviin My F-Secure -tilillesi. Sen päivittymiseen sovelluksissa saattaa kestää muutama tunti.

angolfinn
paymentmaksu
ison
yousinulle
noei
immediatelykun

EN SAFE also prevents criminals from using such apps to take control of your device and misuse it to spread harmful software or spam messages to other devices.

FI SAFE estää myös rikollisia käyttämästä tällaisia sovelluksia, joilla laite voidaan ottaa hallintaan ja joilla sitä voidaan käyttää haitallisten ohjelmistojen tai roskapostiviestien levittämiseen muihin laitteisiin.

angolfinn
takeottaa
usingkäyttää
ortai
andja

EN On the Done page, take note of your order reference number for future reference.

FI Tallenna Valmis -välilehdellä näkyvä tilauksen viitenumero

EN This may take a moment. Follow the instruction in the SENSE Router app.

FI Tämä saattaa kestää jonkin aikaa. Noudata SENSE Router -sovelluksen ohjeita.

angolfinn
maysaattaa
thetämä

EN Unless otherwise noted, M-Files? policy is to provide a minimum 30 days? notification when customers are required to take action in order to avoid significant degradation to the normal use of the product or service.

FI Ellei toisin ilmoiteta, M-Filesin käytäntönä on antaa vähintään 30 päivän etukäteisilmoitus tilanteissa, jotka edellyttävät asiakkaiden toimia, jotta voidaan välttää tuotteen tai palvelun normaalikäytön merkittävä heikkeneminen.

angolfinn
ortai
customersasiakkaiden
ison
producttuotteen

EN Tasks and assignments are a big part of working together. Maybe you need someone to review or approve your document. Maybe you need someone to publish it — or take action.

FI Tehtävät ja tehtävänannot ovat tärkeä osa yhteistyötä. Ehkä jonkun täytyy tarkistaa tai hyväksyä dokumenttisi, tai ehkä jonkun täytyy julkaista se tai ryhtyä toimiin sen pohjalta.

angolfinn
andja
ortai
itse
areovat
partosa
tosen

EN You can set up M-Files in the cloud, on premises, or as a hybrid solution. Take the best of both and optimize cloud-based collaboration with investments in on-premises architecture.

FI Voit ottaa M-Filesin käyttöön pilvialustassa, paikallisessa konesalissa tai hybridiratkaisuna, joka yhdistää pilvipohjaiset yhteistoimintaominaisuudet paikalliseen arkkitehtuuriin tehtyihin investointeihin optimaalisella tavalla.

angolfinn
takeottaa
ortai
canvoit
thejoka

EN Deploy M-Files in the cloud, on premises, or as a hybrid solution. Take the best of both and optimize cloud-based collaboration with investments in on-premises architecture.

FI Ota M-Files käyttöön pilvialustassa, paikallisessa konesalissa tai hybridiratkaisuna. joka yhdistää pilvipohjaiset yhteistoimintaominaisuudet paikalliseen arkkitehtuuriin tehtyihin investointeihin optimaalisella tavalla.

angolfinn
ortai
thejoka

EN Create templates that take content from your business systems — like CRM or ERP — to prefill documents with standard data.

FI Luo dokumenttipohjia, jotka poimivat sisällön liiketoimintajärjestelmistäsi, kuten CRM- tai ERP-järjestelmistä, ja täyttävät vakiotiedot dokumenttiin valmiiksi.

angolfinn
createluo
contentsisällön
ortai
likekuten

EN Take a look at our infographic for a step-by-step overview of the Unit4 Cloud Migration journey.

FI Tässä infografiikassa Unit4:n pilvimigraatiomatka käydään läpi vaihe vaiheelta.

angolfinn
stepvaihe

EN How long does it take to get custom Converse?

FI Kuinka kauan mukautetun Conversen saaminen kestää ?

angolfinn
howkuinka

EN with recommended actions. This might take a few minutes.

FI Raportti neuvoo myös, miten kannattaa toimia. Lähettäminen voi kestää muutaman minuutin. Jos viestiä ei näy, tarkista myös roska­postisi.

angolfinn
withmiten

EN What exactly can you expect from your pet sitter? How long should home visits or and dog walks reasonably take? Find out here!

FI Moni työnantaja ymmärtää lemmikkien merkityksen työpaikalla. Mutta onko se aina hyvä idea? Täältä voit lukea, kuinka tuot lemmikin töihin turvallisesti ja vastuullisesti.

angolfinn
canvoit
howkuinka
outse
youja

EN Your passwords in F-Secure KEY are safe and can be transferred to F-Secure ID PROTECTION if you want to take the new app into use

FI F-Secure KEY salasanat ovat turvallisia ja ne voidaan siirtää F-Secure ID PROTECTION sovellus, jos haluat ottaa uuden sovelluksen käyttöön

angolfinn
idid
ifjos
takeottaa
newuuden
appsovellus
usekäyttöön
youja
areovat
wanthaluat

EN Ever wonder what happens inside the Strings Service Centre department? Take a look!

FI Tervetuloa tutustumaan jousisoittimien huolto-osastoomme!

EN They will gladly take care of your data protection concerns.

FI Tämä auttaa mielellään tietosuojaan liittyvissä asioissa.

angolfinn
oftämä

EN How do customers take the package off the drone? How close do drones get to people?

FI Miten tilaus irrotetaan dronesta? Miten lähelle ihmistä dronet tulevat?

angolfinn
howmiten

EN The researchers develop new methods, with which drug design can take into account both the enlarging measurement databases and expertise of the drug developers

FI Hankkeessa kehitetään uusia menetelmiä, joiden avulla lääkesuunnittelussa voidaan ottaa huomioon sekä kasvavat mittausaineistot että lääkekehittäjien asiantuntemus

angolfinn
takeottaa
theettä

EN Everyone has to take responsibility in the digital world, says Jarno Limnéll, Professor of Practice, Cyber Security. Blocking threats requires new types of expertise and cooperation.

FI Teknillisestä psykologiasta valmistuneet voivat toimia esimerkiksi ihmislähtöisen tekoälyn asiantuntijoina tai sähköisten terveyspalveluiden kehittäjinä. Haku uuteen käytännönläheiseen koulutukseen alkaa keväällä 2022.

EN This page does not take advantage of Dublin Core.

FI Tämä sivu ei käytä hyödyksi (DublinCore =DC) metatietosanastostandardi informaatiokuvausta.

angolfinn
notei
thistämä

EN Lions take action in their communities, working face-to-face with the people they serve

FI Lionit ryhtyvät toimeen paikkakunnillaan työskennellen kasvotusten palvelemiensa ihmisten kanssa

angolfinn
withkanssa

EN We take care of our personnel’s well-being

FI Huolehdimme henkilöstömme hyvinvoinnista

EN You can conduct pre-recorded or live video interviews depending on your needs, provide your instructions to your candidates, and take ownership of the whole process.

FI Voit järjestää tarpeistasi riippuen joko nauhoitettuja tai reaaliaikaisia videohaastatteluja,pitää yhteyttä hakijoihin pitäen samalla kaikki prosessin langat käsissäsi.

angolfinn
dependingriippuen
ortai
canvoit
tokaikki

EN We take pride in our customer support

FI Olemme ylpeitä asiakaspalvelustamme!

angolfinn
weolemme

EN The event will take place in early July 2022, and will be participated by some 2500 researchers from around the world interested in operations research, management science and business analytics.

FI Konferenssi järjestetään heinäkuussa 2022.

EN Take advantage of our chatbot API to strengthen your customer experience

FI Hyödynnä meidän chatti botti sovellusliittymää vahvistaaksesi asiakaskokemustasi

angolfinn
ourmeidän

EN As tickets are seen as conversations inside Crisp, you can take benefits of our chatbot software to make customer experience automated

FI Koska tukipyynnöt näytetään Crispissä keskusteluina, voit hyödyntää chattibottiohjelmistoamme automatisoidaksesi asiakaskokemuksen

angolfinn
canvoit
tokoska

EN Take advantage of automated routing rules

FI Hyödynnä automaattisia reitityssääntöjä

EN Take advantages of bots to build a delightful customer experience

FI Hyödynnä botteja rakentaaksesi toimiva asiakaskokemus

EN Take control in a seamless way for your users

FI Ota hallinta saumattomasti käyttäjien ulottuville

EN Are you a First Aid instructor? Take part in a Crossover Course and discover the high quality of DAN Education.

FI Oletko ensiapukouluttaja? Osallistu vaihtokurssille, jolloin pääset itse kokemaan DANin koulutuksen korkean tason.

angolfinn
dandanin

EN Are you ready to take up the challenge?

FI Oletko valmis ottamaan haasteen vastaan?

angolfinn
readyvalmis

EN Getting lost underwater might mean you are also far away from shore or boat, and at some dive sites it doesn’t take much to get out of sight.

FI Jos eksyt veden alla, olet ehkä myös kaukana tukialuksesta tai rannasta, ja joissakin sukelluskohteissa voit jäädä hyvinkin helposti näkymättömiin.

angolfinn
atjos
getvoit
ortai
youja
areolet

EN Take a look at some of the main types of practical custom bag you can use in your marketing efforts:

FI Tutustu joihinkin käytännön mukautettujen laukkujen päätyyppeihin, joita voit käyttää markkinoinnissa:

angolfinn
usekäyttää
canvoit

EN If you are looking for branding agency services to take your retail business to the next level, we can help

FI Jos etsit tuotemerkkitoimistopalveluja vähittäiskaupan siirtämiseksi seuraavalle tasolle, voimme auttaa

angolfinn
ifjos
helpauttaa
canvoimme

EN We’re hat makers that take care of the little details and ensure everything is considered to bring your branding together in a consistent and impactful way.

FI Olemme hattujen valmistajia, jotka huolehtivat pienistä yksityiskohdista ja varmistavat, että kaiken katsotaan tuovan tuotemerkkisi yhteen johdonmukaisella ja vaikuttavalla tavalla.

angolfinn
togetheryhteen
waytavalla
andja
theettä

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése