{Ssearch} lefordítása finn nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "asked to save" kifejezésről angol nyelvről finn nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő finn szavakra/kifejezésekre fordítható:

asked kysymyksiä
save tallentaa

angol fordítása finn nyelvre a asked to save szóból

angol
finn

EN You are asked to save the file. If prompted, click Save file.

FI Sinua pyydetään tallentamaan tiedosto. Jos näkyviin tulee kehote, valitse Tallenna tiedosto.

angol finn
file tiedosto
if jos

EN You are asked to save the file. If prompted, click Save file.

FI Sinua pyydetään tallentaa tiedosto. Napsauta pyydettäessä Tallenna tiedosto .

angol finn
save tallentaa
file tiedosto

EN MyVuokraovi also allows you to save searches, receive email alerts when new rentals match your search and save rentals as favourites.

FI Kohdekorostus 20 €/ kohteen voimassaoloaika

EN Find answers to the most frequently asked questions about F‑Secure SENSE on the FAQ page.

FI Lue vastauksia F‑Secure SENSEstä usein kysyttyihin kysymyksiin.

EN If you are asked to enter a key, you might have used an installer that is not meant for trial purposes

FI Jos sinua pyydetään antamaan tilaus­koodi, olet saattanut ladata tiedoston, joka ei ole kokeilu­versio

angol finn
if jos
not ei
you olet

EN Click here to see full list of plan features and frequently asked questions.

FI Klikkaa tästä nähdäksesi täydellisen luettelon palvelupaketin ominaisuuksista sekä usein kysyttyjä kysymyksiä.

angol finn
see nähdä
questions kysymyksiä
of usein

EN We answer most frequently asked questions

FI Vastaamme useimmin kysyttyihin kysymyksiin

EN Before undertaking any diving activity, from try dives to dive courses and programmes, dive excursions or explorations, all divers will be asked by the diving centre to fill in some documents.

FI Sukelluskeskuksilla on tapana pyytää kaikkia sukeltajia täyttämään joitakin asiakirjoja ennen sukeltamiseen liittyvän toiminnan aloittamista. Tämä koskee niin sukelluskokeiluja kuin myös sukelluskursseja ja erilaisia sukellusohjelmia.

angol finn
and ja
before ennen
the tämä
any on
to myös

EN Below you find answers to the most frequently asked questions. You can browse through a category or search for a relevant keywords.

FI Olemme keränneet yhteen sekä vastanneet usein kysyttyihin kysymyksiin. Kysymykset ovat ryhmitetty helpottaaksesi hakuasi. Voit myös hakea hakusanoilla nopean vastauksen saamiseksi.

angol finn
frequently usein
can voit
to myös

EN Depending on whether you’ve shopped with Kobo before, you may be prompted to enter your billing information, payment information, and gift card or promo code.Note: If you're a customer from Europe, you may be asked to enter an additional security code

FI Jos et ole tehnyt ostoksia Kobolta aiemmin, sinua saatetaan pyytää antamaan laskutustietosi, maksutiedot, lahjakortin tiedot tai alennuskoodi.Huomio: Jos olet asiakas Euroopasta, sinua saatetaan pyytää antamaan ylimääräinen turvakoodi

angol finn
information tiedot
customer asiakas
if jos
or tai

EN In order for the courier to be able to arrange a desired delivery date and time window with you or to reach you or the recipient at short notice, you will be asked to provide a telephone number during the ordering process

FI Pyydämme jättämään puhelinnumeron tilauksen tekemisen yhteydessä, jotta huolintayritys voi sopia kanssasi toivotun päivän ja aikaikkunan toimitukselle sekä tavoittaa sinut tai vastaanottajan mahdollisesti lyhyelläkin varoitusajalla

angol finn
for jotta
or tai
you ja
be voi

EN ‘It is always fun to work with Dave Card, but just recently, as he was giving his Nobel prize press conference, he was asked what he will do now, that he had won the Nobel prize

FI ’On aina hauskaa tehdä työtä Dave Cardin kanssa, mutta erityisesti minua lämmitti, kun äskettäin Nobel-palkinnon lehdistötilaisuudessa häneltä kysyttiin, mitä hän nyt tekee saatuaan palkinnon

angol finn
always aina
he hän
now nyt
is on
work työ
but mutta
with kanssa
as kun
the mitä

EN On this page, you'll find our contact information, answers to frequently asked questions, and further information on donating.

FI Tule sinäkin mukaan vauhdittamaan siirtymistä kohti kestävää tulevaisuutta – osallistu lahjoituskampanjaamme, joka jatkuu vuoden 2021 loppuun saakka.

angol finn
and joka

EN When the recruiter asked about my interest in becoming the CEO of Foodora, I didn't need to think twice

FI Kun rekrytoija kysyi kiinnostustani Foodoran toimitusjohtajaksi, ei asiaa juuri tarvinnut miettiä

angol finn
when kun

EN When you go out to collect your parcel(s), you might be asked for Identification to match the recipient name on the lable with the one collecting the parcel.

FI Kun menet noutamaan pakettejasi, sinua voidaan pyytää esittämään henkilötodistus, jotta varmistetaan, että pakettiin merkitty vastaanottajan nimi on sama kuin pakettia noutavan henkilön.

angol finn
name nimi
for jotta
when kun
the että

EN “I can remember being once asked by a green-thinking man at Restaurant Petteri in Vieremä, how can I participate in designing machines that destroy the forests

FI – Muistan kerrankin tuolla Vieremän ravintola Petterissä eräs ”vihreämpi” mies kerran kysyi, miten voin metsää raiskaavia koneita olla ollenkaan suunnittelemassa

EN Questions frequently asked by young people

FI Nuorten usein kysytyt kysymykset

angol finn
frequently usein

EN See here Frequently Asked Questions about the COVID certificate (kanta.fi).

FI Katso tästä Usein kysyttyjä kysymyksiä koronatodistuksesta (kanta.fi)

angol finn
see katso
frequently usein
questions kysymyksiä

EN See here Frequently Asked Questions about the COVID-19 passport (kanta.fi).

FI Katso tästä Usein kysyttyjä kysymyksiä koronapassista (kanta.fi).

angol finn
see katso
frequently usein
questions kysymyksiä

EN Frequently asked questions about the COVID-19 certificate (kanta.fi)

FI Usein kysyttyä koronatodistuksesta (kanta.fi)

angol finn
frequently usein

EN Frequently asked questions about the COVID-19 passport (kanta.fi)

FI Usein kysyttyä koronapassista (kanta.fi)

angol finn
frequently usein

EN Find answers to the most frequently asked questions about F‑Secure SENSE on the FAQ page.

FI Lue vastauksia F‑Secure SENSEstä usein kysyttyihin kysymyksiin.

EN Before undertaking any diving activity, from try dives to dive courses and programmes, dive excursions or explorations, all divers will be asked by the diving centre to fill in some documents.

FI Sukelluskeskuksilla on tapana pyytää kaikkia sukeltajia täyttämään joitakin asiakirjoja ennen sukeltamiseen liittyvän toiminnan aloittamista. Tämä koskee niin sukelluskokeiluja kuin myös sukelluskursseja ja erilaisia sukellusohjelmia.

angol finn
and ja
before ennen
the tämä
any on
to myös

EN Select the file in the box bellow. If the filename didn't contain form ID, you'll be asked to tell which form to use.

FI Valitse tiedosto alla olevaan kenttään. Jos tiedoston nimessä ei ole lomakkeen tunnistekoodia, kysytään sinulta erikseen mitä lomaketta käytetään.

angol finn
select valitse
if jos
the mitä

EN When the recruiter asked Joonas Kuronen's interest in becoming CEO of Foodora, he didn't need to think twice.

FI Täältä löydät Aalto-yliopiston kauppakorkeakoulun alumnitarinoita. Tarinoista löydät esimerkkejä koulumme alumnien urapoluista. Alumnitarinat on jaoteltu pääaineen mukaan. Uusimmat julkaisut ovat pääaineryhmissä ensimmäisinä.

angol finn
need on

EN When the recruiter asked about my interest in becoming the CEO of Foodora, I didn't need to think twice

FI Kun rekrytoija kysyi kiinnostustani Foodoran toimitusjohtajaksi, ei asiaa juuri tarvinnut miettiä

angol finn
when kun

EN ‘I remember thinking, wow, here’s something I’d like to do in the future. Right after the lecture finished, I asked the lecturer how I should go about getting a summer job at the Institute.’

FI ”Ajattelin, että vau, tätä voisin tehdä tulevaisuudessa. Menin heti seminaarin jälkeen nykimään luennoitsijaa hihasta ja kysymään, miten teille pääsee kesätöihin.” 

angol finn
after jälkeen
like ja

EN Below you find answers to the most frequently asked questions. You can browse through a category or search for a relevant keywords.

FI Olemme keränneet yhteen sekä vastanneet usein kysyttyihin kysymyksiin. Kysymykset ovat ryhmitetty helpottaaksesi hakuasi. Voit myös hakea hakusanoilla nopean vastauksen saamiseksi.

angol finn
frequently usein
can voit
to myös

EN "From time to time, I have asked Enfo's consultants to join meetings that are outside my own area of expertise

FI ”Ajoittain olen pyytänyt Enfon konsultteja mukaan tapaamisiin, jotka ovat oman osaamisalueeni ulkopuolella

angol finn
time nyt
outside ulkopuolella
have ovat

EN Read frequently asked questions

FI Tutustu usein kysyttyihin kysymyksiin.

angol finn
frequently usein

EN Find answers to the most frequently asked questions.

FI Löydä vastaukset usein kysyttyihin kysymyksiin.

angol finn
frequently usein

EN We answer most frequently asked questions

FI Vastaamme useimmin kysyttyihin kysymyksiin

EN Frequently asked questions about the new F-Secure app launched on February 14, 2023

FI Usein kysyttyjä kysymyksiä uudesta 14.2.2023 julkaistusta F-Secure-sovelluksesta

angol finn
frequently usein
questions kysymyksiä

EN Answers to frequently asked questions about 000webhost

FI Vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin 000webhostista

angol finn
answers vastauksia
frequently usein

EN We also keep a record of the fact that you have asked us not to send you direct marketing or to process your data so that we can respect your request in the future.

FI Tallennamme myös tiedon siitä, että olet pyytänyt meitä olemaan lähettämättä sinulle suoramarkkinointia tai käsittelemättä tietojasi, jotta voimme huomioida pyyntösi tulevaisuudessa.

angol finn
or tai
can voimme
us meitä
you sinulle
to siitä
the että
also myös

EN Here are some of the most frequently asked questions about our free website builder.

FI Tässä usein kysyttyjä kysymyksiä ilmaisesta kotisivukoneestamme

angol finn
here tässä
questions kysymyksiä
of usein

EN When you sign up for our services you are asked to provide us with information about yourself and to give us more detailed insights into who you are

FI Rekisteröityessäsi palveluihimme sinua pyydetään antamaan meille tietoja itsestäsi, jotta saamme paremman käsityksen siitä, kuka olet

angol finn
information tietoja
for jotta
to siitä
you olet

EN When you sign up for our services you are asked to provide us with information about yourself and to give us more detailed insights into who you are

FI Rekisteröityessäsi palveluihimme sinua pyydetään antamaan meille tietoja itsestäsi, jotta saamme paremman käsityksen siitä, kuka olet

angol finn
information tietoja
for jotta
to siitä
you olet

EN When you sign up for our services you are asked to provide us with information about yourself and to give us more detailed insights into who you are

FI Rekisteröityessäsi palveluihimme sinua pyydetään antamaan meille tietoja itsestäsi, jotta saamme paremman käsityksen siitä, kuka olet

angol finn
information tietoja
for jotta
to siitä
you olet

EN When you sign up for our services you are asked to provide us with information about yourself and to give us more detailed insights into who you are

FI Rekisteröityessäsi palveluihimme sinua pyydetään antamaan meille tietoja itsestäsi, jotta saamme paremman käsityksen siitä, kuka olet

angol finn
information tietoja
for jotta
to siitä
you olet

EN When you sign up for our services you are asked to provide us with information about yourself and to give us more detailed insights into who you are

FI Rekisteröityessäsi palveluihimme sinua pyydetään antamaan meille tietoja itsestäsi, jotta saamme paremman käsityksen siitä, kuka olet

angol finn
information tietoja
for jotta
to siitä
you olet

EN When you sign up for our services you are asked to provide us with information about yourself and to give us more detailed insights into who you are

FI Rekisteröityessäsi palveluihimme sinua pyydetään antamaan meille tietoja itsestäsi, jotta saamme paremman käsityksen siitä, kuka olet

angol finn
information tietoja
for jotta
to siitä
you olet

EN When you sign up for our services you are asked to provide us with information about yourself and to give us more detailed insights into who you are

FI Rekisteröityessäsi palveluihimme sinua pyydetään antamaan meille tietoja itsestäsi, jotta saamme paremman käsityksen siitä, kuka olet

angol finn
information tietoja
for jotta
to siitä
you olet

EN When you sign up for our services you are asked to provide us with information about yourself and to give us more detailed insights into who you are

FI Rekisteröityessäsi palveluihimme sinua pyydetään antamaan meille tietoja itsestäsi, jotta saamme paremman käsityksen siitä, kuka olet

angol finn
information tietoja
for jotta
to siitä
you olet

EN When you sign up for our services you are asked to provide us with information about yourself and to give us more detailed insights into who you are

FI Rekisteröityessäsi palveluihimme sinua pyydetään antamaan meille tietoja itsestäsi, jotta saamme paremman käsityksen siitä, kuka olet

angol finn
information tietoja
for jotta
to siitä
you olet

EN When you sign up for our services you are asked to provide us with information about yourself and to give us more detailed insights into who you are

FI Rekisteröityessäsi palveluihimme sinua pyydetään antamaan meille tietoja itsestäsi, jotta saamme paremman käsityksen siitä, kuka olet

angol finn
information tietoja
for jotta
to siitä
you olet

EN When you sign up for our services you are asked to provide us with information about yourself and to give us more detailed insights into who you are

FI Rekisteröityessäsi palveluihimme sinua pyydetään antamaan meille tietoja itsestäsi, jotta saamme paremman käsityksen siitä, kuka olet

angol finn
information tietoja
for jotta
to siitä
you olet

EN When you sign up for our services you are asked to provide us with information about yourself and to give us more detailed insights into who you are

FI Rekisteröityessäsi palveluihimme sinua pyydetään antamaan meille tietoja itsestäsi, jotta saamme paremman käsityksen siitä, kuka olet

angol finn
information tietoja
for jotta
to siitä
you olet

EN When you sign up for our services you are asked to provide us with information about yourself and to give us more detailed insights into who you are

FI Rekisteröityessäsi palveluihimme sinua pyydetään antamaan meille tietoja itsestäsi, jotta saamme paremman käsityksen siitä, kuka olet

angol finn
information tietoja
for jotta
to siitä
you olet

EN Yelp users haven’t asked any questions yet about Antique Man.

FI Yelpin käyttäjät eivät ole vielä esittäneet kysymyksiä yrityksestä Antique Man.

angol finn
users käyttäjät
yet vielä
questions kysymyksiä

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése