EN Select Size 3 month 6 month - Out of stock 9 month 12 month - Out of stock 18 month - Out of stock 2 year - Out of stock 3 year - Out of stock 4 year - Out of stock
EN Select Size 3 month 6 month - Out of stock 9 month 12 month - Out of stock 18 month - Out of stock 2 year - Out of stock 3 year - Out of stock 4 year - Out of stock
ES Selecciona la talla 3 meses 6 meses - Fuera de existencias 9 meses 12 meses - Fuera de existencias 18 meses - Fuera de existencias 2 años - Fuera de existencias 3 años - Fuera de existencias 4 años - Fuera de existencias
angol | spanyol |
---|---|
select | selecciona |
size | talla |
stock | existencias |
month | meses |
year | años |
EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock
ES Los diseños con imágenes de stock pueden tener costes adicionales. Los diseños te darán los detalles de las imágenes de stock para que puedas adquirirlas al final de tu concurso. Más información sobre las im´agenes de stock
angol | spanyol |
---|---|
costs | costes |
stock | stock |
contest | concurso |
learn | más información |
images | imágenes |
your | tu |
designs | diseños |
details | detalles |
the end | final |
of | de |
additional | adicionales |
the | al |
you can | puedas |
more | más |
can | pueden |
about | sobre |
EN Yes, the stock of the bundle and the stock of the bundled items are managed individually. If you purchase a bundle, both the stock of the bundle will be reduced and the stock of each item in it will be reduced.
ES Sí, el stock del paquete y el stock de los artículos agrupados se gestionan de forma individual. Si compras un paquete, tanto el stock del paquete se reducirá como el stock de cada artículo que contiene.
angol | spanyol |
---|---|
stock | stock |
bundle | paquete |
reduced | reducir |
managed | gestionan |
if | si |
a | un |
the | el |
of | de |
purchase | compras |
items | los |
each | cada |
EN Check the available stock in the last stage of payment, avoiding orders for products that are out of stock. If the product is no longer in stock, refresh the checkout page and remove coupons or out-of-stock products from cart and display a message
ES Comprueba el stock disponible en la última etapa de pago, evitando pedidos de productos que están agotados. Si el producto ya no está en stock, refresca la página de pago y elimina cupones o productos agotados del carrito y muestra un mensaje.
angol | spanyol |
---|---|
check | comprueba |
stock | stock |
avoiding | evitando |
orders | pedidos |
longer | ya no |
coupons | cupones |
cart | carrito |
display | muestra |
message | mensaje |
last | última |
stage | etapa |
if | si |
or | o |
no | no |
available | disponible |
in | en |
payment | pago |
a | un |
page | página |
are | están |
of | de |
products | productos |
product | producto |
is | está |
EN Yes, the stock of the bundle and the stock of the bundled items are managed individually. If you purchase a bundle, both the stock of the bundle will be reduced and the stock of each item in it will be reduced.
ES Sí, el stock del paquete y el stock de los artículos agrupados se gestionan de forma individual. Si compras un paquete, tanto el stock del paquete se reducirá como el stock de cada artículo que contiene.
angol | spanyol |
---|---|
stock | stock |
bundle | paquete |
reduced | reducir |
managed | gestionan |
if | si |
a | un |
the | el |
of | de |
purchase | compras |
items | los |
each | cada |
EN For example, the formula in the Total Stock column of the following inventory management sheet will sum the values from the Stock A, Stock B, and Stock C columns on row 1:
ES Por ejemplo: la fórmula presente en la columna de Stock total de la siguiente planilla de administración del inventario sumará los valores de las columnas Stock A, Stock B y Stock C en la fila 1:
angol | spanyol |
---|---|
formula | fórmula |
management | administración |
sheet | planilla |
row | fila |
stock | stock |
inventory | inventario |
the | la |
in | en |
values | valores |
b | b |
c | c |
total | total |
column | columna |
of | de |
columns | columnas |
example | ejemplo |
EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock
ES Los diseños con imágenes de stock pueden tener costes adicionales. Los diseños te darán los detalles de las imágenes de stock para que puedas adquirirlas al final de tu concurso. Más información sobre las im´agenes de stock
angol | spanyol |
---|---|
costs | costes |
stock | stock |
contest | concurso |
learn | más información |
images | imágenes |
your | tu |
designs | diseños |
details | detalles |
the end | final |
of | de |
additional | adicionales |
the | al |
you can | puedas |
more | más |
can | pueden |
about | sobre |
EN with the privacy setting “Stock footage.” Admins added to your account will be able to view and download stock footage you’ve purchased, but they will not be able to purchase stock footage on your behalf.
ES con la configuración de privacidad "Material de archivo”. Los administradores agregados a tu cuenta podrán ver y descargar material de archivo que hayas comprado, pero no podrán comprar material de archivo en tu nombre.
EN Vimeo Stock offers exceptional, royalty-free stock video for purchase. We partnered with world-class creators from our community to exclusively license their collections for sale through Vimeo Stock.
ES Vimeo Stock ofrece a la venta videos de archivo excepcionales y sin regalías. Nos asociamos con creadores de primer nivel de nuestra comunidad para licenciar sus colecciones exclusivamente para la venta a través de Vimeo Stock.
angol | spanyol |
---|---|
offers | ofrece |
creators | creadores |
community | comunidad |
exclusively | exclusivamente |
collections | colecciones |
royalty | regalías |
class | nivel |
vimeo | vimeo |
stock | stock |
sale | venta |
video | videos |
we | nos |
to | a |
with | con |
exceptional | excepcionales |
their | la |
through | de |
for | para |
EN There are a few ways to explore Vimeo’s collection of stock clips. The first step is to head to Vimeo Stock landing page: vimeo.com/stock.
ES Hay varias formas de explorar la colección de videos de archivo de Vimeo. El primer paso es ir a la página de inicio de Vimeo Stock: vimeo.com/stock.
angol | spanyol |
---|---|
ways | formas |
stock | stock |
is | es |
vimeo | vimeo |
clips | videos |
collection | colección |
page | página |
step | paso |
to | a |
there | hay |
explore | explorar |
of | de |
EN =IF(OR([Units Sold]2 > 50, [In Stock?]2 = 0), "Out Of Stock", "In Stock")
ES =IF(OR([Unidades vendidas]2 > 50, [¿Está en el inventario?]2 = 0), "Sin inventario", "En el inventario")
angol | spanyol |
---|---|
units | unidades |
sold | vendidas |
stock | inventario |
gt | gt |
in | en |
if | if |
or | or |
of | está |
EN IF the “Units Sold” column row 2 is greater than 50, OR, the “In Stock” column row 2 equals 0, return the value “Out Of Stock”, if not “In Stock”.
ES SI la columna “Unidades vendidas”, fila 2, es mayor que 50, O, la columna “En el inventario”, fila 2, equivale a 0, da como resultado el valor “Sin inventario”; si no, da como resultado “En el inventario”.
EN Never miss a sale! Allow your customers to subscribe to out of stock products and get a notification when the product comes back to stock. Stock notifications increase your chances of making sales by encouraging your customers to purchase the items.
ES ¡Nunca pierdas una venta! Permite que tus clientes se suscriban a productos agotados y reciban una notificación cuando el producto vuelva a estar disponible. Las alertas de stock aumentan tus posibilidades de venta al animar a tus clientes a comprar.
angol | spanyol |
---|---|
miss | pierdas |
allow | permite |
stock | stock |
increase | aumentan |
chances | posibilidades |
encouraging | animar |
sale | venta |
notification | notificación |
customers | clientes |
purchase | comprar |
when | cuando |
never | nunca |
the | el |
to | a |
of | de |
your | y |
product | producto |
notifications | alertas |
products | productos |
comes | que |
EN Stock availability is determined by your delivery address, subject to stock availability at the warehouse in your locale. We are unable to offer customers stock from warehouses outside of their delivery-address service area.
ES Las existencias están determinadas por tu dirección de envío, sujetas a existencias en el almacén de tu localización. No podemos ofrecer a los clientes existencias de almacenes de fuera de la zona de servicio de su dirección de envío.
angol | spanyol |
---|---|
determined | determinadas |
delivery | envío |
warehouse | almacén |
area | zona |
warehouses | almacenes |
your | tu |
service | servicio |
subject to | sujetas |
address | dirección |
in | en |
customers | clientes |
are | están |
to | a |
of | de |
their | su |
by | por |
EN If you only have a certain quantity of the product and don?t want people to order more than you have in stock, make sure you check the ?Manage Stock?? checkbox and set your ?Stock Quantity? field
ES Si solo tiene una cierta cantidad del producto y no desea que las personas pidan más de lo que tiene en stock, asegúrese de marcar la casilla de verificación "Administrar stock?" y establezca el campo "Cantidad de stock"
angol | spanyol |
---|---|
stock | stock |
if | si |
people | personas |
in | en |
manage | administrar |
a certain | cierta |
check | marcar |
field | campo |
checkbox | casilla |
of | de |
your | y |
a | una |
product | producto |
make sure | asegúrese |
EN Stock and timeline charts - Highcharts Stock provides a wide range of dynamic, responsive stock chart types and timelines which can be used to visualize the most complex data in an understandable, user-friendly format.
ES Todos los tipos de mapas que necesitas - Highcharts Maps incluye una amplia gama de tipos de mapas vectoriales, incluidos área de mapa, línea de mapa, puntos de interés, burbujas en mapas y mapas de calor.
angol | spanyol |
---|---|
charts | mapas |
wide | amplia |
visualize | mapa |
range | gama |
types | tipos |
can | necesitas |
in | en |
of | de |
a | una |
EN Omnichannel services require real-time stock visibility. At once, it is necessary that stock information is accurate and consistent. Here, RFID enables a high stock accuracy. Once products are equipped with......
ES Ver el caso de estudio Venta de la última unidad Los empleados de la tienda ahora pueden administrar mejor la experiencia omnicanal, en la que OV puede completar los recuentos......
angol | spanyol |
---|---|
omnichannel | omnicanal |
stock | tienda |
high | mejor |
services | administrar |
information | experiencia |
at | en |
visibility | ver |
require | que |
a | unidad |
EN Toyota is listed on the London Stock Exchange, New York Stock Exchange and Tokyo Stock Exchange
ES Toyota cotiza en la Bolsa de Londres, la Bolsa de Nueva York y la Bolsa de Tokio
angol | spanyol |
---|---|
toyota | toyota |
on | en |
london | londres |
new | nueva |
york | york |
tokyo | tokio |
the | la |
EN Stock availability is determined by your delivery address, subject to stock availability at the warehouse in your locale. We are unable to offer customers stock from warehouses outside of their delivery-address service area.
ES Las existencias están determinadas por tu dirección de envío, sujetas a existencias en el almacén de tu localización. No podemos ofrecer a los clientes existencias de almacenes de fuera de la zona de servicio de su dirección de envío.
angol | spanyol |
---|---|
determined | determinadas |
delivery | envío |
warehouse | almacén |
area | zona |
warehouses | almacenes |
your | tu |
service | servicio |
subject to | sujetas |
address | dirección |
in | en |
customers | clientes |
are | están |
to | a |
of | de |
their | su |
by | por |
EN Donating stock is perhaps the most cost-effective asset to use in making a charitable gift. For more information, including a stock-donation form, visit our Gifts of Stock page.
ES La donación de acciones es quizás el activo más rentable para hacer una donación benéfica. Para obtener más información, incluido un formulario de donación de acciones, visite nuestro Página Regalos de Stock.
angol | spanyol |
---|---|
asset | activo |
charitable | benéfica |
information | información |
including | incluido |
visit | visite |
page | página |
stock | stock |
is | es |
form | formulario |
gifts | regalos |
donation | donación |
a | un |
of | de |
effective | rentable |
to | hacer |
perhaps | quizás |
our | nuestro |
for | para |
EN =IF(OR([Units Sold]2 > 50, [In Stock?]2 = 0), "Out Of Stock", "In Stock")
ES =IF(OR([Unidades vendidas]2 > 50, [¿Está en el inventario?]2 = 0), "Sin inventario", "En el inventario")
angol | spanyol |
---|---|
units | unidades |
sold | vendidas |
stock | inventario |
gt | gt |
in | en |
if | if |
or | or |
of | está |
EN If the second row of the Units Sold column is greater than 50; or, the In Stock column equals 0, return the value Out Of Stock, if not In Stock
ES SI la columna “Unidades vendidas”, fila 2, es mayor que 50, O, la columna “En el inventario”, fila 2, equivale a 0, da como resultado el valor “Sin inventario”; si no, da como resultado “En el inventario”.
angol | spanyol |
---|---|
sold | vendidas |
column | columna |
stock | inventario |
equals | equivale |
if | si |
row | fila |
is | es |
or | o |
in | en |
units | unidades |
greater | mayor |
value | valor |
not | no |
of | a |
than | que |
EN S&P 500 — short for Standard and Poor's 500, is a United States stock market index based on the market capitalizations of the top 500 companies that have common stock listed on the New York Stock Exchange or NASDAQ
ES S&P 500, abreviatura de Standard and Poor´s 500, es un índice bursátil de Estados Unidos y se basa en la capitalización bursátil de las principales 500 empresas que poseen acciones que cotizan en el mercado de valores de Nueva York o NASDAQ
angol | spanyol |
---|---|
amp | amp |
p | p |
standard | standard |
index | índice |
york | york |
and | y |
based | basa |
companies | empresas |
new | nueva |
or | o |
of | de |
market | mercado |
a | un |
have | poseen |
united | unidos |
stock | acciones |
is | es |
states | estados |
on | en |
EN S&P 500 — short for Standard and Poor's 500, is a United States stock market index based on the market capitalizations of the top 500 companies that have common stock listed on the New York Stock Exchange or NASDAQ
ES S&P 500, abreviatura de Standard and Poor´s 500, es un índice bursátil de Estados Unidos y se basa en la capitalización bursátil de las principales 500 empresas que poseen acciones que cotizan en el mercado de valores de Nueva York o NASDAQ
angol | spanyol |
---|---|
amp | amp |
p | p |
standard | standard |
index | índice |
york | york |
and | y |
based | basa |
companies | empresas |
new | nueva |
or | o |
of | de |
market | mercado |
a | un |
have | poseen |
united | unidos |
stock | acciones |
is | es |
states | estados |
on | en |
EN S&P 500 — short for Standard and Poor's 500, is a United States stock market index based on the market capitalizations of the top 500 companies that have common stock listed on the New York Stock Exchange or NASDAQ
ES S&P 500, abreviatura de Standard and Poor´s 500, es un índice bursátil de Estados Unidos y se basa en la capitalización bursátil de las principales 500 empresas que poseen acciones que cotizan en el mercado de valores de Nueva York o NASDAQ
angol | spanyol |
---|---|
amp | amp |
p | p |
standard | standard |
index | índice |
york | york |
and | y |
based | basa |
companies | empresas |
new | nueva |
or | o |
of | de |
market | mercado |
a | un |
have | poseen |
united | unidos |
stock | acciones |
is | es |
states | estados |
on | en |
EN S&P 500 — short for Standard and Poor's 500, is a United States stock market index based on the market capitalizations of the top 500 companies that have common stock listed on the New York Stock Exchange or NASDAQ
ES S&P 500, abreviatura de Standard and Poor´s 500, es un índice bursátil de Estados Unidos y se basa en la capitalización bursátil de las principales 500 empresas que poseen acciones que cotizan en el mercado de valores de Nueva York o NASDAQ
angol | spanyol |
---|---|
amp | amp |
p | p |
standard | standard |
index | índice |
york | york |
and | y |
based | basa |
companies | empresas |
new | nueva |
or | o |
of | de |
market | mercado |
a | un |
have | poseen |
united | unidos |
stock | acciones |
is | es |
states | estados |
on | en |
EN S&P 500 — short for Standard and Poor's 500, is a United States stock market index based on the market capitalizations of the top 500 companies that have common stock listed on the New York Stock Exchange or NASDAQ
ES S&P 500, abreviatura de Standard and Poor´s 500, es un índice bursátil de Estados Unidos y se basa en la capitalización bursátil de las principales 500 empresas que poseen acciones que cotizan en el mercado de valores de Nueva York o NASDAQ
angol | spanyol |
---|---|
amp | amp |
p | p |
standard | standard |
index | índice |
york | york |
and | y |
based | basa |
companies | empresas |
new | nueva |
or | o |
of | de |
market | mercado |
a | un |
have | poseen |
united | unidos |
stock | acciones |
is | es |
states | estados |
on | en |
EN S&P 500 — short for Standard and Poor's 500, is a United States stock market index based on the market capitalizations of the top 500 companies that have common stock listed on the New York Stock Exchange or NASDAQ
ES S&P 500, abreviatura de Standard and Poor´s 500, es un índice bursátil de Estados Unidos y se basa en la capitalización bursátil de las principales 500 empresas que poseen acciones que cotizan en el mercado de valores de Nueva York o NASDAQ
angol | spanyol |
---|---|
amp | amp |
p | p |
standard | standard |
index | índice |
york | york |
and | y |
based | basa |
companies | empresas |
new | nueva |
or | o |
of | de |
market | mercado |
a | un |
have | poseen |
united | unidos |
stock | acciones |
is | es |
states | estados |
on | en |
EN S&P 500 — short for Standard and Poor's 500, is a United States stock market index based on the market capitalizations of the top 500 companies that have common stock listed on the New York Stock Exchange or NASDAQ
ES S&P 500, abreviatura de Standard and Poor´s 500, es un índice bursátil de Estados Unidos y se basa en la capitalización bursátil de las principales 500 empresas que poseen acciones que cotizan en el mercado de valores de Nueva York o NASDAQ
angol | spanyol |
---|---|
amp | amp |
p | p |
standard | standard |
index | índice |
york | york |
and | y |
based | basa |
companies | empresas |
new | nueva |
or | o |
of | de |
market | mercado |
a | un |
have | poseen |
united | unidos |
stock | acciones |
is | es |
states | estados |
on | en |
EN S&P 500 — short for Standard and Poor's 500, is a United States stock market index based on the market capitalizations of the top 500 companies that have common stock listed on the New York Stock Exchange or NASDAQ
ES S&P 500, abreviatura de Standard and Poor´s 500, es un índice bursátil de Estados Unidos y se basa en la capitalización bursátil de las principales 500 empresas que poseen acciones que cotizan en el mercado de valores de Nueva York o NASDAQ
angol | spanyol |
---|---|
amp | amp |
p | p |
standard | standard |
index | índice |
york | york |
and | y |
based | basa |
companies | empresas |
new | nueva |
or | o |
of | de |
market | mercado |
a | un |
have | poseen |
united | unidos |
stock | acciones |
is | es |
states | estados |
on | en |
EN S&P 500 — short for Standard and Poor's 500, is a United States stock market index based on the market capitalizations of the top 500 companies that have common stock listed on the New York Stock Exchange or NASDAQ
ES S&P 500, abreviatura de Standard and Poor´s 500, es un índice bursátil de Estados Unidos y se basa en la capitalización bursátil de las principales 500 empresas que poseen acciones que cotizan en el mercado de valores de Nueva York o NASDAQ
angol | spanyol |
---|---|
amp | amp |
p | p |
standard | standard |
index | índice |
york | york |
and | y |
based | basa |
companies | empresas |
new | nueva |
or | o |
of | de |
market | mercado |
a | un |
have | poseen |
united | unidos |
stock | acciones |
is | es |
states | estados |
on | en |
EN S&P 500 — short for Standard and Poor's 500, is a United States stock market index based on the market capitalizations of the top 500 companies that have common stock listed on the New York Stock Exchange or NASDAQ
ES S&P 500, abreviatura de Standard and Poor´s 500, es un índice bursátil de Estados Unidos y se basa en la capitalización bursátil de las principales 500 empresas que poseen acciones que cotizan en el mercado de valores de Nueva York o NASDAQ
angol | spanyol |
---|---|
amp | amp |
p | p |
standard | standard |
index | índice |
york | york |
and | y |
based | basa |
companies | empresas |
new | nueva |
or | o |
of | de |
market | mercado |
a | un |
have | poseen |
united | unidos |
stock | acciones |
is | es |
states | estados |
on | en |
EN S&P 500 — short for Standard and Poor's 500, is a United States stock market index based on the market capitalizations of the top 500 companies that have common stock listed on the New York Stock Exchange or NASDAQ
ES S&P 500, abreviatura de Standard and Poor´s 500, es un índice bursátil de Estados Unidos y se basa en la capitalización bursátil de las principales 500 empresas que poseen acciones que cotizan en el mercado de valores de Nueva York o NASDAQ
angol | spanyol |
---|---|
amp | amp |
p | p |
standard | standard |
index | índice |
york | york |
and | y |
based | basa |
companies | empresas |
new | nueva |
or | o |
of | de |
market | mercado |
a | un |
have | poseen |
united | unidos |
stock | acciones |
is | es |
states | estados |
on | en |
EN Adjust stock, modify sizes and SKUs, and set low-stock alerts. Keep inventory synced with every sale so you always know when it’s time to restock.
ES Ajuste el inventario, modifique tamaños y SKU y configure alertas de bajo inventario. Mantenga el inventario sincronizado con cada venta para saber siempre cuándo es momento de reponerlo.
angol | spanyol |
---|---|
modify | modifique |
sizes | tamaños |
alerts | alertas |
synced | sincronizado |
sale | venta |
inventory | inventario |
adjust | ajuste |
when | cuándo |
always | siempre |
time | momento |
with | con |
low | bajo |
every | cada |
EN Receive a daily stock alert email detailing items that are low or out—so you always know how much you have in stock.
ES Reciba una alerta diaria por correo electrónico para conocer la existencia detallada de artículos con pocas unidades o que están agotados, y manténgase al tanto de lo que tiene disponible.
angol | spanyol |
---|---|
alert | alerta |
daily | diaria |
receive | reciba |
or | o |
are | están |
know | conocer |
out | al |
items | artículos |
so | tanto |
electrónico | |
have | tiene |
that | que |
a | pocas |
in | con |
EN Download Free Stock Video Footage and 4K Stock Clips
ES ¡Vídeos de stock y Clips 4K para descargar gratis!
angol | spanyol |
---|---|
download | descargar |
free | gratis |
stock | stock |
clips | clips |
video | vídeos |
EN Click on the link to the information from the public records of the CNMV (Spanish stock-exchange authority) to see the number of shares and stock options that each director owns in the Bank.
ES Asimismo, se facilita el acceso a la información de los Registros públicos de la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV) sobre las acciones y opciones sobre acciones del Banco de las que los Consejeros son titulares.
angol | spanyol |
---|---|
link | acceso |
exchange | mercado |
bank | banco |
public | públicos |
information | información |
options | opciones |
to | a |
records | registros |
shares | acciones |
EN This allows you to offer our stock online via your own tyre web shop as if it were your own stock.
ES De esta manera también le damos la posibilidad de ofrecer nuestras existencias a través de su propia tienda de neumáticos como si fuera su propio stock.
angol | spanyol |
---|---|
tyre | neumáticos |
stock | stock |
shop | tienda |
if | si |
this | esta |
to | a |
via | de |
your | propio |
as | como |
EN With the vision ?Our warehouse, your stock?, we take on responsibility for a large portion of our customers? stock strategy.
ES Con la visión «¡Nuestro almacén, su stock!» nos ocupamos de una parte importante de la estrategia de stock de nuestros clientes por nuestra cuenta.
angol | spanyol |
---|---|
vision | visión |
large | importante |
customers | clientes |
warehouse | almacén |
stock | stock |
the | la |
a | una |
with | con |
your | su |
we | nos |
strategy | estrategia |
of | de |
EN Doing business with Inter-Sprint means that you will no longer need to procure extensive stock or develop complex purchasing strategies: simply choose from Europe?s largest stock of tyres
ES Hacer negocios con Inter-Sprint conlleva no tener que preocuparse de acumular un amplio inventario o tener que desarrollar complicadas estrategias de compra, sino simplemente elegir el mayor stock de neumáticos de Europa
angol | spanyol |
---|---|
extensive | amplio |
strategies | estrategias |
choose | elegir |
tyres | neumáticos |
business | negocios |
stock | stock |
or | o |
develop | desarrollar |
europe | europa |
procure | compra |
of | de |
you | sino |
simply | simplemente |
largest | el mayor |
with | con |
no | no |
to | hacer |
EN We advise our customers, if desired, on stock position and stock optimisation
ES Si así lo desean, asesoramos a nuestros clientes sobre la posición y la optimización de stock
angol | spanyol |
---|---|
customers | clientes |
stock | stock |
optimisation | optimización |
if | si |
on | sobre |
position | posición |
EN Combine this ?on-location stock? with our central warehouse stock, and the customer will always be able to guarantee their own customers a complete range with constant availability
ES Se combina este stock en la ubicación del cliente con el stock de nuestros almacenes centrales para que el cliente pueda garantizar siempre un completo surtido y la máxima disponibilidad a sus clientes
angol | spanyol |
---|---|
combine | combina |
central | centrales |
availability | disponibilidad |
location | ubicación |
stock | stock |
warehouse | almacenes |
guarantee | garantizar |
always | siempre |
a | un |
with | con |
to | a |
customer | cliente |
customers | clientes |
this | este |
on | en |
EN In-stock inventory, to prevent stock outs and lost sales
ES Inventario de existencias, para evitar el agotamiento de las mismas y la pérdida de ventas
angol | spanyol |
---|---|
lost | pérdida |
sales | ventas |
inventory | inventario |
prevent | evitar |
EN You can add a stock clip to your cart from pretty much anywhere around the site where you see the stock clip’s thumbnail (e.g
ES Puedes añadir un vídeo de stock a tu carrito desde prácticamente cualquier lugar del sitio donde veas la miniatura del vídeo de stock (por ejemplo, en la página del vídeo de stock, en los resultados de búsqueda o en un showcase)
angol | spanyol |
---|---|
stock | stock |
cart | carrito |
thumbnail | miniatura |
pretty much | prácticamente |
your | tu |
add | añadir |
site | sitio |
the | la |
a | un |
g | o |
you can | puedes |
to | a |
see | veas |
where | donde |
anywhere | cualquier |
around | en |
from | desde |
EN All paid Vimeo members receive a 20% discount on stock clip purchases. If you don’t have a Vimeo subscription yet, you can purchase one with your stock clips to receive 20% off your whole order.
ES Todos los miembros de pago de Vimeo reciben un descuento del 20 % en la compra de videos de archivo. Si aún no tienes una suscripción a Vimeo, puedes comprar una con tus videos de archivo para recibir un 20 % de descuento en todo tu pedido.
angol | spanyol |
---|---|
members | miembros |
discount | descuento |
subscription | suscripción |
vimeo | vimeo |
if | si |
order | pedido |
stock | archivo |
clips | videos |
your | tu |
receive | recibir |
a | un |
dont | no |
with | con |
you can | puedes |
to | a |
paid | de pago |
on | en |
off | de |
purchase | compra |
EN You’ll also see thumbnails of other stock clips from the same creator in a grid just above the footer at the bottom of the stock clip page.
ES También verás miniaturas de otros videos de archivo del mismo creador en un grid que se encuentra justo encima del pie de página en la parte inferior de la página de videos de archivo.
angol | spanyol |
---|---|
thumbnails | miniaturas |
clips | videos |
grid | grid |
see | ver |
other | otros |
stock | archivo |
a | un |
in | en |
page | página |
the | la |
also | también |
footer | pie de página |
same | que |
EN Add your photos and videos to the template, or search our stock video or stock photo libraries to find an image that represents you
ES Agregue sus fotos y videos a la plantilla, o busque en nuestras bibliotecas de videos o fotos de archivo para encontrar una imagen que lo represente
angol | spanyol |
---|---|
add | agregue |
template | plantilla |
represents | represente |
or | o |
libraries | bibliotecas |
image | imagen |
videos | videos |
stock | archivo |
the | la |
photos | fotos |
to | a |
that | que |
and | busque |
find | y |
an | una |
EN Affinity Designer adds a new stock panel to instantly search and drag and drop stock imagery into your work.
ES Affinity Designer añade un nuevo panel Stock, que permite buscar imágenes de archivo y arrastrarlas y soltarlas al instante en su trabajo.
angol | spanyol |
---|---|
adds | añade |
new | nuevo |
panel | panel |
imagery | imágenes |
affinity | affinity |
designer | designer |
stock | stock |
to | a |
instantly | al instante |
work | trabajo |
your | y |
a | un |
EN Get an overview of your stock and stock coverage
ES Consigue un resumen de tu stock y de la cobertura del mismo
angol | spanyol |
---|---|
get | consigue |
overview | resumen |
stock | stock |
coverage | cobertura |
an | un |
of | de |
your | tu |
EN Is it possible to send an email notification to wishlist owners when out of stock products are back in stock?
ES ¿Cuando se compra un artículo es eliminado de la lista de deseos?
angol | spanyol |
---|---|
wishlist | lista de deseos |
is | es |
an | un |
when | cuando |
of | de |
it | lista |
out | de la |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése