Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása spanyol nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "rich video editing" kifejezésről angol nyelvről spanyol nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő spanyol szavakra/kifejezésekre fordítható:

rich rica ricas rico ricos
video ahora almacenamiento archivo archivos audio clips como cualquier cuenta datos ejemplo el archivo el video es esta este fotos grabación guardar imagen imágenes información la imagen mostrar muestra pantalla página que quieres reproducir sea si son sonido sonix su sus texto tiene todos tu tus un archivo usuario ver video videos vimeo vídeo vídeos y
editing a aplicación archivos cambiar cambios contenido control crear cualquier datos del desarrollo desde diseño documento edición edita editando editar editing editor el el proceso es este forma funciones hacer información montaje no o opciones para editar pasos por proceso producción proyecto proyectos que revisión servicios sin software tareas texto todo trabajar trabajo traducción tu tus una usar versión

angol fordítása spanyol nyelvre a rich video editing szóból

angol
spanyol

EN The best video editing software for everyone has a specific set of features, ease of use, price, and more. Keep reading to know which software is the best suited for you. Importance of Choosing the Best Video Editing Software Video…

ES Si me has estado siguiendo durante algún tiempo, sabes que diseño mis guías en torno a una simple regla: ¡simplificar tus procesos de trabajo digital y amplificar el impacto de tu negocio! Si me preguntas sobre mis mejores técnicas DE…

EN EngageBay's rich Video Marketing Templates allow you to create visually rich video templates

ES Las ricas plantillas de video marketing de EngageBay le permiten crear plantillas de video visualmente ricas

angol spanyol
rich ricas
video video
marketing marketing
allow permiten
visually visualmente
templates plantillas
you de
create crear

EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc

ES Las Plantillas de sitios web de video son perfectas para portales de video, programas de televisión, noticias de video, portafolio de videos, blogs de videos, servicios de transmisión de videos, etc

angol spanyol
perfect perfectas
tv televisión
portfolio portafolio
etc etc
portals portales
news noticias
blog blogs
streaming transmisión
website web
video video
templates plantillas
shows programas
services servicios
are son
the las
for para

EN Setting your video's format during the video creation process is currently only available on the Web version. You will be able to change your video's ratio on all platforms during the video editing process.

ES La configuración del formato de tu video durante el proceso de creación solo está disponible actualmente en la versión web. Podrás cambiar la relación de tu video en todas las plataformas durante el proceso de edición.

angol spanyol
ratio relación
your tu
currently actualmente
available disponible
web web
platforms plataformas
editing edición
video video
process proceso
change cambiar
format formato
creation creación
version versión
able podrá
will podrás
is está
on en

EN Editing video is tedious, but with text, it is much easier. Sonix is the world’s first automated transcription platform that lets you edit video by editing text making your pre-edit a breeze.

ES Editar vídeo es tedioso, pero con texto es mucho más fácil. Sonix es la primera plataforma de transcripción automatizada del mundo que te permite editar vídeo editando texto haciendo que tu preedición sea muy sencilla.

angol spanyol
tedious tedioso
sonix sonix
worlds mundo
automated automatizada
video vídeo
is es
transcription transcripción
your tu
platform plataforma
the la
but pero
text texto
edit editar
with con
much mucho
easier más fácil
first de
lets que
a primera

EN Much like other video editing software, project files can only be used within the editing software and exportation of files is required for use on CD, DVD, or any other digital video formats

ES Al igual que otros programas de edición de vídeo, los archivos de proyecto solo pueden utilizarse dentro del software de edición y es necesario exportarlos para utilizarlos en CD, DVD o cualquier otro formato de vídeo digital

angol spanyol
dvd dvd
digital digital
cd cd
editing edición
software software
project proyecto
files archivos
is es
or o
video vídeo
other otros
required necesario
be used utilizarse
can pueden
on en
use programas
any cualquier
for para

EN Looking for the best full-featured video editing apps for iphone and android? We have handpicked the 16 top video editing apps for 2022.

ES ¿Buscas las mejores aplicaciones de edición de vídeo para iPhone y Android? Hemos seleccionado las 16 mejores aplicaciones de edición de vídeo para 2022.

angol spanyol
editing edición
apps aplicaciones
iphone iphone
android android
video vídeo
looking buscas
best mejores
we hemos

EN Many video editing experts prefer to work with the appropriate video editing control devices to increase workflow

ES Muchos expertos en edición de video prefieren trabajar con apropiados dispositivos de control de edición de video para incrementar el flujo de trabajo

angol spanyol
many muchos
video video
experts expertos
prefer prefieren
control control
devices dispositivos
increase incrementar
workflow flujo de trabajo
editing edición
the el
with con
work trabajo
to work trabajar
appropriate de
to para

EN Editing video is tedious, but with text, it is much easier. Sonix is the world’s first automated transcription platform that lets you edit video by editing text making your pre-edit a breeze.

ES Editar vídeo es tedioso, pero con texto es mucho más fácil. Sonix es la primera plataforma de transcripción automatizada del mundo que te permite editar vídeo editando texto haciendo que tu preedición sea muy sencilla.

angol spanyol
tedious tedioso
sonix sonix
worlds mundo
automated automatizada
video vídeo
is es
transcription transcripción
your tu
platform plataforma
the la
but pero
text texto
edit editar
with con
much mucho
easier más fácil
first de
lets que
a primera

EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.

ES Nuestro editor de video currículum le ayuda a crear su carta de presentación o currículum online gratis. Haga un CV único y consiga un aumento de nivel en su carrera.

angol spanyol
video video
helps ayuda
online online
career carrera
achieve consiga
cv cv
resume currículum
a un
creator de
free gratis
your y
our nuestro
to a
create crear

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows

angol spanyol
unlimited unlimited
photo photo
converter converter
screen screen
recorder recorder
online online
windows windows
suite suite
editor editor
products productos
video video
all todos
plus plus

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows

angol spanyol
unlimited unlimited
photo photo
converter converter
screen screen
recorder recorder
online online
windows windows
suite suite
editor editor
products productos
video video
all todos
plus plus

EN Use a video block to add a single video to a page on your site. You can upload a video directly, or add a video hosted with YouTube or Vimeo. For more options for adding video to your site, visit Adding videos to your site.

ES Usa un bloque de video para agregar un solo video a una página de tu sitio. Puedes subir un video directamente o agregar un video alojado con YouTube o Vimeo. Para obtener más opciones para agregar videos a tu sitio, consulta Agregar videos a tu sitio.

angol spanyol
block bloque
hosted alojado
youtube youtube
page página
your tu
site sitio
or o
vimeo vimeo
videos videos
video video
options opciones
a un
directly directamente
you can puedes
to a
upload subir
single de
more más
for para

EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.

ES Nuestro editor de video currículum le ayuda a crear su carta de presentación o currículum online gratis. Haga un CV único y consiga un aumento de nivel en su carrera.

angol spanyol
video video
helps ayuda
online online
career carrera
achieve consiga
cv cv
resume currículum
a un
creator de
free gratis
your y
our nuestro
to a
create crear

EN Upload your own video or browse Visme’s stock video library to find the perfect video background for your outro. Use the built-in video controls to trim the background video to perfectly match the outro length.

ES Sube tu propio vídeo o navega por la videoteca de Visme para encontrar el fondo de vídeo perfecto para tu final. Utiliza los controles de vídeo incorporados para cortar el vídeo de fondo y adaptarlo perfectamente a la duración del final.

angol spanyol
background fondo
controls controles
trim cortar
or o
perfectly perfectamente
perfect perfecto
video vídeo
to a
use utiliza
your tu
find y
own de
length duración

EN With iSkysoft iMedia Converter Deluxe, you can easily convert videos at 90X Faster Speed. It has rich video editing features such as Trim, Crop, Rotate, Watermark, Subtitle, and Volume, etc. and you

ES Video to Video Converter es una gran herramienta gratuita para convertir su contenido de video. La aplicación tiene una interfaz de explorador estándar y es realmente fácil de usar. Video to Video C

angol spanyol
easily fácil
video video
with usar
features herramienta
converter converter

EN Free Video Editor is a free video editing software which lets you trim and cut unwanted parts from video files without re-encoding.

ES Free Video Editor es un software de edición de vídeo gratuito que te permite recortar y cortar partes no deseadas de archivos de vídeo sin recodificar.

angol spanyol
software software
parts partes
editor editor
is es
a un
files archivos
editing edición
cut cortar
free gratuito
without sin
lets que

EN Free Video Editor is a free video editing software which lets you trim and cut unwanted parts from video files without re-encoding.

ES Free Video Editor es un software de edición de vídeo gratuito que te permite recortar y cortar partes no deseadas de archivos de vídeo sin recodificar.

angol spanyol
software software
parts partes
editor editor
is es
a un
files archivos
editing edición
cut cortar
free gratuito
without sin
lets que

EN Use an online video editor or a video editing app to remove the background from a video on your iPhone

ES Utiliza un editor de vídeo online o una aplicación de edición de vídeo para eliminar el fondo de un vídeo en tu iPhone

angol spanyol
online online
background fondo
iphone iphone
editor editor
or o
app aplicación
your tu
from de
editing edición
the el
use utiliza
video vídeo
remove eliminar
a un
on en

EN Follow these steps to make your own video outro, then download as an MP4 and add to the end of your YouTube video using your preferred video editing software.

ES Sigue estos pasos para crear tu propio final de vídeo, descárgalo como MP4 y añádelo al final de tu vídeo de YouTube con tu software de edición de vídeo favorito.

angol spanyol
follow sigue
youtube youtube
preferred favorito
editing edición
software software
download descárgalo
the end final
video vídeo
steps pasos
to a
as como
your tu
the al

EN MAGIX offers professional applications from the areas of video editing, graphics, photo and audio editing specifically for retail stores

ES Concretamente para el área de productos especializados, MAGIX ofrece software de aplicación profesional en el área de edición de vídeo, diseño gráfico y edición fotográfica y de audio profesional

angol spanyol
magix magix
offers ofrece
editing edición
graphics gráfico
specifically concretamente
areas área
the el
video vídeo
professional profesional
of de
audio audio

EN Unsetting the option ?Save Preview Images? can save RAM memory usage during editing and make the program extremely stable for 2D video editing.

ES Desactivar la opción «Save Preview Images» puede ahorrar una gran cantidad de memoria RAM a la edición y hacer el programa muy estable para la edición de vídeo 2D.

angol spanyol
preview preview
editing edición
stable estable
images images
ram ram
memory memoria
save ahorrar
can puede
extremely gran
video vídeo
program programa
option opción
for para

EN MAGIX offers professional applications from the areas of video editing, graphics, photo and audio editing specifically for retail stores

ES Concretamente para el área de productos especializados, MAGIX ofrece software de aplicación profesional en el área de edición de vídeo, diseño gráfico y edición fotográfica y de audio profesional

angol spanyol
magix magix
offers ofrece
editing edición
graphics gráfico
specifically concretamente
areas área
the el
video vídeo
professional profesional
of de
audio audio

EN Though the app is designed for photo editing only now, the video-editing feature is about to be added to the functionality too.

ES Aunque la aplicación está diseñada sólo para la edición de fotos, la función de edición de vídeo está a punto de ser añadida a la funcionalidad también.

angol spanyol
editing edición
photo fotos
added añadida
functionality funcionalidad
the la
to a
is está
video vídeo
be ser
app aplicación
feature función

EN This video editing app for Android and iOS is great for quick editing, adding filters and sound effects, and so much more

ES Esta aplicación de edición de vídeo para Android e iOS es ideal para editar rápidamente, añadir filtros y efectos de sonido, y mucho más

angol spanyol
app aplicación
android android
ios ios
quick rápidamente
filters filtros
effects efectos
is es
video vídeo
sound sonido
this esta
editing edición
much mucho
adding añadir
for para
more más

EN Kapwing is completely free to start. Just upload a video and start editing. Supercharge your editing workflow with our powerful online tools.

ES Para empezar a trabajar con Kapwing, no tienes que pagar nada: basta con que cargues un vídeo y te pongas a editar. Optimiza al máximo tu flujo de trabajo de edición con nuestras potentes herramientas online.

angol spanyol
workflow flujo de trabajo
powerful potentes
online online
tools herramientas
video vídeo
a un
editing edición
with con
your tu
just para

EN The Latte Factor: Why You Don't Have to be Rich to Live Rich

ES Imbatible: La fórmula para alcanzar la libertad financiera

angol spanyol
the la
to alcanzar

EN greyhounds, lurchers, whippets, dogs, pets, animals, rich, rich skipworth, skipworth

ES galgos, acechadores, whippets, perros, mascotas, animales, rico, rico skipworth, skipworth

angol spanyol
rich rico
dogs perros
animals animales
pets mascotas

EN The 15km2 area is rich in biodiversity thanks to its uniquely warm and dry climate, lime-rich soil and varying altitudes.

ES En 15 km2 predomina una rica biodiversidad gracias a su singular clima cálido y seco, sus suelos calcáreos y sus diversos niveles de altura.

angol spanyol
rich rica
biodiversity biodiversidad
dry seco
soil suelos
varying diversos
in en
climate clima
warm cálido
to a
the singular

EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets

ES En el caso de los fragmentos ricos, aumentan el CTR hasta un 30%! Especialmente cuando se trata de la evaluación de productos o servicios: las valoraciones y revisiones son los elementos más influyentes en los fragmentos ricos

angol spanyol
rich ricos
snippets fragmentos
ctr ctr
influential influyentes
or o
assessment evaluación
increase aumentan
service servicios
ratings valoraciones
reviews revisiones
when cuando
are son
in en
of de
elements elementos
especially especialmente
products productos

EN After you add Save buttons to your site, you can apply for Rich Pins. On Pinterest, Rich Pins display more information from your Squarespace site, like product price and site title.

ES Después de agregar botones Guardar a tu sitio, puedes habilitar los Rich Pins. En Pinterest, los Rich Pins muestran más información sobre tu sitio de Squarespace, como el precio del producto y el título del sitio.

angol spanyol
pins pins
pinterest pinterest
display muestran
information información
rich rich
squarespace squarespace
save guardar
buttons botones
add agregar
price precio
to a
site sitio
product producto
title título
you can puedes
more más
your tu
can habilitar
on en

EN To learn how to set up Rich Pins, visit Using Rich Pins with Squarespace.

ES Para informarte sobre cómo configurar los Rich Pins, consulta Usar Rich Pins con Squarespace.

angol spanyol
pins pins
rich rich
squarespace squarespace
set up configurar
with con
using usar
how cómo

EN Providing the perfect counterpoint, the rich variety of fish and seafood native to Balearic waters is delivered fresh on a daily basis, embedding ASTIR’s culinary experience in the rich gastronomical history of the island.

ES Como contrapunto perfecto, el pescado y el marisco proveniente de las aguas de baleares, se sirven frescos a diario, ligando la experiencia culinaria de ASTIR con la rica historia gastronómica de la isla.

angol spanyol
perfect perfecto
rich rica
waters aguas
fresh frescos
culinary culinaria
is se
history historia
experience experiencia
daily diario
fish pescado
to a
in con

EN The Google results page (SERP) is governed by the multiple algorithms of the famous search engine and offers stylized rich results, also called "rich snippets", answering the questions of Internet users.

ES La página de resultados de Google (SERP) se rige por los múltiples algoritmos del famoso motor de búsqueda y ofrece resultados enriquecidos estilizados, también llamados "fragmentos enriquecidos", que responden a las preguntas de los internautas.

angol spanyol
results resultados
algorithms algoritmos
famous famoso
engine motor
offers ofrece
called llamados
snippets fragmentos
internet users internautas
serp serp
is se
search búsqueda
the la
google google
page página
questions preguntas
multiple múltiples
of de
also también
by por

EN Nothing better than the Rich Snippets to increase visibility! In this guide, we show you the main Rich Snippets, and how to implement them.

ES ¡Nada mejor que los Rich Snippets para ganar visibilidad! En esta guía, presentamos los principales recortes de Rich y cómo implementarlos.

angol spanyol
snippets snippets
guide guía
main principales
rich rich
better mejor
implement them implementarlos
visibility visibilidad
in en
to a
how cómo
the los
this esta

EN OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service is a robust, secure and feature-rich B2B cloud network that includes advanced document tracking, alerting and rich analytics.

ES OpenText™ Trading Grid ™ Messaging Service es una red en la nube B2B sólida, segura y rica en funciones que incluye seguimiento avanzado de documentos, alertas y análisis enriquecido.

EN Shields the organization from new and evolving standards compliance. Enables corporates to provide rich remittance data via .pain messages or other formats and maintains rich remittance data.

ES Protege a la organización del cumplimiento de estándares nuevos y en evolución. Permite a las empresas proporcionar datos enriquecidos sobre remesas a través de mensajes .pain u otros formatos y mantiene datos enriquecidos sobre remesas.

angol spanyol
new nuevos
evolving evolución
compliance cumplimiento
remittance remesas
or u
maintains mantiene
pain pain
standards estándares
enables permite
corporates empresas
data datos
other otros
the la
organization organización
formats formatos
messages mensajes
to a
via de

EN The RCS (Rich Communication Services) protocol, also known as SMS 2.0, allows you to send rich conversational messages

ES El protocolo RCS (Rich Communication Services), también conocido como SMS 2.0, le permite enviar mensajes de conversación ricos

angol spanyol
rcs rcs
services services
protocol protocolo
known conocido
allows permite
sms sms
the el
communication communication
rich rich
also también
send de
messages mensajes
to enviar
as como

EN I love playing with my sexy body, who touches me to the point of getting me, suck your rich cock and bounce my ass in your great cock, that you masturbates with my breasts and fill my face with your rich milk # Anal exclusive

ES Tengo muchas cosas que amas, física y emocionalmente, si quieres una chica que tenga mucho de todo serás feliz conmigo !

angol spanyol
body física
of de
you serás
getting que
your y
exclusive una
that cosas

EN This terpene-rich indica hybrid pleases with rich layers of fruit and berries, making it a great candidate for crafting concentrates

ES Este híbrido índica rico en terpenos agrada con un intenso sabor a frutas y bayas, algo que lo convierte en un gran candidato para elaborar concentrados

angol spanyol
hybrid híbrido
rich rico
fruit frutas
berries bayas
candidate candidato
concentrates concentrados
it lo
great gran
a un
this este
with con
of a
and y
for para

EN With the Rich-Message Editor, create beautiful, rich text messages by dragging and dropping your text blocks, images and multimedia contents

ES Gracias al Editor Rich-Message , crea excelentes SMS enriquecidos arrastrando y soltando tus bloques de texto, imágenes y contenido multimedia

angol spanyol
editor editor
blocks bloques
images imágenes
multimedia multimedia
dragging arrastrando
message sms
text texto
contents contenido
the al
your y

EN Rich Snippets Schema ? Get better click through rate (CTR) and increase SEO rankings with rich snippets schema.

ES Esquema de fragmentos de código enriquecidos: Obtén una mejor tasa de clics (CTR) y aumenta la clasificación de SEO con el esquema de fragmentos de código enriquecidos.

angol spanyol
snippets fragmentos
schema esquema
click clics
rate tasa
ctr ctr
seo seo
rankings clasificación
better mejor
increase aumenta
with con
get el
through de

EN The 15km2 area is rich in biodiversity thanks to its uniquely warm and dry climate, lime-rich soil and varying altitudes.

ES En 15 km2 predomina una rica biodiversidad gracias a su singular clima cálido y seco, sus suelos calcáreos y sus diversos niveles de altura.

angol spanyol
rich rica
biodiversity biodiversidad
dry seco
soil suelos
varying diversos
in en
climate clima
warm cálido
to a
the singular

EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets

ES En el caso de los fragmentos ricos, aumentan el CTR hasta un 30%! Especialmente cuando se trata de la evaluación de productos o servicios: las valoraciones y revisiones son los elementos más influyentes en los fragmentos ricos

angol spanyol
rich ricos
snippets fragmentos
ctr ctr
influential influyentes
or o
assessment evaluación
increase aumentan
service servicios
ratings valoraciones
reviews revisiones
when cuando
are son
in en
of de
elements elementos
especially especialmente
products productos

EN After you add Save buttons to your site, you can apply for Rich Pins. On Pinterest, Rich Pins display more information from your Squarespace site, like product price and site title.

ES Después de agregar botones Guardar a tu sitio, puedes habilitar los Rich Pins. En Pinterest, los Rich Pins muestran más información sobre tu sitio de Squarespace, como el precio del producto y el título del sitio.

angol spanyol
pins pins
pinterest pinterest
display muestran
information información
rich rich
squarespace squarespace
save guardar
buttons botones
add agregar
price precio
to a
site sitio
product producto
title título
you can puedes
more más
your tu
can habilitar
on en

EN Below is an example that prints an "Under construction" header, unless the rich text field is valued. If the rich text field has content, then that content will display.

ES A continuación se muestra un ejemplo que imprime un encabezado "En construcción", a menos que se valore el campo de texto enriquecido. Si el campo de texto enriquecido tiene contenido, entonces ese contenido se mostrará.

angol spanyol
prints imprime
construction construcción
header encabezado
unless a menos que
an un
if si
content contenido
the el
text texto
field campo
will mostrará
is se
example ejemplo
display mostrar
that ese
has tiene

EN You can add captions or subtitles to your video by going to your video manager, clicking into the desired video, then selecting the Advanced option on the right side to access additional video settings. Open the

ES Puedes agregar subtítulos a tu video accediendo a tu administrador de video , haciendo clic en el video deseado y seleccionando la opción Avanzado de la parte derecha para acceder a los ajustes adicionales del video. Abre la pestaña

angol spanyol
manager administrador
desired deseado
advanced avanzado
add agregar
video video
additional adicionales
settings ajustes
subtitles subtítulos
selecting seleccionando
on the right derecha
to a
clicking haciendo clic
option opción
you can puedes
access acceder
your tu
going de
on en

EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.

ES VideoSmaller es un servicio gratuito que permite reducir en línea el tamaño de un archivo de vídeo, comprimiéndolo sin pérdida de calidad. Disminuye el tamaño del archivo, así como el del propio vídeo.

angol spanyol
free gratuito
online en línea
losing pérdida
quality calidad
is es
allows permite
a un
service servicio
file archivo
reduce reducir
video vídeo
size tamaño
and de
without sin

EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.

ES Descarga tu grabación de vídeo LoomLocaliza el vídeo que quieres descargar en la página «mi vídeo». En la parte inferior derecha del vídeo, selecciona el botón de descarga.

angol spanyol
my mi
select selecciona
button botón
page página
right derecha
bottom inferior
video vídeo
your tu
of de
on en

EN Video software and video hardware, Video files, TV, video streaming...

ES Software y hardware de vídeo, archivos de vídeo, TV, flujo de vídeo...

angol spanyol
streaming flujo
tv tv
video vídeo
software software
hardware hardware
files archivos

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése