{Ssearch} lefordítása spanyol nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "left hand box" kifejezésről angol nyelvről spanyol nyelvre

angol fordítása spanyol nyelvre a left hand box szóból

angol
spanyol

EN phone booth, call box, telephone box, red phone box, phone box, london, telephone, vintage, phone, fun, united kingdom, england, telecommunications, business, telephone booth, great britain, callbox, red, box

ES cabina telefónica, cabina telefonica, caja del teléfono rojo, londres, teléfono, vintage, divertido, reino unido, inglaterra, telecomunicaciones, negocio, gran bretaña, rojo, caja

angol spanyol
booth cabina
box caja
red rojo
vintage vintage
fun divertido
kingdom reino
telecommunications telecomunicaciones
business negocio
great gran
london londres
england inglaterra
phone telefónica
britain gran bretaña

EN Often referred to as the “lampshade” box, this 3 cubic foot box is used interchangeably with the small box. This box is best fit for holding items such as smaller home appliances or lighter children’s toys.

ES Esta caja de 3 pies cúbicos se utiliza indistintamente con la caja pequeña. Esta caja es la más adecuada para guardar objetos como pequeños electrodomésticos o juguetes infantiles ligeros.

angol spanyol
box caja
foot pies
fit adecuada
items objetos
appliances electrodomésticos
toys juguetes
or o
the la
used utiliza
with con
small pequeña
is es
this esta
to más
as como
for para

EN Often referred to as the “lampshade” box, this 3 cubic foot box is used interchangeably with the small box. This box is best fit for holding items such as smaller home appliances or lighter children’s toys.

ES Esta caja de 3 pies cúbicos se utiliza indistintamente con la caja pequeña. Esta caja es la más adecuada para guardar objetos como pequeños electrodomésticos o juguetes infantiles ligeros.

angol spanyol
box caja
foot pies
fit adecuada
items objetos
appliances electrodomésticos
toys juguetes
or o
the la
used utiliza
with con
small pequeña
is es
this esta
to más
as como
for para

EN Goal! Athletico Paranaense 2, Peñarol 0. Pedro Rocha (Athletico Paranaense) left footed shot from the left side of the box to the bottom left corner. Assisted by Nikão.

ES ¡Gooooool! Athletico Paranaense 2, Peñarol 0. Pedro Rocha (Athletico Paranaense) remate con la izquierda desde el lado izquierdo del interior del área por bajo, junto al palo izquierdo. Asistencia de Nikão.

angol spanyol
paranaense paranaense
peñarol peñarol
pedro pedro
side lado
assisted asistencia
of de
left izquierdo
from desde
by por

EN Attempt missed. Abner (Athletico Paranaense) left footed shot from the left side of the box is close, but misses to the left.

ES Remate fallado por Abner (Athletico Paranaense) remate con la izquierda desde el lado izquierdo del interior del área muy cerca del palo izquierdo pero se marchó ligeramente desviado.

angol spanyol
missed fallado
paranaense paranaense
side lado
is se
close cerca
but pero
of del
of the ligeramente
left izquierdo
from desde

EN Attempt missed. Facundo Torres (Peñarol) left footed shot from the left side of the six yard box is close, but misses to the left. Assisted by Walter Gargano.

ES Remate fallado por Facundo Torres (Peñarol) remate con la izquierda a quemarropa desde el lado izquierdo muy cerca del palo izquierdo pero se marchó ligeramente desviado. Asistencia de Walter Gargano.

angol spanyol
missed fallado
torres torres
peñarol peñarol
side lado
is se
assisted asistencia
walter walter
close cerca
to a
but pero
of the ligeramente
left izquierdo
from desde

EN Padres All-Star shortstop Jake Cronenworth got hit on his left hand by a pitch in the third and later left the game. Manager Jayce Tingler said Cronenworth has a small fracture on his left ring finger and will be re-evaluated over the next few days.

ES Kenley Janseon trabajo el noveno episodio y se apuntó su 31er salvamento.

angol spanyol
the el
pitch su

EN Create your box office in a few minutes with unbeatable prices. From seminars to the biggest festivals, the Infomaniak box office has been used for over 10 years to create events known the world over Check out the online box office

ES Cree su taquilla en pocos minutos a precios insuperables. Desde seminarios hasta los festivales más importantes: prestigiosos eventos de todo el mundo utilizan la taquilla de Infomaniak desde hace más de 10 años. Descubra la taquilla en línea

angol spanyol
minutes minutos
infomaniak infomaniak
world mundo
online en línea
events eventos
festivals festivales
create cree
prices precios
seminars seminarios
in en
to a
biggest más
your su
used utilizan
from desde

EN Click and drag the mouse to where you would like the opposite corner of the box to be located. This will add an annotation box with your desired dimensions. A pin will be located at the tail end of the box.

ES Haga clic y arrastre el mouse hasta el lugar en que desee que se encuentre la esquina opuesta del cuadro.Esto hará que se agregue un cuadro de anotación con las dimensiones que desee. Se colocará una marca en el extremo del cuadro.

angol spanyol
drag arrastre
mouse mouse
corner esquina
box cuadro
annotation anotación
dimensions dimensiones
will hará
add agregue
where lugar
click clic
of de
a un
to marca
end extremo
with con
your y
this esto
would like desee

EN Netskope is a certified member of the Box Trust Program, an Elite Box Platform Partner, and a recipient of the prestigious Box Customer Transformation Partner of the Year award

ES Netskope es miembro certificado del programa Box Trust, Elite Box Platform Partner y ganador del prestigioso premio Box Customer Transformation Partner of the Year

angol spanyol
netskope netskope
certified certificado
trust trust
elite elite
platform platform
partner partner
prestigious prestigioso
customer customer
award premio
box box
transformation transformation
is es
of of
program programa
and y
year year
member miembro
the del

EN Winning the buy box means that you’ll benefit from shoppers who automatically purchase from the buy box winner or don’t even know about the Other Sellers on Amazon box

ES Ganar la caja de compra significa que se beneficiará de los compradores que compran automáticamente al ganador de la caja de compra o que ni siquiera conocen la caja de Otros Vendedores en Amazon

angol spanyol
box caja
benefit beneficiar
shoppers compradores
automatically automáticamente
other otros
sellers vendedores
amazon amazon
or o
on en
from de
purchase compra
winner ganador
the la
means significa
know que

EN The 4 metal or galvanized uprights can be ordered in a range of lengths upon request. Another unique feature is its clever construction that allows easy tilting of the BE-Cube pallet box system with a box tipper or  box tipper-dosing conveyor.

ES Los cuatro montantes galvanizados o de aluminio están disponibles en distintos largos, previa petición. La ingeniosa estructura del sistema de cajas palet BE-Cube facilita su basculación utilizando una mesa basculante o un basculador dosificador.

angol spanyol
metal aluminio
request petición
box cajas
or o
the la
in en
a un
easy facilita
system sistema
construction estructura
of de
with utilizando

EN These are located just below the large box advising to upload an Image or drop a file in that box, also advising that you can paste an Image or URL in the box to have the background removed.

ES Estas se encuentran justo debajo de la caja grande que aconseja subir una Imagen o drop un archivo en esa caja, también aconseja que se puede pegar una Imagen o URL en la caja para que se elimine el fondo.

angol spanyol
large grande
box caja
paste pegar
url url
background fondo
located encuentran
drop drop
removed elimine
image imagen
or o
file archivo
in en
can puede
a un
also también
just para

EN Waterproof Fishing Tackle Box Outdoor ABS Bait Box Multifunctional Hook and Bait Accessory Box

ES Caja de aparejos de pesca impermeable Caja de cebo de ABS al aire libre Caja de accesorios de cebo y gancho multifuncional

angol spanyol
waterproof impermeable
fishing pesca
box caja
multifunctional multifuncional
hook gancho
accessory accesorios
abs abs
outdoor al aire libre

EN Storage Box Plastic Transparent Storage Bins Modular Stackable Folding Stirage Box Toy Storage Box with Handles and Wheels Side Opening Storage Boxs for Toys Clothing Books

ES Caja de almacenamiento Contenedores de almacenamiento transparentes de plástico Caja de almacenamiento modular apilable plegable Caja de almacenamiento de juguetes con asas y ruedas Cajas de almacenamiento de apertura lateral para juguetes Ropa Libros

angol spanyol
storage almacenamiento
plastic plástico
transparent transparentes
modular modular
folding plegable
handles asas
wheels ruedas
side lateral
opening apertura
clothing ropa
books libros
box caja
toys juguetes
with con
for para

EN 2) Put the products (with all tags attached) inside the original box, or a similarly robust one, close the box with the stickers you found inside the box or with some tape.

ES 2) Introduce los productos con todas las etiquetas dentro de la caja original o en otra caja que sea igual de robusta.

angol spanyol
box caja
robust robusta
tags etiquetas
or o
original original
the la
similarly que
inside en
with con
products productos
some de

EN The 4 metal or galvanized uprights can be ordered in a range of lengths upon request. Another unique feature is its clever construction that allows easy tilting of the BE-Cube pallet box system with a box tipper or  box tipper-dosing conveyor.

ES Los cuatro montantes galvanizados o de aluminio están disponibles en distintos largos, previa petición. La ingeniosa estructura del sistema de cajas palet BE-Cube facilita su basculación utilizando una mesa basculante o un basculador dosificador.

angol spanyol
metal aluminio
request petición
box cajas
or o
the la
in en
a un
easy facilita
system sistema
construction estructura
of de
with utilizando

EN Create your box office in a few minutes with unbeatable prices. From seminars to the biggest festivals, the Infomaniak box office has been used for over 10 years to create events known the world over Check out the online box office

ES Cree su taquilla en pocos minutos a precios insuperables. Desde seminarios hasta los festivales más importantes: prestigiosos eventos de todo el mundo utilizan la taquilla de Infomaniak desde hace más de 10 años. Descubra la taquilla en línea

angol spanyol
minutes minutos
infomaniak infomaniak
world mundo
online en línea
events eventos
festivals festivales
create cree
prices precios
seminars seminarios
in en
to a
biggest más
your su
used utilizan
from desde

EN Click the Plus icon in the text box to add another text box title (you can add up to 3 titles). Click the Trashcan icon to delete the text box.

ES Haga clic en el Icono de signo más en el cuadro de texto para agregar otro título del cuadro de texto (puede agregar hasta 3 títulos). Haga clic en el icono de la papelera para eliminar el cuadro de texto.

angol spanyol
box cuadro
icon icono
titles títulos
another otro
in en
can puede
click clic
plus de
text texto
title título
delete eliminar

EN Click the Plus icon in the text box to add another text box title (up to 3 titles). Click the Trashcan icon to delete the text box.

ES Haga clic en el icono Más en el cuadro de texto para agregar otro título del cuadro de texto (hasta 3 títulos). Haga clic en el icono Papelera para eliminar el cuadro de texto.

angol spanyol
icon icono
box cuadro
titles títulos
another otro
the el
text texto
in en
click clic
plus de
title título
delete eliminar
up hasta

EN You can buy up to 4 TV BOX 4K. Once you have the first TV BOX 4K running, you can purchase the rest of the TV BOX 4K by calling 1713.

ES Puedes comprar hasta 4 TV BOX 4K. Una vez que tengas el primer TV BOX 4K en funcionamiento, puedes contratar el resto de TV BOX 4K llamando al 1713.

angol spanyol
calling llamando
tv tv
box box
once una vez
you can puedes
the el
buy comprar
up hasta
you tengas
rest resto
of de

EN Packaging tape is wrapped in a plastic bag for protection then placed in a box of the appropriate size with a maximum of 5 rolls per box. Each box includes one sponge per every 2…

ES La cinta de embalaje se envuelve en una bolsa de plástico para protección y luego se coloca en una caja del tamaño apropiado con un máximo de 5 rollos por caja. Cada caja incluye…

EN Rows The fields you add to the Rows box will appear on the left side of the pivot table. If you add multiple fields, you’ll create hierarchies. The hierarchy is driven by the order in which the fields appear in the Rows box.

ES Filas Los campos que agregue a la casilla de Filas aparecerán en el lateral izquierdo de la tabla dinámica.Si agrega varios campos creará jerarquías. La jerarquía se rige por el orden en el que aparecen los campos en la casilla de Filas.

angol spanyol
rows filas
box casilla
table tabla
hierarchies jerarquías
hierarchy jerarquía
order orden
if si
will appear aparecerán
to a
in en
fields campos
of de
is se
left izquierdo
of the lateral
appear que
by por

EN If you find you’re logged into the wrong Box account, click the Switch Box Account link in the lower-left corner of the window.

ES Si se da cuenta de que inició sesión en la cuenta de Box incorrecta, haga clic en el vínculo Cambiar a cuenta de Box en el extremo inferior izquierdo de la ventana.

angol spanyol
wrong incorrecta
link vínculo
window ventana
box box
if si
left izquierdo
account cuenta
in en
lower inferior
click clic
of de
switch cambiar

EN If you add text within a text box or autoshape, you can change the text offset from the left side of the text box. Indenting is also used to create multilevel lists.

ES Si Usted añade texto dentro de un cuadro de texto o autoforma, puede cambiar el desplazamiento de texto del lado izquierdo del cuadro de texto. Sangrías también se usan para crear listas de varios niveles.

angol spanyol
add añade
box cuadro
offset desplazamiento
used usan
if si
or o
change cambiar
side lado
is se
the el
text texto
can puede
also también
lists listas
left izquierdo
to a
create crear
a un

EN If you find you’re logged into the wrong Box account, click the Switch Box Account link in the lower-left corner of the window.

ES Si se da cuenta de que inició sesión en la cuenta de Box incorrecta, haga clic en el enlace Cambiar cuenta de Box en la esquina inferior izquierda de la ventana.

angol spanyol
wrong incorrecta
corner esquina
window ventana
box box
if si
left izquierda
account cuenta
in en
lower inferior
link enlace
click clic
of de
switch cambiar

EN Attempt missed. Patrick van Aanholt (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is close, but misses to the left. Assisted by Steven Berghuis.

ES Remate fallado por Patrick van Aanholt (Holanda) remate con la derecha desde el lado izquierdo del interior del área muy cerca del palo izquierdo pero se marchó ligeramente desviado. Asistencia de Steven Berghuis.

angol spanyol
missed fallado
netherlands holanda
side lado
is se
assisted asistencia
steven steven
patrick patrick
close cerca
but pero
left izquierdo
of the ligeramente
from desde

EN Attempt missed. Georges Mikautadze (Georgia) left footed shot from outside the box is high and wide to the left.

ES Remate fallado por Georges Mikautadze (Georgia) remate con la izquierda desde fuera del área que se va alto y por la izquierda.

angol spanyol
missed fallado
georgia georgia
georges georges
the la
is se
left izquierda
and y
from desde

EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) left footed shot from the left side of the six yard box is saved in the centre of the goal. Assisted by Denzel Dumfries with a cross.

ES Remate parado bajo palos a rás de suelo. Memphis Depay (Holanda) remate con la izquierda a quemarropa desde el lado izquierdo. Asistencia de Denzel Dumfries con un centro al área.

angol spanyol
netherlands holanda
side lado
centre centro
assisted asistencia
denzel denzel
dumfries dumfries
a un
with con
left izquierdo
from desde

EN Attempt missed. Steven Berghuis (Netherlands) left footed shot from outside the box misses to the left following a corner.

ES Remate fallado por Steven Berghuis (Holanda) remate con la izquierda desde fuera del área que se pierde por la izquierda tras un saque de esquina.

angol spanyol
missed fallado
steven steven
netherlands holanda
misses pierde
corner esquina
the la
a un
left izquierda
outside de
to tras
from desde

EN Attempt missed. David Turnbull (Scotland) left footed shot from outside the box is close, but misses the top left corner. Assisted by Kevin Nisbet.

ES Remate fallado por David Turnbull (Escocia) remate con la izquierda desde fuera del área sale rozando la escuadra izquierda. Asistencia de Kevin Nisbet.

angol spanyol
missed fallado
david david
scotland escocia
assisted asistencia
kevin kevin
the la
left izquierda
outside de
by por
from desde

EN Attempt missed. Rodri (Spain) header from the left side of the box misses to the left. Assisted by Marco Asensio with a cross following a corner.

ES Remate fallado por Rodri (España) remate de cabeza desde el lado izquierdo del interior del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Marco Asensio con un centro al área tras un saque de esquina.

angol spanyol
missed fallado
side lado
misses pierde
assisted asistencia
marco marco
corner esquina
spain españa
to a
with con
left izquierdo
a un
from desde

EN Goal! Netherlands 0, Spain 1. Sergio Canales (Spain) left footed shot from the left side of the box to the bottom right corner. Assisted by Álvaro Morata.

ES ¡Gooooool! Holanda 0, España 1. Sergio Canales (España) remate con la izquierda desde el lado izquierdo del interior del área por el lado derecho de la portería. Asistencia de Álvaro Morata.

angol spanyol
sergio sergio
canales canales
side lado
assisted asistencia
netherlands holanda
spain españa
to a
left izquierdo
bottom con
from desde

EN Attempt missed. Gerard Moreno (Spain) left footed shot from outside the box is high and wide to the left. Assisted by Sergio Canales.

ES Remate fallado por Gerard Moreno (España) remate con la izquierda desde fuera del área que se va alto y por la izquierda. Asistencia de Sergio Canales.

angol spanyol
missed fallado
gerard gerard
moreno moreno
assisted asistencia
sergio sergio
canales canales
spain españa
the la
is se
to a
high alto
left izquierda
outside de
by por
from desde

EN The Amazon buy box is the white box on the right-hand side of the product page, where customers automatically go to Add to Cart or Buy Now.

ES El cuadro de compra de Amazon es el cuadro blanco que aparece en la parte derecha de la página del producto, donde los clientes van automáticamente a Añadir al carrito o Comprar ahora.

angol spanyol
amazon amazon
box cuadro
automatically automáticamente
cart carrito
is es
or o
right derecha
white blanco
buy comprar
page página
customers clientes
to a
of de
now ahora
where donde
on en
product producto

EN From I-25 & Belleview head west on Belleview. Right on Quebec Street (McDonald's on the left). Left on Chenango. The DEN Apartments in Denver, CO will be located on your left.

ES De la cabeza de I-25 Belleview del oeste en Belleview. Derecho en la calle de Quebec (McDonald's a la izquierda). Izquierda en Chenango. Los apartamentos de la GUARIDA en Denver, CO serán establecidos en su izquierda.

angol spanyol
head cabeza
quebec quebec
apartments apartamentos
denver denver
co co
street calle
left izquierda
in en
the la
your su
will serán
right de
be ser

EN Search for the hotel name in the “Where are you traveling” field on the left-hand side of the webpage ticking the "I'm flexible on dates" box . You can find the address & telephone numbers below the hotel Name.

ES Busca el nombre del hotel en el campo "¿dónde viajas?" En la zona derecha de la pantalla, y selecciona "soy flexible en fechas" Encontrarás los datos de contacto debajo del nombre del hotel.

angol spanyol
hotel hotel
field campo
flexible flexible
dates fechas
find encontrarás
search busca
in en
where dónde
below debajo
name nombre
of de

EN Search for the hotel name in the “Where are you traveling” field on the left-hand side of the webpage ticking the "I'm flexible on dates" box . You can find the address & telephone numbers below the hotel Name.

ES Busca el nombre del hotel en el campo "¿dónde viajas?" En la zona derecha de la pantalla, y selecciona "soy flexible en fechas" Encontrarás los datos de contacto debajo del nombre del hotel.

angol spanyol
hotel hotel
field campo
flexible flexible
dates fechas
find encontrarás
search busca
in en
where dónde
below debajo
name nombre
of de

EN Front Fresh Air Duct Box for the Left Hand Side

ES Caja de conducto de aire fresco delantero de la izquierda

angol spanyol
fresh fresco
air aire
duct conducto
box caja
the la
for delantero
left izquierda

EN Using a basic grid of three squares across and two squares down, you can ensure the nose remains in proportion, with one nostril in the bottom left hand box and the other in bottom right

ES Usando una cuadrícula básica de tres cuadrados de ancho y dos cuadrados de altura, puedes asegurarte de que la nariz mantenga las proporciones, con una fosa nasal en la casilla inferior izquierda y la otra en la parte inferior derecha

angol spanyol
grid cuadrícula
squares cuadrados
ensure asegurarte
nose nariz
box casilla
other otra
the la
left izquierda
with usando
a una
basic básica
in en
you can puedes

EN Belt left the game in the seventh inning after getting hit on the left hand with a pitch while squaring to bunt. Giants manager Gabe Kapler said a scan was inconclusive and Belt will get X-rays back in San Francisco.

ES El encuentro se encontraba empatado 2-2 cuando el relevista Daniel Bard (7-8) otorgó base por bolas a Steven Duggar y a Wilmer Flores y el emergente Tommy La Stella disparó sencillo productor con un out.

angol spanyol
a un
and y
with con
in out
to a
left por

EN Headlight Assembly with Stainless Steel Rim ,Left for Left Hand Drive

ES Faro Delantero Completo, Aro Inox, Izquierdo T2, 55-67, Hella

angol spanyol
headlight faro
left izquierdo
for delantero

EN The left arm is stretched behind for support, hand resting on the ground, and the left knee is pulled up near the chest with a large foot poised on the earth

ES El brazo izquierdo se estira detrás para apoyarse, la mano descansa sobre el suelo y la rodilla izquierda está recogida hacia arriba cerca del pecho con un gran pie puesto sobre la tierra

angol spanyol
knee rodilla
chest pecho
foot pie
arm brazo
a un
large gran
and y
earth tierra
behind detrás
hand mano
ground suelo
with con
left izquierdo
is se
near cerca

EN All countries with left-hand trafficHere you drive on the wrong side: Where do you drive on the right and where do you drive on the left? An overview of all countries

ES Evolución del clima y la temperatura en EspañaEvaluación del clima para España con temperaturas, humedad, días de lluvia al mes, horas de sol, Temperatura del agua, lluvias

angol spanyol
countries españa
with con
the la
on en

EN Side Mirror Left for Left Hand Drive with Manual Adjustment

ES Espejo retrovisor izquierdo con ajuste manual. Volante a la izquierda

angol spanyol
manual manual
adjustment ajuste
mirror espejo
with con
left izquierdo

EN The left arm is stretched behind for support, hand resting on the ground, and the left knee is pulled up near the chest with a large foot poised on the earth

ES El brazo izquierdo se estira detrás para apoyarse, la mano descansa sobre el suelo y la rodilla izquierda está recogida hacia arriba cerca del pecho con un gran pie puesto sobre la tierra

angol spanyol
knee rodilla
chest pecho
foot pie
arm brazo
a un
large gran
and y
earth tierra
behind detrás
hand mano
ground suelo
with con
left izquierdo
is se
near cerca

EN Roberto still lives without the full use of his left arm and hand, and since he was left-handed, he had to re-learn how to do many everyday tasks

ES Roberto todavía vive sin el uso completo de su brazo y mano izquierdos, y como era zurdo, tuvo que volver a aprender a hacer muchas tareas cotidianas

EN “I still have at least three surgeries left, for one of my toes, my arm, and my right hand. I can barely write,” she says, slowly moving the fingers of her injured hand.

ES “Todavía me quedan al menos tres cirugías, para uno de mis dedos del pie, mi brazo y mi mano derecha. Apenas puedo escribir ”, dice, moviendo lentamente los dedos de su mano herida.

EN Side note: Allegedly, the natives of America passed their chillums around anti-clockwise; it is said they wiped their—pardon me—ass with their left hand, and would therefore never touch a chillum with that hand

ES Nota: supuestamente, los nativos americanos pasaban sus chilums en sentido contrario a las agujas del reloj; se dice que se limpiaban (con perdón) el culo con la mano izquierda y, por lo tanto, nunca agarraban un chilum con ella

angol spanyol
note nota
natives nativos
said dice
ass culo
it lo
and y
is se
hand mano
left izquierda
with con
a un
never nunca

EN “I still have at least three surgeries left, for one of my toes, my arm, and my right hand. I can barely write,” she says, slowly moving the fingers of her injured hand.

ES “Todavía me quedan al menos tres cirugías, para uno de mis dedos del pie, mi brazo y mi mano derecha. Apenas puedo escribir ”, dice, moviendo lentamente los dedos de su mano herida.

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése