Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása spanyol nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "ask questions" kifejezésről angol nyelvről spanyol nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő spanyol szavakra/kifejezésekre fordítható:

ask a a la a los al algo alguien algunas antes así ayudar cada caso como comunidad con consulte contenido cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe debes del desde después durante e ejemplo el ellos empresa en en el en los encontrar entre enviar equipo es ese esta estar estas este esto estos está están forma hacer haga hay información la las le les lo lo que los lugar manera mientras mismo más necesidades necesita no nosotros o obtener para para el pedir pedirle pedirá pero persona personas pida pide por por qué pregunta preguntar preguntas pregunte problema proceso productos pueda puede pueden puedes que qué responder respuesta respuestas saber sea ser servicio servicios si siempre sin sitio sobre solicita solicitar solicite solicitud solo son su sus también temas tener tiempo tiene tienes todas todas las todo todo lo que todos tomar trabajo través tu tus un una uso usted usuario web y
questions a a continuación a la a los al alguna algunas antes aquí así cada como con con nosotros consulta contenido correo cualquier cuando cuestiones cómo datos de de la de las de los debe del dudas durante días el en en el es esas esta estamos estas este esto estos está están estás favor forma formulario ha hacer hasta hay hemos información la las le lo los muy más no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener para para el pero persona personal personas por por favor por qué pregunta preguntas problemas proceso puede que qué responder respuesta respuestas saber se sean ser servicio servicios será si siempre sin sitio sobre solicitud solo son soporte su sus también te temas tener tengas tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todos trabajo tu tus un una usar uso usted ver vez y y el

angol fordítása spanyol nyelvre a ask questions szóból

angol
spanyol

EN Ask Questions Once you’ve hooked your audience, ask them questions that will keep the conversation going. Use the important questions you found in step No. 3 to make sure you’re satiating customer needs.

ES Haz preguntas Una vez que hayas enganchado a tu audiencia, pregúntales cosas que mantengan el flujo de la conversación. Haz uso de las preguntas que descubriste en el paso No. 3 para asegurarte de satisfacer las necesidades de tus clientes.

angol spanyol
audience audiencia
your tu
conversation conversación
in en
customer clientes
questions preguntas
to a
needs necesidades
keep mantengan
going de
step paso
make sure asegurarte
you hayas
use uso
no no
that cosas

EN We call this the “cycle of visual analysis”: an iterative, non-linear process where people ask questions, forage for data, create pictures and discover new questions to ask.

ES A esto lo llamamos el “ciclo de análisis visual”: un proceso iterativo, no lineal, en el que las personas formulan preguntas, buscan datos, crean imágenes y descubren nuevas preguntas.

EN Ask open-ended questions (for example, "How are you and the baby sleeping/eating/feeling?"). Encourage the family to ask questions as well.

ES Haga preguntas abiertas (por ejemplo, "¿Cómo están durmiendo/comiendo/sintiéndose usted y el bebé?"). Anime a la familia a hacer preguntas también.

angol spanyol
sleeping durmiendo
open abiertas
baby bebé
questions preguntas
family familia
are están
to a
how cómo
example ejemplo
and y

EN Got questions? Ask away! Even if you don’t know what questions to ask, we’ll guide you through the session.

ES ¿Tiene preguntas? ¡Pregúntenos! Y si no sabe qué preguntar, igualmente le guiaremos a lo largo de la sesión.

angol spanyol
session sesión
if si
the la
questions preguntas
dont no
got y
to a
to ask preguntar
away de
what qué

EN You’ve got a project to submit to an SEO agency, but what agency to choose? What questions to ask? What questions should the agency ask you as well? And what are the pitfalls to avoid?

ES Tiene un proyecto para presentar a una agencia de SEO en París, pero ¿qué agencia elegir? ¿Qué preguntas hacer? ¿Qué preguntas deberían hacerte a ti también? ¿Y cuáles son las trampas que hay que evitar?

angol spanyol
seo seo
agency agencia
project proyecto
but pero
questions preguntas
avoid evitar
a un
choose elegir
ask que
the presentar
to a
what cuáles
are son

EN So how do we decide what questions to ask? Do not ask trick questions just for the sake of a filter. Candidates get pissed. And it doesn't give you any meaningful signal about the ability of the candidate. No one is happy.

ES Entonces, ¿cómo decidimos qué preguntas hacer? No haga preguntas engañosas solo por el bien de un filtro. Los candidatos se enfadan. Y no le da ninguna señal significativa sobre la capacidad del candidato. nadie es feliz

angol spanyol
filter filtro
meaningful significativa
signal señal
ability capacidad
candidate candidato
a un
questions preguntas
not no
candidates candidatos
is es
happy feliz
of de
to hacer
how cómo
about sobre

EN Got questions? Ask away! Even if you don’t know what questions to ask, we’ll guide you through the session.

ES ¿Tiene preguntas? ¡Pregúntenos! Y si no sabe qué preguntar, igualmente le guiaremos a lo largo de la sesión.

angol spanyol
session sesión
if si
the la
questions preguntas
dont no
got y
to a
to ask preguntar
away de
what qué

EN It’s pretty simple to get right—just be conscious about what you ask, how you ask it, and how long it takes to ask it.

ES Simplemente reflexiona sobre lo que vas a preguntar, cómo lo preguntarás y cuánto tiempo lleva preguntarlo.

angol spanyol
it lo
and y
takes lleva
just simplemente
to a
ask preguntar
about sobre
how cuánto

EN It’s pretty simple to get right—just be conscious about what you ask, how you ask it, and how long it takes to ask it.

ES Simplemente reflexiona sobre lo que vas a preguntar, cómo lo preguntarás y cuánto tiempo lleva preguntarlo.

angol spanyol
it lo
and y
takes lleva
just simplemente
to a
ask preguntar
about sobre
how cuánto

EN It’s pretty simple to get right—just be conscious about what you ask, how you ask it, and how long it takes to ask it.

ES Simplemente reflexiona sobre lo que vas a preguntar, cómo lo preguntarás y cuánto tiempo lleva preguntarlo.

angol spanyol
it lo
and y
takes lleva
just simplemente
to a
ask preguntar
about sobre
how cuánto

EN It’s pretty simple to get right—just be conscious about what you ask, how you ask it, and how long it takes to ask it.

ES Simplemente reflexiona sobre lo que vas a preguntar, cómo lo preguntarás y cuánto tiempo lleva preguntarlo.

angol spanyol
it lo
and y
takes lleva
just simplemente
to a
ask preguntar
about sobre
how cuánto

EN Ask people to tag or @ you on social when they ask questions (friends and followers will be able to find you and learn more)

ES Pídele a la gente que te etiquete o te ponga una etiqueta en la red social cuando hagan preguntas (los amigos y seguidores podrán encontrarte y aprender más)

angol spanyol
or o
social social
followers seguidores
friends amigos
on en
questions preguntas
able podrá
when cuando
ask que
people gente
find y
will podrán
to a
tag etiqueta
they la
more más

EN In contrast, those questions only ask for specific information that can often be answered by either a yes or no statement and do not ask the parent for her ideas

ES Por el contrario, hay preguntas que solo piden información específica que a menudo puede ser contestada por un sí o un no y no pide a los padres sus ideas

angol spanyol
information información
parent padres
ideas ideas
or o
the el
questions preguntas
can puede
not no
often menudo
be ser
a un
for contrario
ask que
ask for pide
and y
by por

EN Try out Ask Data on Superstore, a global retail data set. Ask questions about sales by location or determine what total profit looks like each month.

ES Pruebe Pregunte a los datos con Superstore, un conjunto de datos de comercio minorista internacional. Formule preguntas sobre las ventas por ubicación o compruebe qué total de beneficios se obtiene cada mes.

angol spanyol
global internacional
profit beneficios
location ubicación
or o
month mes
questions preguntas
sales ventas
data datos
retail minorista
a un
total total
ask pregunte
by por
each cada
about sobre

EN 2. Ask questions and ask for references

ES 2. Haz preguntas y pide referencias

angol spanyol
references referencias
questions preguntas
and y
ask for pide

EN You can ask us anything you want. But if you’re not sure what questions you need to ask, we will guide you through the whole process.

ES Puede preguntarnos todo lo que quiera. Pero si usted no está seguro acerca de qué preguntar, nosotros le ayudaremos a través de todo el proceso.

angol spanyol
ask us preguntarnos
if si
the el
can puede
us nosotros
process proceso
you want quiera
but pero
to a
not no
to ask preguntar
through de
what qué

EN Hugo De Leon: Make sure they’re there in the recruiter’s office, and to ask the questions the kids aren’t going to ask, you know

ES Hugo De Leon: Asegúrense de estar también presentes en la oficina del reclutador, y de que hagan las preguntas que los muchachos no van a hacer… Esas preguntas

angol spanyol
hugo hugo
leon leon
office oficina
questions preguntas
in en
to a
going de

EN Ask people to tag or @ you on social when they ask questions (friends and followers will be able to find you and learn more)

ES Pídele a la gente que te etiquete o te ponga una etiqueta en la red social cuando hagan preguntas (los amigos y seguidores podrán encontrarte y aprender más)

angol spanyol
or o
social social
followers seguidores
friends amigos
on en
questions preguntas
able podrá
when cuando
ask que
people gente
find y
will podrán
to a
tag etiqueta
they la
more más

EN You can ask us anything you want. But if you’re not sure what questions you need to ask, we will guide you through the whole process.

ES Puede preguntarnos todo lo que quiera. Pero si usted no está seguro acerca de qué preguntar, nosotros le ayudaremos a través de todo el proceso.

angol spanyol
ask us preguntarnos
if si
the el
can puede
us nosotros
process proceso
you want quiera
but pero
to a
not no
to ask preguntar
through de
what qué

EN 2. Ask questions and ask for references

ES 2. Haz preguntas y pide referencias

angol spanyol
references referencias
questions preguntas
and y
ask for pide

EN Hugo De Leon: Make sure they’re there in the recruiter’s office, and to ask the questions the kids aren’t going to ask, you know

ES Hugo De Leon: Asegúrense de estar también presentes en la oficina del reclutador, y de que hagan las preguntas que los muchachos no van a hacer… Esas preguntas

angol spanyol
hugo hugo
leon leon
office oficina
questions preguntas
in en
to a
going de

EN After your demo, you will be assigned a dedicated point of contact for all of your Semrush-related questions. If you ever have any questions about our service, just reach out and ask.

ES Cuando finalice la demo se te asignará un contacto para que puedas resolver todas tus dudas acerca de Semrush. Cuando tengas dudas sobre nuestro servicio, solo tendrás que contactar y preguntar.

angol spanyol
demo demo
semrush semrush
contact contacto
service servicio
will tendrás
a un
about acerca
of de
your y
you tengas
our nuestro
just para
ask que
if dudas
reach out contactar
questions preguntar

EN Remember, not all of your questions can be peaches and cream. Once your guest sounds more comfortable and open to answering your deeper questions, ask them what their biggest failure was in the last year.

ES Recuerde, no todas sus preguntas pueden ser de melocotón y crema. Una vez que su invitado se sienta más cómodo y abierto a contestar sus preguntas más profundas, pregúntele cuál fue su mayor fracaso en el último año.

angol spanyol
remember recuerde
cream crema
guest invitado
comfortable cómodo
failure fracaso
last último
year año
was fue
not no
questions preguntas
to a
in en
the el
ask que
what cuál
of de
open abierto
deeper más
your y
can pueden
their su
be ser

EN You probably have one or more questions that are very essential to your survey. Ask those questions first.

ES Probablemente tengas una o más preguntas que son muy esenciales para tu encuesta. Hazlas primero.

angol spanyol
or o
questions preguntas
survey encuesta
your tu
are son
probably probablemente
very muy
ask que
first primero
essential esenciales
you tengas
more más

EN If you ask your most important questions early in the survey, you’re more likely to get more data on those questions.

ES Si formulas las preguntas más importantes al comienzo de la encuesta, es más probable que obtengas más datos sobre esas preguntas.

angol spanyol
likely probable
early comienzo
if si
important importantes
survey encuesta
data datos
questions preguntas
get obtengas
the la
ask que
more más
to sobre

EN Think through some of the questions to ask that will route your visitor to the best possible solution. These questions vary by business type, but some common ones are:

ES Analiza algunas de las preguntas que harás para enviar a tu visitante a la mejor solución posible. Estas preguntas varían según el tipo de empresa, pero algunas de las más comunes son las siguientes:

angol spanyol
visitor visitante
solution solución
vary varían
business empresa
your tu
possible posible
questions preguntas
type tipo
to a
ask que
but pero
are son
common comunes
best mejor
of de

EN It's harder than it should be to get answers to your questions at work. Give people a way to ask questions within their teams or of anyone in the entire organization.

ES A veces, obtener respuesta a las preguntas que surgen en el trabajo es difícil. Ofrece a los usuarios una forma de plantear dudas al resto de su equipo o a toda la organización.

angol spanyol
harder difícil
or o
questions preguntas
work trabajo
in en
organization organización
ask que
to a
their su
teams equipo

EN Keep participants engaged and expand topics you can ask questions about by using images as answer alternatives for multiple-choice quiz questions.

ES Mantén la atención de los participantes y amplía los temas con preguntas de selección múltiple y el uso de imágenes como alternativas de respuesta.

angol spanyol
participants participantes
expand amplía
images imágenes
alternatives alternativas
choice selección
multiple múltiple
topics temas
as como
questions preguntas
using a
for con

EN Keep learners engaged and expand topics you can ask questions about by using images as answer alternatives for multiple-choice questions.

ES Mantén la atención de los participantes y amplía los temas con preguntas de selección múltiple y el uso de imágenes como alternativas de respuesta.

angol spanyol
expand amplía
images imágenes
alternatives alternativas
choice selección
multiple múltiple
topics temas
as como
questions preguntas
using a
for con

EN It is the free support space for our WordPress plugin "Join.chat". Here you will find questions and answers from other users and you can ask questions and propose improvements, we will be happy to assist you.

ES Es el espacio de soporte gratuito para nuestro plugin de WordPress "Join.chat". Aquí encontrarás preguntas y respuestas de otros usuarios y podrás consular dudas y proponer mejoras, estaremos encantados de atenderte.

angol spanyol
free gratuito
space espacio
wordpress wordpress
other otros
users usuarios
propose proponer
improvements mejoras
join join
is es
support soporte
plugin plugin
answers respuestas
the el
here aquí
questions preguntas
we estaremos
find y
will encontrarás
you can podrás
our nuestro

EN With the public and private chat, customers can ask their questions during the webinar.A webinar gives you the opportunity to answer those questions live and in person, and you get instant feedback from the customer as well.

ES Con el chat público y privado, los clientes pueden hacer sus preguntas durante el webinar.Un webinar brinda la oportunidad de responder esas preguntas en vivo y en persona, y también recibir comentarios instantáneos del cliente.

angol spanyol
webinar webinar
public público
a un
in en
can pueden
questions preguntas
opportunity oportunidad
gives brinda
live vivo
customers clientes
person persona
customer cliente
feedback comentarios
with con
to hacer

EN Before a job offer has been made, you can't ask questions about an applicant's disability or questions that are likely to reveal whether an applicant has a disability

ES Antes de que se realice una oferta de empleo, no puede realizar preguntas sobre la discapacidad de un postulante ni preguntas que probablemente revelen si un postulante tiene una discapacidad

angol spanyol
disability discapacidad
questions preguntas
job empleo
a un
offer oferta
has tiene
ask que
likely probablemente
whether si
before de
been la

EN One trick is to ask if there are a few specific questions the guest would like the host to asks. If these questions are all about promoting the guest’s business, that’s a red flag.

ES Un truco es preguntar si hay algunas preguntas específicas que el huésped quiere que el anfitrión haga. Si estas preguntas son para promocionar el negocio del huésped, es una bandera roja.

angol spanyol
trick truco
promoting promocionar
flag bandera
is es
if si
guest huésped
host anfitrión
business negocio
a un
questions preguntas
ask que
the el
to ask preguntar
are son
there hay
these estas

EN If translators have questions, they ask them on the platform itself; the questions and your answers will be visible to the whole project team.

ES Si los traductores tienen preguntas, las pueden hacer directamente en la plataforma. Tanto las preguntas como sus respuestas serán visibles para todo el equipo del proyecto.

angol spanyol
translators traductores
if si
answers respuestas
project proyecto
visible visibles
questions preguntas
platform plataforma
team equipo
on en
be ser
to hacer

EN Ask your health care provider whether HIV testing is right for you. Use these questions from Health.gov to start the conversation: HIV Testing: Questions for the doctor.

ES Pregúntele a su proveedor de atención de salud si usted debe hacerse la prueba de detección del VIH. Emplee estas preguntas de health.gov para iniciar la conversación: Preguntas para el doctor: La prueba del VIH.

angol spanyol
provider proveedor
hiv vih
testing prueba
gov gov
care atención
doctor doctor
health salud
conversation conversación
questions preguntas
to a
your iniciar
whether si
right de
for para

EN Your doctor will ask questions to learn more about your symptoms. It’s a good idea to think through how you might answer these questions before your appointment. 

ES Su médico le hará preguntas para conocer más sobre sus síntomas. Es una buena idea pensar en cómo podría responder estas preguntas antes de su cita. 

angol spanyol
doctor médico
learn conocer
symptoms síntomas
good buena
idea idea
appointment cita
questions preguntas
might podría
will hará
to think pensar
answer responder
to a
more más
how cómo
about sobre
your su

EN Asking questions can help you make sure you understand what the doctor is saying — and get the most out of your appointment. Here are a few questions you may want to ask:

ES Hacer preguntas puede ayudarle a asegurarse de entender lo que dice el médico y a aprovechar al máximo su cita. Aquí compartimos algunas preguntas que quizás desee hacer:

angol spanyol
doctor médico
most máximo
appointment cita
and y
questions preguntas
understand entender
want desee
here aquí
can puede
help ayudarle
sure asegurarse
the el
of de
to a
may quizás

EN During the meeting with the agency, pay attention to the questions they will ask you. These questions, or their absence, will give you the working method’s overview, and the agency’s involvement (or not) with their clients.

ES Cuando te reúnas con la agencia, escucha las preguntas que te harán. Estas preguntas, o la falta de ellas, le darán una idea de la forma en que la agencia trabaja y si está o no involucrada con sus clientes.

angol spanyol
agency agencia
methods forma
clients clientes
or o
give darán
the la
questions preguntas
ask que
with con
not no
pay una

EN My advice is to learn to ask questions. The right questions will give you access to everything in life.

ES Mi consejo es que aprendas a hacer preguntas. Las preguntas adecuadas te darán acceso a todo en la vida.

angol spanyol
my mi
advice consejo
access acceso
is es
questions preguntas
give darán
in en
the la
life vida
to a
ask que

EN 360 Feedback Questions: 20 Questions To Ask Today

ES Feedback 360: una herramienta para el desarrollo profesional

angol spanyol
questions el
feedback feedback
to profesional

EN On this call, we will ask questions to get a sense of your goals, challenges to local organizing, possible avenues of support and any administrative questions you have about our pipeline process.

ES En esta llamada, haremos preguntas para tener una idea de sus objetivos, desafíos para el trabajo organizativo local, posibles vías de apoyo y cualquier pregunta administrativa que tenga sobre nuestro proceso de apertura de secciones.

angol spanyol
support apoyo
goals objetivos
challenges desafíos
local local
possible posibles
administrative administrativa
process proceso
questions preguntas
a una
this esta
ask que
of de
will haremos
your y
call llamada
on en
our nuestro
get el

EN While Rio Tinto still allowed shareholders to ask questions by phone ? albeit with many technical difficulties ?  Anglo American simply reverted to written questions and answers

ES Si bien Rio Tinto todavía permitió a los accionistas hacer preguntas por teléfono, aunque con muchas dificultades técnicas, Anglo American solamente aceptó preguntas y respuestas escritas

angol spanyol
rio rio
shareholders accionistas
phone teléfono
technical técnicas
difficulties dificultades
anglo anglo
american american
allowed permitió
answers respuestas
albeit aunque
questions preguntas
to a
with con
by por
many muchas
still todavía

EN This inherently means that we can't ask everyone all questions/ the same questions- that would be a waste of time

ES Esto significa inherentemente que no podemos hacerles a todos todas las preguntas/las mismas preguntas, eso sería una pérdida de tiempo

angol spanyol
inherently inherentemente
waste pérdida
be ser
time tiempo
questions preguntas
would be sería
of de
means significa
this esto
the mismas
that eso
all todos
same que
a a

EN Discover 14 exit interview questions examples your employer may ask you when you're leaving, with details of how you may respond to each of the questions.

ES ¿Estás buscando nuevas oportunidades laborales? Te contamos cómo superar una entrevista de trabajo con estos 5 consejos.

angol spanyol
interview entrevista
with con
the estos
how cómo
of the trabajo

EN One trick is to ask if there are a few specific questions the guest would like the host to asks. If these questions are all about promoting the guest’s business, that’s a red flag.

ES Un truco es preguntar si hay algunas preguntas específicas que el huésped quiere que el anfitrión haga. Si estas preguntas son para promocionar el negocio del huésped, es una bandera roja.

angol spanyol
trick truco
promoting promocionar
flag bandera
is es
if si
guest huésped
host anfitrión
business negocio
a un
questions preguntas
ask que
the el
to ask preguntar
are son
there hay
these estas

EN Remember, not all of your questions can be peaches and cream. Once your guest sounds more comfortable and open to answering your deeper questions, ask them what their biggest failure was in the last year.

ES Recuerde, no todas sus preguntas pueden ser de melocotón y crema. Una vez que su invitado se sienta más cómodo y abierto a contestar sus preguntas más profundas, pregúntele cuál fue su mayor fracaso en el último año.

angol spanyol
remember recuerde
cream crema
guest invitado
comfortable cómodo
failure fracaso
last último
year año
was fue
not no
questions preguntas
to a
in en
the el
ask que
what cuál
of de
open abierto
deeper más
your y
can pueden
their su
be ser

EN check out our article on market research questions to learn more about how to ask smart, relevant questions.

ES Consulta nuestra guía de preguntas de estudio de mercado para conocer más sobre cómo hacer preguntas inteligentes y relevantes.

angol spanyol
smart inteligentes
questions preguntas
relevant relevantes
research estudio
to a
more más
how cómo
market mercado
article de
learn y
about sobre

EN It is the free support space for our WordPress plugin "Join.chat". Here you will find questions and answers from other users and you can ask questions and propose improvements, we will be happy to assist you.

ES Es el espacio de soporte gratuito para nuestro plugin de WordPress "Joinchat". Aquí encontrarás preguntas y respuestas de otros usuarios y podrás preguntar y proponer mejoras, estaremos encantados de atenderte.

angol spanyol
free gratuito
space espacio
wordpress wordpress
other otros
users usuarios
propose proponer
improvements mejoras
is es
support soporte
plugin plugin
answers respuestas
the el
here aquí
questions preguntas
we estaremos
ask preguntar
find y
will encontrarás
you can podrás
our nuestro

EN With the public and private chat, customers can ask their questions during the webinar.A webinar gives you the opportunity to answer those questions live and in person, and you get instant feedback from the customer as well.

ES Con el chat público y privado, los clientes pueden hacer sus preguntas durante el webinar.Un webinar brinda la oportunidad de responder esas preguntas en vivo y en persona, y también recibir comentarios instantáneos del cliente.

angol spanyol
webinar webinar
public público
a un
in en
can pueden
questions preguntas
opportunity oportunidad
gives brinda
live vivo
customers clientes
person persona
customer cliente
feedback comentarios
with con
to hacer

EN Your doctor will ask questions to learn more about your symptoms. It’s a good idea to think through how you might answer these questions before your appointment. 

ES Su médico le hará preguntas para conocer más sobre sus síntomas. Es una buena idea pensar en cómo podría responder estas preguntas antes de su cita. 

angol spanyol
doctor médico
learn conocer
symptoms síntomas
good buena
idea idea
appointment cita
questions preguntas
might podría
will hará
to think pensar
answer responder
to a
more más
how cómo
about sobre
your su

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése