EN In the case of porous particles, a bimodal pore structure is obtained: a macroporous structure between the packed particles and a microporous structure inside the particles
{Ssearch} lefordítása német nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "wind particles in" kifejezésről angol nyelvről német nyelvre
angol fordítása német nyelvre a wind particles in szóból
angol
német
DE Im Falle von porösen Partikeln erhält man eine bimodale Porenstruktur: eine makroporöse Struktur zwischen den gepackten Partikeln und eine mikroporöse Struktur im Inneren der Partikel
| angol | német |
|---|---|
| structure | struktur |
| in the | im |
| particles | partikel |
| between | zwischen |
| and | und |
| the | falle |
| in | inneren |
EN The accelerated particles are either used directly for experiments or for the production of other particles, so-called secondary particles.
DE Die beschleunigten Teilchen werden entweder direkt für Experimente genutzt oder zur Produktion von anderen Teilchen, so genannten sekundären Teilchen.
| angol | német |
|---|---|
| used | genutzt |
| directly | direkt |
| experiments | experimente |
| production | produktion |
| secondary | sekundären |
| other | anderen |
| so | so |
| are | werden |
| for | für |
| or | oder |
| of | von |
EN Beautiful Gold Floating Dust Particles with Flare on Black Background in Slow Motion. Looped 3d Animation of Dynamic Wind Particles In The Air With Bokeh. 4k Ultra HD 3840x2160.
DE Schöne Gold-Floating-Staubpartikel mit Flare auf schwarzem Hintergrund in langsamer Bewegung. 3D-Animation dynamischer Windpartikel in der Luft mit Bokeh. 4k Ultra HD 3840x2160.
| angol | német |
|---|---|
| beautiful | schöne |
| gold | gold |
| black | schwarzem |
| background | hintergrund |
| slow | langsamer |
| dynamic | dynamischer |
| air | luft |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| flare | flare |
| bokeh | bokeh |
| motion | bewegung |
| animation | animation |
| in | in |
| with | mit |
EN Based on the information about the complete wind field conditions, not only the wind speed but especially factors such as wind shear, turbulence level and wind rotation at the time of power generation are determined
DE Anhand der Informationen über die kompletten Windfeldbedingungen werden nicht nur die Windgeschwindigkeit, sondern insbesondere Faktoren wie Windscherung, Turbulenzniveau und Winddrehung zum Zeitpunkt der Energieerzeugung ermittelt
| angol | német |
|---|---|
| complete | kompletten |
| factors | faktoren |
| determined | ermittelt |
| information | informationen |
| the time | zeitpunkt |
| especially | insbesondere |
| not | nicht |
| and | und |
| are | werden |
| on | anhand |
| only | nur |
EN Vector Grain – A granular looper that visualizes sound modulation by moving particles on the interface – play with attraction and magnetism or loop the particles through a flow field.
DE Vector Grain – Ein granularer Looper, der Klangmodulationen als bewegte Partikel visualisiert. Experimentieren Sie mit magnetischen Kräften oder lassen die Partikel in einem Strömungsfeld kreisen.
EN multicolored particles like confetti or spangles float in a viscous liquid and glitter in the light with depth of field. 3d abstract animation of particles in 4k. luma matte as the alpha channel. 29
DE mehrfarbige Partikel wie Konfetti oder Winkeln schweben in einer viskosen Flüssigkeit und glitzern im Licht mit Tiefenwirkung. 3d abstrakte Animation von Teilchen in 4k. luma matte als Alphakanal. 29
| angol | német |
|---|---|
| particles | partikel |
| float | schweben |
| liquid | flüssigkeit |
| light | licht |
| abstract | abstrakte |
| animation | animation |
| matte | matte |
| alpha channel | alphakanal |
| or | oder |
| in the | im |
| in | in |
| and | und |
| as | als |
| with | mit |
| a | einer |
| of | von |
EN The reaction?diffusion equations in the porous particles are defined in a similar fashion as for the intercalation of species in solid particles.
DE Die Reaktions-Diffusions-Gleichungen in den porösen Teilchen sind ähnlich definiert wie bei der Einlagerung von Spezies in feste Partikel.
| angol | német |
|---|---|
| equations | gleichungen |
| particles | partikel |
| defined | definiert |
| species | spezies |
| solid | feste |
| in | in |
| are | sind |
| similar | ähnlich |
| the | den |
EN During every grinding process whether wet or dry, fine particles have a tendency to reagglomerate. This tendency increases as the particles become finer.
DE Bei jedem Mahlprozess, sei es ein nasses oder trockenes Verfahren, weisen feine Teilchen eine Tendenz zur Reagglomeration auf. Und diese Tendenz ist umso größer, je feiner die Partikel sind.
| angol | német |
|---|---|
| process | verfahren |
| dry | trockenes |
| particles | partikel |
| tendency | tendenz |
| or | oder |
| fine | feine |
| have | und |
| a | ein |
| the | jedem |
| become | sind |
| this | diese |
EN The smaller the particles, such as PM2.5 or PM0.1, the further the particles can travel, reaching the alveoli and lung tissue or even entering the bloodstream
DE Je kleiner die Teilchen, wie zum Beispiel PM2.5 oder PM0.1, desto weiter können die Partikel vordringen und somit bis hin zu den Lungenbläschen (Alveolen) und dem Lungengewebe gelangen oder sogar in den Blutkreislauf übergehen
| angol | német |
|---|---|
| smaller | kleiner |
| particles | partikel |
| or | oder |
| can | können |
| reaching | zu |
| and | und |
| the | desto |
| as | somit |
EN Because of the highly rounded and polished shape of the particles, the researchers were able to attribute their origin to internal combustion engines and brake friction, because the heat generated in this process creates almost spherical particles
DE Durch die stark abgerundete und geschliffene Form der Teilchen konnten die Forscher deren Ursprung Verbrennungsmotoren und Bremsreibung zuordnen, da die hierbei entstehende Hitze nahezu sphärenförmige Teilchen entstehen lässt
| angol | német |
|---|---|
| highly | stark |
| rounded | abgerundete |
| shape | form |
| researchers | forscher |
| attribute | zuordnen |
| origin | ursprung |
| heat | hitze |
| almost | nahezu |
| because | da |
| this | hierbei |
| and | und |
EN Vector Grain – A granular looper that visualizes sound modulation by moving particles on the interface – play with attraction and magnetism or loop the particles through a flow field.
DE Vector Grain – Ein granularer Looper, der Klangmodulationen als bewegte Partikel visualisiert. Experimentieren Sie mit magnetischen Kräften oder lassen die Partikel in einem Strömungsfeld kreisen.
EN How do you keep wind turbines turning? First, of course, you need a regular supply of wind. A lesser-known vital enabler of wind energy is long-lasting lubrication.
DE Wie können Windkraftanlagen länger am Laufen gehalten werden? Zunächst einmal wird eine regelmäßige Windzufuhr benötigt. Ein weniger bekannter, aber äußerst wichtiger Faktor für die Bereitstellung von Windenergie ist die Dauerschmierung.
| angol | német |
|---|---|
| regular | regelmäßige |
| vital | wichtiger |
| wind turbines | windkraftanlagen |
| long | länger |
| known | bekannter |
| how | wie |
| you need | benötigt |
| of | von |
| a | zunächst |
| is | wird |
| keep | gehalten |
EN According to the German Wind Energy Association (BWE), the share of wind energy in German electricity production this year is 27 percent, and in 2020 wind energy even represented the most important energy source in the German electricity mix
DE Laut dem Bundesverband der Windenergie (BWE) liegt der Anteil der Windenergie an der deutschen Stromproduktion in diesem Jahr bei 27 Prozent, im Jahr 2020 stellte die Windenergie sogar die wichtigste Energiequelle im deutschen Strommix
| angol | német |
|---|---|
| year | jahr |
| percent | prozent |
| energy | energiequelle |
| in the | im |
| in | in |
| the | deutschen |
| is | liegt |
| source | die |
| this | diesem |
| important | wichtigste |
| to | anteil |
| german | der |
| according to | laut |
EN A wind so sharp and so cold, it could actually do harm. This wind often comes from the east, which may explain why so many Irish people are suspicious of the east wind.
DE Ein Wind, der so scharf und so kalt ist, dass er tatsächlich Schaden anrichten kann. Dieser Wind kommt oft aus dem Osten, was wahrscheinlich erklärt, warum so viele Iren dem Ostwind misstrauisch gegenüberstehen.
| angol | német |
|---|---|
| wind | wind |
| sharp | scharf |
| cold | kalt |
| actually | tatsächlich |
| harm | schaden |
| explain | erklärt |
| suspicious | misstrauisch |
| so | so |
| many | viele |
| and | und |
| comes | kommt |
| why | warum |
| of | oft |
| from | aus |
| a | ein |
| may | kann |
EN In 2010, AES Wind Generation initialized a 49 turbine (one megawatt each) wind farm as part of the Mountain View IV Wind Energy Project and began searching for a dependable SCADA and alarming system to operate it.
DE Im Jahr 2010 hat AES Wind Generation im Ramen des Mountain View IV-Windenergieprojekts einen Windpark mit 49 Turbinen (jeweils ein Megawatt) in Betrieb genommen und nach einem zuverlässigen SCADA- und Alamierungssystem für den Betrieb gesucht.
| angol | német |
|---|---|
| aes | aes |
| wind | wind |
| generation | generation |
| view | view |
| iv | iv |
| mountain | mountain |
| dependable | zuverlässigen |
| searching | gesucht |
| in | in |
| and | und |
| operate | betrieb |
| for | für |
| the | den |
EN According to the German Wind Energy Association (BWE), the share of wind energy in German electricity production this year is 27 percent, and in 2020 wind energy even represented the most important energy source in the German electricity mix
DE Laut dem Bundesverband der Windenergie (BWE) liegt der Anteil der Windenergie an der deutschen Stromproduktion in diesem Jahr bei 27 Prozent, im Jahr 2020 stellte die Windenergie sogar die wichtigste Energiequelle im deutschen Strommix
| angol | német |
|---|---|
| year | jahr |
| percent | prozent |
| energy | energiequelle |
| in the | im |
| in | in |
| the | deutschen |
| is | liegt |
| source | die |
| this | diesem |
| important | wichtigste |
| to | anteil |
| german | der |
| according to | laut |
EN Strong Wind The strong wind weather condition decreases the damage done by supereffective moves against Flying-type Pokémon. Strong wind also has specific effects on some moves and Abilities.
DE Verteidigung (Vert.) Der Verteidigungs-Wert drückt aus, wie gut sich ein Pokémon vor physischen Attacken schützen kann.
| angol | német |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| abilities | kann |
| the | der |
| on | sich |
EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.
DE Wörtlich bedeutet es Spaziergang im Wind. Ein Begriff, der die Freude eines Spaziergangs und das Gefühl des Windes im Gesicht zum Ausdruck bringt. Eine Pause machen und spazieren gehen, um sich vom Stress zu erholen und den Wind im Gesicht zu spüren.
| angol | német |
|---|---|
| literally | wörtlich |
| wind | wind |
| expression | ausdruck |
| face | gesicht |
| break | pause |
| in the | im |
| feeling | gefühl |
| taking | und |
| to | bedeutet |
EN The Wind Technology & Project Developers industry comprises companies that manufacture wind turbines, blades, towers, and other components of wind power systems
DE Die Branche für Windtechnologie und Projektentwickler besteht aus Unternehmen, die Windturbinen, Rotorblätter, Türme und weitere Komponenten von Windkraftanlagen herstellen
| angol | német |
|---|---|
| manufacture | herstellen |
| towers | türme |
| components | komponenten |
| wind turbines | windkraftanlagen |
| industry | branche |
| companies | unternehmen |
| other | weitere |
| and | und |
| of | von |
| comprises | besteht |
EN A somewhat icy north-easterly wind is whistling today - can particles from Putin's war be detected in the air? That would be the smallest of evils
DE Ein etwas eisiger Nordostwind pfeift heute - ob sich Partikel von Putins Krieg in der Luft feststellen lassen? Das wäre ja noch das allerkleinste Übel
| angol | német |
|---|---|
| particles | partikel |
| war | krieg |
| air | luft |
| in | in |
| today | heute |
| be | wäre |
| can | lassen |
| a | ein |
EN A somewhat icy north-easterly wind is whistling today - can particles from Putin's war be detected in the air? That would be the smallest of evils
DE Ein etwas eisiger Nordostwind pfeift heute - ob sich Partikel von Putins Krieg in der Luft feststellen lassen? Das wäre ja noch das allerkleinste Übel
| angol | német |
|---|---|
| particles | partikel |
| war | krieg |
| air | luft |
| in | in |
| today | heute |
| be | wäre |
| can | lassen |
| a | ein |
EN gone with the wind, gone with the wind quote, after all tomorrow is another day, scarlett ohara, margaret mitchell, rhett butler, vivien leigh, on the road to tara
DE vom winde verweht, mit dem wind zitat gegangen, schließlich ist morgen ein anderer tag, scarlett ohara, margaret mitchell, rhett butler, vivien leigh, auf dem weg nach tara
| angol | német |
|---|---|
| wind | wind |
| quote | zitat |
| leigh | leigh |
| tara | tara |
| tomorrow | morgen |
| another | anderer |
| with | mit |
| is | ist |
EN In the heart of the Thar Desert in the Indian province of Rajasthan, a wind power project with 37 wind turbines and a total capacity of 29.6 MW supplies electricity from renewable sources
DE Mitten im Herzen der Wüste Thar in der indischen Provinz Rajasthan liefert ein Windkraftprojekt Strom aus erneuerbaren Energien
| angol | német |
|---|---|
| heart | herzen |
| desert | wüste |
| indian | indischen |
| province | provinz |
| supplies | liefert |
| renewable | erneuerbaren |
| in the | im |
| electricity | strom |
| in | in |
| from | aus |
EN As a perceptive entrepreneur, he determinedly implemented the vision of his own wind tunnel: The newest and most efficient Formula One wind tunnel was opened in 2004 and has been continuously developed since then
DE Als weitsichtiger Unternehmer setzte er die Vision vom eigenen Windkanal zielbewusst in die Realität um: Der bis heute neueste und leistungsfähigste F1-Windkanal wurde 2004 in Betrieb genommen und seither konsequent weiterentwickelt
| angol | német |
|---|---|
| entrepreneur | unternehmer |
| vision | vision |
| newest | neueste |
| developed | weiterentwickelt |
| he | er |
| in | in |
| as | als |
| and | und |
| own | eigenen |
| was | wurde |
EN Co1.wind.jp provides IMAP access to your Co1.wind.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Co1.wind.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Co1.wind.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| angol | német |
|---|---|
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Bay.wind.jp provides IMAP access to your Bay.wind.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Bay.wind.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Bay.wind.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| angol | német |
|---|---|
| bay | bay |
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Bay.wind.co.jp provides IMAP access to your Bay.wind.co.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Bay.wind.co.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Bay.wind.co.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| angol | német |
|---|---|
| bay | bay |
| wind | wind |
| co | co |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Bay.wind.ne.jp provides IMAP access to your Bay.wind.ne.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Bay.wind.ne.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Bay.wind.ne.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| angol | német |
|---|---|
| bay | bay |
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Co3.wind.jp provides IMAP access to your Co3.wind.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Co3.wind.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Co3.wind.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| angol | német |
|---|---|
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Co2.wind.ne.jp provides IMAP access to your Co2.wind.ne.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Co2.wind.ne.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Co2.wind.ne.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| angol | német |
|---|---|
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Co2.wind.jp provides IMAP access to your Co2.wind.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Co2.wind.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Co2.wind.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| angol | német |
|---|---|
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Co3.wind.ne.jp provides IMAP access to your Co3.wind.ne.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Co3.wind.ne.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Co3.wind.ne.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| angol | német |
|---|---|
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Dan.wind.jp provides IMAP access to your Dan.wind.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Dan.wind.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Dan.wind.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| angol | német |
|---|---|
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| dan | dan |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Dan.wind.ne.jp provides IMAP access to your Dan.wind.ne.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Dan.wind.ne.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Dan.wind.ne.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| angol | német |
|---|---|
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| dan | dan |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Dan.wind.co.jp provides IMAP access to your Dan.wind.co.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Dan.wind.co.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Dan.wind.co.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| angol | német |
|---|---|
| wind | wind |
| co | co |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| dan | dan |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Kl.wind.ne.jp provides IMAP access to your Kl.wind.ne.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Kl.wind.ne.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Kl.wind.ne.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| angol | német |
|---|---|
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN K1.wind.ne.jp provides IMAP access to your K1.wind.ne.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE K1.wind.ne.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr K1.wind.ne.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| angol | német |
|---|---|
| k | k |
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Kl.wind.jp provides IMAP access to your Kl.wind.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Kl.wind.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Kl.wind.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| angol | német |
|---|---|
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Kl.wind.co.jp provides IMAP access to your Kl.wind.co.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Kl.wind.co.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Kl.wind.co.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| angol | német |
|---|---|
| wind | wind |
| co | co |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Po.wind.jp provides IMAP access to your Po.wind.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Po.wind.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Po.wind.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| angol | német |
|---|---|
| po | po |
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Po.wind.ne.jp provides IMAP access to your Po.wind.ne.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Po.wind.ne.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Po.wind.ne.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| angol | német |
|---|---|
| po | po |
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN So.wind.ne.jp provides IMAP access to your So.wind.ne.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE So.wind.ne.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr So.wind.ne.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| angol | német |
|---|---|
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| so | so |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
EN So.wind.jp provides IMAP access to your So.wind.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE So.wind.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr So.wind.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| angol | német |
|---|---|
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| so | so |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
EN Xp.wind.jp provides IMAP access to your Xp.wind.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Xp.wind.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Xp.wind.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| angol | német |
|---|---|
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| xp | xp |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Silver Wind is a perfect illustration of how complete a small-sized ship can be. With just 274-guests, beautiful suites and spacious public areas, Silver Wind is one of the cosiest and most intimate ships afloat today.
DE Silver Wind zeigt perfekt, wie komplett ein kleines Schiff sein kann. Mit nur 274 Gästen, wunderbaren Suites und großzügigen Freiflächen ist die Silver Wind eines der komfortabelsten und intimsten Schiffe, die heute auf See unterwegs sind.
| angol | német |
|---|---|
| wind | wind |
| spacious | groß |
| silver | silver |
| small | kleines |
| guests | gästen |
| beautiful | wunderbaren |
| suites | suites |
| perfect | perfekt |
| complete | komplett |
| ships | schiffe |
| can | kann |
| and | und |
| today | heute |
| with | mit |
| is | ist |
| ship | die |
| intimate | der |
EN The Wind Business Unit is spun off as a new company: Hailo Wind Systems GmbH & Co. KG (www.hailo-windsystems.com)
DE Der Geschäftsbereich Wind wird ausgegliedert, Neugründung der Firma Hailo Wind Systems GmbH & Co. KG (www.hailo-windsystems.com)
| angol | német |
|---|---|
| wind | wind |
| systems | systems |
| gmbh | gmbh |
| co | co |
| kg | kg |
| hailo | hailo |
| amp | amp |
| the | wird |
EN The Outwell Wind Stabilizer System attaches the fly, tent poles and guy lines directly together to give the tent excellent stability and steadiness in wind and weather
DE Das Outwell Wind Stabilizer System befestigt das Außenzelt, die Zeltstangen und die Abspannleinen direkt miteinander, um dem Zelt eine hervorragende Stabilität und Standfestigkeit bei Wind und Wetter zu geben
| angol | német |
|---|---|
| tent | zelt |
| directly | direkt |
| stability | stabilität |
| wind | wind |
| system | system |
| give | geben |
| weather | wetter |
| to | zu |
| and | und |
| excellent | hervorragende |
EN The SSB Wind Systems brand - your one-stop shop for flexible, cost-efficient components or system solutions in the wind energy market.
DE Die Marke SSB Wind Systems – Ihr One-Stop-Shop für flexible, kosteneffiziente Komponenten oder Systemlösungen im Windenergiemarkt.
| angol | német |
|---|---|
| wind | wind |
| brand | marke |
| shop | shop |
| flexible | flexible |
| components | komponenten |
| or | oder |
| your | ihr |
| system | systems |
EN As a pioneer in wind energy, Nidec SSB Wind Systems already has decades of experience with electric pitch systems
DE Als Pionier der Windenergie verfügt Nidec SSB Wind Systems bereits über jahrzehntelange Erfahrung mit elektrischen Pitchsystemen
| angol | német |
|---|---|
| pioneer | pionier |
| wind | wind |
| systems | systems |
| decades | jahrzehntelange |
| experience | erfahrung |
| electric | elektrischen |
| nidec | nidec |
| already | bereits |
| has | verfügt |
| with | mit |
| as | als |
| of | der |
EN Wind power – a sustainable resource typically exploited in the form of large wind farms, often found offshore
DE Windkraft ist eine nachhaltige Ressource, die gewöhnlich als große Windparks, oft als Offshore-Windparks, bewirtschaftet wird
| angol | német |
|---|---|
| sustainable | nachhaltige |
| resource | ressource |
| typically | gewöhnlich |
| large | große |
| the | wird |
| in | als |
| a | eine |
| often | oft |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
wind particles in particles elementary particles matter particles primary particles smoke particles particles must ink particles z particles known particles standard particles fine particles moving particles bokeh particles glitter floating dust particles particles with flare dust particles particles in ocean packed particles porous particles characterization of particles metallic particles magic particles dynamic colorful particles particles is measured loop the particles lime particles particles is directed particles in interactions liquids containing particles sulphate particles blue bokeh particles classify particles unhealthy particles particles were emitted rubber particles emitted particles shooting across blend chunky particles virus particles emerge efficiency for particles particles bring each particles were thrown champagne particles stars particles that could virus particles bind separate agglomerated particles wind wind farm wind speed wind tunnel
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami