EN Explore the spectacular Coromandel coastline as you walk to Gemstone and Stingray Bays and the famous Cathedral Cove.
EN Explore the spectacular Coromandel coastline as you walk to Gemstone and Stingray Bays and the famous Cathedral Cove.
DE Eine Seebärenkolonie, ein Leuchtturm und wunderschöne Küsten- und Bergpanoramen machen den Cape Foulwind Walkway zum perfekten Familienspaziergang.
angol | német |
---|---|
and | und |
the | den |
EN Explore the spectacular Coromandel coastline as you walk to Gemstone and Stingray Bays and the famous Cathedral Cove.
DE Eine Seebärenkolonie, ein Leuchtturm und wunderschöne Küsten- und Bergpanoramen machen den Cape Foulwind Walkway zum perfekten Familienspaziergang.
angol | német |
---|---|
and | und |
the | den |
EN Side-mounted SSD bays behind motherboard tray: 2 x 2.5” SSDsSide-mounted SSD bays at the bottom right flip shroud: 2 x 2.5” SSDs
DE Seitlich montierte SSD-Einschübe hinter dem Motherboard-Tray: 2 x 2.5-Zoll-SSDsSeitlich montierte SSD-Einschübe an der unteren rechten Klappabdeckung: 2 x 2.5-Zoll-SSDs
angol | német |
---|---|
side | seitlich |
x | x |
right | rechten |
behind | hinter |
EN whales, sealife, whale, ocean, sea, blue, green, fish, seahorse, narwhal, humpback whale, ocean life, orca, sperm whale, blue whale, stingray
DE wale, leben im meer, wal, ozean, meer, blaue, grüne, fisch, seahorse, narwal, buckelwal, ozean leben, orca, pottwal, blauwal, stachelrochen
angol | német |
---|---|
whales | wale |
whale | wal |
blue | blaue |
green | grüne |
fish | fisch |
life | leben |
sea | meer |
ocean | ozean |
EN whales, whale, humpback, sperm whale, octopus, stingray, seahorse, lavender, raspberry, mauve, grape, pretty, sea life, ocean, deep sea, little girl, girls
DE wale, wal, buckel, pottwal, tintenfisch, stachelrochen, seepferdchen, lavendel, himbeere, mauve, traube, ziemlich, leben im meer, ozean, tiefsee, kleines mädchen, mädchen
angol | német |
---|---|
whales | wale |
whale | wal |
octopus | tintenfisch |
lavender | lavendel |
raspberry | himbeere |
pretty | ziemlich |
life | leben |
deep | im |
little | kleines |
sea | meer |
ocean | ozean |
girls | mädchen |
EN All-Day Ride Pass (Stingray, Boardwalk Beast, and Iron Eagle not included)
DE Ganztägiger Fahrpass (Stingray, Boardwalk Beast und Iron Eagle nicht inbegriffen)
angol | német |
---|---|
eagle | eagle |
included | inbegriffen |
boardwalk | boardwalk |
and | und |
not | nicht |
EN All-access admission, including permanent exhibits, special exhibit, and Stingray Touch (seasonal), plus a 4-D Experience
DE All-Access-Eintritt, einschließlich Dauerausstellungen, Sonderausstellungen und Stingray Touch (saisonal) sowie einer 4-D-Erfahrung
angol | német |
---|---|
admission | eintritt |
touch | touch |
seasonal | saisonal |
experience | erfahrung |
including | einschließlich |
and | und |
a | einer |
EN Get a true hands-on experience at Stingray Reef, where you can touch and feed live stingrays.
DE Im Stingray Reef können Sie das Aquarium hautnah erleben und echte Stachelrochen berühren und füttern.
angol | német |
---|---|
touch | berühren |
feed | füttern |
and | und |
you | sie |
can | können |
experience | erleben |
EN Touch stingrays and sharks at Stingray Beach.
DE In der Anlage Stingray Beach können Sie Stachelrochen und Haie berühren.
angol | német |
---|---|
touch | berühren |
sharks | haie |
beach | beach |
and | und |
at | in |
EN Hand-feed Cownose and Southern stingrays at Stingray Beach.
DE Handfütterung von Kuhnase und südlichen Stachelrochen am Stingray Beach.
angol | német |
---|---|
southern | südlichen |
beach | beach |
and | und |
at | von |
EN All-access admission, including permanent exhibits, special exhibit, and Stingray Touch (seasonal)
DE Zugang zu allen Ausstellungen, einschließlich Dauerausstellung, Sonderausstellung und Stingray Touch (saisonal)
angol | német |
---|---|
exhibits | ausstellungen |
touch | touch |
seasonal | saisonal |
all | allen |
access | zugang |
and | und |
including | einschließlich |
EN A wide selection of different leather for the most ambitious riders. Choose your favorite type of leather among stingray, ostrich scale and ostrich quill.
DE Eine breite Auswahl an verschiedenen Lederarten für die ambitioniertesten Reiter. Wählen Sie Ihr Lieblingsleder aus: Stingray, Ostrich Scale und Ostrich Quill.
angol | német |
---|---|
wide | breite |
riders | reiter |
scale | scale |
your | ihr |
selection | auswahl |
choose | wählen |
and | und |
for | für |
a | eine |
EN Touch stingrays and sharks at Stingray Beach.
DE In der Anlage Stingray Beach können Sie Stachelrochen und Haie berühren.
angol | német |
---|---|
touch | berühren |
sharks | haie |
beach | beach |
and | und |
at | in |
EN Hand-feed Cownose and Southern stingrays at Stingray Beach.
DE Handfütterung von Kuhnase und südlichen Stachelrochen am Stingray Beach.
angol | német |
---|---|
southern | südlichen |
beach | beach |
and | und |
at | von |
EN All-access admission, including permanent exhibits, special exhibit, and Stingray Touch (seasonal), plus a 4-D Experience
DE All-Access-Eintritt, einschließlich Dauerausstellungen, Sonderausstellungen und Stingray Touch (saisonal) sowie einer 4-D-Erfahrung
angol | német |
---|---|
admission | eintritt |
touch | touch |
seasonal | saisonal |
experience | erfahrung |
including | einschließlich |
and | und |
a | einer |
EN All-access admission, including permanent exhibits, special exhibit, and Stingray Touch (seasonal)
DE Zugang zu allen Ausstellungen, einschließlich Dauerausstellung, Sonderausstellung und Stingray Touch (saisonal)
angol | német |
---|---|
exhibits | ausstellungen |
touch | touch |
seasonal | saisonal |
all | allen |
access | zugang |
and | und |
including | einschließlich |
EN All-access admission, including all habitats, animal presentations and exhibits, including special exhibit Underwater Beauty, and seasonal Stingray Touch, plus a 4-D Experience
DE Eintritt für alle Aquarien und Gehege, Tiervorführungen und Ausstellungen, einschließlich der Sonderausstellung Underwater Beauty, die saisonal geöffneten Attraktion Stingray Touch sowie ein 4-D-Erlebnis
angol | német |
---|---|
exhibits | ausstellungen |
beauty | beauty |
seasonal | saisonal |
touch | touch |
experience | erlebnis |
including | einschließlich |
admission | eintritt |
all | alle |
a | ein |
and | und |
plus | für |
special | die |
EN All-access admission, including all habitats, animal presentations and exhibits, including special exhibit Underwater Beauty, and seasonal Stingray Touch
DE Zugang zu allen Lebensräumen, Tierpräsentationen und Ausstellungen, einschließlich der Sonderausstellung Underwater Beauty und der saisonalen Stingray Touch
angol | német |
---|---|
exhibits | ausstellungen |
beauty | beauty |
touch | touch |
access | zugang |
and | und |
special | der |
including | einschließlich |
all | allen |
EN Popular items from this range include the RMS Titanic, the Corvette Stingray and the F-4E Phantom aircraft
DE Beliebte Artikel aus diesem Sortiment sind unter anderem die RMS Titanic, die Corvette Stingray oder auch das Flugzeug F-4E Phantom
angol | német |
---|---|
popular | beliebte |
range | sortiment |
phantom | phantom |
rms | rms |
include | auch |
aircraft | die |
this | diesem |
from | aus |
the | artikel |
EN All-Day Ride Pass (Stingray, Boardwalk Beast, and Iron Eagle not included)
DE Ganztägiger Fahrpass (Stingray, Boardwalk Beast und Iron Eagle nicht inbegriffen)
angol | német |
---|---|
eagle | eagle |
included | inbegriffen |
boardwalk | boardwalk |
and | und |
not | nicht |
EN All-Day Ride Pass (Stingray, Boardwalk Beast, and Iron Eagle not included)
DE Ganztägiger Fahrpass (Stingray, Boardwalk Beast und Iron Eagle nicht inbegriffen)
angol | német |
---|---|
eagle | eagle |
included | inbegriffen |
boardwalk | boardwalk |
and | und |
not | nicht |
EN All-Day Ride Pass (Stingray, Boardwalk Beast, and Iron Eagle not included)
DE Ganztägiger Fahrpass (Stingray, Boardwalk Beast und Iron Eagle nicht inbegriffen)
angol | német |
---|---|
eagle | eagle |
included | inbegriffen |
boardwalk | boardwalk |
and | und |
not | nicht |
EN All-Day Ride Pass (Stingray, Boardwalk Beast, and Iron Eagle not included)
DE Ganztägiger Fahrpass (Stingray, Boardwalk Beast und Iron Eagle nicht inbegriffen)
angol | német |
---|---|
eagle | eagle |
included | inbegriffen |
boardwalk | boardwalk |
and | und |
not | nicht |
EN All-Day Ride Pass (Stingray, Boardwalk Beast, and Iron Eagle not included)
DE Ganztägiger Fahrpass (Stingray, Boardwalk Beast und Iron Eagle nicht inbegriffen)
angol | német |
---|---|
eagle | eagle |
included | inbegriffen |
boardwalk | boardwalk |
and | und |
not | nicht |
EN All-Day Ride Pass (Stingray, Boardwalk Beast, and Iron Eagle not included)
DE Ganztägiger Fahrpass (Stingray, Boardwalk Beast und Iron Eagle nicht inbegriffen)
angol | német |
---|---|
eagle | eagle |
included | inbegriffen |
boardwalk | boardwalk |
and | und |
not | nicht |
EN All-Day Ride Pass (Stingray, Boardwalk Beast, and Iron Eagle not included)
DE Ganztägiger Fahrpass (Stingray, Boardwalk Beast und Iron Eagle nicht inbegriffen)
angol | német |
---|---|
eagle | eagle |
included | inbegriffen |
boardwalk | boardwalk |
and | und |
not | nicht |
EN Get a true hands-on experience at Stingray Reef, where you can touch and feed live stingrays.
DE Im Stingray Reef können Sie das Aquarium hautnah erleben und echte Stachelrochen berühren und füttern.
angol | német |
---|---|
touch | berühren |
feed | füttern |
and | und |
you | sie |
can | können |
experience | erleben |
EN Experience the excitement of Stingray Reef, where you can touch and feed live stingrays. Admission for CityPASS guests: $5.25.
DE Erleben Sie die Aufregung des Stingray Reef, wo Sie lebende Stachelrochen berühren und füttern können. Eintritt für CityPASS-Gäste: $5.25.
angol | német |
---|---|
excitement | aufregung |
touch | berühren |
feed | füttern |
admission | eintritt |
guests | gäste |
where | wo |
can | können |
and | und |
for | für |
the | des |
you | sie |
EN This upgrade includes one 4-D experience and your choice of two: Face Painting, Small Soda, Stingray Fish Food. Cost for CityPASS guests: $9.
DE Dieses Upgrade beinhaltet ein 4-D-Erlebnis und zwei Erlebnisse Ihrer Wahl: Gesichtsbemalung, kleine Limonade, Stachelrochen-Fischessen. Kosten für CityPASS-Gäste: 9 $.
angol | német |
---|---|
upgrade | upgrade |
includes | beinhaltet |
choice | wahl |
small | kleine |
cost | kosten |
guests | gäste |
experience | erlebnis |
and | und |
this | dieses |
for | für |
two | zwei |
EN All-access admission, including all habitats, Animal Spotlights and exhibits, including seasonal Stingray Touch, plus a 4-D Experience
DE Zugang zu allen Bereichen, inklusive allen Gehegen, Animal Spotlights und Ausstellungen, auch dem Event Stingray Touch (saisonabhängig), plus einem 4-D-Erlebnis
angol | német |
---|---|
animal | animal |
exhibits | ausstellungen |
touch | touch |
experience | erlebnis |
access | zugang |
and | und |
a | einem |
plus | plus |
including | zu |
all | allen |
EN All-access admission, including all habitats, Animal Spotlights and exhibits, including seasonal Stingray Touch, plus a 4-D Experience
DE Zugang zu allen Bereichen, inklusive allen Gehegen, Animal Spotlights und Ausstellungen, auch dem Event Stingray Touch (saisonabhängig), plus einem 4-D-Erlebnis
angol | német |
---|---|
animal | animal |
exhibits | ausstellungen |
touch | touch |
experience | erlebnis |
access | zugang |
and | und |
a | einem |
plus | plus |
including | zu |
all | allen |
EN All-access admission, including all habitats, Animal Spotlights and exhibits, including seasonal Stingray Touch, plus a 4-D Experience
DE Zugang zu allen Bereichen, inklusive allen Gehegen, Animal Spotlights und Ausstellungen, auch dem Event Stingray Touch (saisonabhängig), plus einem 4-D-Erlebnis
angol | német |
---|---|
animal | animal |
exhibits | ausstellungen |
touch | touch |
experience | erlebnis |
access | zugang |
and | und |
a | einem |
plus | plus |
including | zu |
all | allen |
EN All-access admission, including all habitats, Animal Spotlights and exhibits, including seasonal Stingray Touch, plus a 4-D Experience
DE Zugang zu allen Bereichen, inklusive allen Gehegen, Animal Spotlights und Ausstellungen, auch dem Event Stingray Touch (saisonabhängig), plus einem 4-D-Erlebnis
angol | német |
---|---|
animal | animal |
exhibits | ausstellungen |
touch | touch |
experience | erlebnis |
access | zugang |
and | und |
a | einem |
plus | plus |
including | zu |
all | allen |
EN All-access admission, including all habitats, Animal Spotlights and exhibits, including seasonal Stingray Touch, plus a 4-D Experience
DE Zugang zu allen Bereichen, inklusive allen Gehegen, Animal Spotlights und Ausstellungen, auch dem Event Stingray Touch (saisonabhängig), plus einem 4-D-Erlebnis
angol | német |
---|---|
animal | animal |
exhibits | ausstellungen |
touch | touch |
experience | erlebnis |
access | zugang |
and | und |
a | einem |
plus | plus |
including | zu |
all | allen |
EN All-Day Ride Pass (Stingray, Boardwalk Beast, and Iron Eagle not included)
DE Ganztägiger Fahrpass (Stingray, Boardwalk Beast und Iron Eagle nicht inbegriffen)
angol | német |
---|---|
eagle | eagle |
included | inbegriffen |
boardwalk | boardwalk |
and | und |
not | nicht |
EN All-access admission, including all habitats, Animal Spotlights and exhibits, including seasonal Stingray Touch, plus a 4-D Experience
DE Zugang zu allen Bereichen, inklusive allen Gehegen, Animal Spotlights und Ausstellungen, auch dem Event Stingray Touch (saisonabhängig), plus einem 4-D-Erlebnis
angol | német |
---|---|
animal | animal |
exhibits | ausstellungen |
touch | touch |
experience | erlebnis |
access | zugang |
and | und |
a | einem |
plus | plus |
including | zu |
all | allen |
EN All-access admission, including all habitats, Animal Spotlights and exhibits, including seasonal Stingray Touch, plus a 4-D Experience
DE Zugang zu allen Bereichen, inklusive allen Gehegen, Animal Spotlights und Ausstellungen, auch dem Event Stingray Touch (saisonabhängig), plus einem 4-D-Erlebnis
angol | német |
---|---|
animal | animal |
exhibits | ausstellungen |
touch | touch |
experience | erlebnis |
access | zugang |
and | und |
a | einem |
plus | plus |
including | zu |
all | allen |
EN All-access admission, including all habitats, Animal Spotlights and exhibits, including seasonal Stingray Touch, plus a 4-D Experience
DE Zugang zu allen Bereichen, inklusive allen Gehegen, Animal Spotlights und Ausstellungen, auch dem Event Stingray Touch (saisonabhängig), plus einem 4-D-Erlebnis
angol | német |
---|---|
animal | animal |
exhibits | ausstellungen |
touch | touch |
experience | erlebnis |
access | zugang |
and | und |
a | einem |
plus | plus |
including | zu |
all | allen |
EN The Wombats, Hayden James, Spacey Jane, and King Stingray Grapevine Gathering, NSW 2023, Pokolbin
DE The Wombats, Hayden James, Spacey Jane, und King Stingray Grapevine Gathering, NSW 2023, Pokolbin
angol | német |
---|---|
james | james |
jane | jane |
and | und |
king | king |
hayden | hayden |
EN Positioned at the top of the South Island with numerous bays, Marlborough is the perfect place to relax and spend some time outdoors.
DE Traumhafte Wanderung oder Radtour durch Naturwald bei traumhaften Ausblicken auf die Marlborough Sounds. Option auf Gepäcktransport per Wassertaxi.
angol | német |
---|---|
marlborough | marlborough |
to | per |
of | durch |
is | oder |
EN Great Barrier Island - perfect for star-gazing enthusiasts. The forests, beaches and bays provide scope for all kinds of wilderness adventures.
DE Auf der wunderschönen Great-Barrier-Insel finden Sie unberührte Strände, heimisches Buschland und einige seltene Vogel- und Eidechsenarten.
angol | német |
---|---|
beaches | strände |
great | wunderschönen |
and | und |
island | insel |
EN Take a kayak or boat tour around the scenic Western Bays of Lake Taupō to see the huge Māori rock carving at Mine Bay.
DE Erkunde per Kajak oder mit dem Boot die wunderschönen Westbuchten des Lake Taupō und die riesigen Māori-Felsschnitzereien in der Mine Bay.
angol | német |
---|---|
kayak | kajak |
or | oder |
lake | lake |
huge | riesigen |
bay | bay |
the | boot |
of | der |
to | per |
EN Chill out in Kakanui, buy fresh fruit and vegetables from market gardens and swim or surf at Campbell's Bay, a 2km beach with sheltered bays and great surf breaks.
DE Chillen, Schwimmen, Surfen und frisches Obst. Was will man mehr?
angol | német |
---|---|
fresh | frisches |
fruit | obst |
and | und |
swim | schwimmen |
surf | surfen |
a | man |
great | mehr |
out | was |
EN Great Barrier Island is a large island with a small population. The forests, beaches and bays provide scope for all kinds of wilderness adventures.
DE Auf der wunderschönen Great-Barrier-Insel finden Sie unberührte Strände, heimisches Buschland und einige seltene Vogel- und Eidechsenarten.
angol | német |
---|---|
beaches | strände |
great | wunderschönen |
and | und |
island | insel |
a | einige |
EN Hire a sea kayak and paddle around the picturesque bays of Wellington Harbour.
DE Miete ein Seekajak und paddle entlang der malerischen Buchten des Wellington Harbour.
angol | német |
---|---|
hire | miete |
picturesque | malerischen |
bays | buchten |
wellington | wellington |
harbour | harbour |
paddle | paddle |
and | und |
a | ein |
EN We cordially invite you to two wooden houses located in the middle of the forest where birds singing will wake you up every morning. These are the only cottages for rent in this place. The houses are located in one of the larger bays between…
DE Wir laden Sie herzlich ein in zwei mitten im Wald gelegene Holzhäuser, in denen Sie jeden Morgen mit Vogelgezwitscher geweckt werden. Dies sind die einzigen Ferienhäuser, die an diesem Ort zu vermieten sind. Die Häuser befinden sich in einer der…
EN With its dreamy setting between Alcúdia and Pollença bays, La Terraza restaurant is a firm favourite with locals and visitors alike.
DE Mit seiner traumhaften Lage zwischen den Buchten von Alcúdia und Pollença, ist das La Terraza das Lieblingsrestaurant vieler Einheimischer und Besucher.
angol | német |
---|---|
alcúdia | alcúdia |
bays | buchten |
visitors | besucher |
la | la |
between | zwischen |
with | mit |
and | und |
is | ist |
EN “With their breakwaters ensuring calm shallow water, the small protected bays either side of the La Gaviota Obelisk are perfect for families with younger children.”
DE ?Aufgrund der Wellenbrecher, die für ruhiges, flaches Gewässer sorgen, sind die kleinen, geschützten Buchten zu beiden Seiten des Obelisken La Gaviota ideal für Familien mit Kleinkindern.
angol | német |
---|---|
water | gewässer |
protected | geschützten |
bays | buchten |
la | la |
perfect | ideal |
families | familien |
small | kleinen |
with | mit |
for | für |
EN Hop on a jet ski and glide through the turquoise waters and beautiful bays of Airlie Beach at high speed
DE Steigen Sie auf einen Jetski und gleiten Sie mit hoher Geschwindigkeit durch das türkisfarbene Wasser und die wunderschönen Buchten von Airlie Beach
angol | német |
---|---|
glide | gleiten |
waters | wasser |
beautiful | wunderschönen |
bays | buchten |
beach | beach |
speed | geschwindigkeit |
and | und |
of | von |
EN They are situated opposite one of the bays of the Solina Lagoon
DE Sie liegen gegenüber einer der Buchten der Solina-Lagune
angol | német |
---|---|
bays | buchten |
solina | solina |
lagoon | lagune |
are | liegen |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése