EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.
A {search} angol nyelven a következő német szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.
DE Ermöglicht die flexible Auswahl der Hardware dank einer breiten Palette unterstützter Hardwaretypen, was Ihnen mehr Flexibilität und Auswahl sowie eine größere Herstellerunabhängigkeit verschafft.
angol | német |
---|---|
enables | ermöglicht |
hardware | hardware |
broad | breiten |
improved | mehr |
flexibility | flexibilität |
range | palette |
and | und |
choice | auswahl |
of | der |
with | dank |
EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.
DE Ermöglicht die flexible Auswahl der Hardware dank einer breiten Palette unterstützter Hardwaretypen, was Ihnen mehr Flexibilität und Auswahl sowie eine größere Herstellerunabhängigkeit verschafft.
angol | német |
---|---|
enables | ermöglicht |
hardware | hardware |
broad | breiten |
improved | mehr |
flexibility | flexibilität |
range | palette |
and | und |
choice | auswahl |
of | der |
with | dank |
EN Flexibility. Flexibility refers to the options developers have when adopting APIs. Greater flexibility in an API means greater effort (and cost) for the organization managing the API.
DE Flexibilität: Hiermit sind die Optionen gemeint, die den Entwicklern bei der Integration von APIs zur Verfügung stehen. Je größer die Flexibilität einer API, desto größer Aufwand (und Kosten) für die verwaltende Organisation.
angol | német |
---|---|
flexibility | flexibilität |
developers | entwicklern |
options | optionen |
apis | apis |
api | api |
organization | organisation |
effort | aufwand |
the | desto |
greater | größer |
and | und |
cost | kosten |
for | für |
EN Improved mapping validation and editing help – Mapping validation error message have been improved to enable quick identification of mapping errors
DE Verbesserte Hilfe zur Validierung und Bearbeitung von Mappings - Verbesserte Fehlermeldungen zur Mapping-Validierung zum schnellen Identifizieren von Mapping-Fehlern
angol | német |
---|---|
improved | verbesserte |
help | hilfe |
validation | validierung |
editing | bearbeitung |
mapping | mappings |
quick | schnellen |
identification | identifizieren |
error | fehlermeldungen |
to | zur |
EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.
DE Der GPS-Riese erweitert seine High-End-Sportuhren um RPE, Improved Intensity Minutes und Improved Fitness Age.
angol | német |
---|---|
gps | gps |
giant | riese |
fitness | fitness |
minutes | minutes |
age | age |
and | und |
the | der |
EN Improved auto-adjudication, reduced fees and fines, and improved cash flow. That’s Pega policy.
DE Eine verbesserte automatische Antragsbewilligung, weniger Gebühren und Bußgelder sowie ein verbesserter Cashflow – dafür steht Pega.
angol | német |
---|---|
reduced | weniger |
fees | gebühren |
fines | bußgelder |
pega | pega |
and | und |
improved | verbesserte |
EN Riversand cloud-native master data management solutions are designed to support customers’ digital transformation journeys through improved business agility, faster adoption and improved collaboration across the enterprise.
DE Die eigens für die Cloud konzipierte Stammdatenmanagement-Lösungen von Riversand unterstützen Kunden bei der digitalen Transformation durch verbesserte Business-Agilität, schnellere Akzeptanz und bessere Zusammenarbeit im gesamten Unternehmen.
angol | német |
---|---|
solutions | lösungen |
customers | kunden |
digital | digitalen |
agility | agilität |
faster | schnellere |
collaboration | zusammenarbeit |
cloud | cloud |
improved | verbesserte |
and | und |
business | business |
transformation | transformation |
to support | unterstützen |
EN The speed of random writing has improved 6 times.⁵ And the efficiency of fragment data processing is greatly improved
DE Die Geschwindigkeit des sequenziellen Schreibens hat sich um das 6-fache verbessert.⁵ Die Effizienz der Verarbeitung von Datenfragmenten ist stark verbessert
EN Improved Proxmox Installer: The Proxmox installer now has improved ISO detection, and can automatically detect HiDPI screens and increase console font and GUI scaling accordingly.
DE Verbesserter Proxmox-Installer: Die Installationsumgebung von Proxmox hat eine verbesserte ISO-Erkennung, erkennt HiDPI-Monitore automatisch, und passt die Konsolenschriftgröße sowie die GUI-Skalierung an.
angol | német |
---|---|
proxmox | proxmox |
installer | installer |
iso | iso |
automatically | automatisch |
screens | monitore |
gui | gui |
scaling | skalierung |
detection | erkennung |
improved | verbesserte |
and | und |
detect | erkennt |
has | hat |
the | die |
EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?
DE Hier ist die Vollbild-Nikon der zweiten Generation, die Z6 II, mit einer im Vergleich zum Original leicht verbesserten Serienaufnahme. Was wird also
angol | német |
---|---|
nikon | nikon |
ii | ii |
improved | verbesserten |
original | original |
generation | generation |
second | zweiten |
here | hier |
compared | vergleich |
with | mit |
to | also |
the | wird |
EN Improved operational efficiencies: The business is moving faster with the modern data platform in place, and overall operational efficiencies have improved by 50 percent as a result.
DE Verbesserte operative Effizienz: Mit seiner modernen Datenplattform agiert das Unternehmen schneller und die operative Effizienz hat sich demzufolge insgesamt um 50 Prozent verbessert.
angol | német |
---|---|
operational | operative |
efficiencies | effizienz |
faster | schneller |
modern | modernen |
overall | insgesamt |
percent | prozent |
business | unternehmen |
improved | verbesserte |
and | und |
with | mit |
EN Improved fibers, better electronics, and the advent of optical components meant improved signal quality and greater efficiency
DE Verbesserte Glasfasern, bessere Elektronik und die Einführung optischer Komponenten führten zu einer höheren Signalqualität und Effizienz
angol | német |
---|---|
electronics | elektronik |
optical | optischer |
components | komponenten |
efficiency | effizienz |
greater | höheren |
improved | verbesserte |
and | und |
EN An improved Moonkin Form that grants the benefits of Celestial Alignment, and 10% critical strike chance. Lasts 30 sec. You may shapeshift in and out of this improved Moonkin Form for its duration.
DE Eine verbesserte Mondkingestalt, die die Vorteile von 'Himmlische Ausrichtung' und 10% kritische Trefferchance gewährt. Hält 30 Sek. lang an. Während der Effektdauer könnt Ihr Euch beliebig in diese verbesserte Mondkingestalt und zurück verwandeln.
angol | német |
---|---|
improved | verbesserte |
benefits | vorteile |
alignment | ausrichtung |
critical | kritische |
sec | sek |
in | in |
and | und |
an | an |
you | euch |
EN Did you enjoy the Storz & Bickel MIGHTY? Well, this new and improved version takes things a few steps further with an improved heat-up time and rapid charging
DE Hat Dir der Storz & Bickel MIGHTY gefallen? Diese neue und verbesserte Version geht mit einer verkürzten Aufheizzeit und Schnellladung noch ein paar Schritte weiter
angol | német |
---|---|
improved | verbesserte |
amp | amp |
new | neue |
and | und |
version | version |
with | mit |
steps | schritte |
EN Students who participate in SEL showed improved classroom behavior, reduced rates of stress and depression, and improved attitudes towards their school, their peers, and their own self-image
DE Schülerinnen und Schüler, die an SEL teilnehmen, zeigten ein verbessertes Klassenzimmerverhalten, verringerte Stress- und Depressionsraten sowie eine verbesserte Einstellung zu ihrer Schule, ihren Mitschülern und ihrem eigenen Selbstbild
angol | német |
---|---|
participate | teilnehmen |
sel | sel |
stress | stress |
reduced | verringerte |
students | schüler |
improved | verbesserte |
school | schule |
and | und |
own | eigenen |
of | zu |
EN Improved operational efficiencies: The business is moving faster with the modern data platform in place, and overall operational efficiencies have improved by 50 percent as a result.
DE Verbesserte operative Effizienz: Mit seiner modernen Datenplattform agiert das Unternehmen schneller und die operative Effizienz hat sich demzufolge insgesamt um 50 Prozent verbessert.
angol | német |
---|---|
operational | operative |
efficiencies | effizienz |
faster | schneller |
modern | modernen |
overall | insgesamt |
percent | prozent |
business | unternehmen |
improved | verbesserte |
and | und |
with | mit |
EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?
DE Hier ist die Vollbild-Nikon der zweiten Generation, die Z6 II, mit einer im Vergleich zum Original leicht verbesserten Serienaufnahme. Was wird also
angol | német |
---|---|
nikon | nikon |
ii | ii |
improved | verbesserten |
original | original |
generation | generation |
second | zweiten |
here | hier |
compared | vergleich |
with | mit |
to | also |
the | wird |
EN Improved operational efficiencies: The business is moving faster with the modern data platform in place, and overall operational efficiencies have improved by 50 percent as a result.
DE Verbesserte operative Effizienz: Mit seiner modernen Datenplattform agiert das Unternehmen schneller und die operative Effizienz hat sich demzufolge insgesamt um 50 Prozent verbessert.
angol | német |
---|---|
operational | operative |
efficiencies | effizienz |
faster | schneller |
modern | modernen |
overall | insgesamt |
percent | prozent |
business | unternehmen |
improved | verbesserte |
and | und |
with | mit |
EN Improved Proxmox Installer: The Proxmox installer now has improved ISO detection, and can automatically detect HiDPI screens and increase console font and GUI scaling accordingly.
DE Verbesserter Proxmox-Installer: Die Installationsumgebung von Proxmox hat eine verbesserte ISO-Erkennung, erkennt HiDPI-Monitore automatisch, und passt die Konsolenschriftgröße sowie die GUI-Skalierung an.
angol | német |
---|---|
proxmox | proxmox |
installer | installer |
iso | iso |
automatically | automatisch |
screens | monitore |
gui | gui |
scaling | skalierung |
detection | erkennung |
improved | verbesserte |
and | und |
detect | erkennt |
has | hat |
the | die |
EN Improved Audit Log Atlassian has further improved Confluence?s audit log
DE Verbessertes Audit-Protokoll Atlassian hat das Audit-Protokoll von Confluence weiter verbessert
angol | német |
---|---|
audit | audit |
log | protokoll |
atlassian | atlassian |
further | weiter |
confluence | confluence |
has | hat |
improved | verbessert |
EN Reduced priority for improved multitasking ? Define whether two CPU cores will be saved for improved multitasking.
DE Für Multitasking Priorität herabsetzen – Legen Sie fest, ob für besseres Multitasking zwei Kerne für andere Prozesse freigelassen werden sollen.
angol | német |
---|---|
priority | priorität |
cores | kerne |
be | sie |
two | zwei |
whether | ob |
EN Improved macOS Support – Stability of notarization is improved and a new utility included to automate notarization of installers in macOS
DE Verbesserte macOS-Unterstützung – Stabilere Notarisierung und ein neues Dienstprogramm zur Automatisierung der Notarisierung von Installationsprogrammen in macOS
EN Improved mapping validation and editing help – Mapping validation error message have been improved to enable quick identification of mapping errors
DE Verbesserte Hilfe zur Validierung und Bearbeitung von Mappings - Verbesserte Fehlermeldungen zur Mapping-Validierung zum schnellen Identifizieren von Mapping-Fehlern
angol | német |
---|---|
improved | verbesserte |
help | hilfe |
validation | validierung |
editing | bearbeitung |
mapping | mappings |
quick | schnellen |
identification | identifizieren |
error | fehlermeldungen |
to | zur |
EN See how AEGON improved their NPS from -28 to +18 and improved first call resolution to 80%.
DE Erfahren Sie, wie AEGON seinen NPS von -28 auf +18 verbessert hat und jetzt beim Erstkontakt in 80 % der Fälle eine Lösung findet.
angol | német |
---|---|
improved | verbessert |
nps | nps |
resolution | lösung |
see | sie |
and | erfahren |
EN Improved flexibility and usability with Drupal for Karel De Grote University College
DE Mehr Flexibilität und Benutzerfreundlichkeit durch Drupal – für die Karel-De-Grote-Hochschule
angol | német |
---|---|
improved | mehr |
flexibility | flexibilität |
usability | benutzerfreundlichkeit |
drupal | drupal |
karel | karel |
de | de |
and | und |
university | hochschule |
EN Improved flexibility Markets and products are constantly changing. Increase your competitiveness through flexible production and agile processes.
DE Höhere Agilität Märkte und Produkte verändern sich stetig. Erhöhen Sie Ihre Wettbewerbsfähigkeit durch eine flexible Fertigung und mit agilen Abläufen.
angol | német |
---|---|
markets | märkte |
constantly | stetig |
competitiveness | wettbewerbsfähigkeit |
increase | erhöhen |
flexible | flexible |
and | und |
products | produkte |
changing | ändern |
production | fertigung |
are | sich |
EN Barcelona, Spain, 27 September 2021: Driven by the ambition to continuously innovate its offering, Worldsensing has improved the flexibility, quality and sustainability of its wireless sensors with the launch of its new Tilt90 series.
DE Barcelona, Spanien, 27. September 2021:Mit der Einführung der neuen Tilt90-Serie hat Worldsensing die Flexibilität, Qualität und Nachhaltigkeit seiner kabellosen Sensoren verbessertund ist bestrebt,sein Angebotkontinuierlich zu erneuern.
angol | német |
---|---|
september | september |
flexibility | flexibilität |
quality | qualität |
sustainability | nachhaltigkeit |
wireless | kabellosen |
sensors | sensoren |
new | neuen |
series | serie |
barcelona | barcelona |
spain | spanien |
to | zu |
the | bestrebt |
and | und |
with | mit |
has | hat |
EN Transparency, flexibility, and information quality are improved by software solutions, digital applications, and intuitive technologies
DE Transparenz, Flexibilität und Informationsqualität werden durch Software-Lösungen, digitale Anwendungen und intuitive Technologien verbessert
angol | német |
---|---|
transparency | transparenz |
flexibility | flexibilität |
and | und |
improved | verbessert |
solutions | lösungen |
intuitive | intuitive |
software | software |
applications | anwendungen |
technologies | technologien |
digital | digitale |
by | durch |
are | werden |
EN In addition to their high performance, flexibility, reliability, and smart plant control, the advantages of the TCG 3020 gas engines especially include the improved profitability
DE Die Vorteile der TCG 3020 Gasmotoren bestehen neben der hohen Leistung, Flexibilität und Zuverlässigkeit sowie der intelligenten Anlagensteuerung vor allem in der verbesserten Wirtschaftlichkeit
angol | német |
---|---|
high | hohen |
flexibility | flexibilität |
smart | intelligenten |
advantages | vorteile |
tcg | tcg |
improved | verbesserten |
gas engines | gasmotoren |
reliability | zuverlässigkeit |
in | in |
performance | leistung |
especially | vor allem |
and | und |
EN To compete in today’s market, manufacturers need improved quality, faster cycle times, and increased visibility and flexibility, all while meeting regulatory compliance
DE Um auf dem heutigen Markt wettbewerbsfähig zu bleiben, benötigen Hersteller bessere Qualität, schnellere Zykluszeiten und mehr Transparenz und Flexibilität, während sie gleichzeitig sämtliche Vorschriften einhalten
angol | német |
---|---|
market | markt |
manufacturers | hersteller |
quality | qualität |
faster | schnellere |
visibility | transparenz |
flexibility | flexibilität |
cycle times | zykluszeiten |
compliance | einhalten |
and | und |
to | zu |
increased | mehr |
need | sie |
EN CSS allows improved content management, flexibility, and accessibility of the information on the webpage
DE CSS ermöglicht eine verbesserte Inhaltsverwaltung, Flexibilität und Zugänglichkeit der Informationen auf der Webseite
angol | német |
---|---|
css | css |
allows | ermöglicht |
improved | verbesserte |
flexibility | flexibilität |
accessibility | zugänglichkeit |
webpage | webseite |
information | informationen |
and | und |
EN Improved flexibility and usability with Drupal for Karel De Grote University College
DE Mehr Flexibilität und Benutzerfreundlichkeit durch Drupal – für die Karel-De-Grote-Hochschule
angol | német |
---|---|
improved | mehr |
flexibility | flexibilität |
usability | benutzerfreundlichkeit |
drupal | drupal |
karel | karel |
de | de |
and | und |
university | hochschule |
EN AmpliFoam: Midsole that increases flexibility and comfort with fewer overlapping parts for an improved fit and performance.
DE AmpliFoam Mittelsohle, die mehr Flexibilität und Komfort garantiert, während die reduzierte Anzahl überlappender Elemente eine bessere Passform für maximale Leistung verspricht.
angol | német |
---|---|
flexibility | flexibilität |
comfort | komfort |
fit | passform |
performance | leistung |
and | und |
for | für |
increases | mehr |
an | eine |
that | elemente |
EN To compete in today’s market, manufacturers need improved quality, faster cycle times, and increased visibility and flexibility, all while meeting regulatory compliance
DE Um auf dem heutigen Markt wettbewerbsfähig zu bleiben, benötigen Hersteller bessere Qualität, schnellere Zykluszeiten und mehr Transparenz und Flexibilität, während sie gleichzeitig sämtliche Vorschriften einhalten
angol | német |
---|---|
market | markt |
manufacturers | hersteller |
quality | qualität |
faster | schnellere |
visibility | transparenz |
flexibility | flexibilität |
cycle times | zykluszeiten |
compliance | einhalten |
and | und |
to | zu |
increased | mehr |
need | sie |
EN Syndicated loan of €150 million concluded with a minimum term of five years; Replacement of 2015 syndicated loan under significantly improved conditions; Creation of additional flexibility for targeted growth [...]
DE Konsortialkredit über 150 Mio.€ mit einer Mindestlaufzeit von fünf Jahren abgeschlossen; Ablösung des Konsortialkredits von 2015 zu deutlich verbesserten Konditionen ; Schaffung zusätzlicher Flexibilität für angestrebtes Wachstum [...]
EN Improved flexibility Markets and products are constantly changing. Increase your competitiveness through flexible production and agile processes.
DE Höhere Agilität Märkte und Produkte verändern sich stetig. Erhöhen Sie Ihre Wettbewerbsfähigkeit durch eine flexible Fertigung und mit agilen Abläufen.
angol | német |
---|---|
markets | märkte |
constantly | stetig |
competitiveness | wettbewerbsfähigkeit |
increase | erhöhen |
flexible | flexible |
and | und |
products | produkte |
changing | ändern |
production | fertigung |
are | sich |
EN As a standard, GlobeAir provides a 1 hour flexibility around take-off times. Please contact our CustomerCare team if any further flexibility is required.
DE GlobeAir bietet standardmäßig eine 1-stündige Flexibilität bei den Startzeiten. Bitte wenden Sie sich an unser CustomerCare-Team, wenn Sie weitere Flexibilität benötigen.
angol | német |
---|---|
standard | standardmäßig |
provides | bietet |
flexibility | flexibilität |
further | weitere |
globeair | globeair |
around | an |
please | bitte |
team | team |
if | wenn |
required | benötigen |
a | eine |
contact | wenden |
our | unser |
EN Workplace flexibility goes hand-in-hand with work-life balance, and who wouldn't want to get rid of rigid work schedules? Particularly, among the younger workers, the degree to which flexibility is sought after is high.
DE Flexibilität bei der Wahl des Arbeitsortes und Work-Life-Balance gehen Hand in Hand, und wer würde sich nicht gerne von rigiden Arbeitszeitplänen verabschieden? Insbesondere jüngere Arbeitnehmer verlangen mehr Flexibilität.
angol | német |
---|---|
flexibility | flexibilität |
balance | balance |
younger | jüngere |
workers | arbeitnehmer |
hand | hand |
and | und |
in | in |
want | verlangen |
high | bei der |
who | wer |
workplace | work |
goes | von |
to | mehr |
which | wahl |
EN Chart Flexibility - FusionCharts gives you complete flexibility to customize the charts. You can centrally control the cosmetics of your charts like background color, plot colors, fonts etc. with the advanced theming engine.
DE Exportieren und Drucken von Diagrammen - Wenn das Exportmodul aktiviert ist, können Benutzer ihre Diagramme mit einem Klick in das PNG-, JPG-, PDF- oder SVG-Format exportieren oder das Diagramm direkt über die Webseite drucken.
angol | német |
---|---|
chart | diagramm |
can | können |
your | ihre |
background | von |
charts | diagramme |
you | und |
to | wenn |
EN Workplace flexibility goes hand-in-hand with work-life balance, and who wouldn't want to get rid of rigid work schedules? Particularly, among the younger workers, the degree to which flexibility is sought after is high.
DE Flexibilität bei der Wahl des Arbeitsortes und Work-Life-Balance gehen Hand in Hand, und wer würde sich nicht gerne von rigiden Arbeitszeitplänen verabschieden? Insbesondere jüngere Arbeitnehmer verlangen mehr Flexibilität.
angol | német |
---|---|
flexibility | flexibilität |
balance | balance |
younger | jüngere |
workers | arbeitnehmer |
hand | hand |
and | und |
in | in |
want | verlangen |
high | bei der |
who | wer |
workplace | work |
goes | von |
to | mehr |
which | wahl |
EN 62% of knowledge workers are high performers when afforded significant work flexibility versus 27% of those provided with little flexibility.
DE 62 % der Wissensarbeiter sind Leistungsträger, wenn ihnen eine hohe Flexibilität zugestanden wird, im Vergleich zu 27 % bei geringer Flexibilität.
angol | német |
---|---|
flexibility | flexibilität |
little | geringer |
when | wenn |
are | sind |
high | hohe |
of | der |
with | bei |
EN 62% of knowledge workers are high performers when afforded significant work flexibility versus 27% of those provided with little flexibility.
DE 62 % der Wissensarbeiter sind Leistungsträger, wenn ihnen eine hohe Flexibilität zugestanden wird, im Vergleich zu 27 % bei geringer Flexibilität.
angol | német |
---|---|
flexibility | flexibilität |
little | geringer |
when | wenn |
are | sind |
high | hohe |
of | der |
with | bei |
EN 62% of knowledge workers are high performers when afforded significant work flexibility versus 27% of those provided with little flexibility.
DE 62 % der Wissensarbeiter sind Leistungsträger, wenn ihnen eine hohe Flexibilität zugestanden wird, im Vergleich zu 27 % bei geringer Flexibilität.
angol | német |
---|---|
flexibility | flexibilität |
little | geringer |
when | wenn |
are | sind |
high | hohe |
of | der |
with | bei |
EN This flexibility in pricing makes Woocommerce appealing for companies that need a lower startup cost and more long-term flexibility.
DE Diese Flexibilität in der Preisgestaltung macht Woocommerce für Unternehmen interessant, die niedrigere Einstiegskosten und mehr langfristige Flexibilität benötigen.
angol | német |
---|---|
flexibility | flexibilität |
woocommerce | woocommerce |
need | benötigen |
long-term | langfristige |
in | in |
pricing | preisgestaltung |
makes | macht |
more | mehr |
and | und |
this | diese |
for | für |
EN By providing better, more personalized offers, Etisalat improved conversion rates, campaign performance, and customer satisfaction within the first year of use, including:
DE Durch bessere, stärker personalisierte Angebote konnte Etisalat die Konversionsraten, Kampagnenergebnisse und Kundenzufriedenheit schon innerhalb des ersten Jahres verbessern, z. B.:
angol | német |
---|---|
personalized | personalisierte |
offers | angebote |
year | jahres |
conversion rates | konversionsraten |
customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
the | konnte |
and | und |
the first | ersten |
within | innerhalb |
EN By automating repeatable tasks and providing self-service capabilities, the BMW Group significantly reduced development time and improved developer productivity
DE Durch das Automatisieren wiederholbarer Aufgaben und das Bereitstellen von Self-Service-Funktionen konnte die BMW Group ihre Entwicklungszeiten deutlich verkürzen und die Produktivität der Entwickler erheblich verbessern
angol | német |
---|---|
automating | automatisieren |
providing | bereitstellen |
bmw | bmw |
group | group |
significantly | erheblich |
improved | verbessern |
developer | entwickler |
productivity | produktivität |
reduced | verkürzen |
tasks | aufgaben |
capabilities | funktionen |
the | konnte |
and | und |
by | durch |
EN In addition to improved efficiency, it was also reported that providing excellent social care helps foster a deeper emotional commitment to your brand, directly impacting your Net Promoter Score.
DE Hervorragende Social Care erhöht aber nicht nur die Effizienz, sondern schafft auch eine engere emotionale Verbindung zu Ihrer Marke, was sich direkt auf Ihren Net Promoter Score auswirkt.
angol | német |
---|---|
excellent | hervorragende |
social | social |
care | care |
emotional | emotionale |
directly | direkt |
impacting | auswirkt |
promoter | promoter |
score | score |
efficiency | effizienz |
net | net |
it | sondern |
brand | marke |
to | zu |
also | auch |
EN Composites also have further advantages, providing optimized crash performance, improved underbody and fire protection, and a more constant temperature within the battery.
DE Hinzu kommen weitere Vorteile, die durch Composites erreicht werden können, wie beispielsweise ein optimiertes Crashverhalten, ein verbesserter Unterboden- und Brandschutz oder auch eine konstantere Temperatur innerhalb der Batterie.
angol | német |
---|---|
advantages | vorteile |
optimized | optimiertes |
improved | verbesserter |
temperature | temperatur |
battery | batterie |
fire protection | brandschutz |
performance | können |
also | auch |
and | und |
more | hinzu |
further | weitere |
within | innerhalb |
a | ein |
the | der |
EN Improved email templates (Data Center only): Email templates for notifications can now be downloaded directly from Jira, providing easy access to all the files you need
DE Verbesserte E-Mail-Templates (nur Data Center): E-Mail-Vorlagen für Benachrichtigungen können jetzt direkt aus Jira heruntergeladen werden, was einen einfachen Zugriff auf alle benötigten Dateien ermöglicht
angol | német |
---|---|
improved | verbesserte |
center | center |
downloaded | heruntergeladen |
jira | jira |
access | zugriff |
data | data |
directly | direkt |
files | dateien |
need | benötigten |
templates | vorlagen |
notifications | benachrichtigungen |
now | jetzt |
can | können |
for | für |
all | alle |
from | aus |
only | nur |
EN The move to automated parcel sorting was crucial to increasing efficiency and to helping UK Mail to meet its objective of providing improved customer service.
DE Integriertes Sortier- und Betriebshofmanagement garantiert Geschwindigkeit und Flexibilität
angol | német |
---|---|
efficiency | geschwindigkeit |
and | und |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése