EN How Gartner TalentNeuron supported the director of analytics at a defense company with critical insight on where target talent exists and who their traditional and nontraditional competitors are.
{Ssearch} lefordítása német nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "nontraditional competitors" kifejezésről angol nyelvről német nyelvre
{search} fordításai
A {search} angol nyelven a következő német szavakra/kifejezésekre fordítható:
| competitors | kann konkurrenten mitbewerber mitbewerbern wettbewerber wettbewerbern |
angol fordítása német nyelvre a nontraditional competitors szóból
angol
német
DE Wie Gartner TalentNeuron den Direktor der Analyseabteilung eines Verteidigungsunternehmens mit wichtigen Erkenntnissen darüber unterstützte, wo die Zieltalente vorhanden sind und wer die traditionellen und nicht-traditionellen Wettbewerber sind.
| angol | német |
|---|---|
| supported | unterstützte |
| director | direktor |
| critical | wichtigen |
| traditional | traditionellen |
| competitors | wettbewerber |
| insight | erkenntnissen |
| where | wo |
| target | die |
| and | und |
| who | wer |
| with | mit |
| gartner | gartner |
| on | darüber |
| are | vorhanden |
EN How Gartner TalentNeuron supported the director of analytics at a defense company with critical insight on where target talent exists and who their traditional and nontraditional competitors are.
DE Wie Gartner TalentNeuron den Direktor der Analyseabteilung eines Verteidigungsunternehmens mit wichtigen Erkenntnissen darüber unterstützte, wo die Zieltalente vorhanden sind und wer die traditionellen und nicht-traditionellen Wettbewerber sind.
| angol | német |
|---|---|
| supported | unterstützte |
| director | direktor |
| critical | wichtigen |
| traditional | traditionellen |
| competitors | wettbewerber |
| insight | erkenntnissen |
| where | wo |
| target | die |
| and | und |
| who | wer |
| with | mit |
| gartner | gartner |
| on | darüber |
| are | vorhanden |
EN How Gartner TalentNeuron supported the director of analytics at a defense company with critical insight on where target talent exists and who their traditional and nontraditional competitors are.
DE Wie Gartner TalentNeuron den Direktor der Analyseabteilung eines Verteidigungsunternehmens mit wichtigen Erkenntnissen darüber unterstützte, wo die Zieltalente vorhanden sind und wer die traditionellen und nicht-traditionellen Wettbewerber sind.
| angol | német |
|---|---|
| supported | unterstützte |
| director | direktor |
| critical | wichtigen |
| traditional | traditionellen |
| competitors | wettbewerber |
| insight | erkenntnissen |
| where | wo |
| target | die |
| and | und |
| who | wer |
| with | mit |
| gartner | gartner |
| on | darüber |
| are | vorhanden |
EN Out-of-date technology and paper-based processes slow down client services and new product deployment and open the door to nontraditional market players and digital disruption. They also make work a drag for employees.
DE Es ist nicht Agile vs. Design Thinking. Nutzen Sie die Agilität in Verbindung mit Design Thinking, um die richtigen Probleme zu finden und diese effektiv zu lösen.
| angol | német |
|---|---|
| for | um |
| and | und |
| they | es |
| to | zu |
| services | nutzen |
EN As global markets transform and nontraditional markets rise, it?s becoming increasingly difficult to keep track of how functional a product or service will be in the future
DE Mit der Transformation von globalen Märkten und dem Aufkommen von nicht-traditionellen Märkten wird es immer schwieriger zu verfolgen, wie funktional ein Produkt oder eine Dienstleistung in Zukunft bleibt
| angol | német |
|---|---|
| global | globalen |
| markets | märkten |
| difficult | schwieriger |
| track | verfolgen |
| functional | funktional |
| service | dienstleistung |
| it | es |
| or | oder |
| and | und |
| in | in |
| to | zu |
| product | produkt |
| increasingly | immer |
| a | ein |
EN Creating opportunities for developers from underrepresented or nontraditional backgrounds
DE Möglichkeiten für Entwickler mit nicht ausreichend repräsentiertem oder nicht traditionellem Hintergrund
| angol | német |
|---|---|
| opportunities | möglichkeiten |
| developers | entwickler |
| backgrounds | hintergrund |
| or | oder |
| for | für |
| from | mit |
EN Creating opportunities for developers from underrepresented or nontraditional backgrounds
DE Möglichkeiten für Entwickler mit nicht ausreichend repräsentiertem oder nicht traditionellem Hintergrund
| angol | német |
|---|---|
| opportunities | möglichkeiten |
| developers | entwickler |
| backgrounds | hintergrund |
| or | oder |
| for | für |
| from | mit |
EN As global markets transform and nontraditional markets rise, it?s becoming increasingly difficult to keep track of how functional a product or service will be in the future
DE Mit der Transformation von globalen Märkten und dem Aufkommen von nicht-traditionellen Märkten wird es immer schwieriger zu verfolgen, wie funktional ein Produkt oder eine Dienstleistung in Zukunft bleibt
| angol | német |
|---|---|
| global | globalen |
| markets | märkten |
| difficult | schwieriger |
| track | verfolgen |
| functional | funktional |
| service | dienstleistung |
| it | es |
| or | oder |
| and | und |
| in | in |
| to | zu |
| product | produkt |
| increasingly | immer |
| a | ein |
EN Explain how accessibility improves the experience for users who need nontraditional interaction mediums
DE Erklären, wie Barrierefreiheit das Benutzererlebnis für Anwender verbessert, die besondere Interaktionsmedien benötigen
| angol | német |
|---|---|
| explain | erklären |
| accessibility | barrierefreiheit |
| improves | verbessert |
| need | benötigen |
| for | für |
| for users | anwender |
EN Based on the location that you choose for your tracking campaign, the Competitors Discovery feature will show you which local competitors are ranking in Google’s top 100 results for the same keywords that you are targeting.
DE Anhand des für Ihre Tracking-Kampagne gewählten Standorts zeigt Ihnen die Funktion „Entdecken von Mitbewerbern“, welche lokalen Mitbewerber für Ihre Ziel-Keywords Ränge in den Google Top 100 erreichen.
| angol | német |
|---|---|
| tracking | tracking |
| campaign | kampagne |
| discovery | entdecken |
| show | zeigt |
| local | lokalen |
| keywords | keywords |
| your | ihre |
| feature | funktion |
| based | für |
| in | in |
| top | top |
| on | von |
| which | die |
EN Take a closer look at your competitors’ Google Ads campaigns to gain even more great insights. Discover which subdomains your competitors are directing their paid traffic to the most
DE Sehen Sie sich die Google Ads-Kampagnen Ihrer Mitbewerber noch genauer an. Entdecken Sie, auf welche Subdomains Ihre Mitbewerber den meisten bezahlten Traffic lenken.
| angol | német |
|---|---|
| competitors | mitbewerber |
| subdomains | subdomains |
| paid | bezahlten |
| traffic | traffic |
| ads | ads |
| campaigns | kampagnen |
| your | ihre |
| discover | entdecken |
| the | den |
EN The Advertising Research tool allows you to track competitors’ online advertising, giving you access to thousands of ad copy examples from your competitors and industry leaders
DE Mit dem Anzeigenrecherche-Tool können Sie die Online-Werbung von Mitbewerbern verfolgen und auf Tausende von Anzeigentexten von Mitbewerbern und Branchenführern zugreifen
| angol | német |
|---|---|
| advertising | werbung |
| tool | tool |
| track | verfolgen |
| competitors | mitbewerbern |
| online | online |
| access | zugreifen |
| industry leaders | branchenführern |
| and | und |
| thousands of | tausende |
| the | dem |
| you | sie |
EN The Semrush Advertising Research Competitors report provides a list of a domain’s rivals, the number of common keywords, estimations on paid traffic, and online competitors’ ad spending
DE Der Mitbewerberbericht der Semrush-Anzeigenrecherche zeigt eine Liste der Rivalen einer Domain, die Anzahl gemeinsamer Keywords, Schätzungen zum bezahlten Traffic und zu ihren Ausgaben für Ads.
| angol | német |
|---|---|
| semrush | semrush |
| domains | domain |
| rivals | rivalen |
| keywords | keywords |
| paid | bezahlten |
| traffic | traffic |
| spending | ausgaben |
| common | gemeinsamer |
| and | und |
| list | liste |
| number of | anzahl |
| ad | ads |
EN Dig into your competitors? websites Together with your site?s SEO analysis, you can check the status of your 5 biggest competitors
DE Stöbern Sie auf den Websites Ihrer Konkurrenten Zusammen mit der SEO-Analyse Ihrer Website können Sie den Status Ihrer 5 größten Konkurrenten überprüfen
| angol | német |
|---|---|
| competitors | konkurrenten |
| seo | seo |
| analysis | analyse |
| biggest | größten |
| check | überprüfen |
| websites | websites |
| site | website |
| status | status |
| can | können |
| with | zusammen |
| together | mit |
| the | den |
| you | sie |
| of | der |
EN Find out what backlinks you have received or lost and what backlinks your competitors have. If you look closely, you can also see the different strategies of gaining backlinks by your competitors.
DE Finde heraus, welche Backlinks du erhalten oder verloren hast und welche Backlinks deine Konkurrenten haben. Wenn du genau hinsiehst, kannst du auch die verschiedenen Strategien zur Gewinnung von Backlinks deiner Konkurrenten erkennen.
| angol | német |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| lost | verloren |
| competitors | konkurrenten |
| strategies | strategien |
| find | finde |
| or | oder |
| different | verschiedenen |
| also | auch |
| have | haben |
| and | und |
| if | wenn |
| you can | kannst |
| you | du |
| the | deiner |
EN Comparative analysis of your website against your competitors’ sites (5 top competitors in organic and paid search results)
DE Vergleichende Analyse Ihrer Webseiten mit den Webseiten Ihrer Konkurrenten (5 Topkonkurrenten bei natürlichen und bezahlten Suchergebnissen)
| angol | német |
|---|---|
| competitors | konkurrenten |
| paid | bezahlten |
| organic | natürlichen |
| search results | suchergebnissen |
| analysis | analyse |
| and | und |
| sites | webseiten |
EN Another major differentiator in terms of competition is how long your competitors’ websites have been running, how good your competitors’ SEO is and how much they have spent/continue to spend on SEO.
DE Ein weiteres wichtiges Unterscheidungsmerkmal in Bezug auf den Wettbewerb ist, wie lange die Webseiten Deiner Konkurrenten bereits bestehen, wie gut deren SEO ist und wie viel sie bereits in SEO investiert haben bzw. weiterhin investieren werden.
| angol | német |
|---|---|
| another | weiteres |
| long | lange |
| websites | webseiten |
| seo | seo |
| spend | investieren |
| much | viel |
| in | in |
| competition | wettbewerb |
| competitors | konkurrenten |
| and | und |
| of | bzw |
| is | ist |
| running | die |
| good | gut |
| to | den |
| have | haben |
| continue | werden |
| on | auf |
| how | wie |
EN Why put up with lagging sales and lost market share to your competitors? Increase your visibility into brick-and-mortar competitors and categories to create more effective sales and marketing strategies
DE Warum sollten Sie Umsatzrückstände und Marktanteile, die Sie an die Konkurrenz verloren haben, hinnehmen? Erhalten Sie umfassende Einblicke in die Konkurrenz und Kategorien im Einzelhandel, um effektivere Umsätze und Marketing-Strategien zu erzielen
| angol | német |
|---|---|
| lost | verloren |
| visibility | einblicke |
| categories | kategorien |
| market share | marktanteile |
| competitors | konkurrenz |
| more effective | effektivere |
| marketing | marketing |
| strategies | strategien |
| market | umsätze |
| with | erzielen |
| to | zu |
| why | warum |
| up | um |
| and | und |
| your | sie |
EN Comparative analysis of your website against your competitors’ sites (5 top competitors in organic and paid search results)
DE Vergleichende Analyse Ihrer Webseiten mit den Webseiten Ihrer Konkurrenten (5 Topkonkurrenten bei natürlichen und bezahlten Suchergebnissen)
| angol | német |
|---|---|
| competitors | konkurrenten |
| paid | bezahlten |
| organic | natürlichen |
| search results | suchergebnissen |
| analysis | analyse |
| and | und |
| sites | webseiten |
EN Check which backlinks you have received or lost, and which ones your competitors have. Additionally, you can also see the different strategies your competitors use to gain backlinks.
DE Finde heraus, welche Backlinks du erhalten oder verloren hast und welche Backlinks deine Konkurrenten haben. Wenn du genau hinsiehst, kannst du auch die verschiedenen Strategien zur Gewinnung von Backlinks deiner Konkurrenten erkennen.
| angol | német |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| lost | verloren |
| competitors | konkurrenten |
| strategies | strategien |
| or | oder |
| different | verschiedenen |
| and | und |
| you can | kannst |
| you | du |
| the | deiner |
EN Many companies usually do not know what their competitors are doing or what potential competitors from outside the industry are doing
DE Viele Firmen wissen meist nicht was ihre Konkurrenz macht oder was potentielle branchenfremde-Konkurrenz unternimmt
| angol | német |
|---|---|
| potential | potentielle |
| competitors | konkurrenz |
| companies | firmen |
| or | oder |
| usually | meist |
| many | viele |
| not | nicht |
| doing | was |
EN Competition: Could be direct competitors who target a similar audience or indirect competitors who target a different audience but use the same keywords as you.
DE Konkurrenz: Dabei kann es sich um direkte Konkurrenten handeln, die ein ähnliches Zielpublikum ansprechen, oder um indirekte Konkurrenten, die ein anderes Zielgruppe bedienen, aber die gleichen Keywords wie du verwenden.
| angol | német |
|---|---|
| direct | direkte |
| audience | zielgruppe |
| indirect | indirekte |
| keywords | keywords |
| or | oder |
| use | verwenden |
| target | die |
| similar | ähnliches |
| be | kann |
| you | du |
| a | ein |
| but | aber |
EN Common backlinks of your competitors can help you big time! Find link intersections for up to 50 domains. Pick the best backlinks of your competitors for yourself.
DE Gemeinsame Backlinks Ihrer Konkurrenten können Ihnen sehr helfen! Finden Sie gemeinsame Links für bis zu 50 Domains. Wählen Sie die besten Backlinks Ihrer Konkurrenten für sich aus.
| angol | német |
|---|---|
| common | gemeinsame |
| backlinks | backlinks |
| competitors | konkurrenten |
| find | finden |
| domains | domains |
| can | können |
| to | zu |
| pick | wählen sie |
| for | für |
| help | helfen |
| the | ihnen |
| you | sie |
EN In the diagram both A and F have links to all three competitors, the other link sources don’t. This means that A and F are the common backlinks for these three competitors.
DE In dem Diagramm haben sowohl A als auch F Links zu allen drei Wettbewerbern, die anderen Linkquellen nicht. Das bedeutet, dass A und F die gemeinsamen Backlinks für diese drei Wettbewerber sind.
| angol | német |
|---|---|
| f | f |
| backlinks | backlinks |
| other | anderen |
| a | a |
| in | in |
| dont | nicht |
| diagram | diagramm |
| links | links |
| to | bedeutet |
| three | drei |
| competitors | wettbewerber |
| are | sind |
| have | haben |
| that | dass |
| and | und |
| common | gemeinsamen |
EN Analyze and benchmark your top competitors' blogs to uncover their SEO strategy. Get unique insights that you can also apply on your site and outrank your competitors!
DE Analysieren Sie die Blogs Ihrer Top-Konkurrenten und vergleichen Sie sie, um deren SEO-Strategie zu ermitteln. Erhalten Sie einzigartige Einblicke, die Sie auch auf Ihre Website anwenden können, um Ihre Konkurrenten auszustechen!
| angol | német |
|---|---|
| analyze | analysieren |
| competitors | konkurrenten |
| blogs | blogs |
| uncover | ermitteln |
| seo | seo |
| strategy | strategie |
| insights | einblicke |
| apply | anwenden |
| site | website |
| top | top |
| and | und |
| your | ihre |
| you | sie |
| can | können |
| to | zu |
| also | auch |
| on | auf |
| get | erhalten |
| unique | einzigartige |
| that | deren |
EN Analyze and benchmark competitors' websites effortlessly to get unique SEO insights. Uncover the competitors' strategy to position your clients' websites higher!
DE Analysieren und bewerten Sie mühelos die Websites Ihrer Konkurrenten, um einzigartige SEO-Einsichten zu erhalten. Entdecken Sie die Strategie der Wettbewerber, um die Websites Ihrer Kunden besser zu positionieren!
| angol | német |
|---|---|
| websites | websites |
| effortlessly | mühelos |
| seo | seo |
| insights | einsichten |
| uncover | entdecken |
| strategy | strategie |
| clients | kunden |
| higher | besser |
| analyze | analysieren |
| unique | einzigartige |
| to | zu |
| and | und |
| get | erhalten |
| the | der |
EN Based on the location that you choose for your tracking campaign, the Competitors Discovery feature will show you which local competitors are ranking in Google’s top 100 results for the same keywords that you’re targeting.
DE Anhand des von dir ausgewählten Standorts zeigt dir die Funktion „Entdecken von Mitbewerbern“, welche lokalen Mitbewerber für deine Ziel-Keywords in den Google-Top-100 platziert sind.
| angol | német |
|---|---|
| discovery | entdecken |
| show | zeigt |
| local | lokalen |
| keywords | keywords |
| feature | funktion |
| based | für |
| in | in |
| top | top |
| on | von |
| which | die |
| same | sind |
EN Competitors - Take a look at your competitors' websites. What words do they use? What words do they avoid? What words do you search for when looking for their sites?
DE Wettbewerber – Werfen Sie einen Blick auf die Websites Ihrer Konkurrenten. Welche Wörter verwenden sie? Welche Wörter vermeiden sie? Welche Wörter verwenden Sie, wenn Sie nach deren Websites suchen?
| angol | német |
|---|---|
| avoid | vermeiden |
| a | einen |
| use | verwenden |
| at | auf |
| looking | suchen |
| do | nach |
| look | blick |
| websites | websites |
| your | sie |
| their | die |
| words | wörter |
EN Hurts your site's SEO ranking and increases margin pressures from competitors
DE Beeinträchtigt das SEO-Ranking Ihrer Website und erhöht den Margendruck durch Wettbewerber
| angol | német |
|---|---|
| sites | website |
| seo | seo |
| ranking | ranking |
| increases | erhöht |
| competitors | wettbewerber |
| your | ihrer |
| and | und |
| from | durch |
EN This can mean the same parts across every product in your line or using the same parts other manufacturers are using—even your competitors.
DE Dies kann bedeuten, dass für jedes deiner Produkte aus deiner Produktreihe dieselben Teile verwendet werden, oder dieselben Teile zu verwenden, die andere Hersteller verwenden – selbst deine Mitbewerber.
EN Unveil your competitors’ marketing strategy and tactics
DE Decke die Marketingstrategien deiner Konkurrenten auf
| angol | német |
|---|---|
| competitors | konkurrenten |
| and | die |
| your | auf |
EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”
DE „Mir gefällt die Funktion, mit der Sie Keyword- und Backlink-Lücken zwischen sich und Ihren Mitbewerbern analysieren können. Das ist sehr nützlich, um festzustellen, für welche Keywords Sie kein Ranking haben, aber eines haben könnten.“
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
EN Research your competitors’ backlinks and keyword rankings.
DE Analysiere die Backlinks und Rankings deiner Konkurrenten.
| angol | német |
|---|---|
| competitors | konkurrenten |
| backlinks | backlinks |
| rankings | rankings |
| and | und |
| your | deiner |
EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.
DE Die proprietären Daten von Ahrefs machen unsere Toolbox bereits einzigartig. Aber wir gehen noch weiter und liefern dir viele einzigartige Features, die dir einen echten Vorteil gegenüber deiner Konkurrenz verschaffen.
| angol | német |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| competitors | konkurrenz |
| features | features |
| edge | vorteil |
| bringing | und |
| over | über |
| proprietary | proprietären |
| data | daten |
| many | viele |
| your | dir |
| what | verschaffen |
| in | gegenüber |
| place | von |
| but | aber |
| a | einzigartige |
EN Use Link Context to find links near you and your competitors
DE Verwenden Sie Link Context, um Links in der Nähe von Erwähnungen von Ihnen und Ihren Mitbewerbern zu finden
| angol | német |
|---|---|
| context | context |
| competitors | mitbewerbern |
| use | verwenden |
| link | link |
| find | finden |
| and | und |
| your | ihren |
| to | zu |
| links | links |
| you | sie |
| near | nähe |
EN If competitors are outperforming you, it could be because they're keeping their content fresh.
DE Wenn deine Konkurrenten besser performen als du, dann vielleicht weil sie Inhalte aktuell halten und regelmäßig verbessern.
| angol | német |
|---|---|
| competitors | konkurrenten |
| could | vielleicht |
| content | inhalte |
| if | wenn |
| you | sie |
| their | deine |
| because | weil |
| keeping | halten |
EN Use this to see your brand mentions, the amount of content competitors are publishing, and more.
DE Mit dem Diagramm ermittelst du, wie oft über dich oder deine Konkurrenten geschrieben wird, wie viele neue Inhalte deine Mitbewerber veröffentlichen und vieles mehr.
| angol | német |
|---|---|
| content | inhalte |
| publishing | veröffentlichen |
| and | und |
| of | oft |
| your | dich |
| competitors | mitbewerber |
| the | wird |
EN “Cloudflare is providing an incredible service to the world right now. Because there're no other competitors who are close.”
DE „Cloudflare bietet der Welt derzeit einen unglaublichen Service. Es gibt keinen anderen Wettbewerber, der dem nahe kommt.”
EN This article explains the differences between the competitor analysis competitors and Google Results
DE In diesem Artikel werden die Unterschiede zwischen der Konkurrenzanalyse in Content Success und den Google Ergebnissen erläutert
| angol | német |
|---|---|
| explains | erläutert |
| results | ergebnissen |
| differences | unterschiede |
| between | zwischen |
| and | und |
| this | diesem |
| the | den |
EN Previously we were using a publishing solution from one of Sprout’s competitors, and it felt like it was moving in the opposite direction in terms of functionality. Being able to move to a platform that is consistently expanding has been really nice.
DE Wir arbeiteten vorher mit einer Content-Publishing-Lösung eines Konkurrenten von Sprout, und allem Anschein nach stagnierte die Entwicklung neuer Funktionen irgendwann. Es war toll, auf eine Plattform wechseln zu können, die ständig erweitert wird.
| angol | német |
|---|---|
| publishing | publishing |
| solution | lösung |
| competitors | konkurrenten |
| functionality | funktionen |
| consistently | ständig |
| nice | toll |
| it | es |
| platform | plattform |
| we | wir |
| was | war |
| and | und |
| to | zu |
| of | von |
| the | wird |
EN As far as what differentiates Sprout from competitors in the enterprise space, ease of use would be my No. 1 thing. With so many of the other tools, it seems like you need years of experience to actually use them effectively.
DE Was Sprout von den Konkurrenten im Unternehmensbereich unterscheidet, ist vor allem die Benutzerfreundlichkeit. Bei so vielen anderen Tools hat man das Gefühl, jahrelange Erfahrung zu brauchen, um sie tatsächlich effektiv einsetzen zu können.
| angol | német |
|---|---|
| competitors | konkurrenten |
| actually | tatsächlich |
| effectively | effektiv |
| sprout | sprout |
| ease of use | benutzerfreundlichkeit |
| so | so |
| tools | tools |
| years | jahrelange |
| in the | im |
| experience | erfahrung |
| other | anderen |
| to | zu |
| you need | brauchen |
EN Dynamically adapting to your industry sets you leaps and bounds ahead of competitors.
DE Wenn Sie in der Lage sind, sich flexibel an Trends und andere Veränderungen in Ihrer Branche anzupassen, sind Sie Ihren Wettbewerbern einen großen Schritt voraus.
| angol | német |
|---|---|
| industry | branche |
| ahead | voraus |
| competitors | wettbewerbern |
| and | und |
| you | sie |
| to | wenn |
| of | der |
| your | ihren |
EN Dig deeper into the top competitors to find out the most frequently discussed topics to help inform your competitive content strategy.
DE Sehen Sie sich Ihre Top-Wettbewerber näher an, um herauszufinden, welche Themen unter ihnen am häufigsten diskutiert werden. Anhand dieser Informationen können Sie dann eine wettbewerbsorientierte Content-Strategie entwickeln.
| angol | német |
|---|---|
| discussed | diskutiert |
| strategy | strategie |
| competitors | wettbewerber |
| content | content |
| topics | themen |
| top | top |
| most | am |
| find | herauszufinden |
| your | ihre |
EN With information about how four major retailers stack up against each other, retailers can drill into which competitors are out-performing them on social and analyze competitive campaigns.
DE Ein Vergleich zwischen vier großen Einzelhändlern zeigt, welche Konkurrenten Ihnen in sozialen Netzwerken überlegen sind, und ermöglicht die Analyse dieser konkurrierenden Kampagnen.
| angol | német |
|---|---|
| competitors | konkurrenten |
| analyze | analyse |
| campaigns | kampagnen |
| major | großen |
| four | vier |
| can | ermöglicht |
| and | und |
| with | ein |
| are | sind |
| which | welche |
| them | ihnen |
| social | netzwerken |
EN Track your brand’s products: Against each other or against competitors’ products.
DE die Produkte Ihrer Marke nachzuverfolgen: Vergleichen Sie Ihre Produkte gegeneinander oder gegen Produkte der Konkurrenz.
| angol | német |
|---|---|
| brands | marke |
| against | gegen |
| against each other | gegeneinander |
| competitors | konkurrenz |
| or | oder |
| your | ihre |
| products | produkte |
| each | sie |
EN Measure responsiveness, analyze Twitter trends and benchmark performance against competitors.
DE Messen Sie Ihre Reaktionsfähigkeit, analysieren Sie Twitter-Trends und vergleichen Sie Ihre Performance mit der Ihrer Mitbewerber.
| angol | német |
|---|---|
| responsiveness | reaktionsfähigkeit |
| trends | trends |
| performance | performance |
| competitors | mitbewerber |
| analyze | analysieren |
| and | und |
| measure | messen |
| against | mit |
EN Pulling key audience demographic data around your brand, your industry or your competitors will help you paint a picture of your target audience.
DE Indem Sie demografische Schlüsseldaten zu Ihrer Marke, Ihrer Branche oder Ihren Wettbewerbern sammeln, können Sie sich ein Bild von Ihrer Zielgruppe machen.
| angol | német |
|---|---|
| industry | branche |
| competitors | wettbewerbern |
| demographic | demografische |
| or | oder |
| your | ihren |
| brand | marke |
| picture | bild |
| you | sie |
| a | ein |
| will | können |
| target audience | zielgruppe |
| of | von |
EN Track when competitors stumble and quickly jump on new opportunities.
DE Finden Sie als Erster heraus, wenn Konkurrenten einen Fauxpas begehen und nutzen Sie diese Chancen.
| angol | német |
|---|---|
| competitors | konkurrenten |
| opportunities | chancen |
| and | und |
| when | wenn |
| on | sie |
EN Keep an eye on your competitors’ products, audiences and marketing tactics.
DE Produkte, Zielgruppen und Marketingtaktiken Ihrer Wettbewerber im Auge behalten
| angol | német |
|---|---|
| keep | behalten |
| eye | auge |
| your | ihrer |
| competitors | wettbewerber |
| and | und |
| products | produkte |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
nontraditional competitors nontraditional competitors local competitors against competitors content competitors useresponse competitors competitor analysis competitors major competitors competitors’ main strengths keyword competitors competitors’ marketing strategy competitors’ gdn campaigns seize competitors' positions competitors rank competitors thanks competitors’ advertising campaigns competitors during biggest competitors paid search competitors competitors and giving large competitors competitors’ seo tactics competitors to see strongest competitors’ websites competitors quite competitors know competitors price organic competitors discover competitors competitors got ten competitors competitors’ keyword rankings top ranking competitors competitors across google shopping competitors track competitors’ accounts closest competitors top competitors few competitors competitors though ranking competitors unlike our competitors analyzing your competitors competitors are outperforming european competitors competitors should ahead of competitors competitors are using competitors offering
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami