{Ssearch} lefordítása német nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "mke lapel condenser" kifejezésről angol nyelvről német nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő német szavakra/kifejezésekre fordítható:

condenser kondensator

angol fordítása német nyelvre a mke lapel condenser szóból

angol
német

EN The Sennheiser EW 512 G3 also uses the MKE 2 lapel condenser microphone

DE Die Sennheiser EW 512 G3 verwendet auch das Kondensatormikrofon MKE 2 am Revers

angol német
sennheiser sennheiser
uses verwendet
condenser microphone kondensatormikrofon
also auch

EN The Sennheiser EW 512 G3 also uses the MKE 2 lapel condenser microphone

DE Die Sennheiser EW 512 G3 verwendet auch das Kondensatormikrofon MKE 2 am Revers

angol német
sennheiser sennheiser
uses verwendet
condenser microphone kondensatormikrofon
also auch

EN Add a personal touch of class to your outfit with a lapel pin. Match its color with your dress shirt or make a black suit pop with an eye-catching lapel pin.

DE Verleihen Sie Ihrem Outfit mit einer Reversnadel einen persönlichen Touch von Klasse. Stimmen Sie die Farbe mit Ihrem Hemd ab oder rücken Sie einen schwarzen Anzug mit einer auffälligen Anstecknadel in den Mittelpunkt.

angol német
touch touch
class klasse
shirt hemd
suit anzug
or oder
outfit outfit
black schwarzen
with mit
a einen
of von
color farbe
to den

EN We offer you a wide range of microphones such as the BM800 Condenser Microphone, the TOSING 02 Wireless Karaoke Microphone and the Yanmai Lavalier Lapel Microphone

DE Wir bieten Ihnen eine große Auswahl an Mikrophone wie das BM800-Kondensatormikrofon, das TOSING 02 Wireless-Karaoke-Mikrofon und der Yanmai Lavalier Ansteckmikrofon

angol német
wide große
wireless wireless
lavalier lavalier
microphone mikrofon
and und
we wir
offer bieten
a eine

EN TM-95GN: Gooseneck Condenser Microphone TM-90BM: Boundary Condenser Microphone TM-82: Dynamic Microphone for Vocals and Instruments

DE TM-95GN: Schwanenhals-Mikrofon TM-90BM: Grenzflächen-Kondensatormikrofon TM-82: Dynamisches Mikrofon für Gesang und Instrumente

angol német
microphone mikrofon
dynamic dynamisches
vocals gesang
instruments instrumente
and und
for für

EN The Sennheiser MKE 600 is excellent for stationary video

DE Das Sennheiser MKE 600 eignet sich hervorragend für stationäre Videoaufnahmen

angol német
sennheiser sennheiser
excellent hervorragend
stationary stationäre
for für
the das

EN The Sennheiser MKE 600 is excellent for stationary video

DE Das Sennheiser MKE 600 eignet sich hervorragend für stationäre Videoaufnahmen

angol német
sennheiser sennheiser
excellent hervorragend
stationary stationäre
for für
the das

EN Instant casual: a funny slogan button on the lapel of your blazer

DE Einfach witzig: ein lustiger Anstecker auf dem Kragen deiner Jacke

angol német
funny witzig
a ein

EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.

DE Lavalier-Mikrofone werden auch als Ansteckmikrofone bezeichnet. Sie sind klein und werden an Hemd, Kragen oder Krawatte geklemmt. Das Tolle an Lavalier-Mikrofonen ist, dass man damit freihändig aufnehmen kann.

angol német
lavalier lavalier
called bezeichnet
small klein
shirt hemd
collar kragen
tie krawatte
or oder
record aufnehmen
great tolle
and und
mics mikrofone
the man
you sie
to damit
is ist
are sind
that dass
also auch

EN The Rode Lavalier is a high-quality lapel mic that will give you broadcast quality audio

DE Das RodeLavalier ist ein hochwertiges Ansteckmikrofon, das Ihnen Audio in Sendequalität liefert

angol német
audio audio
is ist
the ihnen
a ein

EN The Sennheiser XSW 2-ME2-A is the wireless lapel version that would fit right in

DE Der Sennheiser XSW 2-ME2-A ist die kabellose Version, die genau in das Revers passt

angol német
sennheiser sennheiser
wireless kabellose
fit passt
in in
is ist
version version

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

DE Es wird mit zwei smartLav+ Mikrofonen, zwei Windschutzscheiben, zwei Ansteckclips, einer Adapter-/Breakout-Box und einer kleinen Tragetasche geliefert.

angol német
adapter adapter
box box
small kleinen
mics mikrofonen
it es
and und
two zwei
a einer
with mit

EN While these microphones are designed to be used with smartphones, they can also be used with laptops if can make them fit as they use the same TRRS headphone jack. Look here if you want a lapel mic.

DE Während diese Mikrofone für die Verwendung mit Smartphones konzipiert sind, können sie auch mit Laptops verwendet werden, wenn sie passen, da sie die gleiche TRRS-Kopfhörerbuchse verwenden. Schauen Sie hier, wenn Sie ein Ansteckmikrofon wollen.

angol német
smartphones smartphones
laptops laptops
fit passen
microphones mikrofone
used verwendet
can können
use verwenden
here hier
the gleiche
with mit
these diese
are sind

EN Nominee, Regé Jean Page of Netflix's “Bridgerton” shines for the 2021 SAG Awards wearing a custom lapel pin with baguette diamonds sustainably created by VRAI.

DE Die Emmy-nominierte Schauspielerin Samira Wiley aus "The Handmaid's Tale" glänzt auf dem roten Teppich mit unserem ovalen Tetrad-Ring, der mit nachhaltig erzeugten Diamanten und recyceltem Massivgold gefertigt wurde. Gestylt von Sam Saboura.

angol német
shines glänzt
sustainably nachhaltig
diamonds diamanten
created erzeugten
with mit

EN Downs of HBO's "Hacks" adds shine to his look for the 73rd Emmy Awards wearing our custom Trillion Lapel Pin designed with VRAI sustainably created diamonds and recycled solid gold

DE Alle Stücke sind mit nachhaltigen Diamanten von VRAI gestaltet

angol német
sustainably nachhaltigen
diamonds diamanten
vrai vrai
created gestaltet
of von
with mit

EN Dr. Gabriel Chiu with his wife Christine Chiu of Netflix's Bling Empire at the MTV Movie & TV Awards adds a subtle shine wearing our custom lapel pin designed with a sustainably created diamond by VRAI.

DE Die Komikerin und Schauspielerin Iliza Shlesinger aus der Netflix-Serie "Good On Paper“ trägt in der Show von Jimmy Kimmel unsere Solitär Ohrstecker mit nachhaltig geschaffenen Diamanten mit Trilliant-Schliff. Gestylt von Tara Swennen.

angol német
wearing trägt
sustainably nachhaltig
our unsere
of die
by von

EN Actor Alan Kim of Oscar-nominated "Minari" wearing our custom lapel pin and rings designed with sustainably created trillion and baguette diamonds by VRAI. Styled by Jeanne Yang.

DE Deepica Mutyala, Gründerin von Live Tinted, glänzt für die Miss-Universe-Jury mit mehreren VRAI-Ringen, die mit nachhaltig geschaffenen Diamanten gestaltet wurden. Gestylt von Hema Persad.

angol német
rings ringen
sustainably nachhaltig
diamonds diamanten
styled gestylt
created geschaffenen
custom die
of von
with mit
designed für
angol német
wool wolle
coat mantel

EN Mini Wireless Lavalier Microphone 360° Omnidirectional Lapel Mic Noise Reduction Compatible with Type-C Android Smartphone Tablet for YouTube Facebook Live Streaming Video Recording Vlog Interview Online Class

DE Mini Wireless Lavalier Mikrofon 360° omnidirektionales Ansteckmikrofon Rauschunterdrückung Kompatibel mit Typ-C Android Smartphone Tablet für YouTube Facebook Live Streaming Videoaufzeichnung Vlog Interview Online Class

angol német
mini mini
wireless wireless
lavalier lavalier
tablet tablet
interview interview
class class
noise reduction rauschunterdrückung
android android
smartphone smartphone
youtube youtube
facebook facebook
live live
streaming streaming
online online
with mit
for für
video videoaufzeichnung
microphone mikrofon

EN TNVI Portable Wireless Lavalier Microphone System Mini Lapel Mic 50m Range Interview Vlog Live Online Class Recording Compatible with Android Camera

DE TNVI Tragbares drahtloses Lavalier-Mikrofonsystem Mini-Reversmikrofon 50 m Reichweite Interview Vlog Live-Online-Klassenaufzeichnung Kompatibel mit Android-Kamera

angol német
wireless drahtloses
lavalier lavalier
mini mini
m m
range reichweite
interview interview
android android
camera kamera
with mit
live live
online online

EN Mini Wireless Lavalier 2.4G Microphone 360° Omnidirectional Lapel Mic Noise Reduction Compatible with Type-C Android Smartphone Tablet Real-time Audio Monitor for YouTube Facebook Live Streaming Video Recording Vlog Interview Online Class

DE Mini Wireless Lavalier 2.4G Mikrofon 360° omnidirektionales Reversmikrofon Rauschunterdrückung Kompatibel mit Typ-C Android Smartphone Tablet Echtzeit-Audiomonitor für YouTube Facebook Live Streaming Videoaufzeichnung Vlog Interview Online Class

angol német
mini mini
wireless wireless
lavalier lavalier
tablet tablet
real-time echtzeit
interview interview
class class
noise reduction rauschunterdrückung
android android
smartphone smartphone
youtube youtube
facebook facebook
live live
streaming streaming
online online
with mit
for für
video videoaufzeichnung
microphone mikrofon

EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.

DE Lavalier-Mikrofone werden auch als Ansteckmikrofone bezeichnet. Sie sind klein und werden an Hemd, Kragen oder Krawatte geklemmt. Das Tolle an Lavalier-Mikrofonen ist, dass man damit freihändig aufnehmen kann.

angol német
lavalier lavalier
called bezeichnet
small klein
shirt hemd
collar kragen
tie krawatte
or oder
record aufnehmen
great tolle
and und
mics mikrofone
the man
you sie
to damit
is ist
are sind
that dass
also auch

EN The Rode Lavalier is a high-quality lapel mic that will give you broadcast quality audio

DE Das RodeLavalier ist ein hochwertiges Ansteckmikrofon, das Ihnen Audio in Sendequalität liefert

angol német
audio audio
is ist
the ihnen
a ein

EN The Sennheiser XSW 2-ME2-A is the wireless lapel version that would fit right in

DE Der Sennheiser XSW 2-ME2-A ist die kabellose Version, die genau in das Revers passt

angol német
sennheiser sennheiser
wireless kabellose
fit passt
in in
is ist
version version

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

DE Es wird mit zwei smartLav+ Mikrofonen, zwei Windschutzscheiben, zwei Ansteckclips, einer Adapter-/Breakout-Box und einer kleinen Tragetasche geliefert.

angol német
adapter adapter
box box
small kleinen
mics mikrofonen
it es
and und
two zwei
a einer
with mit

EN While these microphones are designed to be used with smartphones, they can also be used with laptops if can make them fit as they use the same TRRS headphone jack. Look here if you want a lapel mic.

DE Während diese Mikrofone für die Verwendung mit Smartphones konzipiert sind, können sie auch mit Laptops verwendet werden, wenn sie passen, da sie die gleiche TRRS-Kopfhörerbuchse verwenden. Schauen Sie hier, wenn Sie ein Ansteckmikrofon wollen.

angol német
smartphones smartphones
laptops laptops
fit passen
microphones mikrofone
used verwendet
can können
use verwenden
here hier
the gleiche
with mit
these diese
are sind

EN Clergy cross lapel pins. Pins and brooches to wear on the clergy shirt or jacket

DE Collarhemden aus Filafil, Popeline oder Mischgewebe, lang- oder kurzärmelig, in den klassischen Farben dunkelgrau, hellgrau, hellblau...

angol német
or oder
the den

EN Also consider your recording environment and the type of mic you?ll want: dynamic or condenser (dynamic mics are typically better when recording multiple people together).

DE Berücksichtigen Sie auch Ihre Aufnahmeumgebung und den gewünschten Mikrofontyp: dynamisch oder Kondensatormikrofon (dynamische Mikrofone sind normalerweise besser, wenn Sie mehrere Personen zusammen aufnehmen).

angol német
consider berücksichtigen
recording aufnehmen
typically normalerweise
better besser
dynamic dynamische
or oder
mics mikrofone
also auch
your ihre
and und
are sind
multiple mehrere
want sie
of zusammen
when wenn

EN Condenser ? Blue Yeti (also check out the Blue Yeti accessories)

DE Verflüssiger - Blue Yeti (siehe auch die Blue Yeti Zubehör)

angol német
yeti yeti
also auch
accessories zubehör
check siehe
the blue

EN We do have a separate article on condenser microphones if you?re interested in learning more about what?s available.

DE Wir haben einen separaten Artikel über Kondensatormikrofone, wenn Sie mehr über die Möglichkeiten erfahren möchten.

angol német
separate separaten
more mehr
learning erfahren
we wir
if wenn
have haben
a einen

EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity. They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.

DE Kondensatormikrofone (auch bekannt als Kondensatormikrofone) sind bekannt für ihre hervorragende Audioqualität und Empfindlichkeit. Sie haben typischerweise einen breiteren Frequenzgang und ein besseres Einschwingverhalten als dynamische Mikrofone.

angol német
known bekannt
sensitivity empfindlichkeit
typically typischerweise
wider breiteren
dynamic dynamische
frequency response frequenzgang
microphones mikrofone
also auch
are sind
as als
have haben
for für
their ihre

EN We?re going to be focused on large-diaphragm condenser microphones commonly used in home studios for recording voice, singing, podcasting, guitar, and more.

DE Wir werden uns auf Großmembran-Kondensatormikrofone konzentrieren, die üblicherweise in Heimstudios für die Aufnahme von Stimme, Gesang, Podcasting, Gitarre und mehr verwendet werden.

angol német
singing gesang
podcasting podcasting
guitar gitarre
focused konzentrieren
in in
voice stimme
used verwendet
more mehr
for für
commonly üblicherweise
we wir

EN You?ll find mostly mics that use XLR connections, but I?ll also highlight a few USB condenser mics as well.

DE Sie werden hauptsächlich Mikrofone finden, die XLR-Anschlüsse verwenden, aber ich werde auch ein paar USB-Kondensatormikrofone hervorheben.

angol német
mics mikrofone
use verwenden
xlr xlr
connections anschlüsse
highlight hervorheben
usb usb
find finden
i ich
mostly hauptsächlich
also auch
you sie
but aber
that die

EN Neumann?s TLM 170 R is a multi-pattern large-diaphragm condenser with 5 different settings: cardioid, hypercardioid, wide-angle cardioid, omnidirectional, and figure-8.

DE Neumanns TLM 170 R ist ein mehrstufiger Großmembran-Kondensator mit 5 verschiedenen Einstellungen: Niere, Hyperniere, Weitwinkel-Niere, Kugel und 8.

angol német
condenser kondensator
settings einstellungen
cardioid niere
and und
r r
different verschiedenen
with mit
is ist

EN The Neumann TLM 67 is another multi-pattern condenser that includes cardioid, omnidirectional, and figure-8 pickup patterns.

DE Die Neumann TLM 67 ist ein weiterer Multi-Pattern-Kondensator, der nierenförmige, omnidirektionale und 8-fache Tonabnehmermuster umfasst.

angol német
neumann neumann
condenser kondensator
includes umfasst
and und
is ist
the weiterer

EN It is a multi-pattern condenser and has an impressive 9 polar patterns

DE Es ist ein Mehrmuster-Kondensator und hat eine beeindruckende 9 Richtcharakteristik

angol német
condenser kondensator
impressive beeindruckende
it es
and und
is ist
a ein
has hat

EN Neuman?s TLM 49 is a cardioid condenser designed and tuned for vocal recording. Like all the ?TLM? mics, it is transformerless.

DE Das TLM 49 von Neuman ist ein Nierenkondensator, der für Gesangsaufnahmen entwickelt und abgestimmt wurde. Wie alle "TLM"-Mikrofone ist es transformatorlos.

angol német
tuned abgestimmt
mics mikrofone
it es
and und
all alle
for für
is ist
a ein
the der

EN Brand new from Sony and just announced at the January 2018 NAMM show. Not to be confused with the C100 video camera, the Sony C-100 is a multi-pattern high-resolution vocal condenser microphone.

DE Brandneu von Sony und gerade auf der NAMM Show im Januar 2018 angekündigt. Nicht zu verwechseln mit der C100 Videokamera, das Sony C-100 ist ein hochauflösendes Multi-Pattern-Kondensatormikrofon für Gesang.

angol német
sony sony
announced angekündigt
january januar
show show
c c
and und
not nicht
with mit
camera videokamera
to zu
is ist
the der
a ein
from von

EN It is a cardioid condenser tuned for voice recording of all kinds with an extremely low self-noise of 7dB-A. It was inspired by the U 87.

DE Es ist ein für Sprachaufnahmen aller Art abgestimmter Nierenkondensator mit einem extrem niedrigen Eigenrauschen von 7dB-A. Es wurde von der U 87 inspiriert.

angol német
kinds art
low niedrigen
inspired inspiriert
u u
it es
extremely extrem
with mit
for für
is ist
a ein
was wurde

EN The Blue Blueberry is their signature large-diaphragm cardioid condenser. It will work equally well for vocals, guitar, strings, and brass instruments.

DE Die Blue Blueberry ist ihr typischer Großmembran-Kardioidkondensator. Es wird für Gesang, Gitarre, Streicher und Blechblasinstrumente gleichermaßen gut funktionieren.

angol német
equally gleichermaßen
well gut
vocals gesang
guitar gitarre
it es
the blue
and und
for für
strings die
is wird
work funktionieren

EN The AKG C414 XLII is a multi-pattern condenser with a ton of different settings to fine-tune your recordings:

DE Die AKG C414 XLII ist ein Multi-Pattern-Kondensator mit einer Tonne verschiedener Einstellungen zur Feinabstimmung Ihrer Aufnahmen:

angol német
condenser kondensator
ton tonne
settings einstellungen
with mit
is ist
the aufnahmen

EN This dual-diaphragm condenser can be used in 3 different polar patterns: omnidirectional, cardioid, and figure-8. It has a frequency response from 20Hz ? 18kHz, roll off at 80Hz, and a -10dB pad.

DE Dieser Doppelmembran-Kondensator kann in 3 verschiedenen Richtcharakteristiken verwendet werden: Kugel, Niere und Abbildung 8. Es hat einen Frequenzgang von 20Hz - 18kHz, rollt bei 80Hz ab und hat ein -10dB Pad.

angol német
condenser kondensator
cardioid niere
pad pad
figure abbildung
frequency response frequenzgang
used verwendet
it es
from ab
in in
this dieser
can kann
different verschiedenen
at bei
has hat

EN It?s a cardioid condenser with a neutral bottom, rich mid-tones, and smooth top end.

DE Es ist ein Nierenkondensator mit neutraler Unterseite, satten Mitteltönen und glatter Oberseite.

angol német
bottom unterseite
it es
top oberseite
and und
with mit
a ein

EN The Rode NT1 is an updated version of the NT1-A. It has a 1? condenser capsule with a cardioid pickup pattern.

DE Die Rode NT1 ist eine aktualisierte Version des NT1-A. Es verfügt über eine 1″ Kondensatorkapsel mit nierenförmiger Abstrahlcharakteristik.

angol német
is ist
updated aktualisierte
version version
an eine

EN It?s a solid choice for an entry-level cardioid condenser that doesn?t need a preamp to run. It has a 100Hz low cut filter and a -20dB pad.

DE Es ist eine solide Wahl für einen Einstiegskondensator mit Nierencharakteristik, der keinen Vorverstärker benötigt. Er hat ein 100Hz-Tiefpassfilter und ein -20dB Pad.

angol német
solid solide
choice wahl
pad pad
it es
and und
for für
has hat

EN The MXL 770 is the cheapest XLR condenser mic on this list but that doesn?t mean you can?t get a decent recording out of it.

DE Die MXL 770 ist das billigste XLR-Kondensatormikrofon auf dieser Liste, aber das bedeutet nicht, dass man keine anständige Aufnahme daraus machen kann.

angol német
cheapest billigste
xlr xlr
recording aufnahme
mean bedeutet
can kann
list liste
that dass
is ist
but aber

EN It has a -10dB pad switch, 150Hz HPF, case, and shockmount ? pretty impressive offering from MXL if you?re looking to get a low-budget cardioid condenser.

DE Er hat einen -10dB Pad-Schalter, 150Hz HPF, Gehäuse und Stoßdämpferhalterung - ein ziemlich beeindruckendes Angebot von MXL, wenn Sie einen preisgünstigen Nierenkondensator suchen.

angol német
pad pad
switch schalter
impressive beeindruckendes
offering angebot
looking suchen
and und
you sie
pretty ziemlich
has hat

EN Best Condenser Mic Under $300 (includes shock mount and pop filter)

DE Bestes Kondensatormikrofon unter $300 (einschließlich Stoßdämpferhalterung und Poppfilter)

angol német
best bestes
under unter
includes einschließlich
and und
pop filter poppfilter

EN The microphone tab lets you choose from built-in options for popular Rode microphones (check out the PodMic here) as well as generic condenser and dynamic mic settings:

DE Auf der Registerkarte "Mikrofon" können Sie aus den integrierten Optionen für gängige RodeMikrofone (siehe PodMic hier) sowie aus allgemeinen Kondensator- und dynamischen Mikrofoneinstellungen wählen:

angol német
tab registerkarte
generic allgemeinen
condenser kondensator
dynamic dynamischen
check siehe
options optionen
choose wählen
here hier
for für
and und
from aus
microphone mikrofon
the den
you sie

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése