Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása német nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "long lasting led bulbs" kifejezésről angol nyelvről német nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő német szavakra/kifejezésekre fordítható:

long alle als an andere auch auf auf dem auf der aus bei bis damit das dem den des die durch ein einfach für ihrem im in ist lang lange langem langen langer langes long mehr mit nach noch oder seit sie so um unter viel viele von vor was weg wenn zeit zeitraum zu zum zur über
lasting das dauerhaft dauerhafte langlebig nachhaltig nachhaltige nachhaltigen nachhaltiges stunden und zum
led aus beleuchtung des die führte führten geführt geleitet led led-leuchten leitete licht mit nach sie vom von zu
bulbs glühbirnen lampen

angol fordítása német nyelvre a long lasting led bulbs szóból

angol
német

EN Phoseon builds high-performance; long-lasting UV LED products and provides customers improved disinfection capabilities.  Contact us to learn more about UV LED surface disinfection for manufacturing.

DE Phoseon baut leistungsstarke; langlebige UV-LED-Produkte und bietet den Kunden verbesserte Desinfektionsmöglichkeiten.  Kontakt um mehr über die UV-LED-Oberflächendesinfektion für die Fertigung zu erfahren.

angol német
builds baut
uv uv
led led
customers kunden
contact kontakt
phoseon phoseon
provides bietet
improved verbesserte
manufacturing fertigung
products produkte
to zu
more mehr
for um

EN Mainframes led to servers, which led to networks, which led to cloud hosting, which led to today’s hybrid environments

DE Der Weg führte vom Mainframe-Rechner zum Server und von da zu den Netzwerken, dem Cloud-Hosting und schließlich zu den Hybrid-Umgebungen von heute

angol német
led führte
networks netzwerken
cloud cloud
hybrid hybrid
environments umgebungen
hosting hosting
servers server
cloud hosting cloud-hosting
to zu

EN We often say that software is the unsung hero of longer-lasting phones. But in an industry built around selling the newest model, it’s no surprise that long lasting software support is not a priority.

DE Wir sagen oft, dass die Software der heimliche Held langlebiger Smartphones ist. In einer Branche, in der es darum geht, das neueste Modell zu verkaufen, ist es jedoch keine Überraschung, dass lang anhaltender Software-Support keine Priorität hat.

angol német
software software
hero held
phones smartphones
industry branche
selling verkaufen
newest neueste
model modell
long lang
support support
priority priorität
say sagen
in in
the darum
we wir
that dass
is ist
of oft
no keine
around zu
a einer
but es

EN With features like long-lasting battery life, fast-charging capability, customizable LED lighting, programmable buttons, and mechanical switches make SteelSeries wireless gaming mice the best in esports.

DE Merkmale wie eine lange Akkulaufzeit, Schnellladefähigkeit, anpassbare LED-Beleuchtung, programmierbare Tasten und mechanische Schalter machen die kabellosen Gaming-Mäuse von SteelSeries zu den besten im E-Sport.

angol német
features merkmale
customizable anpassbare
programmable programmierbare
mechanical mechanische
wireless kabellosen
mice mäuse
long lange
battery life akkulaufzeit
steelseries steelseries
lighting beleuchtung
gaming gaming
esports sport
led led
buttons tasten
switches schalter
the den
and und

EN You can also save some energy using these bulbs. Employ the energy-saving LED technology in your house by replacing the ordinary bulbs with these durable and long-lasting pieces.

DE Mit diesen Glühbirnen können Sie auch etwas Energie sparen. Setzen Sie die energiesparende LED-Technologie in Ihrem Haus ein, indem Sie die gewöhnlichen Glühbirnen durch diese langlebigen und langlebigen Teile ersetzen.

angol német
bulbs glühbirnen
led led
technology technologie
replacing ersetzen
ordinary gewöhnlichen
energy energie
also auch
pieces teile
can können
in in
by indem
and und
with mit
the haus
save sparen
these diese
you sie

EN The ability to provide consistent output, even during long-lasting, high-volume jobs—when curing very sensitive products—makes UV LED technology an effective solution in these markets.

DE Die Fähigkeit, selbst bei lang andauernden, hochvolumigen Aufträgen eine gleichbleibende Leistung zu liefern, wenn sehr empfindliche Produkte gehärtet werden, macht die UV-LED-Technologie zu einer effektiven Lösung in diesen Märkten.

angol német
consistent gleichbleibende
effective effektiven
solution lösung
markets märkten
ability fähigkeit
long lang
provide liefern
to zu
products produkte
makes macht
in in
output leistung
very sehr
when wenn

EN Powerful, rock hard, lasting erections - experience stronger, harder, lasting erections that will take you and your partner to new levels of pleasure

DE Kraftvolle, steinharte, andauernde Erektionen - Erleben Sie stärkere, härtere, längere Erektionen, die Sie und Ihre Partnerin auf eine neue Ebene des Vergnügens führen.

angol német
powerful kraftvolle
erections erektionen
new neue
levels ebene
partner partnerin
and und
your ihre
you sie

EN Our dedicated LED ink system for P5 provides optimum performance for a wide range of board and roll applications: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED

DE Unser spezielles LED-Tintensystem für P5 bietet optimale Leistung für eine breite Palette von Platten- und Rollenanwendungen: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED

angol német
led led
provides bietet
optimum optimale
performance leistung
wide breite
range palette
gt gt
pop pop
flexible flexible
roll roll
and und
our unser
a eine
for für
of von

EN Our recommended ink set for the Rho 512R LED: > ROLL LED INK > POP FLEXIBLE LED INK

DE Unser empfohlender Tintensatz für denf Rho 512R LED: > ROLL LED INK > POP FLEXIBLE LED INK

angol német
rho rho
r r
led led
gt gt
pop pop
flexible flexible
roll roll
for für
our unser

EN Our recommended ink set for the Rho 312R LED: > ROLL LED INK > POP FLEXIBLE LED INK

DE Unser empfohlender Tintensatz für denf Rho 312R LED: > ROLL LED INK > POP FLEXIBLE LED INK

angol német
rho rho
r r
led led
gt gt
pop pop
flexible flexible
roll roll
for für
our unser

EN For digital signage solutions, in addition to LCD displays, we also offer LED displays, LED posters and LED walls, which can be assembled to any size using the individual panels

DE Für Digital Signage Lösungen bieten wir neben LCD Displays auch LED Displays, LED Poster und LED Walls an, die mit Hilfe der einzelnen Paneele zu jeder beliebigen Größe zusammengesetzt werden können

angol német
solutions lösungen
lcd lcd
displays displays
led led
posters poster
size größe
signage signage
offer bieten
digital digital
we wir
and und
can können
for für
to zu
also auch
in neben
be werden
the einzelnen

EN LED walls can be created in different ways. Either via individual LED panels or as a daisy chain of the above-mentioned LED posters.

DE LED Wände lassen sich auf verschiedene Weisen erstellen. Entweder über einzelne LED-Paneele, oder als Daisy-Chain-Verkettung der oben genannten LED Poster.

angol német
led led
walls wände
chain chain
posters poster
mentioned genannten
different verschiedene
as als
or oder
can lassen
the oben
created erstellen
of der

EN Choose from our exclusive selection of high power LED emitters, low power LED emitters or mid power LED emitters that suit your application

DE Wählen Sie aus unserer exklusiven Auswahl an High-Power-LED-Strahlern, Low-Power-LED-Strahlern oder Mid-Power-LED-Strahlern, die zu Ihrer Anwendung passen

angol német
exclusive exklusiven
power power
led led
low low
mid mid
suit passen
application anwendung
or oder
choose wählen
selection auswahl
from aus
of unserer

EN In this article we also help you choose and buy the right LED power supply for your LED strip lights and other LED lights

DE In diesem Artikel helfen wir Ihnen außerdem bei der Auswahl und dem Kauf des richtigen LED-Netzteils für Ihre LED-Streifen und andere LED-Leuchten

angol német
choose auswahl
buy kauf
strip streifen
right richtigen
in in
led led
we wir
your ihre
lights leuchten
this diesem
for für
and und
other andere
help helfen

EN In addition to the LED orientation light with RGB LED, which can be used to create freely selectable lighting moods, Gira is now also offering this light with a white LED

DE Neben der LED-Orientierungsleuchte mit RGB-LED, mit der frei wählbare Lichtstimmungen erzeugt werden können, bietet Gira diese Leuchte jetzt auch mit weißen LED an

angol német
rgb rgb
freely frei
gira gira
offering bietet
white weiß
led led
now jetzt
light leuchte
create erzeugt
can können
with mit
the weißen
this diese
in neben

EN LED Lamp TV Backlight Tester Multipurpose LED Strips Beads Test Tool Measurement Instruments for LED Light

DE LED-Lampe TV-Hintergrundbeleuchtungstester Mehrzweck-LED-Streifen Perlen Testwerkzeug Messinstrumente für LED-Licht

angol német
multipurpose mehrzweck
strips streifen
beads perlen
for für
led led
light licht

EN Nazdar “Nazdar has been an early adaptor of the LED technology and offer LED flexographic and LED Rotary Screen products

DE Nazdar "Nazdar hat die LED-Technologie schon früh adaptiert und bietet LED-Flexodruck- und LED-Rotationsscreen-Produkte an

angol német
early früh
an schon
and an
offer bietet
the die
has hat

EN Our dedicated LED ink system for P5 provides optimum performance for a wide range of board and roll applications: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED

DE Unser spezielles LED-Tintensystem für P5 bietet optimale Leistung für eine breite Palette von Platten- und Rollenanwendungen: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED

angol német
led led
provides bietet
optimum optimale
performance leistung
wide breite
range palette
gt gt
pop pop
flexible flexible
roll roll
and und
our unser
a eine
for für
of von

EN In addition to the LED orientation light with RGB LED, which can be used to create freely selectable lighting moods, Gira is now also offering this light with a white LED

DE Neben der LED-Orientierungsleuchte mit RGB-LED, mit der frei wählbare Lichtstimmungen erzeugt werden können, bietet Gira diese Leuchte jetzt auch mit weißen LED an

angol német
rgb rgb
freely frei
gira gira
offering bietet
white weiß
led led
now jetzt
light leuchte
create erzeugt
can können
with mit
the weißen
this diese
in neben

EN Key Features: 3 pin strip to strip connector for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 3 pin LED strips

DE IP54 / IP65 RGB + Abstimmbarer weißer LED-Strip-to-Strip-Anschluss Passt nur für 12 mm RGBW-TW IP54 / IP65-Streifen

angol német
connector anschluss
led led
mm mm
for für
strips streifen

EN 3 pin LED strip to strip connector Supports high current LED strips For 10mm IP54/IP65 tunable white or pixel LED strips

DE Verbindungsklemme für RGB LED-Streifen Lötfrei, 4polig, 10mm 5er Packung

angol német
led led
for für
strips streifen

EN Key Features: RGB 4 pin strip to strip connector for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 RGB LED strips

DE IP00 RGB + Tunable White LED Strip-to-Strip-Anschluss Passt nur für 12 mm RGBW-TW IP00 / IP20-Streifen

angol német
rgb rgb
connector anschluss
led led
mm mm
for für
strips streifen

EN Key Features: 3 pin LED strip to strip connector Supports high current LED strips For 10mm IP00/IP20 tunable white or pixel LED strips

DE 2 Leiter Verbindungsklemme für einfarbige LED-Streifen Für LED-Streifen mit hoher Strombelastung 8mm LED-Streifen IP00/IP20 Workable Wire Gauge: 22 ~18 AWG

angol német
led led
high hoher
for für
strips streifen
to mit

EN Key Features: 4 pin LED strip to strip connector Supports high current LED strips For 10mm IP00/IP20 RGB LED strips

DE 4 Leiter Verbindungsklemme für RGB LED-Streifen Für LED-Streifen mit hoher Strombelastung 10mm RGB LED-Streifen IP00/IP20

angol német
led led
high hoher
rgb rgb
for für
strips streifen
to mit

EN Key Features: 2 pin LED strip to strip connector Supports high current LED strips For 10mm IP00/IP20 single colour LED strips Workable Wire Gauge: 22 ~18 AWG

DE 2 Leiter Verbindungsklemme für einfarbige LED-Streifen Für LED-Streifen mit hoher Strombelastung 10mm LED-Streifen IP65 Workable Wire Gauge: 22 ~18 AWG

angol német
led led
high hoher
wire wire
awg awg
for für
strips streifen
to mit

EN Key Features: 4 pin LED strip to strip connector Supports high current LED strips For 10mm IP65 RGB LED strips

DE 2 Leiter Verbindungsklemme für einfarbige LED-Streifen Für LED-Streifen mit hoher Strombelastung 8mm LED-Streifen IP65 Workable Wire Gauge: 22 ~18 AWG

angol német
led led
high hoher
for für
strips streifen
to mit

EN Key Features: 2 pin LED strip to strip connector Supports high current LED strips For 10mm IP65 single colour LED strips Workable Wire Gauge: 22 ~18 AWG

DE 4 Leiter Verbindungsklemme für RGB LED-Streifen Für LED-Streifen mit hoher Strombelastung 10mm RGB LED-Streifen IP65

angol német
led led
high hoher
for für
strips streifen
to mit

EN Key Features: 3 pin strip to strip 200mm extension for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 single colour LED strips

DE Verdrahtungsklemme für RGB LED-Streifen Lötfrei, 4polig, 10mm 15cm Kabel 5er Packung

angol német
led led
for für
strips streifen

EN Key Features: 2 pin strip to strip 1000mm extension for IP68 10mm LED tape Supports high current LED strips For 10mm IP68 single colour LED strips

DE 2-polige Verlängerung von Streifen zu Streifen 1000 mm für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 10 mm IP68 einfarbige LED-Streifen

angol német
mm mm
extension verlängerung
led led
supports unterstützt
to zu
for für
strip streifen
tape band

EN Key Features: 2 pin strip to strip 200mm extension for IP68 10mm LED tape Supports high current LED strips For 10mm IP68 single colour LED strips

DE 2-Pin-Streifen zum Abisolieren einer 1000-mm-Verlängerung für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 12 mm IP68 einfarbige LED-Streifen

angol német
mm mm
extension verlängerung
led led
supports unterstützt
for für
tape band
strips streifen

EN Key Features: 2 pin strip to strip 500mm extension for IP68 10mm LED tape Supports high current LED strips For 10mm IP68 single colour LED strips

DE 2-polige Verlängerung von Streifen zu Streifen 200 mm für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 10 mm IP68 einfarbige LED-Streifen

angol német
mm mm
extension verlängerung
led led
supports unterstützt
to zu
for für
strip streifen
tape band

EN Key Features: RGB 4 pin strip to strip 200mm extension for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 RGB LED strip lights

DE 2-polige Verlängerung von Streifen zu Streifen 200 mm für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 12 mm IP68 einfarbige LED-Streifen

angol német
mm mm
extension verlängerung
supports unterstützt
led led
to zu
for für
strip streifen
tape band

EN Key Features: 2 pin strip to strip 1000mm extension for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 single colour LED strips

DE 2-polige Verlängerung von Streifen zu Streifen 500 mm für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 10 mm IP68 einfarbige LED-Streifen

angol német
mm mm
extension verlängerung
led led
supports unterstützt
to zu
for für
strip streifen
tape band

EN Key Features: 2 pin strip to strip 200mm extension for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 single colour LED strips

DE 2-Pin-Streifen zum Abisolieren einer 500-mm-Verlängerung für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 12 mm IP68 einfarbige LED-Streifen

angol német
mm mm
extension verlängerung
led led
supports unterstützt
for für
tape band
strips streifen

EN Key Features: 2 pin strip to strip 500mm extension for IP68 LED tape Supports high current LED strips For 12mm IP68 single colour LED strips

DE RGB 4-polige Verlängerung von Streifen zu Streifen 200 mm für IP68-LED-Band Unterstützt Hochstrom-LED-Streifen Für 12 mm IP68 RGB LED-Streifen

angol német
mm mm
extension verlängerung
led led
supports unterstützt
to zu
for für
strip streifen
tape band

EN With long-lasting effects focussing on the body, this plant is ideal when you want to chill out after a long day or simply relax and sink into your sofa

DE Durch eine lang anhaltende Wirkung auf den Körper ist diese Pflanze ideal zum Chillen nach einem langen Tag oder um einfach zu entspannen und im Sofa zu versinken

angol német
plant pflanze
ideal ideal
relax entspannen
sofa sofa
effects wirkung
or oder
body körper
is ist
to zu
and und
long langen
the den
on auf
day tag
this diese

EN Intensive ampoules with a protective antioxidant and anti-pollution action. It provides long-lasting hydration that keeps the skin moisturised all day long. The pack contains 10 ampoules.

DE Intensiv-Ampullen mit antioxidativer und Anti-Pollution-Schutzwirkung. Spendet lang anhaltende Feuchtigkeit, damit die Haut den ganzen Tag über hydratisiert bleibt. Die Packung enthält 10 Ampullen.

angol német
intensive intensiv
skin haut
long lang
pack packung
contains enthält
with mit
and und
that ganzen
the den
day tag

EN Fine, long-lasting mousse, an open nose with quince, honey and almond blossom, juicy on the palate, with pineapple, mint and quince (again), ripely fruity and exotic despite a low dosage, with a long, powerful finish.

DE Feine, lang anhaltende Perlage, in der Nase offen mit Quitte, Honig und Madelblüte, am Gaumen saftig, Ananas, Minze und wieder Quitte, trotz tiefer Dosage reiffruchtig und exotisch, langes, druckvolles Finale.

angol német
nose nase
honey honig
palate gaumen
pineapple ananas
mint minze
exotic exotisch
fine feine
despite trotz
and und
again wieder
the der
with mit
long lang
on offen

EN We want our product to be long-lasting and are looking at our customers' security in the long run

DE Wir möchten, dass unser Produkt möglichst langlebig ist und schauen, dass die Sicherheit unserer Kunden auf lange Sicht gewährleistet ist

angol német
looking schauen
customers kunden
want möchten
long lange
security sicherheit
product produkt
and und
lasting langlebig
to dass
the sicht

EN Or, for larger projects, our expert-led Pega Catalyst™ workshops can guide you toward lasting transformation.

DE Bei größeren Projekten unterstützen unsere von Experten geleiteten Pega Catalyst™-Workshops eine nachhaltige Transformation.

EN Bluetooth® Low Energy keyring with NTAG213 Tag, LED and alarm button. Replaceable battery, lasting about 2 years. Android app for configuration. Color: black. Metal ring included.

DE Bluetooth® Low Energy-Schlüsselring mit NTAG213-Tag, LED und Alarm-/Warnknopf. Austauschbare Batterie, ca. 2 Jahre haltbar. Konfigurierbar mit Android App.

angol német
bluetooth bluetooth
low low
energy energy
tag tag
led led
alarm alarm
battery batterie
years jahre
android android
app app
and und
with mit

EN We are a business led by founders with an entrepreneurial spirit, longstanding industry experience, the proven ability to scale, and a lasting commitment to our mission.

DE Wir sind ein gründergeführtes Unternehmen mit Unternehmergeist, langjähriger Branchenerfahrung, nachgewiesener Skalierbarkeit und einem anhaltenden Einsatz für unsere Mission.

angol német
scale skalierbarkeit
mission mission
commitment einsatz
business unternehmen
and und
are sind
our unsere
with mit
a ein
entrepreneurial unternehmergeist
the einem

EN Bluetooth® Low Energy keyring with NTAG213 Tag, LED and alarm button. Replaceable battery, lasting about 2 years. Android app for configuration. Color: black. Metal ring included.

DE Bluetooth® Low Energy-Schlüsselring mit NTAG213-Tag, LED und Alarm-/Warnknopf. Austauschbare Batterie, ca. 2 Jahre haltbar. Konfigurierbar mit Android App.

angol német
bluetooth bluetooth
low low
energy energy
tag tag
led led
alarm alarm
battery batterie
years jahre
android android
app app
and und
with mit

EN Why have previous approaches generally met with such little success? And which paths can lead to lasting peace? The “Principles for Peace” initiative, led by Interpeace in Geneva, aims to find answers to these questions.

DE Warum bleiben die bisherigen Ansätze so oft erfolglos? Und welche Wege führen zu nachhaltigem Frieden? Die von Interpeace in Genf geleitete Initiative „Principles for Peace“ hat sich das Ziel gesetzt, diese Fragen zu beantworten.

EN Or, for larger projects, our expert-led Pega Catalyst™ workshops can guide you toward lasting transformation.

DE Bei größeren Projekten unterstützen unsere von Experten geleiteten Pega Catalyst™-Workshops eine nachhaltige Transformation.

EN The Museum is a regular participant in the Long Night of the Museums, the Long Night of the Sciences, the Long Day of Urban Nature and the Long Day of Biodiversity

DE Das Museum beteiligt sich regelmäßig an der „Langen Nacht der Museen“, der „Langen Nacht der Wissenschaften“, dem „Langen Tag der StadtNatur“ und dem „Tag der Biologischen Vielfalt“

angol német
regular regelmäßig
long langen
sciences wissenschaften
museum museum
night nacht
and und
of der
day tag
in an
museums museen

EN The Museum is a regular participant in the Long Night of the Museums, the Long Night of the Sciences, the Long Day of Urban Nature and the Long Day of Biodiversity

DE Das Museum beteiligt sich regelmäßig an der „Langen Nacht der Museen“, der „Langen Nacht der Wissenschaften“, dem „Langen Tag der StadtNatur“ und dem „Tag der Biologischen Vielfalt“

angol német
regular regelmäßig
long langen
sciences wissenschaften
museum museum
night nacht
and und
of der
day tag
in an
museums museen

EN Tags:DNS propagation, DNS update, How long does it take for Cloudflare DNS to update, How long does it take for DNS to update, How long does it take for GoDaddy DNS to update, How long does it take for Googles DNS to update, update DNS records

DE Tags:ascii group, DMARC Vorteilspartnerschaft, powerdmarc ascii Partnerschaft, powerdmarc tritt ascii Netzwerk bei

angol német
tags tags
to bei

EN Ensure fast, widespread app adoption in your company, and secure its long-lasting use.

DE Für eine schnelle Akzeptanz in Ihrem Unternehmen und eine langanhaltend hohe Nutzungsquote der App

angol német
fast schnelle
app app
company unternehmen
in in
and und
secure für
your ihrem

EN Each print is coated with a protective varnish to ensure long-lasting preservation.

DE Jeder Druck wird mit einem Schutzlack überzogen, um eine dauerhafte Erhaltung zu gewährleisten.

angol német
print druck
preservation erhaltung
lasting dauerhafte
to zu
is wird
with mit
a eine

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése