Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása német nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "hand hand hands" kifejezésről angol nyelvről német nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő német szavakra/kifejezésekre fordítható:

hand direkt einfach hand nur rechten
hands daumen finger hand hände händen

angol fordítása német nyelvre a hand hand hands szóból

angol
német

EN hands and gestures hands hand healthcare and medical business and finance hygiene cleaning hands gestures soap

DE hand geste finger schild emoji handgeste aufmerksamkeit gestikulieren kommunikation warnung

angol német
hand hand
hands finger

EN teamwork. team community hold hands together silhouette at sunset unity. group of people hands. teamwork workers carry out put your hands up . team in the company working partnership business

DE Europa, Italien, Mailand - Vater und Kinder haben fünf Jahre zu Hause in Quarantäne wegen des Ausbruchs der Coronavirus-Krankheit n-cov19 Coronavirus - Lebenstil in Wohnungen - Fußball auf dem Balkon spielen

angol német
in in

EN Hand of happy girl at sunset. Sunset between the hands of girl. Happy girl with long hair dreamily stretches out her hand to the sun. Child's dream hand to the sun. happy family concept

DE 4k Video von futuristischen mehrfarbigen Hintergrund mit beleuchteten Teilchen 5 in 1.

angol német
with mit
of von

EN Sneeze or cough into the crook of your arm and turn away from other people. Please avoid shaking hands and other forms of physical contact. Make sure to wash your hands regularly and thoroughly. Use hand disinfectant if necessary.

DE Niesen oder husten Sie in die Armbeuge und abgewandt von anderen Personen. Bitte vermeiden Sie Händeschütteln und sonstigen Körperkontakt. Waschen Sie sich regelmäßig und gründlich die Hände. Nutzen Sie bei Bedarf Handdesinfektionsmittel.

angol német
cough husten
avoid vermeiden
regularly regelmäßig
thoroughly gründlich
other anderen
hands hände
or oder
wash waschen
use nutzen
and und
please bitte
of von
if bedarf

EN hand hand hands and gestures healthcare and medical gesture finger hygiene business and finance cleaning ok

DE hand geste finger handgeste emoji palme geld zahlung daumen hilfe

angol német
gesture geste
finance geld
hand hand
finger finger

EN hand hand hands and gestures healthcare and medical gesture finger hygiene business and finance cleaning ok

DE hand geste finger handgeste emoji palme geld zahlung daumen hilfe

angol német
gesture geste
finance geld
hand hand
finger finger

EN hand hand hands and gestures healthcare and medical gesture finger hygiene business and finance cleaning ok

DE hand geste finger handgeste emoji palme geld zahlung daumen hilfe

angol német
gesture geste
finance geld
hand hand
finger finger

EN hand hand hands and gestures healthcare and medical cleaning hygiene gesture washing finger business and finance

DE hand geste finger handgeste palme geld zahlung daumen emoji hilfe

angol német
gesture geste
finance geld
hand hand
finger finger

EN hand icon vector illustration hand gesture hands and gestures interface finger healthcare and medical

DE hand finger geste handgeste palme daumen emoji geld zahlung hilfe

angol német
gesture geste
hand hand
finger finger

EN hand icon vector illustration hand gesture hands and gestures interface finger healthcare and medical

DE hand finger geste handgeste palme daumen emoji geld zahlung hilfe

angol német
gesture geste
hand hand
finger finger

EN When released again, the split-seconds hand instantly catches up with the primary hand and the two stacked hands move on together.

DE Sobald der Schleppzeiger wieder losgelassen wird, holt er den anderen Chronographenzeiger blitzschnell wieder ein, und beide Zeiger drehen übereinanderliegend gemeinsam ihre Runden.

angol német
again wieder
and und
two beide
when sobald
with gemeinsam

EN A: Practice separately, then together. Playing with both hands actually forces your brain to concentrate on three tasks at once: right hand, left hand and coordinating the two

DE Antwort: Übe zuerst mit beiden Händen alleine und erst dann gemeinsam

angol német
hands händen
and und
then dann
with mit

EN hands in the sun. mom and daughter hands reach out to the sun silhouette sunlight. happy family kid dream concept. mom and daughter dream of god sunset religion concept

DE Hände in die Sonne. Mama und Tochter greifen zum Sonnenlicht. fröhliches Kindertraum-Konzept. Mutter und Tochter träumen von gutem Sonnenuntergang-Religion-Konzept

angol német
hands hände
daughter tochter
concept konzept
sunset sonnenuntergang
religion religion
sunlight sonnenlicht
in in
dream träumen
sun sonne
and und
mom mutter
of von
the zum

EN Close-Up of Dj Mixer Controller Desk in Night Club Disco Party. DJ Hands touching Buttons and Sliders Playing Electronic Music . Amazing Close Up of DJ Hands Mixing and Scratching Music on Vinyl Plate

DE Nahaufnahme des Dj Mixer Controller Desk in Night Club Disco Party. DJ Hands berühren Tasten und Sliders spielen elektronische Musik . Erstaunliche Nahaufnahme von DJ-Hands, die Musik auf Vinyl-Platten mischen und kratzen

angol német
close-up nahaufnahme
dj dj
controller controller
desk desk
club club
party party
touching berühren
buttons tasten
playing spielen
electronic elektronische
music musik
amazing erstaunliche
vinyl vinyl
disco disco
hands hands
mixer mixer
mixing mischen
in in
and und
of von
night die
on auf

EN Female hands takes a cup of coffee. Woman warms her hands with hot coffee cup. Zoom out shot

DE 4K Panning Timelapse Sonnenaufgang über den Hügeln der Toskana, Italien

angol német
of der

EN Robot and human pulling hands to reach out each other. Almost reaching robotic cyborg and woman hands outdoors at agricultural field. Human interaction with AI. Future concept.

DE Porträt einer wunderschönen dunkelhaarigen hispanischen Frau, die liebevoll lächelt, während sie mitten in der modernen urbanen Stadtlandschaft steht und Frühlingsbekleidung trägt. Happy Young Women genießt das Leben

angol német
outdoors leben
woman frau
and und
out sie
with mitten

EN Sneeze or cough into the crook of your arm and turn away from other people. Please also avoid shaking hands and all other forms of physical contact. Make sure to wash your hands regularly and thoroughly.

DE Niesen oder husten Sie in die Armbeuge und abgewandt von anderen Personen. Bitte verzichten Sie auch auf Händeschütteln und sonstigen Körperkontakt. Waschen Sie sich regelmäßig und gründlich die Hände.

angol német
cough husten
hands hände
regularly regelmäßig
thoroughly gründlich
other anderen
or oder
wash waschen
and und
please bitte
of von

EN Section II: Supplemental ProjectsProject 1. Hands-On Music SessionProject 2. Hands-On Post Session Appendix A: Course Completion InformationAppendix B: AIR Effects and Instrument Plugins

DE Abschnitt II: Ergänzende ProjekteProjekt 1. Hands-On Music SessionProjekt 2. Hands-On Post Session Anhang A: Informationen zum KursabschlussAnhang B: AIR-Effekte und Instrumenten-Plugins

angol német
section abschnitt
ii ii
music music
session session
appendix anhang
air air
effects effekte
instrument instrumenten
plugins plugins
and und
on zum
post post
a a
b b

EN On this fence you'll see a plaque with a pair of hands labeled "Hopper's Hands"

DE Auf diesem Zaun ist eine Tafel mit zwei Händen und der Aufschrift „ Hopper's Hands“ zu sehen

angol német
on auf
fence zaun
hands händen
a eine
see sehen
of der

EN He had a sign made with hands on it so people could slap the hands when they reached the end of the road.

DE Er ließ ein Schild mit Händen anfertigen, sodass Läufer beim Erreichen des Zauns Hoppers Hände abklatschen können.

angol német
sign schild
he er
so sodass
reached erreichen
with mit
the des
a ein
hands hände

EN Mobile hands-free kitsDue to the increasing integration of corporate telephony into PC environments, the demand for portable plug & play hands-free kits with universal Bluetooth connection is increasing

DE Mobile FreisprecheinrichtungenDurch die steigende Integration der Unternehmenstelefonie in die PC-Umgebungen steigt der Bedarf an transportablen Plug & Play-Freisprecheinrichtungen mit universeller Bluetooth-Anschaltung

angol német
integration integration
environments umgebungen
demand bedarf
plug plug
play play
bluetooth bluetooth
amp amp
mobile mobile
increasing steigende
with mit

EN The developer created this fun, sexy game that you can play with your hands only! So you can control and fuck hot chick just by moving your hands. No controllers or other devices are needed!

DE Der Entwickler hat diese lustiges, sexy Spiel mit dem Sie spielen können nur Ihre Hände! So kannst du heiße Tussis kontrollieren und ficken, indem du einfach deine Hände bewegst. Es werden keine Controller oder andere Geräte benötigt!

angol német
developer entwickler
hands hände
fuck ficken
devices geräte
sexy sexy
so so
fun lustiges
game spiel
and und
by indem
controllers controller
or oder
play spielen
your ihre
no keine
needed benötigt
with mit
you can kannst
control kontrollieren
other andere
are werden
can können
only nur
hot heiß

EN Harmony allows you to be as hands-on or as hands-off as you like.

DE Mit Harmony können Sie so aktiv oder so passiv sein, wie Sie möchten.

angol német
harmony harmony
or oder
you sie
be sein

EN Mobile hands-free kitsDue to the increasing integration of corporate telephony into PC environments, the demand for portable plug & play hands-free kits with universal Bluetooth connection is increasing

DE Mobile FreisprecheinrichtungenDurch die steigende Integration der Unternehmenstelefonie in die PC-Umgebungen steigt der Bedarf an transportablen Plug & Play-Freisprecheinrichtungen mit universeller Bluetooth-Anschaltung

angol német
integration integration
environments umgebungen
demand bedarf
plug plug
play play
bluetooth bluetooth
amp amp
mobile mobile
increasing steigende
with mit

EN Hands-free wireless music and calls Everything needed for hands-free control comes via one multi-function button on the housing

DE Kabellose Musik und Anrufe ohne Freisprecheinrichtung Alles, was für die freihändige Steuerung von Anrufen und Musik benötigt wird, erfolgt über eine einzige Multifunktionstaste am Gehäuse

angol német
wireless kabellose
music musik
needed benötigt
control steuerung
housing gehäuse
calls anrufe
and und
everything alles
for für
the wird

EN Hands-free wireless music and calls Everything you need for hands-free control, such as intuitive volume adjustment and track selection, is via a single multi-function button on the housing

DE Kabellose Musik und Anrufe mit Freisprecheinrichtung Alles, was für die freihändige Steuerung von Anrufen und Musik benötigt wird, erfolgt über eine einzige Multifunktionstaste am Gehäuse

angol német
wireless kabellose
music musik
control steuerung
housing gehäuse
calls anrufe
and und
everything alles
for für
you need benötigt
the wird
a einzige
single die

EN Cover: Jakob Lena Knebl, Hands, 2019. Double portrait of hands with “La demi-poupée” (1971) by Hans Bellmer. C-print, dimensions variable. Photo: Fabrice Gousset.

DE Christina Töpfer und das Team von Camera Austria September 2019

angol német
of von

EN Free Wash Hands icon | Wash Hands icons PNG, ICO or ICNS

DE Kostenloses Wash Hands Icon | Wash Hands Icon in PNG, ICO oder ICNS

angol német
free kostenloses
png png
ico ico
or oder
wash wash
hands hands
icon icon

EN We are all together now, reaching out our hands for power and strength greater than ours, and as we join hands, we find love and understanding beyond our wildest dreams.

DE Wir sind jetzt alle zusammen und strecken unsere Hände nach Macht und Stärke aus, die größer ist als unsere, und wenn wir uns an den Händen halten, finden wir Liebe und Verständnis jenseits unserer kühnsten Träume.

angol német
find finden
dreams träume
now jetzt
strength stärke
all alle
as als
are sind
out an
our unsere
hands hände
greater größer
love liebe
understanding verständnis
and und

EN free girl hand out of the window rides a car wind in the face. concept car travel on the road. girl stretches her hand out of the car window sun glare sunset. driver hand out of the window movement

DE freie Hand aus dem Fenster fährt einen Wind im Gesicht. Konzeptauto-Fahrt auf der Straße. Mädchen streckt ihre Hand aus dem Autofenster Sonnenuntergang. Fahrerhand aus der Fensterbewegung

angol német
girl mädchen
hand hand
window fenster
wind wind
face gesicht
sunset sonnenuntergang
free freie
in the im

EN business. teamwork helping hand business travel silhouette concept. group team tourists lends helping hand climb cliffs mountains helping hand. teamwork people climbers climb top overcoming hardships

DE Luftkinematisches Video: Drohne, die bei Sonnenuntergang über einem Weizenfeld fliegt. Drohne fliegt auf gelbem Weizenfeld. Schöne Sommerlandschaft auf einem Weizenfeld. Draufsicht auf das landwirtschaftliche Rollfeld.

angol német
people schöne
top einem

EN *1/1 page Premium, Economie & Finance: 1st right-hand page of rubric or left-hand page opposite rubric opening. Junior page Premium right, Economie & Finance: 1st right-hand page "Economie" only

DE *1/1 Seite Premium, Economie & Finance: 1. rechte Seite der Rubrik oder linke Seite gegenüber Rubrik-opening Juniorpage Premium rechts, Economie & Finance: nur 1. rechte Seite «Economie»

angol német
finance finance
or oder
amp amp
premium premium
only nur
page seite
left linke

EN €15.61 Hand Cream G&H NOURISH+™ A restorative and nourishing hand cream with a unique lipid blend that leaves skin feeling moisturized for 24 hours — even after hand washing

DE € 15,61 Hand Creme G&H NOURISH+™ Eine regenerierende und pflegende Handcreme mit einer einzigartigen Lipid-Mischung, welchedie Haut für 24 Stunden, selbst nach dem Händewaschen,mit Feuchtigkeit versorgt

EN An accessible can opener only requires one hand, making it an option for people without use of both hands.

DE Ein barrierefreier Dosenöffner erfordert nur eine Hand und wird so zu einer Option für Menschen, die nicht beide Hände nutzen können.

angol német
requires erfordert
hand hand
use nutzen
hands hände
option option
people menschen
can können
only nur
for für
without die
making und

EN The WHO recommends that you clean hands with alcohol-based hand rub or soap and water before putting on a mask.

DE Die WHO empfiehlt vor dem Aufsetzen einer Maske die Hände mit einem Handdesinfektionsmittel auf Alkoholbasis oder Wasser und Seife zu reinigen.

angol német
recommends empfiehlt
clean reinigen
soap seife
mask maske
hands hände
or oder
water wasser
and und
with mit
before zu
a einer
the dem
on auf

EN ine, minimal, black and white, woman, face, nude, female, model, one line, gallery wall, life drawing, graphic, graphic design, figurative, simple, the colour study, minimalist, scandinavian, clean, line art, naked, hand, hands

DE ine, minimal, schwarz weiß, frau, gesicht, nackt, weiblich, modell, eine linie, galeriewand, lebens zeichnung, grafik, grafikdesign, bildlich, einfach, die farbstudie, minimalist, skandinavisch, sauber, strichzeichnungen, hand, hände

angol német
minimal minimal
face gesicht
line linie
life lebens
scandinavian skandinavisch
clean sauber
model modell
simple einfach
hand hand
hands hände
graphic design grafikdesign
woman frau
white weiß
graphic grafik
naked nackt
black schwarz
female weiblich
drawing zeichnung
colour die

EN Coronavirus mers. Mom treats daughter's hands with disinfectant antiseptic spray. Disinfection Efforts Against Coronavirus. Travel hand sanitizer. Lockdown family lifestyle. Stay at home

DE Mama behandelt die Hände der Tochter mit Desinfektionsspray. Desinfektionsmaßnahmen gegen Coronavirus. Reiseschalter

angol német
coronavirus coronavirus
mom mama
treats behandelt
hands hände
with mit
against gegen

EN hands and gestures healthcare and medical gesture finger hygiene business and finance cleaning hand gesture

DE geste finger handgeste palme geld zahlung daumen emoji hilfe

angol német
gesture geste
finance geld
finger finger

EN I had just framed on the hands of Charles Gayle, the lines of his hand that gave the tempo and made this magical moment ...

DE Ich hatte gerade auf Charles Gayles Händen die Linien seiner Hand eingerahmt, die das Tempo vorgaben und diesen Moment magisch machten.

angol német
charles charles
lines linien
tempo tempo
magical magisch
i ich
made machten
just gerade
hand hand
hands händen
had hatte
of seiner

EN Vola's new hands-free, hand-sanitiser dispenser, RS11

DE Der neue Handdesinfektionsmittelspender RS11 von Vola

angol német
new neue

EN Vola's new RS11 hands-free, hand-sanitiser dispenser is ideal for a range of contract spaces, offering the Danish brand's trademark elegance and quality, as well as a safe welcome to visitors. Watch the video to find out more...

DE Der neue Handdesinfektionsmittelspender RS11 von Vola ist ideal für eine Vielzahl von Objektbereichen und bietet die für die dänische Marke typische Eleganz und Qualität sowie einen sicheren Empfang für Besucher. Sehen Sie sich das Video an und

angol német
new neue
offering bietet
elegance eleganz
quality qualität
visitors besucher
welcome empfang
ideal ideal
video video
range vielzahl
is ist
and und
watch sehen sie
for für
to marke

EN healthcare and medical cleaning clean bathroom soap furniture and household hands and gestures washing hand

DE reinigen reinigung waschen hygienisch pflege schmutzig sanitär schönheit bad

angol német
medical pflege
bathroom bad
cleaning reinigung
washing waschen

EN Hand Illustrated Hands and Fists

DE Hand illustrierte Hände und Fäuste

angol német
and und
hand hand
hands hände

EN The new EasyClix Replaceable Foot System makes light work of converting any HAILO stepladder for the job in hand in just 3 steps - and you don’t need to be clever with your hands to do it:

DE Mit dem neuen Wechselfuß-System EasyClix lässt sich jede Stufenstehleiter von HAILO kinderleicht in nur 3 Schritten umrüsten, auch ohne handwerkliches Geschick:

angol német
system system
hailo hailo
in in
new neuen
to auch
of von

EN Gently pull the winding crown at 4 o’clock out and rotate the hands clockwise until the flyback hand of the date display advances by one day

DE Ziehen Sie vorsichtig die Aufzugskrone bei 4 Uhr und drehen Sie die Zeiger im Uhrzeigersinn, bis der Rücklaufzeiger der Datumsanzeige um einen Tag vorrückt

angol német
pull ziehen
rotate drehen
clockwise uhrzeigersinn
gently vorsichtig
and und

EN hands and gestures healthcare and medical gesture finger hygiene business and finance cleaning hand gesture

DE hand geste finger handgeste palme geld zahlung daumen emoji hilfe

angol német
gesture geste
finance geld
hand hand
finger finger

EN Finance Bank Payment Number Finance insurance Work Serve Handshake Financial Cryptocurrency Crypto investor Crypto Red Hand Hands Money Bitcoin

DE Finanzen Bank Zahlung Nummer Versicherung finanzieren Arbeit Dienen Handschlag Finanziell Kryptowährung Krypto-investor Krypto Rot Hand Hände Geld Bitcoin

angol német
payment zahlung
number nummer
insurance versicherung
work arbeit
serve dienen
investor investor
red rot
bank bank
financial finanziell
hand hand
hands hände
money geld
bitcoin bitcoin
finance finanzen
cryptocurrency kryptowährung
crypto krypto

EN An accessible can opener only requires one hand, making it an option for people without use of both hands.

DE Ein barrierefreier Dosenöffner erfordert nur eine Hand und wird so zu einer Option für Menschen, die nicht beide Hände nutzen können.

angol német
requires erfordert
hand hand
use nutzen
hands hände
option option
people menschen
can können
only nur
for für
without die
making und

EN Get a helping hand from our team of experts. We'll guide you through your project, or get our hands dirty and lighten your load.

DE Unser Expertenteam hilft Ihnen gerne. Wir führen Sie durch Ihr Projekt und nehmen Ihnen die Arbeit ab.

angol német
get nehmen
helping hilft
team of experts expertenteam
project projekt
guide führen
from ab
your ihr
you sie
and und
of durch

EN The polished, blackened skeleton hour and minute hands are filled with white Super-LumiNova. The seconds hand features a varnished red tip.

DE Die polierten, geschwärzten und skelettierten Stunden- und Minutenzeiger sind mit weißer Super-LumiNova gefüllt. Der Sekundenzeiger endet in einer rot lackierten Spitze.

angol német
filled gefüllt
tip spitze
white weiß
hour stunden
with mit
and und
are sind
a einer

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése