{Ssearch} lefordítása német nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "festive holiday discounts" kifejezésről angol nyelvről német nyelvre

angol fordítása német nyelvre a festive holiday discounts szóból

angol
német

EN in the top-right corner of the MacKeeper website. Keep your eyes open for our festive holiday discounts on longer term licenses and for special seasonal promotions on the pricing page of the MacKeeper website to get a special price.

DE . Für Sonderpreise achten Sie auf Feiertagsrabatte auf längerfristige Lizenzen sowie auf spezielle saisonale Aktionen und Angebote auf der Seite „Preise“ der MacKeeper-Website.

angol német
mackeeper mackeeper
licenses lizenzen
seasonal saisonale
page seite
website website
and und
pricing preise
of der
on auf
promotions angebote
your sie

EN We offer significant discounts for institutional multi-seat licenses of Ableton Live, as well as discounts for student laptop bundles. Education discounts are also available on Push.

DE Wir bieten Rabatte für institutionelle Mehrplatzlizenzen für Ableton Live an, sowie Rabatte für Laptop-Bundles für Studierende. Bildungsrabatte sind auch für Push erhältlich.

angol német
institutional institutionelle
ableton ableton
student studierende
laptop laptop
push push
live live
discounts rabatte
we wir
also auch
offer bieten
on an
for für
available erhältlich

EN Discounts: Why are there no discounts e.g. discounts for seniors on weekends or holidays?

DE Vergünstigungen: Warum gibt es am Wochenende oder an Feiertagen bestimmte Vergünstigungen nicht zB Seniorenkarten?

angol német
weekends wochenende
holidays feiertagen
or oder
on an
why warum

EN As you know, pricing usually consists of several elements, including list price and various types of discounts (customer-specific adjustments, regional discounts, channel discounts etc.) that need to run simultaneously

DE Wie Sie wissen, besteht die Preisgestaltung in der Regel aus mehreren Elementen, darunter der Listenpreis und verschiedene Arten von Rabatten (kundenspezifische Anpassungen, regionale Rabatte, Kanalrabatte usw.), die gleichzeitig ablaufen müssen

angol német
usually in der regel
elements elementen
customer-specific kundenspezifische
adjustments anpassungen
regional regionale
etc usw
list price listenpreis
types arten
discounts rabatte
consists besteht
list die
and und
various verschiedene
run ablaufen
know wissen

EN We offer significant discounts for institutional multi-seat licenses of Ableton Live, as well as discounts for student laptop bundles. Education discounts are also available on Push.

DE Wir bieten Rabatte für institutionelle Mehrplatzlizenzen für Ableton Live an, sowie Rabatte für Laptop-Bundles für Studierende. Bildungsrabatte sind auch für Push erhältlich.

angol német
institutional institutionelle
ableton ableton
student studierende
laptop laptop
push push
live live
discounts rabatte
we wir
also auch
offer bieten
on an
for für
available erhältlich

EN The festive season is coming up fast! And that means we’re entering the busiest time of year for online shopping. Our tips for the festive season help ensure that Christmas bells are not the only thing ringing during November and December.

DE Weihnachten steht vor der Tür! Und somit auch die lukrativste Zeit des Jahres für den Onlinehandel. Unsere Tipps fürs Weihnachtsgeschäft sorgen dafür, dass im November und Dezember mehr als nur die Weihnachtsglocken klingeln.

angol német
christmas weihnachten
ensure sorgen
tips tipps
november november
december dezember
is steht
time zeit
our unsere
season jahres
and und
that dass
only nur
the den
of der

EN Every year, young and old alike are in a festive and meditative mood as the festive season approaches. Celebrate the festivities at one of the region's traditional St.

DE Alle Jahre wieder versetzen Samichlous und Christkind Jung und Alt in eine festliche und besinnliche Stimmung.

angol német
young jung
festive festliche
mood stimmung
in in
and und
old alt
year jahre
a eine

EN We invite you to spend Easter at Ania. We guarantee a festive atmosphere and the possibility of boarding (Christmas breakfast and half board). Discounts on Białka thermal swimming pools and other…

DE Wir laden Sie ein, Ostern mit Anna zu verbringen. Wir garantieren eine festliche Atmosphäre und die Möglichkeit der Verpflegung (Weihnachtsfrühstück und Halbpension). Ermäßigungen für Białka-Thermalbäder und andere…

EN Rent a holiday apartment or holiday home at e-domizil. Book your holiday flat or holiday home online now at low prices

DE Ferienwohnung oder Ferienhaus mieten bei e-domizil. Jetzt günstig über 250'000 Ferienwohnungen und Ferienhäuser online buchen

angol német
online online
holiday apartment ferienwohnung
holiday home ferienhaus
prices günstig
rent mieten
book buchen
now jetzt
or oder
at bei

EN Rent a holiday apartment or holiday home at e-domizil. Book your holiday flat or holiday home online now at low prices

DE Ferienwohnung oder Ferienhaus mieten bei e-domizil. Jetzt günstig über 250'000 Ferienwohnungen und Ferienhäuser online buchen

angol német
online online
holiday apartment ferienwohnung
holiday home ferienhaus
prices günstig
rent mieten
book buchen
now jetzt
or oder
at bei

EN Holiday resorts and holiday parks offer you inexpensive holidays throughout Europe. Find your simply furnished holiday home or a luxurious flat in a holiday park and spend wonderful holidays.

DE Ferienanlagen und Ferienparks bieten Ihnen preiswerte Ferien in ganz Europa. Finden Sie Ihre einfach eingerichtete Ferienwohnung oder ein luxuriöses Appartement in einem Ferienpark und verbringen Sie wunderschöne Ferien.

angol német
resorts ferienanlagen
europe europa
find finden
furnished eingerichtete
spend verbringen
offer bieten
and und
or oder
holidays ferien
your ihre
in in
you sie
a ein

EN snowman, christmas, merry, happy, birds, sparrows, holiday, festive, snow, winter, cute, vintage, terryfan, terry fan, terryfanillustration, fanbrothers, the fan brothers, digital illustration, graphic art, holidays, seasonal, xmas, children, kids, retro

DE schneemann, weihnachten, fröhlich, glücklich, vögel, spatzen, urlaub, festlich, schnee, winter, süß, vintage, terryfan, terry fan, terryfanillustration, fanbrüder, die fanbrüder, digitale illustration, grafik design, saisonal, kinder, retro

angol német
happy glücklich
snow schnee
digital digitale
seasonal saisonal
cute süß
terry terry
fan fan
christmas weihnachten
winter winter
vintage vintage
retro retro
illustration illustration
graphic grafik
children kinder
birds vögel
art design

EN Stylish illuminated tree with warm golden lights bokeh, festive decor in evening. Winter holiday

DE Stilvoller beleuchteter Baum mit warmem goldenem Licht Bokeh, festliches Dekor am Abend. Winterferien

angol német
tree baum
warm warmem
decor dekor
evening abend
bokeh bokeh
with mit

EN The weather is more delightful than frightful in Florida during the holiday season, and there are plenty of festive things to do

DE Im Please Touch Museum können die kleinen Gäste eine geheime Nachricht im Morsecode verfassen, die Grundlagen des Fluges lernen, einen Marshmallow "rösten" und Geschichten am Lagerfeuer austauschen und vieles mehr

EN We're spreading community love this festive season - in our Holiday message to you

DE Hohoho, das Jahr neigt sich dem Ende entgegen! Unsere Feiertagsgrüße erwarten Dich im Blog

angol német
our unsere
season jahr
you dich

EN Ring's festive doorbell covers add more holiday fun to your doorstep

DE Die besten Ring-Angebote: Finden Sie günstige Angebote für Ring-Türklingeln und -Kameras

angol német
doorbell ring
your sie
more besten

EN How to change your Nest video doorbell ringtone to festive holiday sounds

DE Amazon erweitert die Geräuscherkennung für Routinen – Alexa kann jetzt auf fließendes Wasser und piepende Geräte reagieren

EN Shrove Tuesday is a religious holiday that is on the day before Ash Wednesday. It is also known as the Tuesday of Carnival, which is a festive occasion among many cultures.

DE In vielen Ländern ist der Faschingsdienstag (Mardi Gras) der Höhepunkt des Karnevals.

angol német
is ist
among in
a vielen

EN For a holiday season you’ll never forget, join us on the Festive 500.

DE Erlebe mit uns eine unvergessliche Weihnachtszeit und fahre beim Festive 500 mit.

angol német
a eine
us uns

EN Willa Rawia is located 100m from the sea in the center of the Rewala. In our offer you holiday family, weekend stays, weekly, festive, new year. We have rooms for 2-, 3-, 4- personal comfortably equipped: - TV; - refrigerator; - mini tower; - beach…

DE Rawi villa befindet sich 100 Meter vom Meer entfernt im Zentrum von Rewal. In unserem Angebot sind Familienurlaub, Wochenendaufenthalte, wöchentlich, Weihnachten, Silvester. Wir haben 2-, 3-, 4- Bett komfortabel ausgestattet mit: - TV…

EN Dear users, The holiday season is upon us! Phemex wishes you and your family all the best, and what better way to celebrate than a festive USD giveaway. Let’s count down the 12 remaining days to ……

DE Liebe Trader, Wir freuen uns bekannt zu geben, dass Phemex den SPARK Airdrop für alle XRP-Nutzer unterstützen wird.    Wie wird es funktionieren?   Suspension von Ein- und Auszahlungen: ……

EN The weather is more delightful than frightful in Florida during the holiday season, and there are plenty of festive things to do

DE Im Please Touch Museum können die kleinen Gäste eine geheime Nachricht im Morsecode verfassen, die Grundlagen des Fluges lernen, einen Marshmallow "rösten" und Geschichten am Lagerfeuer austauschen und vieles mehr

EN Sign up to the Festive 500 for a holiday season you’ll never forget

DE Melde dich für das Festive 500 an und erlebe eine unvergessliche Weihnachtszeit

angol német
sign up melde
for für
a eine

EN Ring's festive doorbell covers add more holiday fun to your doorstep

DE Die festlichen Türklingelabdeckungen von Ring bringen mehr Urlaubsspaß in Ihre Haustür

angol német
festive festlichen
doorbell ring
doorstep haustür
more mehr
your ihre

EN The holiday season deserves festive custom packaging

DE Die Weihnachtszeit verdient einfach eine festliche Sonderverpackung

EN Our holiday packaging tape is made from kraft paper reinforced with fiberglass strands, so it keeps your products safe and looking festive

DE Unser Weihnachts-Verpackungsband wird aus Kraftpapier hergestellt, das mit Glasfasersträngen verstärkt ist, damit Ihre Produkte sicher und festlich aussehen

EN Those interested in migrating from an existing server installation to cloud or Data Center may be eligible for our cloud loyalty discounts or our Data Center loyalty discounts.

DE Wenn du von einer vorhandenen Server-Installation zu Cloud oder Data Center migrieren möchtest, kommst du möglicherweise für unsere Cloud-Treuerabatte oder Data Center-Treuerabatte infrage.

angol német
migrating migrieren
existing vorhandenen
installation installation
cloud cloud
data data
center center
server server
our unsere
or oder
may möglicherweise
to zu
for für
an einer

EN Attractive discounts and tempting discounts await them

DE Attraktive Rabatte und verlockende Rabatte warten auf sie

angol német
attractive attraktive
discounts rabatte
await warten
and und
them auf

EN We offer favorable discounts for longer stays: * For stays over 3 days - 5% discount !!! * For stays over 7 days - 10% discount !!! Discounts do not combine with other promotions. Fotex - accommodation services ul. Ks. I. Skorupki 62 05-091 Ząbki…

DE Wir bieten günstige Rabatte für längere Aufenthalte: * Wenn Sie mehr als 3 Tage bleiben - 5% Rabatt !!! * Wenn Sie mehr als 7 Tage bleiben - 10% Rabatt !!! Rabatte sind nicht mit anderen Angeboten kombiniert werden. Fotex - Schlaf Street. Ks. I…

EN Choose a simple pricing structure that’s right for you: Pay as you go, volume discounts, or committed-use discounts based on your monthly volume.

DE Wählen Sie eine Preisstruktur, die zu Ihnen passt: Pay-as-you-go, Mengenrabatte oder feste Nutzungspreise basierend auf Ihrem monatlichen Volumen.

angol német
pay pay
monthly monatlichen
volume volumen
based on basierend
or oder
choose wählen
a eine
you sie
on auf

EN Discounts for accommodation for children up to 16 years old, additionally discounts for boat tr?

DE Ermäßigungen für Unterkünfte für Kinder bis 16 Jahre, zusätzlich E?

angol német
discounts ermäßigungen
accommodation unterkünfte
children kinder
years jahre
to zusätzlich
for für

EN Discounts for accommodation for children up to 16 years old, additionally discounts for boat trips up to 12 years on the boat cruises and free attractions of the resort infrastructure

DE Ermäßigungen für Unterkünfte für Kinder bis 16 Jahre, zusätzlich Ermäßigungen für Bootsfahrten bis 12 Jahre auf Bootsfahrten und kostenlose Attraktionen der Resortinfrastruktur

angol német
discounts ermäßigungen
accommodation unterkünfte
children kinder
attractions attraktionen
free kostenlose
years jahre
and und
to zusätzlich
for für

EN DISCOUNTS: for children up to 5 years: up to -50%, for our regular guests and for families with children discounts up to -20%

DE ERMÄSSIGUNGEN: für Kinder bis 5 Jahre: bis zu -50%, für unsere Stammgäste und für Familien mit Kindern Rabatte bis zu -20%

angol német
discounts rabatte
families familien
years jahre
to zu
and und
for für
children kinder
our unsere
with mit

EN We offer favorable discounts for longer stays: * For stays over 3 days - 5% discount !!! * For stays over 7 days - 10% discount !!! Discounts do not combine with other promotions

DE Wir bieten günstige Rabatte für längere Aufenthalte: * Wenn Sie mehr als 3 Tage bleiben - 5% Rabatt !!! * Wenn Sie mehr als 7 Tage bleiben - 10% Rabatt !!! Rabatte sind nicht mit anderen Angeboten kombiniert werden

angol német
days tage
discount rabatt
other anderen
we wir
discounts rabatte
stays aufenthalte
longer längere
not nicht
offer bieten
for für
with kombiniert

EN We provide account-level discounts and transcription discounts for non-profits of all types.

DE Wir bieten Rabatte auf Kontoebene und Transkriptionsrabatte für gemeinnützige Organisationen aller Art.

angol német
types art
discounts rabatte
provide bieten
we wir
and und
for für

EN We also offer BVG monthly pass discounts, our pension scheme, work-from-home options, employee discounts on multiple major online brands and more.

DE Darüber hinaus bieten wir Rabatte auf BVG-Monatskarten, unsere Altersvorsorge, Home-Office Optionen, Mitarbeiterrabatte bei mehreren großen Online-Marken und vieles mehr.

angol német
options optionen
online online
brands marken
discounts rabatte
multiple mehreren
and und
offer bieten
our unsere

EN Every app is purchased separately. There are educational discounts and discounts for purchases over 20 apps. The app will prompt you when the trial expires.

DE Jede App wird separat erworben. Es gibt Rabatte für Bildungseinrichtungen und Rabatte für den Kauf von mehr als 20 Anwendungen. Die App informiert Sie, wenn die Testperiode abläuft.

angol német
separately separat
expires abläuft
purchased erworben
discounts rabatte
purchases kauf
app app
and und
for für
every jede
when wenn

EN Does CityPASS provide any other discounts at attractions? When CityPASS tickets include a choice of attractions, attractions may offer admission discounts so you can visit additional attractions at a savings

DE Bietet CityPASS weitere Rabatte bei Attraktionen? Wenn CityPASS-Eintrittskarten eine Auswahl von Attraktionen umfassen, können Attraktionen Eintrittsrabatte anbieten, so dass es Ihnen möglich ist, zusätzliche Attraktionen mit Ersparnis zu besuchen

angol német
choice auswahl
citypass citypass
attractions attraktionen
so so
visit besuchen
discounts rabatte
additional zusätzliche
can können
when wenn
other weitere
tickets eintrittskarten
a eine
of von
at bei

EN Those interested in migrating from an existing server installation to cloud or Data Center may be eligible for our cloud loyalty discounts or our Data Center loyalty discounts.

DE Wenn du von einer vorhandenen Server-Installation zu Cloud oder Data Center migrieren möchtest, kommst du möglicherweise für unsere Cloud-Treuerabatte oder Data Center-Treuerabatte infrage.

angol német
migrating migrieren
existing vorhandenen
installation installation
cloud cloud
data data
center center
server server
our unsere
or oder
may möglicherweise
to zu
for für
an einer

EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for Cloud loyalty discounts. The following Atlassian-owned apps are eligible for Cloud loyalty discounts:

DE Drittanbieter-Apps von Marketplace-Partnern sind nicht für Cloud-Treuerabatte qualifiziert. Die folgenden Apps von Atlassian sind für Cloud-Treuerabatte qualifiziert:

angol német
marketplace marketplace
partner partnern
apps apps
cloud cloud
eligible qualifiziert
atlassian atlassian
following folgenden
not nicht
for für
are sind

EN While there are big discounts on some streaming devices, Chromecast with Google TV discounts aren't huge.

DE Während es bei einigen Streaming-Geräten große Rabatte gibt, sind die Rabatte für Chromecast mit Google TV nicht sehr groß.

angol német
streaming streaming
devices geräten
chromecast chromecast
google google
discounts rabatte
some einigen
with mit
big große
while die

EN We provide account-level discounts and transcription discounts for non-profits of all types.

DE Wir bieten Rabatte auf Kontoebene und Transkriptionsrabatte für gemeinnützige Organisationen aller Art.

angol német
types art
discounts rabatte
provide bieten
we wir
and und
for für

EN WINTER HOLIDAY AND SUMMER HOLIDAY - 7 DAYS STAY SATURDAY-SATURDAY Willa Jasien, high standard holiday house is placed in the heart of picturesque Żywiec Landscape Park, close to many hiking trails and in direct proximity of Zwardoń-Ski station…

DE Willa Jasień ist ein komfortables, modernes im Jahre 2013 erbautes Haus, gelegen im Żywiecki Landschaftspark, in unmittelbarer Nähe der Berggipfel von Klein Rachowiec und Rachowiec in Zwardoń, an Wanderwegen und der Bergstation der Sesselbahn…

EN Holiday cottages PoZdrowie invite you on holiday to the newly built Holiday Resort, located in a quiet and charming environment, separated from the sea only by a strip of seaside forest..

DE Die Ferienhäuser PoZdrowie laden Sie im Urlaub in das neu erbaute Ferienresort ein, das in einer ruhigen und charmanten Umgebung liegt, nur durch einen Streifen Küstenwald vom Meer getrennt...

angol német
holiday urlaub
cottages ferienhäuser
built erbaute
quiet ruhigen
charming charmanten
environment umgebung
separated getrennt
strip streifen
in in
sea meer
and und
only nur
from vom

EN Swift also released the holiday album, Sounds of the Season: The Taylor Swift Holiday Collection, later titled as "The Taylor Swift Holiday Collection", in October 2007.

DE Ihre Großmutter war eine professionelle Opern-Sängerin; Swift interessierte sich mehr für Country-Musik von Künstlern wie LeAnn Rimes, Patsy Cline, Dolly Parton, Dixie Chicks und Shania Twain.

angol német
swift swift
of von

EN Or would you rather go to the Grisons for a hiking holiday? On e-domizil you will find thousands of comfortable holiday flats and holiday homes in Davos, Arosa, St

DE Oder doch lieber für Wanderferien nach Graubünden? Auf e-domizil finden Sie tausende komfortable Ferienwohnungen und Ferienhäuser in Davos, Arosa, St

angol német
rather lieber
grisons graubünden
comfortable komfortable
davos davos
st st
or oder
find finden
in in
holiday homes ferienhäuser
flats ferienwohnungen
and und
for für
thousands of tausende

EN All typologies Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter

DE alle Zimmervermietung Landhaus Hotel Bed & Breakfast Campinplatz Ferienhaus religiöse Herberge Ferienhäuser und -wohnungen Wohnheim Country house Jugendherberge Historischer Wohnsitz Ausflugshütte

angol német
country country
historic historischer
residence wohnsitz
country house landhaus
amp amp
breakfast breakfast
hotel hotel
apartments wohnungen
all alle
house house
hostel jugendherberge
and und

EN Tipology Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter

DE Typologie Zimmervermietung Landhaus Hotel Bed & Breakfast Campinplatz Ferienhaus religiöse Herberge Ferienhäuser und -wohnungen Wohnheim Country house Jugendherberge Historischer Wohnsitz Ausflugshütte

angol német
house house
country country
historic historischer
residence wohnsitz
country house landhaus
amp amp
breakfast breakfast
hotel hotel
apartments wohnungen
hostel jugendherberge
and und

EN WINTER HOLIDAY 2022 KINGA / PIENINY HOLIDAY HOUSE- SPISZ- KACWIN We cordially invite you to spend WINTER HOLIDAYS in our KINGA Holiday Home located in a picturesque place which is Kacwin

DE WINTERURLAUB 2022 KINGA / PIENINY FERIENHAUS- SPISZ- KACWIN Wir laden Sie herzlich ein, WINTERURLAUB in unserem KINGA Ferienhaus in einem malerischen Ort, Kacwin, zu verbringen

angol német
cordially herzlich
spend verbringen
picturesque malerischen
place ort
winter holidays winterurlaub
pieniny pieniny
holiday home ferienhaus
in in
to zu
a ein

EN OFFER SUMMER 2022 - HOLIDAY IN THE MOUNTAINS KINGA / PIENINY HOLIDAY HOUSE- SPISZ- KACWIN We cordially invite you to spend your HOLIDAYS in our KINGA Holiday Home located in the picturesque place of Kacwin

DE ANGEBOT SOMMER 2022 - URLAUB IN DEN BERGEN KINGA / FERIENHAUS PIENINY - SPISZ - KACWIN Wir laden Sie herzlich ein, Ihren URLAUB in unserem Ferienhaus KINGA in einem malerischen Ort in Kacwin zu verbringen

angol német
offer angebot
summer sommer
mountains bergen
cordially herzlich
spend verbringen
picturesque malerischen
place ort
holiday home ferienhaus
pieniny pieniny
in in
your ihren
to zu
the den

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése