EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
{Ssearch} lefordítása német nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "click edit address" kifejezésről angol nyelvről német nyelvre
{search} fordításai
A {search} angol nyelven a következő német szavakra/kifejezésekre fordítható:
angol fordítása német nyelvre a click edit address szóból
angol
német
DE Doppelklicken Sie im Formular „Benutzerverwaltung“ auf den Namen der Person, deren Profil Sie bearbeiten möchten. Klicken Sie dann auf Profil bearbeiten, um die Profilinformationen dieser Person zu bearbeiten.
| angol | német |
|---|---|
| form | formular |
| profile | profil |
| edit | bearbeiten |
| click | klicken |
| name | namen |
| of | die |
| person | person |
| whose | deren |
| then | dann |
| to | zu |
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
DE Doppelklicken Sie im Formular „Benutzerverwaltung“ auf den Namen der Person, deren Profil Sie bearbeiten möchten. Klicken Sie dann auf Profil bearbeiten, um die Profilinformationen dieser Person zu bearbeiten.
| angol | német |
|---|---|
| form | formular |
| profile | profil |
| edit | bearbeiten |
| click | klicken |
| name | namen |
| of | die |
| person | person |
| whose | deren |
| then | dann |
| to | zu |
EN Hover over the page and click Edit to open the page editor. For individual collection items, such as blog posts or events, click the item, hover over it, and click Edit.
DE Bewege den Mauszeiger über die Seite und klicke auf Bearbeiten, um den Seiteneditor zu öffnen. Klicke bei einzelnen Sammlungsinhalten wie Blogbeiträgen oder Ereignissen auf das Element, bewege den Mauszeiger darüber und klicke auf Bearbeiten.
| angol | német |
|---|---|
| click | klicke |
| events | ereignissen |
| edit | bearbeiten |
| or | oder |
| for | um |
| page | seite |
| and | und |
| open | öffnen |
| to | zu |
EN Click the pencil icon in the upper-right hand corner to edit your dashboard or select edit dashboard from the edit menu to begin adding information to your dashboard
DE Klicken Sie auf das Stiftsymbol rechts oben, um Ihr Dashboard zu bearbeiten oder wählen Sie Dashboard bearbeiten aus dem Bearbeitungsmenü aus, um mit dem Hinzufügen von Informationen zu Ihrem Dashboard zu beginnen
| angol | német |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| begin | beginnen |
| adding | hinzufügen |
| information | informationen |
| click | klicken |
| edit | bearbeiten |
| or | oder |
| your | ihr |
| select | wählen |
| to | zu |
| right | rechts |
| the | oben |
| from | aus |
EN 3. Click the search icon to let FlowForce locate your running LicenseServer, or click the edit icon to enter the address yourself. Then click Register with LicenseServer.
DE 3. Klicken Sie auf das Suchen-Symbol, um nach ausgeführten LicenseServern zu suchen oder klicken Sie auf das Bearbeiten-Symbol, um die Adresse selbst einzugeben. Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche "Auf LicenseServer registrieren".
| angol | német |
|---|---|
| click | klicken |
| icon | symbol |
| edit | bearbeiten |
| register | registrieren |
| licenseserver | licenseserver |
| search | suchen |
| or | oder |
| address | adresse |
| to enter | einzugeben |
| to | zu |
EN 3. Click the search icon to let FlowForce locate your running LicenseServer, or click the edit icon to enter the address yourself. Then click Register with LicenseServer.
DE 3. Klicken Sie auf das Suchen-Symbol, um nach ausgeführten LicenseServern zu suchen oder klicken Sie auf das Bearbeiten-Symbol, um die Adresse selbst einzugeben. Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche "Auf LicenseServer registrieren".
| angol | német |
|---|---|
| click | klicken |
| icon | symbol |
| edit | bearbeiten |
| register | registrieren |
| licenseserver | licenseserver |
| search | suchen |
| or | oder |
| address | adresse |
| to enter | einzugeben |
| to | zu |
EN From Manage Email Addresses, click Add Email Address, and click Make Primary to make the third address the primary address associated with the account.
DE Klicken Sie unter E-Mail-Adressen verwalten auf E-Mail-Adresse hinzufügen und klicken Sie auf Zur primären Adresse machen, um die dritte Adresse zur primären mit dem Konto verknüpften Adresse machen.
| angol | német |
|---|---|
| manage | verwalten |
| click | klicken |
| add | hinzufügen |
| primary | primären |
| associated | verknüpften |
| account | konto |
| addresses | adressen |
| address | adresse |
| email address | e-mail-adresse |
| third | die |
| with | mit |
| and | und |
EN From Manage Email Addresses, click Add Email Address, and click Make Primary to make the third address the primary address associated with the account.
DE Klicken Sie unter E-Mail-Adressen verwalten auf E-Mail-Adresse hinzufügen und klicken Sie auf Zur primären Adresse machen, um die dritte Adresse zur primären mit dem Konto verknüpften Adresse zu machen.
| angol | német |
|---|---|
| manage | verwalten |
| click | klicken |
| add | hinzufügen |
| primary | primären |
| associated | verknüpften |
| account | konto |
| addresses | adressen |
| address | adresse |
| email address | e-mail-adresse |
| third | die |
| with | mit |
| and | und |
| to | zu |
EN To edit an event, hover over the event and click ..., then click Settings. To delete an event, hover over the event and click ..., then click Delete.
DE Bewege den Mauszeiger über das Event, klicke auf ... und dann auf Einstellungen. Um eine Events zu bearbeiten oder zu löschen, fahre mit der Maus über den Titel des Beitrags und klicke auf ... und anschließend auf Löschen.
| angol | német |
|---|---|
| click | klicke |
| settings | einstellungen |
| edit | bearbeiten |
| event | event |
| delete | löschen |
| to | zu |
| and | und |
| then | dann |
| the | den |
EN For blog posts and events, hover over the item and click Edit. If your site is on version 7.1, click in the top-right corner after clicking Edit.
DE Bewege für Blogeinträge und Events den Mauszeiger über den Inhalt und klicke auf Bearbeiten. Wenn deine Website Version 7.1 nutzt, klicke rechts oben auf , nachdem du auf Bearbeiten geklickt hast.
| angol | német |
|---|---|
| blog posts | blogeinträge |
| events | events |
| click | klicke |
| edit | bearbeiten |
| site | website |
| right | rechts |
| and | und |
| if | wenn |
| version | version |
| for | für |
| your | hast |
EN To edit the details for your product, click on the section you want to edit and then click the blue pencil icon next to the text.
DE Um die Details für Ihr Produkt zu bearbeiten, klicken Sie auf den Abschnitt, den Sie bearbeiten möchten, und dann auf das blaue Bleistift-Symbol neben dem Text.
| angol | német |
|---|---|
| click | klicken |
| pencil | bleistift |
| icon | symbol |
| product | produkt |
| edit | bearbeiten |
| details | details |
| your | ihr |
| the | blaue |
| then | dann |
| to | zu |
| section | abschnitt |
| and | und |
| text | text |
| next | die |
| on | auf |
| for | um |
| want to | möchten |
EN Click the More icon on the left side cell of the row you want to modify, and select Edit. Alternatively, you can right click the Sheet Name cell > Row Actions... > Edit
DE Klicken Sie auf der Zelle links von der zu bearbeitenden Zeile auf das Symbol Mehr und wählen Sie Bearbeiten aus. Alternativ dazu können Sie mit der rechten Maustaste auf die Zelle mit dem Blattnamen > Zeilenaktionen... > Bearbeiten klicken.
| angol | német |
|---|---|
| icon | symbol |
| cell | zelle |
| row | zeile |
| gt | gt |
| click | klicken |
| edit | bearbeiten |
| alternatively | alternativ |
| right | rechten |
| more | mehr |
| to | zu |
| and | und |
| select | wählen |
| can | können |
| want | sie |
| modify | die |
EN To make sure everything looks ok, click "Preview" in the dialog to only view the image section than contains the effect. To edit zoom in your video, click on "Edit".
DE Klicken Sie zu Kontrollzwecken im Dialog auf "Vorschau", um nur noch den eingestellten Bildausschnitt zu sehen. Um ihn zu ändern, klicken Sie auf "Bearbeiten".
| angol | német |
|---|---|
| click | klicken |
| dialog | dialog |
| preview | vorschau |
| in the | im |
| edit | bearbeiten |
| to | zu |
| only | nur |
| the | den |
| your | ihn |
| on | auf |
EN To make sure everything looks ok, click "Preview" in the dialog to only view the image section than contains the effect. To edit zoom in your video, click on "Edit".
DE Klicken Sie zu Kontrollzwecken im Dialog auf "Vorschau", um nur noch den eingestellten Bildausschnitt zu sehen. Um ihn zu ändern, klicken Sie auf "Bearbeiten".
| angol | német |
|---|---|
| click | klicken |
| dialog | dialog |
| preview | vorschau |
| in the | im |
| edit | bearbeiten |
| to | zu |
| only | nur |
| the | den |
| your | ihn |
| on | auf |
EN For blog posts and events, hover over the item and click Edit. If your site is on version 7.1, click in the top-right corner after clicking Edit.
DE Bewege für Blogeinträge und Events den Mauszeiger über den Inhalt und klicke auf Bearbeiten. Wenn deine Website Version 7.1 nutzt, klicke rechts oben auf , nachdem du auf Bearbeiten geklickt hast.
| angol | német |
|---|---|
| blog posts | blogeinträge |
| events | events |
| click | klicke |
| edit | bearbeiten |
| site | website |
| right | rechts |
| and | und |
| if | wenn |
| version | version |
| for | für |
| your | hast |
EN To edit the details for your product, click on the section you want to edit and then click the blue pencil icon next to the text.
DE Um die Details für Ihr Produkt zu bearbeiten, klicken Sie auf den Abschnitt, den Sie bearbeiten möchten, und dann auf das blaue Bleistift-Symbol neben dem Text.
| angol | német |
|---|---|
| click | klicken |
| pencil | bleistift |
| icon | symbol |
| product | produkt |
| edit | bearbeiten |
| details | details |
| your | ihr |
| the | blaue |
| then | dann |
| to | zu |
| section | abschnitt |
| and | und |
| text | text |
| next | die |
| on | auf |
| for | um |
| want to | möchten |
EN To style individual sections, click Edit on the page, hover over the section, and click Edit Section or the pencil icon. Block sections include three tabs: Format, Background, and Color.
DE Um einzelne Abschnitte zu formatieren, klicke auf der Seite auf Bearbeiten, bewege den Mauszeiger über den Abschnitt und klicke auf Abschnitt bearbeiten oder auf das Bleistiftsymbol. Blockabschnitte umfassen drei Tabs: Format, Hintergrund und Farbe.
| angol | német |
|---|---|
| click | klicke |
| edit | bearbeiten |
| tabs | tabs |
| background | hintergrund |
| or | oder |
| format | format |
| sections | abschnitte |
| page | seite |
| section | abschnitt |
| three | drei |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
| on | auf |
EN To edit an event, click the event in the side panel, then hover over the preview and click Edit
DE Um ein Event zu bearbeiten, klicke im seitlichen Menü auf das Event, bewege den Mauszeiger über die Vorschau und klicke auf Bearbeiten
| angol | német |
|---|---|
| event | event |
| click | klicke |
| preview | vorschau |
| in the | im |
| edit | bearbeiten |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
EN Click Edit in the top-left corner, then hover over the footer and click Edit Footer.
DE Klicke links oben auf Bearbeiten, bewege den Mauszeiger über den Footer und klicke auf Footer bearbeiten.
| angol | német |
|---|---|
| click | klicke |
| edit | bearbeiten |
| footer | footer |
| and | und |
| in | über |
| left | links |
EN Click Edit on a page, hover over the header, then click Edit Site Header.
DE Klicke auf einer Seite auf Bearbeiten, bewege den Mauszeiger über die Kopfzeile und klicke dann auf Seitenkopfzeile bearbeiten.
| angol | német |
|---|---|
| click | klicke |
| edit | bearbeiten |
| header | kopfzeile |
| page | seite |
| a | einer |
| then | dann |
| the | den |
| on | auf |
| over | über |
EN To edit an address, double click the necessary address block
DE Um eine Adresse zu bearbeiten, doppelklicken Sie auf den erforderlichen Adressblock
| angol | német |
|---|---|
| address | adresse |
| necessary | erforderlichen |
| double click | doppelklicken |
| edit | bearbeiten |
| to | zu |
| the | den |
EN With our address validation you can check, correct and update your address data from around the world. The detailed, multiple house-number-address comparison feature, ensures that your address data always has the highest quality.
DE Mit unserer Adressprüfung können Sie Ihre Adressdaten rund um den Globus prüfen, korrigieren und aktualisieren. Der detaillierte, vielfach hausnummerngenaue Adressabgleich sorgt für eine hohe Qualität Ihrer Adressdaten.
| angol | német |
|---|---|
| world | globus |
| detailed | detaillierte |
| address data | adressdaten |
| check | prüfen |
| update | aktualisieren |
| quality | qualität |
| correct | korrigieren |
| ensures | sorgt |
| can | können |
| and | und |
| your | ihre |
| with | mit |
| the | den |
| you | sie |
EN 14.1.2 You have entered a different delivery address, a packing station or a company address instead of your registered address as billing address.
DE 14.1.2 Sie haben eine abweichende Lieferanschrift, eine Packstation oder eine Firmenadresse anstelle Ihrer eingetragenen Anschrift als Rechnungsadresse angegeben.
| angol | német |
|---|---|
| registered | eingetragenen |
| billing address | rechnungsadresse |
| or | oder |
| have | haben |
| as | als |
| instead of | anstelle |
| you | sie |
| a | eine |
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
DE Ich kann meine Branche nicht finden - Welche Branche wähle ich? - Wo ist meine Branche? - Ich kann meine Unternehmenskategorie nicht finden
| angol | német |
|---|---|
| not | nicht |
| i | ich |
| is | ist |
| to | welche |
EN We reserve the right to limit returns, and to track returns initiated from the same name, email address, billing address, mailing address, or IP address
DE Wir behalten uns das Recht vor, Rücksendungen einzuschränken und Rücksendungen zu verfolgen, die von demselben Namen, derselben E-Mail-Adresse, Rechnungsadresse, Postanschrift oder IP-Adresse initiiert wurden
| angol | német |
|---|---|
| right | recht |
| returns | rücksendungen |
| initiated | initiiert |
| ip | ip |
| billing address | rechnungsadresse |
| address | adresse |
| or | oder |
| track | verfolgen |
| email address | e-mail-adresse |
| to | zu |
| and | und |
| name | namen |
| to limit | einzuschränken |
| the same | derselben |
| we | wir |
| from | von |
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
DE Ich kann meine Branche nicht finden - Welche Branche wähle ich? - Wo ist meine Branche? - Ich kann meine Unternehmenskategorie nicht finden
| angol | német |
|---|---|
| not | nicht |
| i | ich |
| is | ist |
| to | welche |
EN A Publish Address may be a Unicast Address, a pre-configured Group Address or a Virtual Address.
DE Eine Veröffentlichungsadresse kann eine Unicast-Adresse, eine vorkonfigurierte Gruppenadresse oder eine virtuelle Adresse sein.
| angol | német |
|---|---|
| virtual | virtuelle |
| a | eine |
| address | adresse |
| or | oder |
EN After the merge, the primary email address of the keptaccount will be the value in the Replacement Login Email Address column. The value in the Current Login Email Address column will be kept as an alternate email address on the account.
DE Nach dem Zusammenführen entspricht die E-Mail-Adresse des behaltenen Kontos dem Wert in der Spalte Ersatz-Anmelde-E-Mail-Adresse. Der Wert in der Spalte Aktuelle Anmelde-E-Mail-Adresse wird als alternative E-Mail-Adresse im Konto behalten.
| angol | német |
|---|---|
| merge | zusammenführen |
| address | adresse |
| replacement | ersatz |
| column | spalte |
| current | aktuelle |
| alternate | alternative |
| in the | im |
| value | wert |
| in | in |
| account | konto |
| email address | e-mail-adresse |
| as | als |
| the | wird |
| of | der |
EN ajr, the click, the click deluxe, the click ajr, ajr band, ajr, ajr the click, aesthetic, the click
DE ajr, der klick, der klick deluxe, der klick ajr, ajr band, ajr, ajr der klick, ästhetisch, der klick
| angol | német |
|---|---|
| ajr | ajr |
| click | klick |
| deluxe | deluxe |
| band | band |
| the | der |
| aesthetic | ästhetisch |
EN Scheduling view & edit - Contributors with scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.
DE Scheduling-Ansicht & -Bearbeitung – Bearbeiter mit Anzeige- und Bearbeitungsberechtigungen für Scheduling können ihnen zugewiesene Kalender ansehen und bearbeiten.
| angol | német |
|---|---|
| can | können |
| assigned | zugewiesene |
| edit | bearbeiten |
| calendars | kalender |
| scheduling | scheduling |
| and | und |
| them | ihnen |
| view | ansicht |
EN Please select ... Import Normalizing video audio Edit audio using effects Edit audio using the audio mixer Edit audio and video Export
DE Bitte wählen ... Import Audio des Videos normalisieren Audio mit Effekten bearbeiten Audio mit dem Audiomixer bearbeiten Audio und Video bearbeiten Export
| angol | német |
|---|---|
| please | bitte |
| select | wählen |
| edit | bearbeiten |
| effects | effekten |
| import | import |
| export | export |
| video | video |
| audio | audio |
| and | und |
EN With Movie Edit Pro, you're fully equipped to create the perfect Instagram video. Our step-by-step guide shows you how to edit video for Instagram using Movie Edit Pro Plus.
DE Mit Video deluxe sind Sie bestens gerüstet für einen perfekten Instagram-Auftritt. Im Folgenden zeigen wir Ihnen in einer Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie Ihre Videos mit Video deluxe Plus für Instagram schneiden.
| angol | német |
|---|---|
| perfect | perfekten |
| step-by-step | schritt |
| guide | anleitung |
| shows | zeigen |
| equipped | gerüstet |
| video | video |
| for | für |
| with | mit |
| the | plus |
| you | sie |
EN education art and design edit writing edit pen edit tools document
DE bearbeiten schreiben zeichnen stift schreiben dokument herausgeber zeichnung papier-
| angol | német |
|---|---|
| edit | bearbeiten |
| pen | stift |
| document | dokument |
| design | zeichnen |
| art | zeichnung |
| and | schreiben |
EN education art and design edit writing edit pen edit tools document
DE bearbeiten schreiben zeichnen stift schreiben dokument herausgeber zeichnung papier-
| angol | német |
|---|---|
| edit | bearbeiten |
| pen | stift |
| document | dokument |
| design | zeichnen |
| art | zeichnung |
| and | schreiben |
EN education art and design edit writing edit pen edit tools document
DE bearbeitungswerkzeug bleistift bleistift-clipart lage schreibgeräte bearbeiten schreiben skizzieren zeichnen
| angol | német |
|---|---|
| edit | bearbeiten |
| design | zeichnen |
| and | schreiben |
EN tools and utensils construction and tools edit edit tools tool interface edit vector tools illustration
DE art brief alphabet charakter sprache text abc tastatur feststelltaste
| angol | német |
|---|---|
| edit | text |
| and | sprache |
EN education art and design edit writing edit pen edit tools document
DE bearbeiten schreiben zeichnen stift schreiben zeichnung dokument herausgeber papier-
| angol | német |
|---|---|
| edit | bearbeiten |
| pen | stift |
| document | dokument |
| design | zeichnen |
| art | zeichnung |
| and | schreiben |
EN Please select ... Import Normalizing video audio Edit audio using effects Edit audio using the audio mixer Edit audio and video Export
DE Bitte wählen ... Import Audio des Videos normalisieren Audio mit Effekten bearbeiten Audio mit dem Audiomixer bearbeiten Audio und Video bearbeiten Export
| angol | német |
|---|---|
| please | bitte |
| select | wählen |
| edit | bearbeiten |
| effects | effekten |
| import | import |
| export | export |
| video | video |
| audio | audio |
| and | und |
EN With Movie Edit Pro, you're fully equipped to create the perfect Instagram video. Our step-by-step guide shows you how to edit video for Instagram using Movie Edit Pro Plus.
DE Mit Video deluxe sind Sie bestens gerüstet für einen perfekten Instagram-Auftritt. Im Folgenden zeigen wir Ihnen in einer Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie Ihre Videos mit Video deluxe Plus für Instagram schneiden.
| angol | német |
|---|---|
| perfect | perfekten |
| step-by-step | schritt |
| guide | anleitung |
| shows | zeigen |
| equipped | gerüstet |
| video | video |
| for | für |
| with | mit |
| the | plus |
| you | sie |
EN If necessary, you can edit active projects. To edit paused or closed projects, change their status to Active first. To adjust some project settings, open the Edit Project screen in one of the following ways:
DE Sie können gegebenenfalls aktive Projekte bearbeiten. Um angehaltene oder abgeschlossene Projekte zu bearbeiten, ändern Sie zuerst ihren Status zum Aktiv. Öffnen Sie zum Anpassen einiger Projekteinstellungen den Bildschirm Projekt bearbeiten:
| angol | német |
|---|---|
| screen | bildschirm |
| or | oder |
| status | status |
| edit | bearbeiten |
| projects | projekte |
| project | projekt |
| change | ändern |
| of the | einiger |
| can | können |
| to | zu |
| active | aktive |
| one | zuerst |
| the | den |
| you | sie |
EN Scheduling view & edit - Contributors with Scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.
DE Scheduling-Ansicht & -Bearbeitung – Bearbeiter mit Anzeige- und Bearbeitungsberechtigungen für Scheduling können ihnen zugewiesene Kalender ansehen und bearbeiten.
| angol | német |
|---|---|
| can | können |
| assigned | zugewiesene |
| edit | bearbeiten |
| calendars | kalender |
| scheduling | scheduling |
| and | und |
| them | ihnen |
| view | ansicht |
EN On the Squarespace app, tap Edit or the pencil icon, then tap any block to edit it. Keep in mind, it's not possible to edit all types of blocks on the app.
DE Tippe in der Squarespace-App auf Bearbeiten oder auf das Bleistiftsymbol und dann auf einen Block, um diesen zu bearbeiten. Beachte, dass es nicht möglich ist, alle Arten von Blöcken in der App zu bearbeiten.
| angol | német |
|---|---|
| tap | tippe |
| possible | möglich |
| or | oder |
| it | es |
| types | arten |
| app | app |
| edit | bearbeiten |
| in | in |
| block | block |
| to | zu |
| not | nicht |
| all | alle |
| then | dann |
| its | und |
EN Go to the Address section. Fill in all the fields: Address, City, State and Zip Code, select the Country from the corresponding drop-down list and click the Save button below the address fields
DE Gehen Sie zur Sektion Adresse. Füllen Sie alle Felder aus: Adresse, Stadt, Bundesland und Postleitzahl, wählen Sie das Land aus dem entsprechenden Listenmenü und klicken Sie auf den Button Speichern unter den Feldern.
| angol | német |
|---|---|
| corresponding | entsprechenden |
| address | adresse |
| city | stadt |
| country | land |
| save | speichern |
| fill | füllen |
| click | klicken |
| fields | felder |
| button | button |
| and | und |
| select | wählen |
| all | alle |
| from | aus |
| the | den |
EN Click Edit on a page or post, click an insert point, then click Summary. For help, visit Adding content with blocks.
DE Klicke auf einer Seite oder einem Beitrag auf Bearbeiten, klicke auf eine Einfügemarke und dann auf Übersicht. Weitere Informationen findest du unter Inhalte mithilfe von Blöcken hinzufügen.
| angol | német |
|---|---|
| click | klicke |
| edit | bearbeiten |
| page | seite |
| or | oder |
| content | inhalte |
| with | mithilfe |
| post | beitrag |
| adding | hinzufügen |
| summary | informationen |
| then | dann |
| for | weitere |
| on | auf |
EN Alternatively, in the post settings, you can click Content, select Scheduled, choose a date and time, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.
DE Alternativ kannst du in den Beitragseinstellungen auf Inhalt klicken, Vorausgeplant auswählen, ein Datum und eine Uhrzeit festlegen und auf Speichernklicken. Bewege dann den Mauszeiger über Fertig und klicke auf Bearbeitungsmodus verlassen.
| angol | német |
|---|---|
| content | inhalt |
| exit | verlassen |
| alternatively | alternativ |
| in | in |
| done | fertig |
| click | klicken |
| select | auswählen |
| and | und |
| you can | kannst |
| settings | festlegen |
| you | du |
| a | ein |
| then | dann |
| the | den |
| date | datum |
EN In the post settings, click Status, select Needs Review, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.
DE Klicke in den Beitragseinstellungen auf Status, wähle Überprüfung erforderlichaus und klicke auf Speichern. Bewege dann den Mauszeiger über Fertig und klicke auf Bearbeitungsmodus verlassen.
| angol | német |
|---|---|
| status | status |
| save | speichern |
| exit | verlassen |
| in | in |
| done | fertig |
| click | klicke |
| select | wähle |
| and | und |
| then | dann |
| the | den |
EN Click the ?Settings? tile, then click the ?Advanced? tab. Scroll down if needed, and click the ?Edit? button for ?Proxy settings?, then check the box that says ?Use proxy?.
DE Klicken Sie auf die Kachel „Einstellungen“ und dann auf das Register „Erweitert“. Klicken Sie unter „Proxy-Einstellungen“ auf „Bearbeiten“ (blättern Sie bei Bedarf nach unten) und markieren Sie das Kästchen „Proxy verwenden“.
| angol | német |
|---|---|
| settings | einstellungen |
| tile | kachel |
| advanced | erweitert |
| tab | register |
| scroll | blättern |
| needed | bedarf |
| edit | bearbeiten |
| proxy | proxy |
| box | kästchen |
| use | verwenden |
| click | klicken |
| down | auf |
| then | dann |
| and | und |
EN Click Edit on a page or post, click Add Block or an insert point, then click Summary. For help, visit Adding content with blocks.
DE Klicke auf einer Seite oder einem Beitrag auf Bearbeiten, klicke auf Block hinzufügen oder auf eine Einfügemarke und dann auf Übersicht. Weitere Informationen findest du unter Inhalte mithilfe von Blöcken hinzufügen.
| angol | német |
|---|---|
| click | klicke |
| edit | bearbeiten |
| page | seite |
| or | oder |
| content | inhalte |
| with | mithilfe |
| post | beitrag |
| summary | informationen |
| block | block |
| then | dann |
| for | weitere |
| on | auf |
EN In the post settings, click Status, select Needs Review, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.
DE Klicke in den Beitragseinstellungen auf Status, wähle Überprüfung erforderlichaus und klicke auf Speichern. Bewege dann den Mauszeiger über Fertig und klicke auf Bearbeitungsmodus verlassen.
| angol | német |
|---|---|
| status | status |
| save | speichern |
| exit | verlassen |
| in | in |
| done | fertig |
| click | klicke |
| select | wähle |
| and | und |
| then | dann |
| the | den |
EN Click on the drop-down menu arrow in the Email address field and select Catchall then click on Next to finish creating the catchall email address
DE Auf den Pfeil des Dropdown-Menüs im Feld E-Mail-Adresse klicken und Catchall auswählen, anschliessend auf Weiter klicken, um die Einrichtung der Catchall-Adresse abzuschliessen
| angol | német |
|---|---|
| drop-down | dropdown |
| arrow | pfeil |
| address | adresse |
| field | feld |
| click | klicken |
| menu | menü |
| then | anschliessend |
| in the | im |
| email address | e-mail-adresse |
| and | und |
| select | auswählen |
| the | den |
| on | auf |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
click edit address click click click tools edit edit click edit click the edit button click edit workflow click «edit» click edit button click edit payment click on edit click edit content click edit next click the edit click edit configuration click edit form click exit edit then click edit click edit credit click edit custom click edit interaction click to edit click by click click click post then click click edit icon edit edit pages edit link edit existing workflows edit images edit translations edit translations via easily edit manually edit edit workflows edit photos simply edit edit layouts com edit every edit edit records edit documents movie edit pro edit online edit images right edit data edit window edit tasks edit media access or edit
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami