Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása cseh nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "range from motorways" kifejezésről angol nyelvről cseh nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő cseh szavakra/kifejezésekre fordítható:

range a je rozsah rozsahu v z

angol fordítása cseh nyelvre a range from motorways szóból

angol
cseh

EN The Barcelona Low Emission Zone covers 95 km2, within the ring road (Rondas) of the B-10 and B-20 motorways

CS Ekologická zóna v Barceloně se rozprostírá na 95 km2 v okruhu (Rondas) dálnic B-10 a B-20

angol cseh
zone zóna
of z
the a

EN All roads in Greater Manchester are affected by the Low Emission Zone, except motorways and trunk roads managed by England.

CS Ekologická zóna ovlivňuje všechny silnice ve Velkém Manchesteru, s výjimkou dálnic a hlavních silnic spravovaných Anglií.

angol cseh
zone zóna
the a
all všechny
in v

EN On the one hand, there is the mostly digital sign for speed restriction, which is usually seen on motorways

CS Na jedné straně je většinou digitální značka pro omezení rychlosti, která je obvykle vidět na dálnicích

angol cseh
usually obvykle
digital digitální
speed rychlosti
on na
is je
one jedné
for pro

EN A voltage divider is used, when the measured voltage has a larger value than the A/D converter's range. The device works in the range from 0 V to 25 V. The output voltage has a...

CS Dělič napětí se používá, když je měřené napětí vyšší než rozsah A / D převodníku. Zařízení pracuje v rozsahu 0 V až 25 V. Výstupní napětí je 0 až 5 V a je úměrné vstupnímu...

angol cseh
works pracuje
a a
is je
in v

EN A voltage divider is used, when the measured voltage has a larger value than the range of A/D converter. The device works in the range from 0,0245 V to 25 V. The output...

CS Dělič napětí se používá, když je měřené napětí vyšší než rozsah A / D převodníku. Zařízení pracuje v rozsahu 0,0245 V až 25 V. Výstupní napětí je úměrné vstupnímu napětí v...

angol cseh
works pracuje
a a
is je
in v

EN Motion sensor type PIR interface is compatible with Grove series. Object detection is indicated by a digital position in a high pin SIG. The range can be set within the range...

CS PIR snímač pohybu s rozhraním kompatibilním se sérií Grove. Detekce objektu je signalizována digitálně - vysoký stav na pinu SIG. Dosah lze nastavit v rozmezí 0,1 až 6 metrů a...

angol cseh
is je
compatible kompatibilní
object objektu
detection detekce
sensor snímač
grove grove
interface rozhraní
a a
with s
in v

EN 16-bit sensor for measuring the magnetic field of a wide range in the three axes X, Y, Z in the range of ± 5 MT up to ± 50 mT. It communicates through the I 2 C interface...

CS 16bitový senzor pro měření magnetického pole s širokým rozsahem ve třech osách X, Y, Z v rozsahu ± 5 mT až ± 50 mT. Komunikuje přes rozhraní I 2 C s přesností < ± 1%....

angol cseh
sensor senzor
field pole
range rozsahu
x x
communicates komunikuje
c c
of z
a a
in v

EN Sensor to measure angular velocity in three axes: X, Y, Z.  The measurement range is ± 2 °/sec . The module is powered with the voltage in the range from 2.1 V to 3.6 V, it...

CS Senzor pro měření úhlové rychlosti ve třech osách: X, Y, Z. Rozsah měření je: ± 2 ° / s . Modul je napájen napětím v rozsahu: od 2,1 V do 3,6 V, má zabudované teplotní...

angol cseh
sensor senzor
three pro
x x
is je
module modul
to do
in v
voltage napětí

EN Our exclusive brand Armstrong is constantly evolving. We are proud of our latest expansion: a wide range of truck tyres. With Armstrong?s entry into the TBR segment, we want together with you, further strengthen the position of the brand in the market.

CS Naše exkluzivní značka Armstrong se neustále vyvíjí. Jsme hrdí na její nejnovější expanzi: širokou škálu nákladních pneumatik. Vstupem značky Armstrong do segmentu TBR chceme spolu s vámi dále posilovat pozici značky na trhu.

angol cseh
brand značky
constantly neustále
further dále
position pozici
latest nejnovější
we want chceme
with s
our naše
we jsme
market trhu
in v
into do

EN The A909 is available in 60 sizes, in 13? up to 18? and is marked with the 3PMSF symbol.The total Aplus winter and all season range consists of more than 100 sizes for PCR, SUV and LT.

CS Model A909 je k dispozici v 60 rozměrech od 13? do 18? a je označen symbolem 3PMSF. Celá řada zimních a celoročních pneu Aplus se skládá z více než 100 rozměrů pro PCR, SUV a LT.

angol cseh
available k dispozici
is je
more více
a a
in v
of z
to k

EN Looking for a retail space? Look at our wide range of premises in shopping centres and high streets.

CS Hledáte obchodní prostor k pronájmu? Podívejte se na naši širokou nabídku prostor v nákupních centrech a high streets.

angol cseh
space prostor
a a
looking se
in v

EN Accelerated urbanisation puts increasing pressure upon our transport infrastructure. AFRY has a unique range of expertise to offer clients in search of efficient and sustainable infrastructure solutions.

CS Zrychlená urbanizace zvyšuje tlak na kvalitu dopravy i vlastnosti dopravní infrastruktury. Našim partnerům nabízíme unikátní rozsah expertíz pro nalezení efektivních a udržitelných řešení.

angol cseh
range rozsah
offer nabízíme
efficient efektivní
a a
of z

EN The online domain not only opens a whole range of opportunities, but also gives room for some negative phenomena

CS Internet přináší nejen celou řadu příležitosti, ale také dává prostor k některým negativním jevům

angol cseh
some k
but ale

EN In order to ensure a safe digital environment for our users, we communicate openly with regulators and other official bodies on a range of issues

CS S cílem zajistit pro naše uživatele bezpečné digitální prostředí otevřeně komunikujeme s orgány dozoru a ostatními úředními orgány v řadě otázek

angol cseh
ensure zajistit
users uživatele
other ostatní
on na
a a
in v

EN We offer a wide range of compressors, blowers and vacuum pumps for industrial gas applications

CS Nabízíme pestrou paletu kompresorů, dmychadel a vývěv pro průmyslové plynové aplikace

angol cseh
applications aplikace
industrial průmyslové
a a
of z
we offer nabízíme
for pro

EN Available on a wide range of platforms, including iOS, Android, Windows Phone, Mac and PC

CS K dispozici verze pro různé platformy, včetně iOS, Android, Windows Phone, Mac a PC

angol cseh
available k dispozici
platforms platformy
ios ios
android android
mac mac
including včetně
windows windows
a a

EN Everything we do is about delivering an exemplary real estate service throughout the full lifecycle of your project across a wide range of real estate world.

CS Můžete se spolehnout na naše zkušenosti, nezávislé technické poradenství a komplexní služby projektového managementu v průběhu jakékoliv fáze vašeho projektu, a to napříč jednotlivými sektory stavebnictví.

angol cseh
we naše
service služby
project projektu
a a
across na

EN Choose from a range of cover images to customise your card, then write a personalised message to that special someone.

CS Kartu si můžete upravit různými obrázky na obálku a přidat osobní zprávu pro obdarovaného.

angol cseh
images obrázky
card kartu
a a
to na

EN Join Never Stop Chamonix as we lead you on a run around our awesome valley and test the new VECTIV FUTURELIGHT™ range of footwear from The North Face.

CS Přidejte se k Never Stop Chamonix, kde vás provedeme našim úžasným údolím a otestujeme novou řadu obuvi The North Face VECTIV FUTURELIGHT™.

EN Brooke manages Ivanti’s global legal department and advises the company on a wide range of legal and business affairs.

CS Helen Masters je výkonnou viceprezidentkou pro mezinárodní prodej ve společnosti Ivanti.

angol cseh
company společnosti
the pro

EN Interconnect your discovery and inventory database with other data sources that range from MobileIron Cloud data to hardware warranty information, vendor licensing rules, or purchasing information from resellers.

CS Propojte svou databázi objevů a inventáře s dalšími zdroji dat – od dat MobileIron Cloud až po informace o záruce hardwaru, licenční zásady dodavatele nebo nákup informací od prodejců.

angol cseh
database databázi
other další
cloud cloud
or nebo
information informace
and a
data dat

EN RAIDBOXES offers much more than a hosting platform: We have a range of tools specifically for agencies, freelancers and internet professionals

CS RAIDBOXES je mnohem víc než váš hostitel: Máme řadu nástrojů speciálně pro agentury, freelancery a internetové profesionály

angol cseh
much mnohem
more víc
agencies agentury
a a

EN From automated billing to special dev tools, we offer a range of features that will make your clients happier and your work easier.

CS Od automatizované fakturace až po specializované dev nástroje nabízíme řadu funkcí, které dělají vaše zákazníky šťastnějšími a usnadňují vaši práci.

angol cseh
dev dev
tools nástroje
offer nabízíme
work práci
a a
of z
we vaše

EN As a search engine optimiser, I regularly carry out SEO audits for a wide range of clients. In...

CS Jako optimalizátor vyhledávačů pravidelně provádím SEO audity pro širokou škálu zákazníků. In...

angol cseh
seo seo
regularly pravidelně
of z
as jako
for pro

EN For free BOXES during the test phase, the customer has no claim to the provision of the full range of functions of the regular product.

CS Zdarma BOXEN během zkušebního období není zákazník oprávněn poskytovat plnou funkčnost běžného produktu.

angol cseh
of z
product produktu
to k
free zdarma
the není

EN Analog thermometer, in which the output voltage is proportional to the measured temperature from the range of: 0°C to 100°C. It is powered with the voltage from 4 V to 30 V.

CS Analogový teploměr, ve kterém je výstupní napětí úměrné měřené teplotě v rozsahu: od 0° C do 100° C. Je napájen napětím od 4 V do 30 V.

angol cseh
range rozsahu
c c
is je
to do
in v
which které
voltage napětí

EN Adjustable, digital distance sensor with a cable length of 50 cm and nuts to facilitate mounting. Measuring range from 5 to 80 cm, is configured using a knob. Voltage supply...

CS Nastavitelný digitální snímač vzdálenosti s 50 cm dlouhým kabelem a maticemi pro snadnou instalaci. Rozsah měření od 5 do 80 cm, nastavitelný knoflíkem. Je napájen napětím 5...

angol cseh
distance vzdálenosti
cable kabelem
cm cm
nuts maticemi
to do
mounting instalaci
range rozsah
is je
a a
voltage napětí

EN Atmel microcontroller AVR in 20-led DIP case. Voltage supply range from 1.8 V to 5.5 V, with a clock signal frequency to 20 MHz, has a 2 KB Flash, 128 B RAM, 128 B EEPROM.

CS Mikrokontrolér z rodiny Atmel AVR ve 20kolíkovém pouzdře s průchozím otvorem - DIP. Napájen napětím od 1,8 V do 5,5 V, taktovaným signálem až do 20 MHz, má 2 kB Flash, 128 B...

angol cseh
microcontroller mikrokontrolér
a a
to do
in v
voltage napětí

EN In the range of our shop you will find only devices manufactured by reputable companies with years of experience in the market, such as Siemens, Kunbus and others.

CS V sortimentu našeho obchodu najdete pouze zařízení vyráběná renomovanými společnostmi s dlouholetými zkušenostmi na trhu, jako jsou Siemens, Kunbus a další.

angol cseh
shop obchodu
siemens siemens
market trhu
and a
in v

EN We offer models designed for DIN rail mounting. Housing of selected models are characterized by tightness class even IP65. In connection with a wide range of operating temperature, they guarantee versatile use.

CS Nabízíme modely určené pro montáž na DIN lištu. Skříně vybraných modelů se vyznačují třídou těsnosti až IP65. V kombinaci s širokým rozsahem provozních teplot zaručují všestranné použití.

angol cseh
offer nabízíme
models modely
selected vybraných
of z
a a
in v

EN A wide range of accessories for 3D printers

CS Příslušenství pro 3D tiskárny - na co si dát pozor při nákupu?

angol cseh
printers tiskárny

EN Photopolymer  translucent orange resin used in open source 3D printers equipped with an LCD and DLP projector. The resin is cured by light in the wavelength range from 385 nm...

CS Průsvitná oranžová fotopolymerní pryskyřice. Používá se v open source 3D tiskárnách vybavených projektorem LCD a DLP. Pryskyřice je vytvrzována světlem s vlnovou délkou v...

angol cseh
lcd lcd
is je
equipped vybaven
and a
in v

EN Resins for 3D printers - wide range of colors

CS Pryskyřice pro 3D tiskárny - široká škála barev

angol cseh
printers tiskárny

EN This range makes them safe to use with virtually any 3D printer whose base material is resin

CS Takový rozsah znamená, že je lze bezpečně použít prakticky s jakoukoli 3D tiskárnou, jejíž základním materiálem je pryskyřice

angol cseh
range rozsah
use použít
is je

EN Radio transmitter/receiver operating in the LoRa standard powered with the rechargeable li-pol battery or via USB, it is running at frequencies of 868/915 MHz. Range, when...

CS Rádiový vysílač pracující ve standardu LoRa, napájený li-pol baterií nebo přes USB, pracuje na frekvenci 868/915 MHz. Ideálně se hodí pro projekty IoT (Internet věcí) nebo pro...

angol cseh
standard standardu
or nebo
usb usb
at na
via pro
in v

EN Microcontroller Atmel AVR in 28-leg DIP case. Voltage supply range from 1.8 V to 5.5 V, with a clock signal frequency to 20 MHz, 16 KB Flash, 1 KB RAM, 512 B of EEPROM.

CS Mikrokontrolér z rodiny Atmel AVR ve 28kolíkovém pouzdře s průchozím otvorem - DIP. Napájen napětím od 1,8 V do 5,5 V, taktovaným signálem až do 20 MHz, má 16 kB Flash, 1 KB...

angol cseh
microcontroller mikrokontrolér
a a
of z
to do
in v
voltage napětí

EN Microcontroller Atmel AVR in 20-led case soldered on surface - SMD. Voltage supply range from 1.8 V to 5.5 V, with a clock signal frequency to 20 MHz, has a 2 KB Flash, 128 B...

CS Mikrokontrolér z rodiny Atmel AVR ve 20pólovém pájeném povrchu - pouzdro SMD. Napájen napětím od 1,8 V do 5,5 V, taktovaným signálem až do 20 MHz, má 2 kB Flash, 128 B RAM, 128...

angol cseh
microcontroller mikrokontrolér
case pouzdro
surface povrchu
avr avr
flash flash
b b
a a
to do
in v
with ve
voltage napětí
from od

EN A small module combining many capabilities to facilitate communication in IoT. It has among others a 4 range GSM module, a temperature and humidity sensor and a Hall effect...

CS Malý modul, který kombinuje mnoho možností pro usnadnění komunikace v IoT. Má mimo jiné 4pásmový GSM modul, snímač teploty a vlhkosti a snímač Hallova jevu. Dodatečný...

angol cseh
module modul
communication komunikace
iot iot
gsm gsm
temperature teploty
humidity vlhkosti
small malý
others jiné
sensor snímač
in v
a a
to pro

EN A voltage divider is used, when the measured voltage has a larger value than the AC converter range. The device operates in two ranges, selectable with a switch: from 0.3 V to...

CS Dělič napětí se používá, když je měřené napětí vyšší než rozsah A / D převodníku. Zařízení pracuje ve dvou rozsazích volených přepínačem: od 0,3 V do 12,9 V a od 1,0 V do 43 V....

angol cseh
range rozsah
a a
is je
in v
to na

EN The set contains 7 repair tools with a wide range of applications. The tools are useful during many repairs, they will find application both in mobile phones service and in...

CS Sada obsahuje 7 nástrojů pro opravy s širokou škálou aplikací. Nástroje jsou užitečné při mnoha opravách, budou použity jak ve službách mobilních telefonů, tak v případě...

angol cseh
set sada
contains obsahuje
tools nástroje
many mnoha
mobile mobilní
in v
and pro
they jsou

EN Wide range of mobile devices – from basic to very advanced

CS Široký výběr mobilních zařízení

EN Intelligent watches - a wide range of worn electronics

CS Chytré hodinky - široká škála nositelné elektroniky

angol cseh
electronics elektroniky

EN Sensor for measuring acceleration in three axes in the range: ± 2 g, ±4 g, ±8 g / ±16 g. Powered with the voltage of 2.0 V to 3.6 V, it is characterized by small size, low...

CS Senzor pro měření zrychlení ve třech osách v rozsahu: ± 2 g, ± 4 g, ± 8 g nebo ± 16 g. Napájen napětím 2,0 V - 3,6 V, vyznačuje se malými rozměry, nízkou spotřebou energie a...

angol cseh
sensor senzor
range rozsahu
by tím
small malý
low pro
in v
three a
voltage napětí

EN Sensor for measuring acceleration in three axes in the range: ± 2g, ±4 g, ±8 g / ±16 g. Powered with the voltage from 3 V to 5 V. It communicates over the I2C or SPI bus.

CS Senzor pro měření zrychlení ve třech osách v rozsahu: ± 2 g, ± 4 g, ± 8 g nebo ± 16 g. Napájen napětím od 3 V do 5 V. Komunikuje po sběrnici I2C nebo SPI.

angol cseh
sensor senzor
range rozsahu
communicates komunikuje
or nebo
spi spi
three pro
to do
in v
voltage napětí

EN Sensor for measuring acceleration in three axes in the range +/- 2 g , +-4 g, +g -8 or +-16 g . The module is powered with the voltage from 3.3 to 5 V, it has a voltage...

CS Senzor pro měření zrychlení ve třech osách v rozsahu +/- 2 g , + -4 g, + -8 g nebo + -16 g . Modul je napájen napětím od 3,3 do 5 V, má regulátor napětí, komunikuje po...

angol cseh
sensor senzor
three pro
range rozsahu
or nebo
module modul
is je
to do
in v
voltage napětí

EN Sensor for measuring acceleration in three axes in the range: ± 2g, ±4 g or ±8 g. Powered with the voltage of 1.95 V - 3.6 V, it is characterized by small size, low energy...

CS Senzor pro měření zrychlení ve třech osách v rozsahu: ± 2 g, ± 4 g nebo ± 8 g. Napájen 1,95 V - 3,6 V, vyznačuje se malými rozměry, nízkou spotřebou energie a jednoduchým...

angol cseh
sensor senzor
range rozsahu
or nebo
small malý
energy energie
low pro
in v
three a

EN Sensor for measuring acceleration in three axes in the range of +-2g/4g/8g/16g. The module is supplied with the voltage from 2 V to 3.6 V, the voltage regulator is...

CS Senzor pro měření zrychlení ve třech osách v rozsahu + -2g / 4g / 8g / 16g. Modul je napájen napětím od 2 V do 3,6 V, má regulátor napětí, komunikuje po sběrnici I2C nebo SPI.

angol cseh
sensor senzor
three pro
range rozsahu
module modul
is je
to do
in v
voltage napětí

EN Sensor for measuring acceleration in three axes in the range of ± 3 g. Powered with the voltage from 1.8 V to 3.6 V; it consumes only 320 uA of the current. The output signal...

CS Senzor pro měření zrychlení ve třech osách v rozsahu: ± 3 g. Napájen napětím od 1,8 V do 3,6 V; spotřebovává pouze 320 uA proudu. Výstupní signál je analogové napětí úměrné...

angol cseh
sensor senzor
three pro
range rozsahu
current proudu
signal signál
only pouze
to do
in v
voltage napětí

EN A module designed for the Raspberry Pi Pico equipped with a range of useful environmental sensors . Manufactured by Waveshare, it includes temperature, humidity, air...

CS Modul je určen pro Raspberry Pi Pico, vybavený celou řadou užitečných senzorů prostředí . Výrobce Waveshare zahrnuje snímač teploty, vlhkosti, tlaku vzduchu, snímač okolního...

angol cseh
module modul
pico pico
equipped vybaven
includes zahrnuje
temperature teploty
humidity vlhkosti
air vzduchu
designed pro

EN The sensor is used to detect fire. It is powered with the voltage from 3.3 V to 5.3 V. The range of the sensed wave: from 760 nm to 1100 nm. The output is an analog voltage...

CS Senzor pro detekci požáru. Je napájen napětím od 3,3 V do 5,3 V. Rozsah detekované vlny: od 760 nm do 1100 nm. Výstupem je analogové napětí a digitální signál. Zařízení...

angol cseh
sensor senzor
is je
to do
detect detekci
range rozsah
output výstupem
voltage napětí

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése