Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása cseh nyelvre

{Endresult} / 15 fordítás megjelenítése a (z) "dine with colleagues" kifejezésről angol nyelvről cseh nyelvre

angol fordítása cseh nyelvre a dine with colleagues szóból

angol
cseh

EN Get data for your clients and see how their projects evolve. Everything within one subscription that you can share with your colleagues.

CS Získávejte data pro vaše klienty a sledujte, jak se vyvíjejí jejich projekty. Vše v rámci jednoho tarifu, který můžete sdílet se svými kolegy.

angol cseh
data data
clients klienty
projects projekty
share sdílet
with se
how jak
and a
everything vše
can můžete
for pro
that který

EN Facebook groups make it easy to connect with specific sets of people, such as family, teammates, or colleagues. Groups are dedicated spaces where you can share updates, photos, or documents and message other group members.

CS Facebook Groups je mobilní aplikace, která na populární sociální síti umožňuje pohodlnější sdílení informací s jednotlivými skupinami uživatelů.

angol cseh
facebook facebook
groups groups
as která
share sdílení
with s
to na
are je

EN Find and reconnect with colleagues and classmates

CS Najděte a navažte spojení s kolegy a spolužáky

angol cseh
with s
and a

EN When creating a project, you don’t need any verification of the specific domain. That means that one of your projects might also be a domain of your competitor. You can also share created projects with colleagues, clients, or other users.

CS Při zakládání projektu není nutné žádné ověření na dané doméně. Jedním z vašich projektů tak může být i doména konkurenta. Vytvořené projekty můžete sdílet s kolegy, klienty nebo jinými uživateli.

angol cseh
your vašich
be být
share sdílet
clients klienty
users uživateli
of z
or nebo
projects projekty
can můžete
might může
you s
project projektu
other jiný

EN Keep in touch with your colleagues via mail, chat, and corporate social network.

CS Buďte v kontaktu se svou pracovní skupinou prostřednictvím pošty, chatu a podnikové sociální sítě.

angol cseh
chat chatu
in v
and a

EN The abundance of editing features and their ease of use have been warmly welcomed by my colleagues.

CS Moji kolegové velmi uvítali dostatek funkcí pro editaci a jejich snadné použití.

angol cseh
features funkcí
use použití
the a

EN Ensure business continuity by making sure key colleagues won't lose access to online business accounts.

CS Zabezpečte vaše podnikání tím, že Vaši kolegové neztratí přístup k online firemním účtům.

angol cseh
by tím
to k
online online

EN We deal fairly with our colleagues and business partners, and view this fairness as a cornerstone of our corporate success.

CS Vzájemně slušné a poctivé jednání mezi kolegy ve firmě stejně jako s našimi obchodními partnery pro nás představuje základní předpoklad úspěchu.

angol cseh
business obchodní
partners partnery
a a
of z

EN With such a broad network of Bosch colleagues, you can share your knowledge and experience all over the world, exchange ideas and learn from each other — in employee networks, global projects, or in your free time.

CS S takto rozsáhlou sítí kolegů Bosch můžete sdílet své vědomosti a zkušenosti po celém světě, konzultovat nápady a vzájemně se od sebe učit – v zaměstnaneckých sítích, globálních projektech či ve svém volném čase.

EN international cooperation with other colleagues from different areas of development - hardware, test, project management and production

CS mezinárodní spolupráci s dalšími kolegy z různých oblastí vývoje - hardware, test, projektový management a výroba

angol cseh
cooperation spolupráci
other další
different různých
development vývoje
test test
international mezinárodní
management management
with s
and a

EN International cooperation with other colleagues from various areas of development – hardware, test, project management and production

CS mezinárodní spolupráci s dalšími kolegy z různých oblastí vývoje - hardware, test, projektový management a výroba

angol cseh
international mezinárodní
cooperation spolupráci
development vývoje
test test
management management
with s
and a
of z

EN collaboration with colleagues with the test department and the customer

CS spolupráci s kolegy s oddělením testu a zákazníkem

angol cseh
collaboration spolupráci
department oddělení
with s
the a
customer zákazníkem

EN We have colleagues from more than 30 different countries in our Czech production sites

CS V českých Valeo výrobních závodech pracují kolegyně a kolegové z více než 30 různých zemí

angol cseh
different různých
than než
in v
from z
more více
our a

EN Write your bachelor thesis, diploma thesis or any other work under the expert supervision of our colleagues from R&D and production departments

CS Napiš svou bakalářku, diplomku nebo jakoukoliv jinou práci pod odborným dohledem našich kolegů z vývoje a výroby

angol cseh
or nebo
work práci
of z
and a
under pod

EN Valeo is a worldwide leader in driving and parking assistance systems also thanks to the contribution of the colleagues in Prague

CS V roce 2013 se centrum začalo zabývat i vývojem systémů pro autonomní řízení, konkrétně vývojem senzorů a softwaru pro parkovací asistenční systémy a systémy aktivní bezpečnosti

angol cseh
systems systémy
in v
a a

{Totalresult} / 15 fordítás megjelenítése