Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása cseh nyelvre

{Endresult} / 32 fordítás megjelenítése a (z) "civil engineering" kifejezésről angol nyelvről cseh nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő cseh szavakra/kifejezésekre fordítható:

engineering a

angol fordítása cseh nyelvre a civil engineering szóból

angol
cseh

EN Garden and Civil Engineering Road and Traffic Authority: petra.luley@stadt.freiburg.de; Telefon: 0761/201-4657.

CS Úřad silniční dopravy: petra.luley@stadt.freiburg.de; Telefon: 0761 / 201-4657.

EN Department for Environment, Traffic and Civil engineering: Kamil.sliz@langenfeld.de; Phone: 02173/794-05301.

CS Odbor životního prostředí, dopravy, stavebnictví: Kamil.sliz@langenfeld.de; Telefon: 02173/794-05301.

angol cseh
phone telefon

EN The program is designed for students of doctoral degree-level studies on colleges focusing on mechanical engineering, electrical engineering, and information systems

CS Program je určen pro studenty magisterského a doktorského stupně studia vysokých škol se zaměřením na strojní inženýrství, elektrotechniku a informační systémy

angol cseh
program program
students studenty
systems systémy
is je
on na
and a
designed pro

EN In accordance with applicable regulations, we are liable for physical and legal defects in accordance with the Civil Code.

CS V souladu s platnými předpisy odpovídáme podle ustanovení občanského zákoníku za fyzické a právní vady.

angol cseh
in v
accordance v souladu
and a

EN Information about the available assortment in the store constitutes an invitation to conclude an agreement within the meaning of article 71 of the polish civil code.

CS Informace o dostupném sortimentu v obchodě jsou výzvou k uzavření smlouvy ve smyslu čl. 71 občanského zákoníku.

angol cseh
information informace
available dostupné
store obchod
agreement smlouvy
to k
of z
in v

EN Bryndís SNÆBJÖRNSDÓTTIR Vice-President of Inclusion Europe wrote an article about how does a more inclusive Europe look like, how can we achieve a more inclusive Europe and how do civil society organisations contribute to a more inclusive Europe.

CS Anne-Marie Callus hovoří s Inclusion Europe o tom jak je důležité, aby všechny děti měly dobré vzdělání.

angol cseh
to aby
and s
does je

EN In accordance with applicable regulations, we are liable for physical and legal defects in accordance with the Civil Code.

CS V souladu s platnými předpisy odpovídáme podle ustanovení občanského zákoníku za fyzické a právní vady.

angol cseh
in v
accordance v souladu
and a

EN In accordance with applicable regulations, we are liable for physical and legal defects in accordance with the Civil Code.

CS V souladu s platnými předpisy odpovídáme podle ustanovení občanského zákoníku za fyzické a právní vady.

angol cseh
in v
accordance v souladu
and a

EN Information about the available assortment in the store constitutes an invitation to conclude an agreement within the meaning of article 71 of the polish civil code.

CS Informace o dostupném sortimentu v obchodě jsou výzvou k uzavření smlouvy ve smyslu čl. 71 občanského zákoníku.

angol cseh
information informace
available dostupné
store obchod
agreement smlouvy
to k
of z
in v

EN Aspen CE is a true region-wide platform promoting civil discourse and informed discussion, something we so desperately need in this day and age

CS Věřím, že se Aspen Institute CE rozroste v opravdovou celoregionální platformu podporující otevřenou a svobodnou diskusi, kterou v dnešní době tak zoufale potřebujeme

angol cseh
platform platformu
so tak
in v
a a

EN “More than 60 years ago, American businessman and philanthropist, Walter Paepcke, founded what would become one of the most respected platforms in the world for truly non-partisan dialogue addressing critical issues facing civil society. ”

CS “Před více než 60 lety založil americký podnikatel a filantrop Walter Paepcke jednu z nejuznávanějších světových platforem pro skutečně nestranný dialog o zásadních otázkách občanské společnosti. ”

EN Autodesk is a leader in 3D design, engineering and entertainment software.

CS Autodesk je předním výrobcem softwaru pro 3D navrhování, projektování a zábavu.

angol cseh
autodesk autodesk
software softwaru
is je
in v
a a

EN FormFutura Engineering Series Heavy Duty is a photopolymer resin with improved durability , flexural strength and heat resistance. It is used for advanced technical projects....

CS Řada FormFutura Engineering Heavy Duty je fotopolymerní pryskyřice se zvýšenou životností , pevností v ohybu a odolností proti vysokým teplotám. Používá se pro pokročilé...

angol cseh
is je
a a

EN FormFutura Touhg's Engineering Series photopolymer resin is designed primarily for structural components . It is compatible with open source printers, working in SLA, DLP and...

CS Tvrdá fotopolymerní pryskyřice FormFutura ze série Engineering je určena hlavně pro získávání konstrukčních prvků . Je kompatibilní s open source tiskárnami pracujícími v...

angol cseh
series série
is je
in v
and z

EN We are a engineering company Website Template

CS Jsme strojírenská společnost Šablona webové stránky

angol cseh
company společnost
we jsme
website webové

EN Gardner Denver Engineering Project Solutions

CS Řešení technických projektů Gardner Denver

angol cseh
project projekt

EN Gardner Denver offers turnkey project management to the Engineering, Procurement and Construction (EPC) markets

CS Společnost Gardner Denver nabízí řízení projektů na klíč pro oblasti inženýrství, nákupu a stavebnictví (EPC)

angol cseh
project projekt
to na
and a

EN Autodesk is a leader in 3D design, engineering and entertainment software.

CS Autodesk je předním výrobcem softwaru pro 3D navrhování, projektování a zábavu.

angol cseh
autodesk autodesk
software softwaru
is je
in v
a a

EN Teacher, Secondary Technical School of Engineering Prosek, Prague, Czech Republic

CS Učitel, Střední průmyslová škola na Proseku, Praha, Česká republika

angol cseh
prague praha

EN In 1886, Robert Bosch founded the “Workshop for Precision Mechanics and Electrical Engineering” in Stuttgart

CS Robert Bosch založil svou „Dílnu pro jemnou mechaniku a elektrotechniku“ ve Stuttgartu v roce 1886

EN In 1886 Robert Bosch founded the "Workshop for Precision Mechanics and Electrical Engineering" in Stuttgart

CS V roce 1886 založil Robert Bosch ve Stuttgartu dílnu pro jemnou mechaniku a elektrotechniku

angol cseh
bosch bosch
the a
for pro
in v

EN At the Corporate Sector Division Research and Advance Engineering, you can see how your ideas have a direct effect on products

CS V divizi zaměřené na výzkum můžete vidět, jak vaše nápady mají přímý dopad na naše výrobky

angol cseh
research výzkum
can můžete
see vidět
ideas nápady
products výrobky
on na
and v
your vaše

EN At Bosch Engineering, you will bring forward new mobility solutions and contribute to the powertrain's efficiency and the comfort of today’s vehicles.

CS V divizi vývoje společnosti Bosch budete vymýšlet nová řešení pro mobilitu a přispívat k efektivnímu provozu hnacích ústrojí a pohodlí dnešních vozidel.

angol cseh
vehicles vozidel
to k
and a
bring v

EN From application engineering and manufacturing to Hardware, IT and Software — Join us in turning visions of the future into meaningful technology that is “Invented for life.”

CS Od aplikačního inženýrství přes výrobu až po hardware, IT a software — připojte se k nám a spolu s námi přeměňujte vize budoucnosti na technologie, které mají smysl, které jsou „Stvořeny pro život“.

EN In application engineering, you will be responsible for setting up hardware and software for internal-combustion engines, ensuring, for example, that specified performance and emission targets are met

CS V sekci aplikačního inženýrství se budete zabývat hardwarem i softwarem do spalovacích motorů, abyste zajistili, například, že budou splněny stanovené cíle co se týká výkonu motoru a emisních limitů

angol cseh
software softwarem
in v
and a

EN Your function will entail liaising closely with many areas, from application engineering and manufacturing to research and development, and sales.

CS Vaše práce bude zahrnovat úzkou spolupráci s mnoha dalšími oblastmi, od aplikačního inženýrství a výroby přes výzkum a vývoj až po prodej.

angol cseh
research výzkum
development vývoj
and a

EN bachelor’s or master’s degree in electronic engineering or sufficient work experience

CS bakalářský nebo magisterský titul v oboru elektronického inženýrství nebo dostatečné pracovní zkušenosti

angol cseh
or nebo
in v
electronic elektronické
experience zkušenosti

EN Bachelor's or master's degree in electronic engineering or sufficient work experience

CS bakalářský nebo magisterský titul v oboru elektronického inženýrství nebo dostatečné pracovní zkušenosti

angol cseh
or nebo
in v
electronic elektronické
experience zkušenosti

EN successfully completed university studies (specialization: electrical engineering / electronics or comparable courses)

CS úspěšně ukončené vysokoškolské studium (specializace: elektrotechnika / elektronika nebo podobné předměty)

angol cseh
or nebo

EN Worked as Head of Engineering @ Polidea, CTO @ GrowBots and actively participates as a Community Leader @ Warsaw Java User Group and Mobile Warsaw and Organizer of the MCE Conference

CS Pracoval jako Head of Engineering @ Polidea, CTO @ GrowBots a aktivně se účastní jako Community Leader @ Warsaw Java User Group a Mobile Warsaw a organizátor konference MCE

angol cseh
of of
mobile mobile
a a
as jako

EN The new standard for hybrid working. World-class audio engineering for industry-leading call quality.

CS Nový standard pro hybridní styl práce. Prvotřídní zvuková technika pro špičkovou kvalitu hovoru.

angol cseh
working práce
quality kvalitu

EN Engineering an effective, low-impact technology was at the forefront of our effort with we created Futurelight.

CS Když jsme vyráběli Futurelight, naším hlavním cílem byla účinná technologie s nízkým dopadem.

{Totalresult} / 32 fordítás megjelenítése