EN In terms of job titles that are in high demand in Western Province and have many jobs online, the list includes: Sales Executive jobs in Western Province, Area Manager jobs in Western Province, and Store Manager jobs in Western Province.
{Ssearch} lefordítása arab nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "western mosul" kifejezésről angol nyelvről arab nyelvre
angol fordítása arab nyelvre a western mosul szóból
angol
arab
AR تستخدم العديد من الشركات موقع بيت.كوم لتوظيف المرشّحين في المنطقة الغربية مثل شركة Alshaya Trade، و Saudi Tech Lube Oil Plant.
Transzliteráció tstkẖdm ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt mwqʿ byt.kwm ltwẓyf ạlmrsẖ̃ḥyn fy ạlmnṭqẗ ạlgẖrbyẗ mtẖl sẖrkẗ Alshaya Trade, w Saudi Tech Lube Oil Plant.
| angol | arab |
|---|---|
| job | تستخدم |
| online | موقع |
| area | المنطقة |
| western | الغربية |
| many | العديد |
| and | و |
EN The Western Preparatory School in Western Mosul, which opened in 1936, was ruined during the last days of the battle in Mosul
AR مدرسة إعدادية الغربية في الجانب الأيمن من الموصل، والتي أنشأت عام 1936 تعرضت لدمار كبير خلال أيام معركة الموصل الأخيرة
Transzliteráció mdrsẗ ạ̹ʿdạdyẗ ạlgẖrbyẗ fy ạljạnb ạlạ̉ymn mn ạlmwṣl, wạlty ạ̉nsẖạ̉t ʿạm 1936 tʿrḍt ldmạr kbyr kẖlạl ạ̉yạm mʿrkẗ ạlmwṣl ạlạ̉kẖyrẗ
| angol | arab |
|---|---|
| school | مدرسة |
| western | الغربية |
| mosul | الموصل |
| days | أيام |
| last | الأخيرة |
| which | والتي |
EN The Al-Seikh Fathi area, an extension of the Fifth Bridge in Western Mosul, is one of the most important neighbourhoods in Old Mosul
AR منطقة الشيخ فتحي، وهي امتداد للجسر الخامس في مدينة الموصل، وتعتبر من أهم الأحياء القديمة في مدينة الموصل
Transzliteráció mnṭqẗ ạlsẖykẖ ftḥy, why ạmtdạd lljsr ạlkẖạms fy mdynẗ ạlmwṣl, wtʿtbr mn ạ̉hm ạlạ̉ḥyạʾ ạlqdymẗ fy mdynẗ ạlmwṣl
| angol | arab |
|---|---|
| area | منطقة |
| extension | امتداد |
| mosul | الموصل |
| most important | أهم |
| old | القديمة |
| in | الخامس |
| of | وهي |
EN Western Mosul Operational Update ? March 12th
AR ستون ثانية من أيمن الموصل، العراق
Transzliteráció stwn tẖạnyẗ mn ạ̉ymn ạlmwṣl, ạlʿrạq
| angol | arab |
|---|---|
| mosul | الموصل |
EN The attack to capture Western Mosul started in February 2017
AR يتم إجراء هذا التدريب بشكل أساسي في مناطق تجمع القوات الأمنية، وكذلك في المناطق القريبة من خطوط الجبهات
Transzliteráció ytm ạ̹jrạʾ hdẖạ ạltdryb bsẖkl ạ̉sạsy fy mnạṭq tjmʿ ạlqwạt ạlạ̉mnyẗ, wkdẖlk fy ạlmnạṭq ạlqrybẗ mn kẖṭwṭ ạljbhạt
EN Western Mosul Operational Update ? 19th February
AR ستون ثانية من تكريت، العراق
Transzliteráció stwn tẖạnyẗ mn tkryt, ạlʿrạq
EN The attack to capture Western Mosul started in February 2017
AR يتم إجراء هذا التدريب بشكل أساسي في مناطق تجمع القوات الأمنية، وكذلك في المناطق القريبة من خطوط الجبهات
Transzliteráció ytm ạ̹jrạʾ hdẖạ ạltdryb bsẖkl ạ̉sạsy fy mnạṭq tjmʿ ạlqwạt ạlạ̉mnyẗ, wkdẖlk fy ạlmnạṭq ạlqrybẗ mn kẖṭwṭ ạljbhạt
EN Mosul and Raqqa, both fought Daesh?s brutality and stood up after that. Check out the messages from the people of Raqqa to Maslawis congratulating them on the 3rd anniversary of Mosul liberation.
AR الموصل والرقة، مدينتان قاومتا ظلم تنظيم داعش، ونهضتا من جديد. شاهدوا رسائل أهل الرقة إلى أهل الموصل في ذكرى التحرير الثالثة.
Transzliteráció ạlmwṣl wạlrqẗ, mdyntạn qạwmtạ ẓlm tnẓym dạʿsẖ, wnhḍtạ mn jdyd. sẖạhdwạ rsạỷl ạ̉hl ạlrqẗ ạ̹ly̱ ạ̉hl ạlmwṣl fy dẖkry̱ ạltḥryr ạltẖạltẖẗ.
| angol | arab |
|---|---|
| mosul | الموصل |
| messages | رسائل |
| raqqa | الرقة |
| to | إلى |
EN ?Return to Mosul? ? war-ravaged Mosul?s past and future on display in historic museum
AR ?العودة إلى الموصل? عرض ماضي الموصل التي دمرتها الحرب ومستقبلها في المتحف التاريخي
Transzliteráció ?ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmwṣl? ʿrḍ mạḍy ạlmwṣl ạlty dmrthạ ạlḥrb wmstqblhạ fy ạlmtḥf ạltạrykẖy
| angol | arab |
|---|---|
| return | العودة |
| mosul | الموصل |
| display | عرض |
| war | الحرب |
| museum | المتحف |
| to | إلى |
| and | التي |
EN ?Return to Mosul? ? war-ravaged Mosul?s past and future on?
AR رسائل محلية إلى العائلات السورية التي تعيش تحت حكم داعش
Transzliteráció rsạỷl mḥlyẗ ạ̹ly̱ ạlʿạỷlạt ạlswryẗ ạlty tʿysẖ tḥt ḥkm dạʿsẖ
| angol | arab |
|---|---|
| to | إلى |
| and | التي |
EN Rashad, a medical student from Mosul shared her inspirational story of her resilience during Daesh occupation of her home city of Mosul - The Global Coalition Against Daesh
AR شاركت رشاد - التي تدرس الطب في الموصل - قصة صمودها الملهِمة إبان احتلال داعش لمدينة الموصل، مسقط رأسها. - التحالف الدولي ضد داعش
Transzliteráció sẖạrkt rsẖạd - ạlty tdrs ạlṭb fy ạlmwṣl - qṣẗ ṣmwdhạ ạlmlhimẗ ạ̹bạn ạḥtlạl dạʿsẖ lmdynẗ ạlmwṣl, msqṭ rạ̉shạ. - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| angol | arab |
|---|---|
| medical | الطب |
| mosul | الموصل |
| story | قصة |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
| the | التي |
EN Rashad, a medical student from Mosul shared her inspirational story of her resilience during Daesh occupation of her home city of Mosul
AR شاركت رشاد ? التي تدرس الطب في الموصل ? قصة صمودها الملهِمة إبان احتلال داعش لمدينة الموصل، مسقط رأسها.
Transzliteráció sẖạrkt rsẖạd ? ạlty tdrs ạlṭb fy ạlmwṣl ? qṣẗ ṣmwdhạ ạlmlhimẗ ạ̹bạn ạḥtlạl dạʿsẖ lmdynẗ ạlmwṣl, msqṭ rạ̉shạ.
| angol | arab |
|---|---|
| medical | الطب |
| mosul | الموصل |
| story | قصة |
| of | التي |
EN Putting Mosul on the global map: Omar Mohammed of blog ‘Mosul Eye’ gives a voice to Moslawis reclaiming the narrative of their city from Daesh
AR إضفاء شهرة عالمية للموصل: يعطي عمر محمد صاحب مدونة ?عين الموصل? الصوت للموصليين الذين يستعيدون سردية مدينتهم من داعش
Transzliteráció ạ̹ḍfạʾ sẖhrẗ ʿạlmyẗ llmwṣl: yʿṭy ʿmr mḥmd ṣạḥb mdwnẗ ?ʿyn ạlmwṣl? ạlṣwt llmwṣlyyn ạldẖyn ystʿydwn srdyẗ mdynthm mn dạʿsẖ
| angol | arab |
|---|---|
| global | عالمية |
| gives | يعطي |
| omar | عمر |
| mohammed | محمد |
| blog | مدونة |
| eye | عين |
| mosul | الموصل |
| voice | الصوت |
| the | الذين |
EN ?Return to Mosul? ? war-ravaged Mosul?s past and future on display in historic museum
AR ?العودة إلى الموصل? عرض ماضي الموصل التي دمرتها الحرب ومستقبلها في المتحف التاريخي
Transzliteráció ?ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmwṣl? ʿrḍ mạḍy ạlmwṣl ạlty dmrthạ ạlḥrb wmstqblhạ fy ạlmtḥf ạltạrykẖy
| angol | arab |
|---|---|
| return | العودة |
| mosul | الموصل |
| display | عرض |
| war | الحرب |
| museum | المتحف |
| to | إلى |
| and | التي |
EN Putting Mosul on the global map: Omar Mohammed of blog ‘Mosul Eye’ gives a voice to?
AR ستون ثانية من الموصل، العراق
Transzliteráció stwn tẖạnyẗ mn ạlmwṣl, ạlʿrạq
| angol | arab |
|---|---|
| mosul | الموصل |
EN Mosul and Raqqa, both fought Daesh?s brutality and stood up after that. Check out the messages from the people of Raqqa to Maslawis congratulating them on the 3rd anniversary of Mosul liberation.
AR الموصل والرقة، مدينتان قاومتا ظلم تنظيم داعش، ونهضتا من جديد. شاهدوا رسائل أهل الرقة إلى أهل الموصل في ذكرى التحرير الثالثة.
Transzliteráció ạlmwṣl wạlrqẗ, mdyntạn qạwmtạ ẓlm tnẓym dạʿsẖ, wnhḍtạ mn jdyd. sẖạhdwạ rsạỷl ạ̉hl ạlrqẗ ạ̹ly̱ ạ̉hl ạlmwṣl fy dẖkry̱ ạltḥryr ạltẖạltẖẗ.
| angol | arab |
|---|---|
| mosul | الموصل |
| messages | رسائل |
| raqqa | الرقة |
| to | إلى |
EN Rashad, a medical student from Mosul shared her inspirational story of her resilience during Daesh occupation of her home city of Mosul - The Global Coalition Against Daesh
AR شاركت رشاد - التي تدرس الطب في الموصل - قصة صمودها الملهِمة إبان احتلال داعش لمدينة الموصل، مسقط رأسها. - التحالف الدولي ضد داعش
Transzliteráció sẖạrkt rsẖạd - ạlty tdrs ạlṭb fy ạlmwṣl - qṣẗ ṣmwdhạ ạlmlhimẗ ạ̹bạn ạḥtlạl dạʿsẖ lmdynẗ ạlmwṣl, msqṭ rạ̉shạ. - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| angol | arab |
|---|---|
| medical | الطب |
| mosul | الموصل |
| story | قصة |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
| the | التي |
EN Rashad, a medical student from Mosul shared her inspirational story of her resilience during Daesh occupation of her home city of Mosul
AR شاركت رشاد ? التي تدرس الطب في الموصل ? قصة صمودها الملهِمة إبان احتلال داعش لمدينة الموصل، مسقط رأسها.
Transzliteráció sẖạrkt rsẖạd ? ạlty tdrs ạlṭb fy ạlmwṣl ? qṣẗ ṣmwdhạ ạlmlhimẗ ạ̹bạn ạḥtlạl dạʿsẖ lmdynẗ ạlmwṣl, msqṭ rạ̉shạ.
| angol | arab |
|---|---|
| medical | الطب |
| mosul | الموصل |
| story | قصة |
| of | التي |
EN Hantavirus pulmonary syndrome is most common in rural areas of the western United States during the spring and summer months
AR تشيع متلازمة فيروس هانتا الرئوية أكثر في المناطق الريفية في غرب الولايات المتحدة خلال أشهر الربيع والصيف
Transzliteráció tsẖyʿ mtlạzmẗ fyrws hạntạ ạlrỷwyẗ ạ̉ktẖr fy ạlmnạṭq ạlryfyẗ fy gẖrb ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ kẖlạl ạ̉sẖhr ạlrbyʿ wạlṣyf
| angol | arab |
|---|---|
| syndrome | متلازمة |
| hantavirus | هانتا |
| pulmonary | الرئوية |
| rural | الريفية |
| states | الولايات |
| months | أشهر |
| spring | الربيع |
| united | المتحدة |
| areas | المناطق |
EN You can change money at the following places: any Swiss bank airport main railway stations (western union) major hotels Swiss banks offer the best exchange rates for your traveler's checks or cash for foreign currencies (only bank notes). Official...
AR أي بنك سويسري المطار محطة سكك الحديد الرئيسية (اتحاد غربي) الفنادق الرئيسية
Transzliteráció ạ̉y bnk swysry ạlmṭạr mḥṭẗ skk ạlḥdyd ạlrỷysyẗ (ạtḥạd gẖrby) ạlfnạdq ạlrỷysyẗ
| angol | arab |
|---|---|
| bank | بنك |
| union | اتحاد |
| hotels | الفنادق |
| airport | المطار |
| main | الرئيسية |
EN We seamlessly blend Asian hospitality with western comfort.
AR نحن نمزج بسهولة تامة الضيافة الأسيوية مع الرفاهية الغربية.
Transzliteráció nḥn nmzj bshwlẗ tạmẗ ạlḍyạfẗ ạlạ̉sywyẗ mʿ ạlrfạhyẗ ạlgẖrbyẗ.
| angol | arab |
|---|---|
| hospitality | الضيافة |
| western | الغربية |
| we | نحن |
EN Dine at Beast & Butterflies where Asian and Western influences combine, creating a new blend of borderless cuisine
AR تناول الطعام في مطعم بيست أند بترفلايز حيث تمتزج التأثيرات الآسيوية والغربية، مما يخلق مزيجًا جديدًا من مأكولات بلا حدود
Transzliteráció tnạwl ạlṭʿạm fy mṭʿm byst ạ̉nd btrflạyz ḥytẖ tmtzj ạltạ̉tẖyrạt ạlậsywyẗ wạlgẖrbyẗ, mmạ ykẖlq mzyjaⁿạ jdydaⁿạ mn mạ̉kwlạt blạ ḥdwd
| angol | arab |
|---|---|
| dine | الطعام |
| where | حيث |
| asian | الآسيوية |
| new | جديد |
EN Caption: A 12-year-old boy, who does not go to school, sells bananas in Uruzgan Province in western Afghanistan.
AR التسمية التوضيحية: صبي يبلغ من العمر 12 عامًا لا يرتاد المدرسة ويبيع الموز في مقاطعة أوروزغان في غرب أفغانستان.
Transzliteráció ạltsmyẗ ạltwḍyḥyẗ: ṣby yblgẖ mn ạlʿmr 12 ʿạmaⁿạ lạ yrtạd ạlmdrsẗ wybyʿ ạlmwz fy mqạṭʿẗ ạ̉wrwzgẖạn fy gẖrb ạ̉fgẖạnstạn.
| angol | arab |
|---|---|
| school | المدرسة |
| afghanistan | أفغانستان |
| year | عام |
EN This same higher prevalence has been documented among Asians living in Western countries.
AR وقد سُجلت إصابات عالية أيضًا بين الآسيويين الذين يعيشون في الدول الغربية.
Transzliteráció wqd sujlt ạ̹ṣạbạt ʿạlyẗ ạ̉yḍaⁿạ byn ạlậsywyyn ạldẖyn yʿysẖwn fy ạldwl ạlgẖrbyẗ.
| angol | arab |
|---|---|
| been | وقد |
| this | الذين |
| countries | الدول |
| western | الغربية |
| in | بين |
EN Each person who performs acupuncture has a unique style, often blending aspects of Eastern and Western approaches to medicine
AR لكل شخص يُجري العلاج بالوخز بالإبر طريقته الخاصة، إذ يمزج غالبًا جوانب نهج طبية شرقية وغربية
Transzliteráció lkl sẖkẖṣ yujry ạlʿlạj bạlwkẖz bạlạ̹br ṭryqth ạlkẖạṣẗ, ạ̹dẖ ymzj gẖạlbaⁿạ jwạnb nhj ṭbyẗ sẖrqyẗ wgẖrbyẗ
| angol | arab |
|---|---|
| medicine | العلاج |
| aspects | جوانب |
| person | شخص |
| and | الخاصة |
| of | لكل |
EN Federal Defender Office - Western District of Missouri
AR مكتب الدفاع الفيدرالي - المنطقة الغربية من ميزوري
Transzliteráció mktb ạldfạʿ ạlfydrạly - ạlmnṭqẗ ạlgẖrbyẗ mn myzwry
| angol | arab |
|---|---|
| office | مكتب |
| district | المنطقة |
| western | الغربية |
EN NAFLD is increasingly common around the world, especially in Western nations
AR يشيع مرض الكبد الدهني غير الكحولي بشكل متزايد في جميع أنحاء العالم، وخصوصًا في الدول الغربية
Transzliteráció ysẖyʿ mrḍ ạlkbd ạldhny gẖyr ạlkḥwly bsẖkl mtzạyd fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm, wkẖṣwṣaⁿạ fy ạldwl ạlgẖrbyẗ
| angol | arab |
|---|---|
| the | غير |
| increasingly | متزايد |
| around | أنحاء |
| world | العالم |
| nations | الدول |
| western | الغربية |
EN Everything you need to know about human rights in Morocco and Western Sahara - Amnesty International Amnesty International
AR المغرب والصحراء الغربية - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transzliteráció ạlmgẖrb wạlṣḥrạʾ ạlgẖrbyẗ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
| angol | arab |
|---|---|
| morocco | المغرب |
| western | الغربية |
| amnesty | العفو |
| international | الدولية |
EN The Polisario Front, which administers camps in Algeria for refugees from Western Sahara, detained at least one critic
AR واحتجزت جبهة البوليساريو التي تدير معسكرات في الجزائر للاجئين القادمين من الصحراء الغربية ناقدا واحدا، على الأقل
Transzliteráció wạḥtjzt jbhẗ ạlbwlysạryw ạlty tdyr mʿskrạt fy ạljzạỷr llạjỷyn ạlqạdmyn mn ạlṣḥrạʾ ạlgẖrbyẗ nạqdạ wạḥdạ, ʿly̱ ạlạ̉ql
| angol | arab |
|---|---|
| algeria | الجزائر |
| refugees | للاجئين |
| western | الغربية |
| the | التي |
EN View Report - Morocco and Western Sahara
AR عرض التقرير - المغرب والصحراء الغربية
Transzliteráció ʿrḍ ạltqryr - ạlmgẖrb wạlṣḥrạʾ ạlgẖrbyẗ
| angol | arab |
|---|---|
| view | عرض |
| report | التقرير |
| morocco | المغرب |
| western | الغربية |
EN Morocco/Western Sahara: Targeted Crackdown of Sahrawi Activists
AR Morocco/Western Sahara: سجين صحرواي يُحتجَز بمعزل عن العالم الخارجي
Transzliteráció Morocco/Western Sahara: sjyn ṣḥrwạy yuḥtjaz bmʿzl ʿn ạlʿạlm ạlkẖạrjy
EN Morocco/Western Sahara: Further information: Sahrawi activist detained incommunicado: Mohamed Lamine Haddi
AR المغرب / الصحراء الغربية: ارفعوا القيود التعسفية عن تنقل وحرية الناشطة الصحراوية
Transzliteráció ạlmgẖrb / ạlṣḥrạʾ ạlgẖrbyẗ: ạrfʿwạ ạlqywd ạltʿsfyẗ ʿn tnql wḥryẗ ạlnạsẖṭẗ ạlṣḥrạwyẗ
| angol | arab |
|---|---|
| morocco | المغرب |
| western | الغربية |
EN Morocco/Western-Sahara: Further information: Sahrawi activist at risk of further assault: Sultana Khaya
AR حق الرد من الحكومة المغربشان سلطانة خية
Transzliteráció ḥq ạlrd mn ạlḥkwmẗ ạlmgẖrbsẖạn slṭạnẗ kẖyẗ
EN Brian A. Nichols, U.S. assistant secretary of state for Western Hemisphere affairs, traveled to Haiti September 30 to October 1. He met with political and civil society leaders to discuss solutions to benefit all Haitians.
AR تعمل الولايات المتحدة مع قادة هيتي لمعالجة الأسباب الجذرية لأزمة الهجرة من هيتي.
Transzliteráció tʿml ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ mʿ qạdẗ hyty lmʿạljẗ ạlạ̉sbạb ạljdẖryẗ lạ̉zmẗ ạlhjrẗ mn hyty.
| angol | arab |
|---|---|
| state | الولايات |
| a | المتحدة |
| leaders | قادة |
EN Morocco/Western Sahara: Court hands journalist four month suspended sentence and fine for a tweet - Amnesty International
AR المغرب/الصحراء الغربية: الحكم على صحفي بأربعة أشهر مع وقف التنفيذ ودفع غرامة بسبب تغريدة - منظمة العفو الدولية
Transzliteráció ạlmgẖrb/ạlṣḥrạʾ ạlgẖrbyẗ: ạlḥkm ʿly̱ ṣḥfy bạ̉rbʿẗ ạ̉sẖhr mʿ wqf ạltnfydẖ wdfʿ gẖrạmẗ bsbb tgẖrydẗ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
| angol | arab |
|---|---|
| morocco | المغرب |
| western | الغربية |
| journalist | صحفي |
| month | أشهر |
| amnesty | العفو |
| international | الدولية |
| for | بسبب |
EN Morocco/Western Sahara: Court hands journalist four month suspended sentence and fine for a tweet
AR المغرب/الصحراء الغربية: الحكم على صحفي بأربعة أشهر مع وقف التنفيذ ودفع غرامة بسبب تغريدة
Transzliteráció ạlmgẖrb/ạlṣḥrạʾ ạlgẖrbyẗ: ạlḥkm ʿly̱ ṣḥfy bạ̉rbʿẗ ạ̉sẖhr mʿ wqf ạltnfydẖ wdfʿ gẖrạmẗ bsbb tgẖrydẗ
| angol | arab |
|---|---|
| morocco | المغرب |
| western | الغربية |
| journalist | صحفي |
| month | أشهر |
| for | بسبب |
EN Morocco/Western Sahara: Crackdown against activists for criticizing the King, public institutions and officials - Amnesty International
AR المغرب/الصحراء الغربية: قمع النشطاء لانتقادهم الملك والموظفين العموميين أو الهيئات المنظمة - منظمة العفو الدولية
Transzliteráció ạlmgẖrb/ạlṣḥrạʾ ạlgẖrbyẗ: qmʿ ạlnsẖṭạʾ lạntqạdhm ạlmlk wạlmwẓfyn ạlʿmwmyyn ạ̉w ạlhyỷạt ạlmnẓmẗ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
| angol | arab |
|---|---|
| morocco | المغرب |
| western | الغربية |
| activists | النشطاء |
| amnesty | العفو |
| international | الدولية |
| king | الملك |
EN Morocco/Western Sahara: Crackdown against activists for criticizing the King, public institutions and officials
AR المغرب/الصحراء الغربية: قمع النشطاء لانتقادهم الملك والموظفين العموميين أو الهيئات المنظمة
Transzliteráció ạlmgẖrb/ạlṣḥrạʾ ạlgẖrbyẗ: qmʿ ạlnsẖṭạʾ lạntqạdhm ạlmlk wạlmwẓfyn ạlʿmwmyyn ạ̉w ạlhyỷạt ạlmnẓmẗ
| angol | arab |
|---|---|
| morocco | المغرب |
| western | الغربية |
| activists | النشطاء |
| king | الملك |
EN In Western Switzerland there are today only ten shingle makers who are experts in this craft
AR تضم غرب سويسرا اليوم عشرة صناع للأسقف الخشبية فقط خبراء في هذه الحرفة
Transzliteráció tḍm gẖrb swysrạ ạlywm ʿsẖrẗ ṣnạʿ llạ̉sqf ạlkẖsẖbyẗ fqṭ kẖbrạʾ fy hdẖh ạlḥrfẗ
| angol | arab |
|---|---|
| switzerland | سويسرا |
| ten | عشرة |
| makers | صناع |
| experts | خبراء |
| today | اليوم |
| only | فقط |
| this | هذه |
EN This year, Amal, her husband and two children are celebrating Ramadan together in the coastal city of Tartus, in North-western Syria
AR هذه السنة، تصوم أمل وزوجها وولداهما شهر رمضان معاً في مدينة طرطوس الساحلية في شمال غرب سوريا
Transzliteráció hdẖh ạlsnẗ, tṣwm ạ̉ml wzwjhạ wwldạhmạ sẖhr rmḍạn mʿạaⁿ fy mdynẗ ṭrṭws ạlsạḥlyẗ fy sẖmạl gẖrb swryạ
| angol | arab |
|---|---|
| ramadan | رمضان |
| city | مدينة |
| north | شمال |
| syria | سوريا |
| year | السنة |
| together | معا |
| the | هذه |
EN Western Pacific Region Index Medicus (WPRO)
AR المقالات العلمية فى العلوم الصحية لأقليم الأمريكتين (LILACS)
Transzliteráció ạlmqạlạt ạlʿlmyẗ fy̱ ạlʿlwm ạlṣḥyẗ lạ̉qlym ạlạ̉mryktyn (LILACS)
EN In 2017 the ISF, backed by its Global Coalition partners, launched its final assault into western Anbar and up to the Syrian border
AR في عام 2017، شنت قوات الأمن العراقية، بدعم من شركائها في التحالف الدولي، هجومها الأخير على غرب الأنبار حتى الحدود مع سوريا
Transzliteráció fy ʿạm 2017, sẖnt qwạt ạlạ̉mn ạlʿrạqyẗ, bdʿm mn sẖrkạỷhạ fy ạltḥạlf ạldwly, hjwmhạ ạlạ̉kẖyr ʿly̱ gẖrb ạlạ̉nbạr ḥty̱ ạlḥdwd mʿ swryạ
| angol | arab |
|---|---|
| coalition | التحالف |
| border | الحدود |
| syrian | سوريا |
| global | الدولي |
| to | حتى |
EN On India's western coastline, the former Portuguese colony of Goa tells a visibly different story than the rest of India
AR على الساحل الغربي للهند ، تروي مستعمرة غوا البرتغالية السابقة قصة مختلفة بشكل واضح عن بقية الهند
Transzliteráció ʿly̱ ạlsạḥl ạlgẖrby llhnd , trwy mstʿmrẗ gẖwạ ạlbrtgẖạlyẗ ạlsạbqẗ qṣẗ mkẖtlfẗ bsẖkl wạḍḥ ʿn bqyẗ ạlhnd
| angol | arab |
|---|---|
| portuguese | البرتغالية |
| former | السابقة |
| story | قصة |
| different | مختلفة |
| rest | بقية |
| india | الهند |
EN New & Used Western trailers Equipment for sale in Middle East, Africa & Europe | Plantandequipment.com
AR Western Trailers للبيع | موقع المعدات والاليات
Transzliteráció Western Trailers llbyʿ | mwqʿ ạlmʿdạt wạlạlyạt
| angol | arab |
|---|---|
| for sale | للبيع |
| equipment | المعدات |
EN Ac Condenser Western Star New Part No.: 4941609
AR Ac Condenser ويسترن ستار جديد رقم قطع الغيار: 4941609
Transzliteráció Ac Condenser wystrn stạr jdyd rqm qṭʿ ạlgẖyạr: 4941609
| angol | arab |
|---|---|
| new | جديد |
EN Air Cooler Western Star New Part No.: 3E0118500002
AR Air Cooler ويسترن ستار جديد رقم قطع الغيار: 3E0118500002
Transzliteráció Air Cooler wystrn stạr jdyd rqm qṭʿ ạlgẖyạr: 3E0118500002
| angol | arab |
|---|---|
| air | air |
| new | جديد |
EN Radiator Western Star New Part No.: 3S52723
AR Radiator ويسترن ستار جديد رقم قطع الغيار: 3S52723
Transzliteráció Radiator wystrn stạr jdyd rqm qṭʿ ạlgẖyạr: 3S52723
| angol | arab |
|---|---|
| radiator | radiator |
| new | جديد |
EN New national monuments named in two Western states
AR تصنيف موقعين في ولايتين على الساحل الغربي ليصبحا من المعالم الأثرية الوطنية الجديدة
Transzliteráció tṣnyf mwqʿyn fy wlạytyn ʿly̱ ạlsạḥl ạlgẖrby lyṣbḥạ mn ạlmʿạlm ạlạ̉tẖryẗ ạlwṭnyẗ ạljdydẗ
| angol | arab |
|---|---|
| national | الوطنية |
| new | الجديدة |
| in | على |
EN Western Finnish town of Pori hosts jazz and big ideas every summer
AR مسيرة الفخر بهلسنكي – احتفالية للجميع
Transzliteráció msyrẗ ạlfkẖr bhlsnky – ạḥtfạlyẗ lljmyʿ
EN Life on the edge: Living on the western and eastern borders of Finland
AR كيف تظل سوق السمك الفنلندية متماسكة أثناء وجوب بقاء العملاء الروسيين في منازلهم
Transzliteráció kyf tẓl swq ạlsmk ạlfnlndyẗ mtmạskẗ ạ̉tẖnạʾ wjwb bqạʾ ạlʿmlạʾ ạlrwsyyn fy mnạzlhm
| angol | arab |
|---|---|
| and | كيف |
| finland | الفنلندية |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
western mosul mosul university mosul mosul textile factory war ravaged mosul farah from mosul operations in mosul schools in mosul return to mosul anniversary of mosul student at mosul opportunities in mosul infrastructure in mosul youth rebuilding mosul mosul university rises reconstruction of mosul mosul museum books to mosul south of mosul mosul are teaching mosul sub district mosul frontline liberating east mosul mosul to those city of mosul heritage of mosul western western part western countries western culture western europe western state western view western avenue western influences combine western asia western region western province jobs in western western sahara western union two western states refugees from western western hemisphere affairs western finnish town western preparatory school bridge in western north western tanzania western united states western hemisphere
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami