EN Password Management For Dummies: Keeper's Beginner's Guide to Password Management
{Ssearch} lefordítása arab nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "password management" kifejezésről angol nyelvről arab nyelvre
{search} fordításai
A {search} angol nyelven a következő arab szavakra/kifejezésekre fordítható:
angol fordítása arab nyelvre a password management szóból
angol
arab
AR إدارة كلمات المرور للمبتدئين: دليل Keeper لإدارة كلمات المرور للمبتدئين
Transzliteráció ạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr llmbtdỷyn: dlyl Keeper lạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr llmbtdỷyn
| angol | arab |
|---|---|
| password | المرور |
| guide | دليل |
| management | إدارة |
EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.
AR أدخل كلمة المرور القديمة الخاصة بك في مربع نص كلمة المرور الحالية. ثم أدخل كلمة المرور الجديدة الخاصة بك في مربعين نصين متتابعين.
Transzliteráció ạ̉dkẖl klmẗ ạlmrwr ạlqdymẗ ạlkẖạṣẗ bk fy mrbʿ nṣ klmẗ ạlmrwr ạlḥạlyẗ. tẖm ạ̉dkẖl klmẗ ạlmrwr ạljdydẗ ạlkẖạṣẗ bk fy mrbʿyn nṣyn mttạbʿyn.
| angol | arab |
|---|---|
| enter | أدخل |
| old | القديمة |
| box | مربع |
| current | الحالية |
| new | الجديدة |
| password | المرور |
| your | الخاصة |
EN A password vault is a software program that keeps a number of passwords in a secure digital location. A password vault is also often called a password manager.
AR خزانة كلمة المرور هو برنامج يحتفظ بعدد من كلمات المرور في موقع رقمي آمن. غالبا ما يطلق على خزانة كلمة المرور أيضا اسم مدير كلمة المرور.
Transzliteráció kẖzạnẗ klmẗ ạlmrwr hw brnạmj yḥtfẓ bʿdd mn klmạt ạlmrwr fy mwqʿ rqmy ậmn. gẖạlbạ mạ yṭlq ʿly̱ kẖzạnẗ klmẗ ạlmrwr ạ̉yḍạ ạsm mdyr klmẗ ạlmrwr.
| angol | arab |
|---|---|
| number | بعدد |
| location | موقع |
| digital | رقمي |
| secure | آمن |
| often | غالبا |
| also | أيضا |
| called | اسم |
| manager | مدير |
| password | المرور |
| program | برنامج |
| of | على |
| in | كلمة |
EN Forgot your password? Forgot your password? Forgot your password?
AR نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟
Transzliteráció nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr?
| angol | arab |
|---|---|
| forgot | نسيت |
| password | المرور |
EN Use a password generator: A password generator creates a random password based on your parameters
AR استخدم مولد كلمات مرور: ينشئ مولد كلمات المرور كلمات مرور عشوائية تستند إلى معلماتك
Transzliteráció ạstkẖdm mwld klmạt mrwr: ynsẖỷ mwld klmạt ạlmrwr klmạt mrwr ʿsẖwạỷyẗ tstnd ạ̹ly̱ mʿlmạtk
| angol | arab |
|---|---|
| generator | مولد |
| based | تستند |
| use | استخدم |
| your | كلمات |
| on | إلى |
| password | المرور |
EN Forgot your password? Forgot your password? Forgot your password?
AR نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟
Transzliteráció nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr?
| angol | arab |
|---|---|
| forgot | نسيت |
| password | المرور |
EN Use a password generator: A password generator creates a random password based on your parameters
AR استخدم مولد كلمات مرور: ينشئ مولد كلمات المرور كلمات مرور عشوائية تستند إلى معلماتك
Transzliteráció ạstkẖdm mwld klmạt mrwr: ynsẖỷ mwld klmạt ạlmrwr klmạt mrwr ʿsẖwạỷyẗ tstnd ạ̹ly̱ mʿlmạtk
| angol | arab |
|---|---|
| generator | مولد |
| based | تستند |
| use | استخدم |
| your | كلمات |
| on | إلى |
| password | المرور |
EN Important: Changing your Password here does not change the password in your VPS. It would be best if you changed the password in your VPS as well.
AR مهم: تغيير كلمة المرور الخاصة بك هنا لا يغير كلمة المرور في VPS.سيكون من الأفضل إذا قمت بتغيير كلمة المرور في VPS الخاص بك أيضا.
Transzliteráció mhm: tgẖyyr klmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk hnạ lạ ygẖyr klmẗ ạlmrwr fy VPS.sykwn mn ạlạ̉fḍl ạ̹dẖạ qmt btgẖyyr klmẗ ạlmrwr fy VPS ạlkẖạṣ bk ạ̉yḍạ.
| angol | arab |
|---|---|
| vps | vps |
| important | مهم |
| best | الأفضل |
| change | تغيير |
| password | المرور |
| here | هنا |
| if | إذا |
| be | سيكون |
| in | كلمة |
| your | الخاصة |
EN Enter your VPN username into the User name field and password into the Password field. Check the Remember this password checkbox and click Create.
AR ادخل اسم اتصال الـ VPN الخاص بك فى اسم المستخدم وكلمة المرور فى حقل كلمة المرور وقم باختيار تذكر كلمة المرور ثم اضغط إنشاء
Transzliteráció ạdkẖl ạsm ạtṣạl ạl VPN ạlkẖạṣ bk fy̱ ạsm ạlmstkẖdm wklmẗ ạlmrwr fy̱ ḥql klmẗ ạlmrwr wqm bạkẖtyạr tdẖkr klmẗ ạlmrwr tẖm ạḍgẖṭ ạ̹nsẖạʾ
| angol | arab |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Forgot your password? Forgot your password? Forgot your password?
AR نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟
Transzliteráció nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr?
| angol | arab |
|---|---|
| forgot | نسيت |
| password | المرور |
EN Forgot your password? Forgot your password? Forgot your password?
AR نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟
Transzliteráció nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr?
| angol | arab |
|---|---|
| forgot | نسيت |
| password | المرور |
EN Forgot your password? Forgot your password? Forgot your password?
AR نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟
Transzliteráció nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr?
| angol | arab |
|---|---|
| forgot | نسيت |
| password | المرور |
EN With a password manager, only the master password has to be memorized and acts as the key to enter your encrypted password vault.
AR وعند استخدام مدير كلمات المرور، يتعين حفظ كلمة المرور الرئيسية فقط حيث تعمل كمفتاح للدخول إلى مخزن كلمات المرور المشفر.
Transzliteráció wʿnd ạstkẖdạm mdyr klmạt ạlmrwr, ytʿyn ḥfẓ klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ fqṭ ḥytẖ tʿml kmftạḥ lldkẖwl ạ̹ly̱ mkẖzn klmạt ạlmrwr ạlmsẖfr.
EN If you have forgotten your password, you can use ?forgot your password? Functionality to reset your password
AR إذا نسيت كلمة مرورك، فيمكنك استخدام وظيفة "نسيت كلمة المرور" لإعادة تعيين كلمة مرورك
Transzliteráció ạ̹dẖạ nsyt klmẗ mrwrk, fymknk ạstkẖdạm wẓyfẗ "nsyt klmẗ ạlmrwr" lạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmẗ mrwrk
EN If you have forgotten your password, you can use ?forgot your password? Functionality to reset your password
AR إذا نسيت كلمة مرورك، فيمكنك استخدام وظيفة "نسيت كلمة المرور" لإعادة تعيين كلمة مرورك
Transzliteráció ạ̹dẖạ nsyt klmẗ mrwrk, fymknk ạstkẖdạm wẓyfẗ "nsyt klmẗ ạlmrwr" lạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmẗ mrwrk
EN Why should your organization use a password management platform for secure password sharing?
AR لماذا يجب على منظمتك استخدام منصة إدارة كلمات مرور لمشاركة كلمات المرور بشكل آمن؟
Transzliteráció lmạdẖạ yjb ʿly̱ mnẓmtk ạstkẖdạm mnṣẗ ạ̹dạrẗ klmạt mrwr lmsẖạrkẗ klmạt ạlmrwr bsẖkl ậmn?
| angol | arab |
|---|---|
| should | يجب |
| your organization | منظمتك |
| platform | منصة |
| your | كلمات |
| secure | آمن |
| use | استخدام |
| management | إدارة |
| why | لماذا |
| password | المرور |
EN Why should your organization use a password management platform for secure password sharing?
AR لماذا يجب على منظمتك استخدام منصة إدارة كلمات مرور لمشاركة كلمات المرور بشكل آمن؟
Transzliteráció lmạdẖạ yjb ʿly̱ mnẓmtk ạstkẖdạm mnṣẗ ạ̹dạrẗ klmạt mrwr lmsẖạrkẗ klmạt ạlmrwr bsẖkl ậmn?
| angol | arab |
|---|---|
| should | يجب |
| your organization | منظمتك |
| platform | منصة |
| your | كلمات |
| secure | آمن |
| use | استخدام |
| management | إدارة |
| why | لماذا |
| password | المرور |
EN KeeperMSP is the most secure cybersecurity and password management platform for preventing password-related data breaches and cyberattacks.
AR KeeperMSP هي منصة إدارة أمن الإنترنت وكلمات المرور الأكثر أماناً لمنع عمليات اختراق البيانات والهجمات الإلكترونية المتعلقة بكلمات المرور.
Transzliteráció KeeperMSP hy mnṣẗ ạ̹dạrẗ ạ̉mn ạlạ̹ntrnt wklmạt ạlmrwr ạlạ̉ktẖr ạ̉mạnạaⁿ lmnʿ ʿmlyạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt wạlhjmạt ạlạ̹lktrwnyẗ ạlmtʿlqẗ bklmạt ạlmrwr.
| angol | arab |
|---|---|
| platform | منصة |
| management | إدارة |
| password | المرور |
| data | البيانات |
| related | المتعلقة |
| most | الأكثر |
EN Plesk Web Host Edition: Allows for unlimited domains and includes: WordPress Toolkit 2.0, Developer Pack, Subscription Management, Account Management, Reseller Management
AR إصدار مضيف الويب من Plesk: يسمح لنطاقات غير محدودة وتشمل: WordPress Toolkit 2.0، حزمة المطور، إدارة الاشتراك، إدارة الحساب، إدارة الموزعة
Transzliteráció ạ̹ṣdạr mḍyf ạlwyb mn Plesk: ysmḥ lnṭạqạt gẖyr mḥdwdẗ wtsẖml: WordPress Toolkit 2.0, ḥzmẗ ạlmṭwr, ạ̹dạrẗ ạlạsẖtrạk, ạ̹dạrẗ ạlḥsạb, ạ̹dạrẗ ạlmwzʿẗ
| angol | arab |
|---|---|
| plesk | plesk |
| edition | إصدار |
| host | مضيف |
| web | الويب |
| allows | يسمح |
| wordpress | wordpress |
| pack | حزمة |
| developer | المطور |
| management | إدارة |
| subscription | الاشتراك |
| account | الحساب |
| and | غير |
EN It will ask you to provide a password. Note the password externally and input it into the prompt. This passphrase will be required in future steps.
AR سوف يطلب منك تقديم كلمة مرور.لاحظ كلمة المرور خارجيا وإدخالها في المطالبة. هذه الرسالة مطلوبة في الخطوات المستقبلية.
Transzliteráció swf yṭlb mnk tqdym klmẗ mrwr.lạḥẓ klmẗ ạlmrwr kẖạrjyạ wạ̹dkẖạlhạ fy ạlmṭạlbẗ. hdẖh ạlrsạlẗ mṭlwbẗ fy ạlkẖṭwạt ạlmstqblyẗ.
| angol | arab |
|---|---|
| ask | يطلب |
| externally | خارجيا |
| required | مطلوبة |
| steps | الخطوات |
| you | منك |
| provide | تقديم |
| password | المرور |
| to | كلمة |
| will | سوف |
EN Password: the password you will use for this server. You can enter one of your choosing or generate a random one as well.
AR كلمة المرور: كلمة المرور التي ستستخدمها لهذا الخادم.يمكنك إدخال أحد اختيارك أو توليده عشوائيا أيضا.
Transzliteráció klmẗ ạlmrwr: klmẗ ạlmrwr ạlty ststkẖdmhạ lhdẖạ ạlkẖạdm.ymknk ạ̹dkẖạl ạ̉ḥd ạkẖtyạrk ạ̉w twlydh ʿsẖwạỷyạ ạ̉yḍạ.
| angol | arab |
|---|---|
| for this | لهذا |
| server | الخادم |
| enter | إدخال |
| generate | توليده |
| password | المرور |
| can | يمكنك |
| your | أيضا |
EN MySQL will ask if you want to validate the password component to test the password and improve security. Go ahead and input "y" or "Y" for yes.
AR سيسأل MySQL عما إذا كنت ترغب في التحقق من صحة مكون كلمة المرور لاختبار كلمة المرور وتحسين الأمان.المضي قدما وإدخال "نعم" أو "Y" نعم.
Transzliteráció sysạ̉l MySQL ʿmạ ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạltḥqq mn ṣḥẗ mkwn klmẗ ạlmrwr lạkẖtbạr klmẗ ạlmrwr wtḥsyn ạlạ̉mạn.ạlmḍy qdmạ wạ̹dkẖạl "nʿm" ạ̉w "Y" nʿm.
| angol | arab |
|---|---|
| mysql | mysql |
| security | الأمان |
| input | وإدخال |
| want | ترغب |
| test | لاختبار |
| password | المرور |
| if | إذا |
| validate | التحقق |
| to | كلمة |
| improve | وتحسين |
| yes | نعم |
| you | كنت |
EN - execute the password routine upon system startup. We WIll acquire the vendor data from the Openstack endpoint and set the root/Administrator password accordingly.
AR - تنفيذ روتين كلمة المرور عند بدء تشغيل النظام.سنحصل على بيانات البائعين من نقطة النهاية OpenStack وتعيين كلمة مرور الجذر / المسؤول وفقا لذلك.
Transzliteráció - tnfydẖ rwtyn klmẗ ạlmrwr ʿnd bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.snḥṣl ʿly̱ byạnạt ạlbạỷʿyn mn nqṭẗ ạlnhạyẗ OpenStack wtʿyyn klmẗ mrwr ạljdẖr / ạlmsw̉wl wfqạ ldẖlk.
| angol | arab |
|---|---|
| execute | تنفيذ |
| routine | روتين |
| startup | بدء |
| system | النظام |
| data | بيانات |
| administrator | المسؤول |
| the | لذلك |
| password | المرور |
EN - execute the password routine, acquiring and setting the root password to the value received from the vendor data endpoint immediately after.
AR - تنفيذ روتين كلمة المرور، والاكتساب وإعداد كلمة مرور الجذر إلى القيمة المستلمة من نقطة نهاية بيانات البائع مباشرة بعد.
Transzliteráció - tnfydẖ rwtyn klmẗ ạlmrwr, wạlạktsạb wạ̹ʿdạd klmẗ mrwr ạljdẖr ạ̹ly̱ ạlqymẗ ạlmstlmẗ mn nqṭẗ nhạyẗ byạnạt ạlbạỷʿ mbạsẖrẗ bʿd.
| angol | arab |
|---|---|
| execute | تنفيذ |
| routine | روتين |
| data | بيانات |
| immediately | مباشرة |
| value | القيمة |
| password | المرور |
| after | بعد |
EN Password: Your cPanel / FTP password
AR كلمه السر: كلمة مرور cpanel / ftp
Transzliteráció klmh ạlsr: klmẗ mrwr cpanel / ftp
| angol | arab |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| ftp | ftp |
| password | مرور |
EN Your cPanel account's password for the password using FTP port number 21.
AR كلمة مرور حساب CPanel الخاص بك لكلمة المرور باستخدام منفذ FTP رقم 21.
Transzliteráció klmẗ mrwr ḥsạb CPanel ạlkẖạṣ bk lklmẗ ạlmrwr bạstkẖdạm mnfdẖ FTP rqm 21.
| angol | arab |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| ftp | ftp |
| accounts | حساب |
| number | رقم |
| using | باستخدام |
| the | الخاص |
| password | المرور |
EN Password: This will be a randomly generated password associated with the cPanel account.
AR كلمة المرور: ستكون كلمة مرور يتم إنشاؤها عشوائيًا مرتبطة بحساب cPanel.
Transzliteráció klmẗ ạlmrwr: stkwn klmẗ mrwr ytm ạ̹nsẖạw̉hạ ʿsẖwạỷyaⁿạ mrtbṭẗ bḥsạb cPanel.
| angol | arab |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| generated | إنشاؤها |
| password | المرور |
| be | يتم |
EN Database Password: This will be the password you set for the database user
AR كلمة مرور قاعدة البيانات: ستكون هذه كلمة المرور التي قمت بتعيينها لمستخدم قاعدة البيانات
Transzliteráció klmẗ mrwr qạʿdẗ ạlbyạnạt: stkwn hdẖh klmẗ ạlmrwr ạlty qmt btʿyynhạ lmstkẖdm qạʿdẗ ạlbyạnạt
| angol | arab |
|---|---|
| database | قاعدة |
| password | المرور |
EN 6. Next, you would click the checkbox to enable a password requirement and enter the password.
AR 6. بعد ذلك، ستضغط على مربع الاختيار لتمكين متطلبات كلمة المرور وأدخل كلمة المرور.
Transzliteráció 6. bʿd dẖlk, stḍgẖṭ ʿly̱ mrbʿ ạlạkẖtyạr ltmkyn mtṭlbạt klmẗ ạlmrwr wạ̉dkẖl klmẗ ạlmrwr.
| angol | arab |
|---|---|
| password | المرور |
| to | كلمة |
| the | ذلك |
EN How Do I Change Admin Password on Windows 2008 Server? The following guide will show you how the Administrator password for Windows Server 2008 can be updated
AR كيف يمكنني تغيير كلمة مرور المسؤول على Windows 2008 Server؟ سيوضح لك الدليل التالي كيف يمكن تحديث كلمة مرور المسؤول لنظام التشغيل Windows Server 2008
Transzliteráció kyf ymknny tgẖyyr klmẗ mrwr ạlmsw̉wl ʿly̱ Windows 2008 Server? sywḍḥ lk ạldlyl ạltạly kyf ymkn tḥdytẖ klmẗ mrwr ạlmsw̉wl lnẓạm ạltsẖgẖyl Windows Server 2008
| angol | arab |
|---|---|
| windows | windows |
| change | تغيير |
| guide | الدليل |
| updated | تحديث |
| how | كيف |
| following | التالي |
| password | مرور |
| admin | المسؤول |
| show | سيوضح |
EN Step 5: At the New password: prompt enter a password for the new user and press [Enter].
AR الخطوة الخامسة: في كلمة المرور الجديدة: أدخل كلمة مرور للمستخدم الجديد واضغط على [Enter].
Transzliteráció ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: fy klmẗ ạlmrwr ạljdydẗ: ạ̉dkẖl klmẗ mrwr llmstkẖdm ạljdyd wạḍgẖṭ ʿly̱ [Enter].
| angol | arab |
|---|---|
| a | الخامسة |
| user | للمستخدم |
| and press | واضغط |
| enter | أدخل |
| step | الخطوة |
| password | المرور |
| the | على |
EN Step 6: At the Retype new password: prompt, enter the same password to confirm your selection.
AR الخطوة السادسة: في إعادة كتابة كلمة المرور الجديدة: موجه ، أدخل نفس كلمة المرور لتأكيد اختيارك.
Transzliteráció ạlkẖṭwẗ ạlsạdsẗ: fy ạ̹ʿạdẗ ktạbẗ klmẗ ạlmrwr ạljdydẗ: mwjh , ạ̉dkẖl nfs klmẗ ạlmrwr ltạ̉kyd ạkẖtyạrk.
| angol | arab |
|---|---|
| 6 | السادسة |
| new | الجديدة |
| enter | أدخل |
| to confirm | لتأكيد |
| step | الخطوة |
| password | المرور |
| same | نفس |
EN If you tick the Remember Password checkbox, your password will be securely stored in the macOS Keychain or in Windows Credentials.
AR في حال قمت بوضع علامة في خانة اختيار تذكر كلمة المرور فسيتم تخزين كلمة مرورك بأمان في سلسلة مفاتيح macOS أو في بيانات اعتماد Windows.
Transzliteráció fy ḥạl qmt bwḍʿ ʿlạmẗ fy kẖạnẗ ạkẖtyạr tdẖkr klmẗ ạlmrwr fsytm tkẖzyn klmẗ mrwrk bạ̉mạn fy slslẗ mfạtyḥ macOS ạ̉w fy byạnạt ạʿtmạd Windows.
| angol | arab |
|---|---|
| macos | macos |
| windows | windows |
| remember | تذكر |
| stored | تخزين |
| securely | بأمان |
| password | المرور |
| in | كلمة |
EN Locate your password reset request email and click “Reset Password”
AR حدد موقع البريد الإلكتروني لطلب إعادة تعيين كلمة المرور الخاص بك وانقر فوق "إعادة تعيين كلمة المرور"
Transzliteráció ḥdd mwqʿ ạlbryd ạlạ̹lktrwny lṭlb ạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣ bk wạnqr fwq "ạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmẗ ạlmrwr"
| angol | arab |
|---|---|
| and | الخاص |
| password | المرور |
| click | وانقر |
EN Enter new password information in required fields and click “Reset Password”
AR أدخِل معلومات كلمة المرور الجديدة في الحقول المطلوبة وانقر فوق "إعادة تعيين كلمة المرور"
Transzliteráció ạ̉dkẖil mʿlwmạt klmẗ ạlmrwr ạljdydẗ fy ạlḥqwl ạlmṭlwbẗ wạnqr fwq "ạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmẗ ạlmrwr"
| angol | arab |
|---|---|
| and | ل |
| information | معلومات |
| new | الجديدة |
| required | المطلوبة |
| password | المرور |
| click | وانقر |
| in | فوق |
EN If you have forgotten your password, please see the FAQ entitled “How do I reset my password?”
AR إذا كنت قد نسيت كلمة المرور الخاصة بك، يُرجى الاطّلاع على الأسئلة المتداولة بعنوان "كيف يمكنني إعادة ضبط كلمة المرور الخاصة بي؟"
Transzliteráció ạ̹dẖạ knt qd nsyt klmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk, yurjy̱ ạlạṭ̃lạʿ ʿly̱ ạlạ̉sỷlẗ ạlmtdạwlẗ bʿnwạn "kyf ymknny ạ̹ʿạdẗ ḍbṭ klmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ by?"
| angol | arab |
|---|---|
| how | كيف |
| password | المرور |
| if | إذا |
| you | كنت |
| your | الخاصة |
EN A password vault is also often called a password manager
AR غالبا ما يطلق على خزانة كلمة المرور أيضا اسم مدير كلمة المرور
Transzliteráció gẖạlbạ mạ yṭlq ʿly̱ kẖzạnẗ klmẗ ạlmrwr ạ̉yḍạ ạsm mdyr klmẗ ạlmrwr
| angol | arab |
|---|---|
| often | غالبا |
| also | أيضا |
| called | اسم |
| manager | مدير |
| password | المرور |
EN Warning: Please use the "Set password" button to send your password.
AR جاري الانتظار: يرجى استخدام زر "ضبط كلمة المرور" بإرسال كلمة المرور إليك.
Transzliteráció jạry ạlạntẓạr: yrjy̱ ạstkẖdạm zr "ḍbṭ klmẗ ạlmrwr" bạ̹rsạl klmẗ ạlmrwr ạ̹lyk.
| angol | arab |
|---|---|
| please | يرجى |
| set | ضبط |
| use | استخدام |
| password | المرور |
| to | كلمة |
| send | بإرسال |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
AR جاري الانتظار: كلمة المرور التي أدخلتها صحيحة ولكن ليس لديك الصلاحية لتعديل الملف. يرجى إدخال كلمة المرور الصحيحة الخاصة بصلاحية التعديل.
Transzliteráció jạry ạlạntẓạr: klmẗ ạlmrwr ạlty ạ̉dkẖlthạ ṣḥyḥẗ wlkn lys ldyk ạlṣlạḥyẗ ltʿdyl ạlmlf. yrjy̱ ạ̹dkẖạl klmẗ ạlmrwr ạlṣḥyḥẗ ạlkẖạṣẗ bṣlạḥyẗ ạltʿdyl.
| angol | arab |
|---|---|
| file | الملف |
| please | يرجى |
| enter | إدخال |
| correct | الصحيحة |
| password | المرور |
| to | كلمة |
| not | ليس |
| you | لديك |
| but | ولكن |
| your | الخاصة |
EN A password manager is also often called a password vault
AR غالبا ما يطلق على خزانة كلمة المرور أيضا اسم مدير كلمة المرور
Transzliteráció gẖạlbạ mạ yṭlq ʿly̱ kẖzạnẗ klmẗ ạlmrwr ạ̉yḍạ ạsm mdyr klmẗ ạlmrwr
| angol | arab |
|---|---|
| often | غالبا |
| also | أيضا |
| called | اسم |
| manager | مدير |
| password | المرور |
EN Crossing the Password Chasm: A Survey and Discussion About Password Security
AR عبور هوة كلمات المرور: استبيان ومناقشة بشأن أمن كلمات المرور
Transzliteráció ʿbwr hwẗ klmạt ạlmrwr: ạstbyạn wmnạqsẖẗ bsẖạ̉n ạ̉mn klmạt ạlmrwr
| angol | arab |
|---|---|
| the | كلمات |
| password | المرور |
| survey | استبيان |
| about | بشأن |
| security | أمن |
EN Password Spraying (or, a Password Spray Attack) is when an attacker uses common passwords to attempt to access several accounts on one domain
AR إن رش كلمات المرور (أو هجمات رش كلمات المرور) هي عندما يستخدم المهاجم كلمات المرور الشائعة في محاولة للوصول إلى عدة حسابات في مجال واحد
Transzliteráció ạ̹n rsẖ klmạt ạlmrwr (ạ̉w hjmạt rsẖ klmạt ạlmrwr) hy ʿndmạ ystkẖdm ạlmhạjm klmạt ạlmrwr ạlsẖạỷʿẗ fy mḥạwlẗ llwṣwl ạ̹ly̱ ʿdẗ ḥsạbạt fy mjạl wạḥd
| angol | arab |
|---|---|
| password | المرور |
| attack | هجمات |
| uses | يستخدم |
| common | الشائعة |
| attempt | محاولة |
| accounts | حسابات |
| domain | مجال |
| when | عندما |
| access | للوصول |
| to | إلى |
| one | واحد |
| several | عدة |
EN Credential stuffing and password spraying are similar, but password spraying depends on a username rather than a full set of credentials
AR يعد ضغط بيانات الاعتماد ورش كلمات المرور متشابهان ولكن يستند رش كلمات المرور إلى اسم المستخدم عوضاً عن مجموعة كاملة من بيانات الاعتماد
Transzliteráció yʿd ḍgẖṭ byạnạt ạlạʿtmạd wrsẖ klmạt ạlmrwr mtsẖạbhạn wlkn ystnd rsẖ klmạt ạlmrwr ạ̹ly̱ ạsm ạlmstkẖdm ʿwḍạaⁿ ʿn mjmwʿẗ kạmlẗ mn byạnạt ạlạʿtmạd
| angol | arab |
|---|---|
| password | المرور |
| username | المستخدم |
| set | مجموعة |
| full | كاملة |
| but | ولكن |
| credentials | الاعتماد |
| of | إلى |
EN Don’t reuse passwords: Never reuse a password on multiple accounts. Every account should have a unique, secure password.
AR لا تقم بإعادة استخدام كلمات المرور لا تعيد استخدام كلمة مرور مطلقاً في عدة حسابات. يجب أن يكون لكل حساب كلمة مرور فريدة وآمنة.
Transzliteráció lạ tqm bạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạm klmạt ạlmrwr lạ tʿyd ạstkẖdạm klmẗ mrwr mṭlqạaⁿ fy ʿdẗ ḥsạbạt. yjb ạ̉n ykwn lkl ḥsạb klmẗ mrwr frydẗ wậmnẗ.
| angol | arab |
|---|---|
| accounts | حسابات |
| account | حساب |
| should | يجب |
| unique | فريدة |
| password | المرور |
EN Password managers like Keeper typically come with an autofill feature so you never have to manually type a password again.
AR عادة ما تأتي برامج إدارة كلمات المرور مثل Keeper مع ميزة الملء التلقائي حتى لا تضطر إلى كتابة أي كلمة مرور يدوياً مرة أخرى.
Transzliteráció ʿạdẗ mạ tạ̉ty brạmj ạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr mtẖl Keeper mʿ myzẗ ạlmlʾ ạltlqạỷy ḥty̱ lạ tḍṭr ạ̹ly̱ ktạbẗ ạ̉y klmẗ mrwr ydwyạaⁿ mrẗ ạ̉kẖry̱.
| angol | arab |
|---|---|
| typically | عادة |
| have | إدارة |
| you | كلمات |
| keeper | keeper |
| feature | ميزة |
| have to | تضطر |
| manually | يدويا |
| come | تأتي |
| password | المرور |
| again | مرة |
| like | مثل |
EN Why use a password generator in combination with a password manager?
AR لماذا ينبغي استخدام مولد كلمات مرور إلى جانب مدير كلمات المرور؟
Transzliteráció lmạdẖạ ynbgẖy ạstkẖdạm mwld klmạt mrwr ạ̹ly̱ jạnb mdyr klmạt ạlmrwr?
| angol | arab |
|---|---|
| why | لماذا |
| generator | مولد |
| manager | مدير |
| use | استخدام |
| password | المرور |
EN With Keeper Security Audit, you can identify which accounts are due for a password update and then generate a strong password in one click.
AR باستخدام Keeper Security Audit، يمكنك تحديد الحسابات التي يجب تحديث كلمات مرورها ثم توليد كلمة مرور قوية بنقرة واحدة.
Transzliteráció bạstkẖdạm Keeper Security Audit, ymknk tḥdyd ạlḥsạbạt ạlty yjb tḥdytẖ klmạt mrwrhạ tẖm twlyd klmẗ mrwr qwyẗ bnqrẗ wạḥdẗ.
| angol | arab |
|---|---|
| keeper | keeper |
| security | security |
| accounts | الحسابات |
| update | تحديث |
| generate | توليد |
| strong | قوية |
| with | باستخدام |
| you | كلمات |
| can | يمكنك |
| password | مرور |
| for | كلمة |
| and | التي |
| one | واحدة |
| identify | تحديد |
EN You would want to select the file to upload and enter the password if the backup was password protected.
AR تريد تحديد الملف لتحميل وإدخال كلمة المرور إذا كانت النسخة الاحتياطية محمية بكلمة مرور.
Transzliteráció tryd tḥdyd ạlmlf ltḥmyl wạ̹dkẖạl klmẗ ạlmrwr ạ̹dẖạ kạnt ạlnskẖẗ ạlạḥtyạṭyẗ mḥmyẗ bklmẗ mrwr.
| angol | arab |
|---|---|
| backup | الاحتياطية |
| protected | محمية |
| select | تحديد |
| file | الملف |
| if | إذا |
| password | المرور |
| to | كلمة |
EN Step 6: Type the password you would like to use for the new domain/user or click the Generate button to generate a new password randomly.
AR الخطوة 6: اكتب كلمة المرور التي ترغب في استخدامها للمجال / المستخدم الجديد أو انقر فوق انشاء زر لتوليد كلمة مرور جديدة عشوائيا.
Transzliteráció ạlkẖṭwẗ 6: ạktb klmẗ ạlmrwr ạlty trgẖb fy ạstkẖdạmhạ llmjạl / ạlmstkẖdm ạljdyd ạ̉w ạnqr fwq ạnsẖạʾ zr ltwlyd klmẗ mrwr jdydẗ ʿsẖwạỷyạ.
| angol | arab |
|---|---|
| click | انقر |
| generate | لتوليد |
| user | المستخدم |
| step | الخطوة |
| use | استخدامها |
| the | فوق |
| type | اكتب |
| new | جديدة |
| password | المرور |
EN Click Change Password, then edit the password to be something more memorable while also being secure.
AR انقر غير كلمة السرثم قم بتحرير كلمة المرور لتكون شيئا لا تنسى بينما تكون آمنة أيضا.
Transzliteráció ạnqr gẖyr klmẗ ạlsrtẖm qm btḥryr klmẗ ạlmrwr ltkwn sẖyỷạ lạ tnsy̱ bynmạ tkwn ậmnẗ ạ̉yḍạ.
| angol | arab |
|---|---|
| click | انقر |
| something | شيئا |
| while | بينما |
| the | غير |
| to be | لتكون |
| password | المرور |
| also | أيضا |
| be | تكون |
| secure | آمنة |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
password management platform password management software password management evaluating password management enterprise password management password management protects automated password management password management solution password management tools robust password management password security management password management policies password management easier password management for password management evaluation password management protect management brand management password password security password generator password combination secure password default password mac password password policies automated password password stored secure password manager password manager password entered password associated wi fi password account password password spraying unique password root password password reset password could password would password protected password vault password and same password strong password password reset link master password one time password backup password password protect bad password
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami