EN From helping you unleash the creativity to see the World in a new dimension, these drones can uplift your shooting goals!
A {search} angol nyelven a következő arab szavakra/kifejezésekre fordítható:
can | أن أن تكون أو أي إلى استخدام التحكم التي الحصول الخاص الخاصة الذي الممكن الوصول بعض بك تتمكن تكون جميع حتى حيث خلال ذلك عبر عملك عن عند عندما غير فقط في قد كان كل لا لديك لدينا لك لم ما مثل مع مما من موقع نحن هذا هذه هل هنا هناك هو ويمكن يكون يمكن يمكن أن يمكنك يمكننا يمكنني يمكنه |
EN From helping you unleash the creativity to see the World in a new dimension, these drones can uplift your shooting goals!
AR من مساعدتك على إطلاق العنان للإبداع لرؤية العالم في بعد جديد، يمكن لهذه الطائرات أن ترفع أهداف التصوير الخاصة بك!
Transzliteráció mn msạʿdtk ʿly̱ ạ̹ṭlạq ạlʿnạn llạ̹bdạʿ lrw̉yẗ ạlʿạlm fy bʿd jdyd, ymkn lhdẖh ạlṭạỷrạt ạ̉n trfʿ ạ̉hdạf ạltṣwyr ạlkẖạṣẗ bk!
angol | arab |
---|---|
to see | لرؤية |
world | العالم |
new | جديد |
goals | أهداف |
can | يمكن |
your | الخاصة |
EN Breast Lift, also known as Mastopexy, is a popular surgery to help sagging breasts get an uplift and look more youthful.
AR عملية شد الصدر المعروفة علمياً باسم (Mastopexy) من العمليات الشائعة التي تفيد في رفع الثديين وشدهما؛ مما يمنح السيدة إطلالة شبابية.
Transzliteráció ʿmlyẗ sẖd ạlṣdr ạlmʿrwfẗ ʿlmyạaⁿ bạsm (Mastopexy) mn ạlʿmlyạt ạlsẖạỷʿẗ ạlty tfyd fy rfʿ ạltẖdyyn wsẖdhmạ; mmạ ymnḥ ạlsydẗ ạ̹ṭlạlẗ sẖbạbyẗ.
angol | arab |
---|---|
known | المعروفة |
popular | الشائعة |
look | إطلالة |
surgery | عملية |
to | مما |
and | التي |
EN Breast Lift, also known as Mastopexy, is a popular surgery to help sagging breasts get an uplift and look more youthful.
AR عملية شد الصدر المعروفة علمياً باسم (Mastopexy) من العمليات الشائعة التي تفيد في رفع الثديين وشدهما؛ مما يمنح السيدة إطلالة شبابية.
Transzliteráció ʿmlyẗ sẖd ạlṣdr ạlmʿrwfẗ ʿlmyạaⁿ bạsm (Mastopexy) mn ạlʿmlyạt ạlsẖạỷʿẗ ạlty tfyd fy rfʿ ạltẖdyyn wsẖdhmạ; mmạ ymnḥ ạlsydẗ ạ̹ṭlạlẗ sẖbạbyẗ.
angol | arab |
---|---|
known | المعروفة |
popular | الشائعة |
look | إطلالة |
surgery | عملية |
to | مما |
and | التي |
EN One-touch functions can help you hover and fly the drones in no time
AR وظائف لمسة واحدة يمكن أن تساعدك على تحوم وتطير الطائرات بدون طيار في أي وقت من الأوقات
Transzliteráció wẓạỷf lmsẗ wạḥdẗ ymkn ạ̉n tsạʿdk ʿly̱ tḥwm wtṭyr ạlṭạỷrạt bdwn ṭyạr fy ạ̉y wqt mn ạlạ̉wqạt
angol | arab |
---|---|
functions | وظائف |
touch | لمسة |
help you | تساعدك |
time | وقت |
can | يمكن |
one | واحدة |
EN The settlers fly their drones and film us, they give the orders and encourage the army to demolish our houses
AR ويطيّر المستوطنون طائراتهم المسيّرة ويصوروننا، ويصدرون الأوامر ويشجعون الجيش على هدم منازلنا
Transzliteráció wyṭỹr ạlmstwṭnwn ṭạỷrạthm ạlmsỹrẗ wyṣwrwnnạ, wyṣdrwn ạlạ̉wạmr wysẖjʿwn ạljysẖ ʿly̱ hdm mnạzlnạ
angol | arab |
---|---|
army | الجيش |
to | على |
EN The Drones of Kataib Hezbollah's Jazira Command
AR طائرات بدون طيار تابعة لـ «قيادة عمليات الجزيرة» في «كتائب حزب الله»
Transzliteráció ṭạỷrạt bdwn ṭyạr tạbʿẗ l «qyạdẗ ʿmlyạt ạljzyrẗ» fy «ktạỷb ḥzb ạllh»
EN Drones deliver COVID-19 vaccines to remote communities
AR الطائرات المُسيرة بدون طيار توصّل لقاحات كوڤيد19 إلى المجتمعات النائية
Transzliteráció ạlṭạỷrạt ạlmusyrẗ bdwn ṭyạr twṣ̃l lqạḥạt kwvyd19 ạ̹ly̱ ạlmjtmʿạt ạlnạỷyẗ
angol | arab |
---|---|
vaccines | لقاحات |
communities | المجتمعات |
to | إلى |
EN Public Engagement on Drones-Related Order in Tunis: A Promising Initiative
AR تونس: دولة بوليسية في العالم الرقمي؟
Transzliteráció twns: dwlẗ bwlysyẗ fy ạlʿạlm ạlrqmy?
EN Brazil in the race to develop drones
AR إمبرابا تتفاوض بشأن التعاون مع المعهد المغربي
Transzliteráció ạ̹mbrạbạ ttfạwḍ bsẖạ̉n ạltʿạwn mʿ ạlmʿhd ạlmgẖrby
angol | arab |
---|---|
to | بشأن |
EN São Paulo – A major user of drones in farming, Brazil has established developers of unmanned aerial vehicles (UAVs) used in agriculture, forest
AR ساو باولو ? تتفاوض المؤسسة البرازيلية للبحوث الزراعية (إمبرابا Embrapa) مع المعهد الوطني للبحوث الزراعية (إينراInra ) في المغرب لتطوير
Transzliteráció sạw bạwlw ? ttfạwḍ ạlmw̉ssẗ ạlbrạzylyẗ llbḥwtẖ ạlzrạʿyẗ (ạ̹mbrạbạ Embrapa) mʿ ạlmʿhd ạlwṭny llbḥwtẖ ạlzrạʿyẗ (ạ̹ynrạInra ) fy ạlmgẖrb ltṭwyr
angol | arab |
---|---|
paulo | باولو |
farming | الزراعية |
EN How To Choose The Best Long-Range Drones For All?
AR كيف تختار أفضل طائرات بدون طيار طويلة المدى للجميع؟
Transzliteráció kyf tkẖtạr ạ̉fḍl ṭạỷrạt bdwn ṭyạr ṭwylẗ ạlmdy̱ lljmyʿ?
angol | arab |
---|---|
the | بدون |
long | طويلة |
best | أفضل |
all | للجميع |
how | كيف |
EN DJI drones are known for their excellent stabilization and controlling! That?s where this Mavic 2 Zoom fits into the market
AR ومن المعروف DJI الطائرات بدون طيار لاستقرارها ممتازة والسيطرة! هذا هو المكان الذي يناسب هذا Mavic 2 التكبير في السوق
Transzliteráció wmn ạlmʿrwf DJI ạlṭạỷrạt bdwn ṭyạr lạstqrạrhạ mmtạzẗ wạlsyṭrẗ! hdẖạ hw ạlmkạn ạldẖy ynạsb hdẖạ Mavic 2 ạltkbyr fy ạlswq
angol | arab |
---|---|
known | المعروف |
excellent | ممتازة |
fits | يناسب |
market | السوق |
are | المكان |
this | هذا |
the | الذي |
EN Long-range drones struggle with the transmission! But Hubsan has converted this drawback into an advantage now
AR طائرات بدون طيار طويلة المدى تكافح مع انتقال! لكن هوبسان حولت هذا العيب إلى ميزة الآن
Transzliteráció ṭạỷrạt bdwn ṭyạr ṭwylẗ ạlmdy̱ tkạfḥ mʿ ạntqạl! lkn hwbsạn ḥwlt hdẖạ ạlʿyb ạ̹ly̱ myzẗ ạlận
angol | arab |
---|---|
long | طويلة |
transmission | انتقال |
but | لكن |
advantage | ميزة |
now | الآن |
this | هذا |
the | إلى |
EN Autel Robotics? drones are more than famous for their safe and stable flight system
AR الطائرات بدون طيار Autel Robotics «أكثر من مشهورة بنظام الطيران الآمن والمستقر
Transzliteráció ạlṭạỷrạt bdwn ṭyạr Autel Robotics «ạ̉ktẖr mn msẖhwrẗ bnẓạm ạlṭyrạn ạlậmn wạlmstqr
angol | arab |
---|---|
system | بنظام |
safe | الآمن |
more | أكثر |
EN Q. Do you need a license for long-range drones?
AR س: هل تحتاج إلى ترخيص لطائرات بدون طيار بعيدة المدى؟
Transzliteráció s: hl tḥtạj ạ̹ly̱ trkẖyṣ lṭạỷrạt bdwn ṭyạr bʿydẗ ạlmdy̱?
angol | arab |
---|---|
for | إلى |
license | ترخيص |
you | بدون |
need | تحتاج |
EN Therefore, choosing from the best long range drones will help you capture the mesmerizing beauty of nature and some fast-moving action in a breeze
AR ولذلك، فإن الاختيار من بين أفضل الطائرات بدون طيار طويلة المدى تساعدك على التقاط الجمال يفتن الطبيعة وبعض الأعمال سريعة الحركة في نسيم
Transzliteráció wldẖlk, fạ̹n ạlạkẖtyạr mn byn ạ̉fḍl ạlṭạỷrạt bdwn ṭyạr ṭwylẗ ạlmdy̱ tsạʿdk ʿly̱ ạltqạṭ ạljmạl yftn ạlṭbyʿẗ wbʿḍ ạlạ̉ʿmạl sryʿẗ ạlḥrkẗ fy nsym
angol | arab |
---|---|
long | طويلة |
help you | تساعدك |
capture | التقاط |
beauty | الجمال |
nature | الطبيعة |
and some | وبعض |
fast | سريعة |
best | أفضل |
the | فإن |
in | بين |
EN We have mentioned the top 10 best long range drones to help you arrive at a decision.
AR لقد ذكرنا أفضل 10 طائرات بدون طيار طويلة المدى لمساعدتك على التوصل إلى قرار.
Transzliteráció lqd dẖkrnạ ạ̉fḍl 10 ṭạỷrạt bdwn ṭyạr ṭwylẗ ạlmdy̱ lmsạʿdtk ʿly̱ ạltwṣl ạ̹ly̱ qrạr.
angol | arab |
---|---|
long | طويلة |
to help you | لمساعدتك |
decision | قرار |
best | أفضل |
to | إلى |
EN Gaza and drones: a horrific 51-day attack
AR حكاية غزة والطائرات الحربية: 51 يوما من الهجوم المرعب على قطاع غزة
Transzliteráció ḥkạyẗ gẖzẗ wạlṭạỷrạt ạlḥrbyẗ: 51 ywmạ mn ạlhjwm ạlmrʿb ʿly̱ qṭạʿ gẖzẗ
angol | arab |
---|---|
gaza | غزة |
attack | الهجوم |
EN In 2022 we will start delivering Covid vaccines to remote areas via drones.”
AR اعتبارا من 2022 من المفترض أن تساهم طائرات درون أيضا في نقل لقاحات كورونا إلى المناطق النائية والبعيدة".
Transzliteráció ạʿtbạrạ mn 2022 mn ạlmftrḍ ạ̉n tsạhm ṭạỷrạt drwn ạ̉yḍạ fy nql lqạḥạt kwrwnạ ạ̹ly̱ ạlmnạṭq ạlnạỷyẗ wạlbʿydẗ".
angol | arab |
---|---|
vaccines | لقاحات |
areas | المناطق |
EN First of its kind project in the Middle East and North Africa will use drones to deliver and transfer medical supplies between healthcare facilities in the Emirate
AR أول مشروع من نوعه في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
Transzliteráció ạ̉wl msẖrwʿ mn nwʿh fy mnṭqẗ ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ wsẖmạl ạ̉fryqyạ
angol | arab |
---|---|
first | أول |
project | مشروع |
east | الشرق |
middle | الأوسط |
africa | أفريقيا |
north | وشمال |
EN The settlers fly their drones and film us, they give the orders and encourage the army to demolish our houses
AR ويطيّر المستوطنون طائراتهم المسيّرة ويصوروننا، ويصدرون الأوامر ويشجعون الجيش على هدم منازلنا
Transzliteráció wyṭỹr ạlmstwṭnwn ṭạỷrạthm ạlmsỹrẗ wyṣwrwnnạ, wyṣdrwn ạlạ̉wạmr wysẖjʿwn ạljysẖ ʿly̱ hdm mnạzlnạ
angol | arab |
---|---|
army | الجيش |
to | على |
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
AR اتوقع انا في الموجة الهابطة الاخيرة قبل الصعود كما موضح في الرسم
Transzliteráció ạtwqʿ ạnạ fy ạlmwjẗ ạlhạbṭẗ ạlạkẖyrẗ qbl ạlṣʿwd kmạ mwḍḥ fy ạlrsm
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
AR اتوقع انا في الموجة الهابطة الاخيرة قبل الصعود كما موضح في الرسم
Transzliteráció ạtwqʿ ạnạ fy ạlmwjẗ ạlhạbṭẗ ạlạkẖyrẗ qbl ạlṣʿwd kmạ mwḍḥ fy ạlrsm
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
AR اتوقع انا في الموجة الهابطة الاخيرة قبل الصعود كما موضح في الرسم
Transzliteráció ạtwqʿ ạnạ fy ạlmwjẗ ạlhạbṭẗ ạlạkẖyrẗ qbl ạlṣʿwd kmạ mwḍḥ fy ạlrsm
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
AR اتوقع انا في الموجة الهابطة الاخيرة قبل الصعود كما موضح في الرسم
Transzliteráció ạtwqʿ ạnạ fy ạlmwjẗ ạlhạbṭẗ ạlạkẖyrẗ qbl ạlṣʿwd kmạ mwḍḥ fy ạlrsm
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
AR اتوقع انا في الموجة الهابطة الاخيرة قبل الصعود كما موضح في الرسم
Transzliteráció ạtwqʿ ạnạ fy ạlmwjẗ ạlhạbṭẗ ạlạkẖyrẗ qbl ạlṣʿwd kmạ mwḍḥ fy ạlrsm
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
AR اتوقع انا في الموجة الهابطة الاخيرة قبل الصعود كما موضح في الرسم
Transzliteráció ạtwqʿ ạnạ fy ạlmwjẗ ạlhạbṭẗ ạlạkẖyrẗ qbl ạlṣʿwd kmạ mwḍḥ fy ạlrsm
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
AR اتوقع انا في الموجة الهابطة الاخيرة قبل الصعود كما موضح في الرسم
Transzliteráció ạtwqʿ ạnạ fy ạlmwjẗ ạlhạbṭẗ ạlạkẖyrẗ qbl ạlṣʿwd kmạ mwḍḥ fy ạlrsm
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
AR اتوقع انا في الموجة الهابطة الاخيرة قبل الصعود كما موضح في الرسم
Transzliteráció ạtwqʿ ạnạ fy ạlmwjẗ ạlhạbṭẗ ạlạkẖyrẗ qbl ạlṣʿwd kmạ mwḍḥ fy ạlrsm
EN Kidney damage, once it occurs, can't be reversed. Potential complications can affect almost any part of your body and can include:
AR لا يمكن علاج تلف الكلى علاجًا شافيًا عند حدوثه. ويمكن أن تصيب المضاعفات أي جزء من الجسم تقريبًا، وقد تشمل:
Transzliteráció lạ ymkn ʿlạj tlf ạlkly̱ ʿlạjaⁿạ sẖạfyaⁿạ ʿnd ḥdwtẖh. wymkn ạ̉n tṣyb ạlmḍạʿfạt ạ̉y jzʾ mn ạljsm tqrybaⁿạ, wqd tsẖml:
angol | arab |
---|---|
damage | تلف |
complications | المضاعفات |
part | جزء |
body | الجسم |
include | تشمل |
of | عند |
be | وقد |
EN An attack can take as little as 10-15 minutes, but the damage it can cause can be both long-term and fatal to a business
AR وقد قدرت تكلفة الجريمة الإلكترونية بحلول عام 2025 على مستوى العالم بـ 10 تريليون دولار أمريكي
Transzliteráció wqd qdrt tklfẗ ạljrymẗ ạlạ̹lktrwnyẗ bḥlwl ʿạm 2025 ʿly̱ mstwy̱ ạlʿạlm b 10 trylywn dwlạr ạ̉mryky
EN That we can be stylish and still stay real. That we can be humble souls with generous hearts. That we can be brave enough to stand for something big.
AR مكننا أن نكون أنيقين ونبقى حقيقيين. أن نكون أرواحاً متواضعة ذات قلوب كريمة. يمكننا أن نكون شجعانًا بما يكفي للدفاع عن شيء مهم.
Transzliteráció mknnạ ạ̉n nkwn ạ̉nyqyn wnbqy̱ ḥqyqyyn. ạ̉n nkwn ạ̉rwạḥạaⁿ mtwạḍʿẗ dẖạt qlwb krymẗ. ymknnạ ạ̉n nkwn sẖjʿạnaⁿạ bmạ ykfy lldfạʿ ʿn sẖyʾ mhm.
angol | arab |
---|---|
enough | يكفي |
can | يمكننا |
to | شيء |
EN Kidney damage, once it occurs, can't be reversed. Potential complications can affect almost any part of your body and can include:
AR لا يمكن علاج تلف الكلى علاجًا شافيًا عند حدوثه. ويمكن أن تصيب المضاعفات أي جزء من الجسم تقريبًا، وقد تشمل:
Transzliteráció lạ ymkn ʿlạj tlf ạlkly̱ ʿlạjaⁿạ sẖạfyaⁿạ ʿnd ḥdwtẖh. wymkn ạ̉n tṣyb ạlmḍạʿfạt ạ̉y jzʾ mn ạljsm tqrybaⁿạ, wqd tsẖml:
angol | arab |
---|---|
damage | تلف |
complications | المضاعفات |
part | جزء |
body | الجسم |
include | تشمل |
of | عند |
be | وقد |
EN In this aspect, viral content can be an effective marketing device that propagates through shares and likes. Viral content can also be self-sufficient as long as it can…
AR ولكن التحدي الحقيقي لا يزال قائما! كيف يمكنك تحويل المزيد من الزوار إلى مشترين؟ مع متوسط…
Transzliteráció wlkn ạltḥdy ạlḥqyqy lạ yzạl qạỷmạ! kyf ymknk tḥwyl ạlmzyd mn ạlzwạr ạ̹ly̱ msẖtryn? mʿ mtwsṭ…
EN An attack can take as little as 10-15 minutes, but the damage it can cause can be both long-term and fatal to a business
AR وقد قدرت تكلفة الجريمة الإلكترونية بحلول عام 2025 على مستوى العالم بـ 10 تريليون دولار أمريكي
Transzliteráció wqd qdrt tklfẗ ạljrymẗ ạlạ̹lktrwnyẗ bḥlwl ʿạm 2025 ʿly̱ mstwy̱ ạlʿạlm b 10 trylywn dwlạr ạ̉mryky
EN Volumes can be attached to any cloud server, providing you with additional drives on which you can store data.
AR يمكن توصيل وحدات التخزين بأي خادم سحابي، مما يوفر لك محركات إضافية يمكنك تخزين البيانات.
Transzliteráció ymkn twṣyl wḥdạt ạltkẖzyn bạ̉y kẖạdm sḥạby, mmạ ywfr lk mḥrkạt ạ̹ḍạfyẗ ymknk tkẖzyn ạlbyạnạt.
angol | arab |
---|---|
server | خادم |
providing | يوفر |
additional | إضافية |
data | البيانات |
drives | محركات |
store | تخزين |
to | مما |
can | يمكن |
EN Migrating your business to a new provider can be daunting. Our support experts can perform your migration for you at absolutely no additional cost.
AR ترحيل عملك إلى مزود جديد يمكن أن يكون شاقة. يمكن لخبراء الدعم لدينا إجراء ترحيلك لك في أي تكلفة إضافية على الإطلاق.
Transzliteráció trḥyl ʿmlk ạ̹ly̱ mzwd jdyd ymkn ạ̉n ykwn sẖạqẗ. ymkn lkẖbrạʾ ạldʿm ldynạ ạ̹jrạʾ trḥylk lk fy ạ̉y tklfẗ ạ̹ḍạfyẗ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq.
angol | arab |
---|---|
provider | مزود |
new | جديد |
support | الدعم |
perform | إجراء |
cost | تكلفة |
additional | إضافية |
can | يمكن |
our | لدينا |
to | إلى |
your business | عملك |
EN These can be obtained directly through Microsoft if needed, and our technicians can assist in the installation.
AR هذه يمكن الحصول عليها مباشرة من خلال Microsoft إذا لزم الأمر، ويمكن للفنيين لدينا المساعدة في التثبيت.
Transzliteráció hdẖh ymkn ạlḥṣwl ʿlyhạ mbạsẖrẗ mn kẖlạl Microsoft ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr, wymkn llfnyyn ldynạ ạlmsạʿdẗ fy ạlttẖbyt.
angol | arab |
---|---|
microsoft | microsoft |
directly | مباشرة |
needed | لزم |
assist | المساعدة |
installation | التثبيت |
our | لدينا |
if | إذا |
EN Depression. Difficulty breathing can keep you from doing activities that you enjoy. And dealing with serious illness can contribute to the development of depression.
AR الاكتئاب. قد تؤدي صعوبة التنفس إلى حرمانك من ممارسة الأنشطة التي تستمتع بها. وقد ينجم عن الإصابة بمرض خطير الشعور بالاكتئاب.
Transzliteráció ạlạktỷạb. qd tw̉dy ṣʿwbẗ ạltnfs ạ̹ly̱ ḥrmạnk mn mmạrsẗ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlty tstmtʿ bhạ. wqd ynjm ʿn ạlạ̹ṣạbẗ bmrḍ kẖṭyr ạlsẖʿwr bạlạktỷạb.
angol | arab |
---|---|
depression | الاكتئاب |
difficulty | صعوبة |
breathing | التنفس |
activities | الأنشطة |
serious | خطير |
you enjoy | تستمتع |
EN But prolonged exposure to any environment colder than your body can lead to hypothermia if you aren't dressed appropriately or can't control the conditions.
AR لكن التعرض المطول لأي بيئة أكثر برودة من جسمك يمكن أن يؤدي إلى انخفاض حرارة الجسم إذا لم ترتدِ ملابس مناسبة أو لم تستطع التحكم في الظروف.
Transzliteráció lkn ạltʿrḍ ạlmṭwl lạ̉y byỷẗ ạ̉ktẖr brwdẗ mn jsmk ymkn ạ̉n yw̉dy ạ̹ly̱ ạnkẖfạḍ ḥrạrẗ ạljsm ạ̹dẖạ lm trtdi mlạbs mnạsbẗ ạ̉w lm tstṭʿ ạltḥkm fy ạlẓrwf.
angol | arab |
---|---|
exposure | التعرض |
environment | بيئة |
lead | يؤدي |
control | التحكم |
conditions | الظروف |
but | لكن |
can | يمكن |
body | الجسم |
if | إذا |
to | إلى |
EN "Initially [with] the milder forms, you can get some pain and some numbness of the tips, but the skin can change its color," Dr
AR "مبدئيًا بالنسبة الأنواع المعتدلة، يمكنك الشعور ببعض الألم وبعض الخدر في الأطراف، لكن يمكن تغير لون الجلد،" كما يقول د
Transzliteráció "mbdỷyaⁿạ bạlnsbẗ ạlạ̉nwạʿ ạlmʿtdlẗ, ymknk ạlsẖʿwr bbʿḍ ạlạ̉lm wbʿḍ ạlkẖdr fy ạlạ̉ṭrạf, lkn ymkn tgẖyr lwn ạljld," kmạ yqwl d
angol | arab |
---|---|
pain | الألم |
and some | وبعض |
change | تغير |
color | لون |
skin | الجلد |
some | ببعض |
but | لكن |
with | بالنسبة |
and | كما |
can | يمكن |
EN You can inhale the droplets directly, or you can pick up the germs from an object ? such as a telephone or computer keyboard ? and then transfer them to your eyes, nose or mouth.
AR وقد تَستنشق الرذاذ مباشرةً، أو تلتقط الجراثيم من أحد الأشياء من حولك ? مثل الهاتف أو لوحة مفاتيح الحاسوب ? ثم تنقلها إلى عينيك أو أنفك أو فمك.
Transzliteráció wqd tastnsẖq ạlrdẖạdẖ mbạsẖrẗaⁿ, ạ̉w tltqṭ ạljrạtẖym mn ạ̉ḥd ạlạ̉sẖyạʾ mn ḥwlk ? mtẖl ạlhạtf ạ̉w lwḥẗ mfạtyḥ ạlḥạswb ? tẖm tnqlhạ ạ̹ly̱ ʿynyk ạ̉w ạ̉nfk ạ̉w fmk.
angol | arab |
---|---|
directly | مباشرة |
germs | الجراثيم |
telephone | الهاتف |
computer | الحاسوب |
your eyes | عينيك |
to | إلى |
EN Untreated, myocarditis can damage your heart's muscle so that it can't pump blood effectively
AR من الممكن أن يؤدي التهاب العضلة القلبية، إذا لم يُعالج، إلى تلف عضلة قلبك، بحيث تعجز عن ضخ الدم بكفاءة
Transzliteráció mn ạlmmkn ạ̉n yw̉dy ạlthạb ạlʿḍlẗ ạlqlbyẗ, ạ̹dẖạ lm yuʿạlj, ạ̹ly̱ tlf ʿḍlẗ qlbk, bḥytẖ tʿjz ʿn ḍkẖ ạldm bkfạʾẗ
angol | arab |
---|---|
can | الممكن |
damage | تلف |
blood | الدم |
effectively | بكفاءة |
muscle | عضلة |
your | إذا |
so that | بحيث |
EN If your heart's muscle is injured and can't pump blood, the blood that collects in your heart can form clots
AR إذا تعرضت عضلة قلبك للإصابة ولم يعد بوسعها ضخ الدم، فمن الممكن أن يشكل الدم المتجمع في قلبك جلطات دموية
Transzliteráció ạ̹dẖạ tʿrḍt ʿḍlẗ qlbk llạ̹ṣạbẗ wlm yʿd bwsʿhạ ḍkẖ ạldm, fmn ạlmmkn ạ̉n ysẖkl ạldm ạlmtjmʿ fy qlbk jlṭạt dmwyẗ
angol | arab |
---|---|
muscle | عضلة |
your heart | قلبك |
can | الممكن |
clots | جلطات |
blood | الدم |
if | إذا |
EN Although anyone can develop blood clots and subsequent pulmonary embolism, certain factors can increase your risk.
AR وعلى الرغم من إمكانية إصابة أي شخص بالجلطات الدموية وبالتالي الانصمام الرئوي، فإن هناك بعض العوامل التي تزيد من هذا الخطر.
Transzliteráció wʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̹mkạnyẗ ạ̹ṣạbẗ ạ̉y sẖkẖṣ bạljlṭạt ạldmwyẗ wbạltạly ạlạnṣmạm ạlrỷwy, fạ̹n hnạk bʿḍ ạlʿwạml ạlty tzyd mn hdẖạ ạlkẖṭr.
angol | arab |
---|---|
although | الرغم |
anyone | شخص |
embolism | الانصمام |
pulmonary | الرئوي |
certain | بعض |
factors | العوامل |
increase | تزيد |
and | هناك |
your | فإن |
EN Information can be transmitted to a mobile device such as your phone, and the system can send alerts when levels are too high or too low.
AR ومن الممكن نقل المعلومات إلى جهاز محمول مثل هاتفك، كما يمكن للنظام إرسال تنبيهات عندما تكون المستويات مرتفعة جدًا أو منخفضة جدًا.
Transzliteráció wmn ạlmmkn nql ạlmʿlwmạt ạ̹ly̱ jhạz mḥmwl mtẖl hạtfk, kmạ ymkn llnẓạm ạ̹rsạl tnbyhạt ʿndmạ tkwn ạlmstwyạt mrtfʿẗ jdaⁿạ ạ̉w mnkẖfḍẗ jdaⁿạ.
angol | arab |
---|---|
information | المعلومات |
send | إرسال |
alerts | تنبيهات |
levels | المستويات |
low | منخفضة |
device | جهاز |
mobile | محمول |
phone | هاتفك |
when | عندما |
can | يمكن |
and | كما |
EN Kidney disorders, which can keep your body from properly excreting medications, can affect glucose levels due to a buildup of those medications.
AR كما يمكن للاضطرابات الكلوية، والتي قد تمنع الجسم من التخلُّص من الأدوية بشكلٍ مناسب، أن تؤثر على مستويات الغلوكوز بسبب تراكم تلك الأدوية.
Transzliteráció kmạ ymkn llạḍṭrạbạt ạlklwyẗ, wạlty qd tmnʿ ạljsm mn ạltkẖlũṣ mn ạlạ̉dwyẗ bsẖkliⁿ mnạsb, ạ̉n tw̉tẖr ʿly̱ mstwyạt ạlgẖlwkwz bsbb trạkm tlk ạlạ̉dwyẗ.
angol | arab |
---|---|
can | يمكن |
body | الجسم |
medications | الأدوية |
affect | تؤثر |
levels | مستويات |
glucose | الغلوكوز |
which | والتي |
due | بسبب |
to | على |
those | تلك |
EN Kidney disease. Diabetes can damage the kidneys. Kidney damage sends toxins into the blood, which can lead to nerve damage.
AR مرض الكُلَى. قد يسبب السُّكَّري تلف الكليتين. تُفرز الكلى المتضرِّرة السموم في الدم؛ مما قد يؤدي إلى تلف الأعصاب.
Transzliteráció mrḍ ạlkulay̱. qd ysbb ạlsũkãry tlf ạlklytyn. tufrz ạlkly̱ ạlmtḍrĩrẗ ạlsmwm fy ạldm; mmạ qd yw̉dy ạ̹ly̱ tlf ạlạ̉ʿṣạb.
angol | arab |
---|---|
disease | مرض |
lead to | يسبب |
damage | تلف |
kidneys | الكلى |
lead | يؤدي |
blood | الدم |
to | إلى |
the | مما |
EN Nerve damage can make you lose feeling in your feet, so even minor cuts can turn into sores or ulcers without your realizing it
AR قد يؤدي تلف الأعصاب إلى فقد الإحساس بقدمك، لذلك قد تتحول حتى أبسط الجروح إلى قُرَح من دون أن تدرك وجودها
Transzliteráció qd yw̉dy tlf ạlạ̉ʿṣạb ạ̹ly̱ fqd ạlạ̹ḥsạs bqdmk, ldẖlk qd ttḥwl ḥty̱ ạ̉bsṭ ạljrwḥ ạ̹ly̱ quraḥ mn dwn ạ̉n tdrk wjwdhạ
angol | arab |
---|---|
damage | تلف |
so | لذلك |
without | دون |
even | حتى |
EN Anyone can develop psoriasis. About a third of instances begin in the pediatric years. These factors can increase your risk:
AR يمكن أن يصاب أي شخص بالصدفية. وتبدأ حوالي ثلث الحالات في سنوات الطفولة. قد تؤدي العوامل الآتية إلى زيادة خطر إصابتك:
Transzliteráció ymkn ạ̉n yṣạb ạ̉y sẖkẖṣ bạlṣdfyẗ. wtbdạ̉ ḥwạly tẖltẖ ạlḥạlạt fy snwạt ạlṭfwlẗ. qd tw̉dy ạlʿwạml ạlậtyẗ ạ̹ly̱ zyạdẗ kẖṭr ạ̹ṣạbtk:
angol | arab |
---|---|
anyone | شخص |
years | سنوات |
factors | العوامل |
risk | خطر |
about | حوالي |
can | يمكن |
increase | زيادة |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése