{Ssearch} lefordítása török nyelvre

DE Weil wir EIN globales Team sind, das unsere vernetzte Welt ermöglicht, und weil wir nach großartigen Köpfen suchen, die ihre Ärmel gemeinsam mit uns hochkrempeln und Innovationen weiter mit Leidenschaft vorantreiben.

• Weil wir EIN
• vernetzte Welt ermöglicht
• Köpfen suchen
• hochkrempeln

DE Ich habe es mir angewöhnt, die Hälfte meiner Universitätskurse zu schwänzen, weil ich keine Motivation hatte, zu gehen, oder ich verschlafe, weil ich in der Nacht zuvor stundenlang wach war

• habe es mir
• Hälfte meiner Universitätskurse
• schwänzen
• hatte
• gehen
• verschlafe
• Nacht zuvor stundenlang
• war

DE Weil wir EIN globales Team sind, das unsere vernetzte Welt ermöglicht, und weil wir nach großartigen Köpfen suchen, die ihre Ärmel gemeinsam mit uns hochkrempeln und Innovationen weiter mit Leidenschaft vorantreiben.

• Weil wir EIN
• vernetzte Welt ermöglicht
• Köpfen suchen
• hochkrempeln

DE Darüber existieren diverse Theorien: Weil sie sich mehr für soziale Themen interessieren, lautet eine. Weil sie Kompromisse bevorzugen und aggressive Rhetorik nicht mögen, lautet eine andere.

• Darüber existieren diverse
• soziale Themen interessieren
• Weil sie Kompromisse

DE „Wir haben uns für Semrush entschieden, weil das Keyword-Tracking damit viel genauer war als mit unseren vorherigen Tools, und die Benutzeroberfläche ist sehr intuitiv.“

• Semrush entschieden
• weil das Keyword-Tracking
• viel genauer war
• unseren vorherigen Tools
• Benutzeroberfläche ist sehr

DE Abgesehen davon, dass Ahrefs eine großartige Quelle für SEO-Daten ist, gehört es außerdem zu meinen top Tools, weil auf Feedback der Nutzer eingegangen wird und die Tools kontinuierlich verbessert werden.

• Abgesehen davon
• Ahrefs eine großartige
• gehört es außerdem
• meinen top Tools
• weil auf Feedback
• Tools kontinuierlich verbessert

DE Wenn deine Konkurrenten besser performen als du, dann vielleicht weil sie Inhalte aktuell halten und regelmäßig verbessern.

• deine Konkurrenten besser
• dann vielleicht weil
• Inhalte aktuell halten
• regelmäßig

DE Durch das Zitieren der Daten kann sich das ändern, weil sie leicht in das aktuelle Belohnungssystem, das auf Artikelzitaten basiert, integriert werden können.

• Zitieren der Daten
• ändern
• weil sie leicht
• aktuelle Belohnungssystem
• Artikelzitaten basiert

DE Gibt Elsevier Mirror-Zeitschriften heraus, weil bei Hybridzeitschriften die Veröffentlichung doppelt bezahlt wird?

• Elsevier Mirror-Zeitschriften heraus
• weil bei Hybridzeitschriften
• Veröffentlichung doppelt bezahlt

DE Weil sie ihnen etwas mitteilen können, was keine Marke kann – echte Erfahrungen. Aus diesem Grund vertrauen Käufer einer persönlichen Empfehlung mehr als allem anderen*.

• Weil sie ihnen
• echte Erfahrungen
• diesem Grund vertrauen
• allem

DE Wir glauben, es ist der bequemste Geschwindigkeitstest, weil er ohne Flash oder sonstige Plugins funktioniert

• glauben
• bequemste Geschwindigkeitstest
• sonstige Plugins funktioniert

DE Dies geschieht, weil der Zugriff auf die Krim-IP-Adresse blockiert wird

• Dies geschieht
• weil der Zugriff

DE Reparaturläden müssen kämpfen, weil sie nicht über die Informationen verfügen, die sie benötigen.

• Reparaturläden müssen kämpfen
• verfügen

DE Tag-Attribute ? Löscht alle umbauattribute, einschließlich arten, kategorien etc. Diese wahl beeinflußt nicht src von den bildern und href attribut der verbindungen, weil anders diese umbauten unbrauchbar werden würden.

• Tag-Attribute
• Löscht alle umbauattribute
• einschließlich arten
• kategorien etc
• bildern

DE Warum ist die Verwendung unseres Logo-Creators so einfach? Weil Sie nur ein paar einfache Schritte benötigen, um Ergebnisse zu sehen

• paar einfache Schritte
• Ergebnisse zu sehen

DE Gemeinnützige Aktivitäten sind inhärente Philanthropen und nur freundliche Menschen, weil ihr Hauptziel nicht darin besteht, Geld zu verdienen

• Philanthropen
• freundliche Menschen
• weil ihr Hauptziel
• darin besteht
• Geld zu verdienen

DE Die Markenregistrierung ist ein absolutes Muss, weil sie nur dadurch Ihre Marke schützen und besitzen können!

• Muss
• Marke schützen

DE “Ich liebe es, zur Arbeit zu kommen, weil ich weiß, dass kein Tag dem vorherigen gleicht. Das kann ein neues Gesicht oder eine neue Produktfunktion sein. Was auch immer es ist, die Arbeit hier ist wirklich sehr aufregend.”

• Arbeit zu kommen
• weil ich weiß
• gleicht
• neues Gesicht
• sehr

DE Nur weil alte Menschen können etwas bewirken, wie und zu verstehen, dass das Leben wie Sie es mögen.

• weil alte Menschen
• etwas bewirken
• verstehen
• Leben wie Sie

DE Weil er nicht wissen Sie überhaupt, und Sie können sprechen-kein Nachname, keine Namen, wissen, wo Sie wohnen

• überhaupt
• sprechen-kein Nachname
• Namen
• wissen
• wo Sie wohnen

DE Die website bietet viel , kostenlosen und bequemen service und eine top-Bewertung, weil sich eine enorme Auswahl an Modellen

• website bietet viel
• kostenlosen
• top-Bewertung
• Auswahl an Modellen

DE Manchmal ein Stöhnen, ein langer Weg geht zu fördern und ihm im Gegenzug bitte Sie, weil Sie angenehm Ihren Mann neben sich

• Manchmal ein Stöhnen
• langer Weg geht
• fördern
• ihm im Gegenzug
• weil Sie angenehm

DE Phemex startet ein neues Event, um zu feiern, dass El Salvador den offiziellen Schritt macht, Bitcoin als gesetzliches Zahlungsmittel einzuführen. Weil es das erste Land ist, das Bitcoin offiziell ak……

• Event
• feiern
• Schritt macht
• Bitcoin als gesetzliches
• einzuführen
• Bitcoin offiziell

DE Die Golden Frog GmbH ist in der Schweiz registriert, weil die vorteilhaften Schweizer Datenschutzrichtlinien unsere Mission als Unternehmen reflektieren und die Rechte von Internetnutzern respektieren.

• Golden Frog GmbH
• Schweiz registriert
• weil die vorteilhaften
• Datenschutzrichtlinien unsere Mission
• Unternehmen reflektieren
• Rechte von Internetnutzern

DE Die Qualität und die Angemessenheit der Online-Inhalte ist subjektiver Natur, und der Zugang sollte nicht beschränkt werden, nur weil Einzelpersonen oder Gruppen dagegen sind oder sich dadurch unbehaglich fühlen

• Qualität
• Angemessenheit der Online-Inhalte
• subjektiver Natur
• weil Einzelpersonen
• dadurch unbehaglich fühlen

DE Und weil Leute auf die gleiche Weise suchen, wie sie eine Frage stellen würden, werden Ihre Erklärungen mit gesprochenem Wort eher oben in den Suchergebnissen angezeigt.

• gleiche Weise suchen
• Frage stellen würden
• Erklärungen mit gesprochenem
• Suchergebnissen

DE Haben Du schon mal Gelenkschmerzen oder Sehnenentzündungen gehabt, weil Du Dein Handy übermäßig genutzt hast?

• schon mal Gelenkschmerzen
• Sehnenentzündungen gehabt
• weil Du Dein
• übermäßig genutzt hast

DE Ich habe enorm viel Zeit damit verbracht, Watchlists und Picturewalls online zu erstellen und zu reorganisieren, weil ich dachte, dass ich „eines Tages“ sie alle lesen / ansehen würde und mir meines vollständigen Wissens sicher sein würde

• habe enorm viel
• damit verbracht
• Watchlists
• reorganisieren
• weil ich dachte
• eines Tages
• lesen
• ansehen würde
• mir meines vollständigen
• sicher sein würde

DE Ich habe zugeschaut, um es anzusehen, oft beendete ich Videos mittendrin oder spielte während des Anschauens Spiele, weil ein Video allein nicht mehr ausreichte.

• habe zugeschaut
• anzusehen
• mittendrin
• Spiele
• weil ein Video

DE Ich kaufe immer noch online ein, weil es oft sehr effektiv ist und ich noch keinen besseren Weg gefunden habe

• weil es oft
• keinen besseren Weg
• habe

DE Die Konsequenz war, dass ich immer wieder mit den Internet-Gesängen zurückfiel, weil ich irgendwann angefangen habe, mir das Passwort auswendig zu merken

• Konsequenz war
• Internet-Gesängen zurückfiel
• weil ich irgendwann
• habe
• mir das Passwort
• merken

DE Dies erfolgt, weil unsere Kunden Tests mit verschiedenen Testerprofilen durchführen lassen möchten, die auf ihren Bedürfnissen basieren

• Dies erfolgt
• weil unsere Kunden
• verschiedenen Testerprofilen durchführen
• möchten
• ihren Bedürfnissen basieren

DE Sie haben Zugriff auf dieselben Ressourcen wie die Funktion und Berechtigungen werden zwischen Funktion und Erweiterung geteilt, weil Erweiterungen in der gleichen Umgebung wie die Lambda-Funktion ausgeführt werden

• Zugriff auf dieselben
• Funktion
• Berechtigungen werden zwischen
• Erweiterung geteilt

DE Die Seite kann nicht angezeigt werden, weil:

DE QR Codes werden immer beliebter, weil sie so vielseitig sind

• beliebter

DE Das ist möglich, weil es für QR Codes 40 verschiedene Versionen mit vier Fehlerkorrektur-Level und acht Datenmasken gibt

• möglich
• Codes verschiedene Versionen
• vier Fehlerkorrektur-Level

DE Ihr QR Code wird von Scannern vielleicht deshalb nicht erkannt, weil er verschwommen oder der Kontrast zwischen Code und Hintergrund zu gering ist

• Ihr QR Code
• Scannern vielleicht deshalb
• erkannt
• weil er verschwommen
• Kontrast zwischen Code
• Hintergrund zu gering

DE Das Midtown-Hotel wird für immer in Erinnerung bleiben, weil die Radiosendung des NYEs die Tradition des Auld Lang Syne, das neue Jahr einzuläuten, in der ganzen Welt bekannt machte.

• Erinnerung bleiben
• weil die Radiosendung
• NYEs die Tradition
• Auld Lang Syne
• Jahr einzuläuten
• ganzen Welt bekannt

DE „Ich finde DDP unglaublich spannend, weil wir damit anfangen können, unsere Sicherheit viel gezielter zu gestalten, anstatt quasi eine Mauer zu errichten und niemandem etwas zu erlauben“, erklärt Griffey

• finde DDP unglaublich
• weil wir damit
• Sicherheit viel gezielter
• gestalten
• errichten
• erklärt Griffey

DE Der Name „Tor“ ist die Abkürzung des ursprünglichen Projektnamens „The Onion Router“. Der Router wurde „Onion“ (Zwiebel) genannt, weil die Daten durch mehrere Sicherheitslayer geleitet werden, bevor sie ihr eigentliches Ziel erreichen.

• Name
• Tor
• Abkürzung des ursprünglichen
• The Onion Router
• Onion
• Zwiebel
• genannt
• weil die Daten
• mehrere Sicherheitslayer geleitet
• bevor sie ihr
• Ziel

DE Back Shots zu meiner Freundin, weil das Baby nicht leben kann, ohne 10-Pfünder zu nehmen

• Freundin
• weil das Baby
• nehmen

DE Wir von der Kibar Gruppe betrachten alle unsere Mitarbeiter als Teil einer Familie und erleben gerne Momente mit, die ihr Leben lebenswert machen. Wir sind eine Familie, weil wir unser Leben gegenseitig bereichern, denn gemeinsam sind WIR stark.

• Kibar Gruppe betrachten
• Mitarbeiter als Teil
• Familie
• erleben gerne Momente
• ihr Leben lebenswert
• weil wir unser
• gegenseitig bereichern

DE Asım Kibar, Gründer und Ehrenpräsident einer Gruppe, die 25 Milliarden TL Umsatz macht, sagt: „Ich hatte keine Zeit für Träume, weil es immer viel zu tun gab.

• Asım Kibar
• Gründer
• Ehrenpräsident einer Gruppe
• Milliarden TL Umsatz
• sagt
• hatte keine Zeit
• Träume
• weil es immer
• tun

DE Unternehmen können es sich nicht leisten, Zeit und Geld zu verlieren, weil sie nicht genau wissen, wo sich ihre Geräte gerade befinden oder ob sie optimal genutzt werden.

• leisten
• Zeit
• Geld zu verlieren
• wissen
• gerade befinden
• ob sie optimal

DE Weil Sie ein großartiger Markenverfechter von Golden Frog sein werden

• Markenverfechter von Golden

DE Weil ihr das mit dem Druck zu lange dauerte, veröffentlichte Eva Schulz als Jugendliche eine digitale Schülerzeitung

• Druck zu lange
• veröffentlichte Eva Schulz
• Jugendliche eine digitale

DE Cellulose ist eine weiße, in Wasser unlösliche Substanz, die in Baumwolle fast rein (zu 95%) vorkommt hauptsächlich aber aus Holz gewonnen wird, weil es von allen Celluloselieferanten sich am einfachsten kultivieren und verarbeiten lässt.

• Wasser unlösliche Substanz
• Baumwolle fast rein
• kultivieren
• verarbeiten

DE Warum? Weil wir einfach der Meinung sind, dass es, sofern das möglich ist (und momentan ist das der Fall), besser ist, sich selbst zu finanzieren, als von einem Investor abhängig zu sein.

• Warum
• Weil wir einfach
• sofern das möglich
• Fall
• selbst zu finanzieren

DE Sie sind gezwungen, alles zu umfassen, und das Endergebnis ist in der Regel ein Lebenslauf, der nicht das Interesse nicht erfassen, weil es nicht fokussiert ist.

• gezwungen
• alles zu umfassen
• Regel ein Lebenslauf
• Interesse nicht erfassen

DE Aber versuchen Sie nicht , Ihren Lebenslauf in eine kürzere Version zu stopfen , nur weil der Konventionen

• weil der Konventionen