DE Machen Sie Ihre Audio- und Videodateien mit Sonix zugänglicher | Transkribieren Sie Ihre Audio- und Videodateien schnell und präzise | Sonix
{Ssearch} lefordítása holland nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "videodateien" kifejezésről német nyelvről holland nyelvre
német fordítása holland nyelvre a videodateien szóból
német
holland
NL Maak je audio- en videobestanden toegankelijker met Sonix | Transcribeer je audio en video snel en nauwkeurig | Sonix
| német | holland |
|---|---|
| transkribieren | transcribeer |
| schnell | snel |
| präzise | nauwkeurig |
| sonix | sonix |
| und | en |
| ihre | je |
DE Es gibt mehrere Möglichkeiten, sowohl Audio- als auch Videodateien herunterzuladen. Sie können entweder lokal von jeder Person für die höchste Qualität oder eine zusammengesetzte Version zum schnellen Teilen und Veröffentlichen herunterladen:
NL Er zijn verschillende opties om zowel audio- als videobestanden te downloaden. U kunt ofwel lokaal van elke persoon downloaden voor de hoogste kwaliteit, ofwel een gecomponeerde versie om snel te delen en te publiceren:
| német | holland |
|---|---|
| möglichkeiten | opties |
| lokal | lokaal |
| qualität | kwaliteit |
| schnellen | snel |
| teilen | delen |
| veröffentlichen | publiceren |
| und | en |
| person | persoon |
| höchste | hoogste |
| audio- | audio |
| für | voor |
| version | versie |
| herunterladen | downloaden |
| als | |
| können | kunt |
DE Anzeigen von PDF-Dokumenten Bildern und Videodateien. Sortieren, umbenennen, verschieben und kopieren von Dateien. Erstellen von Ordnern auf dem Gerät oder in der Cloud.
NL Bekijk pdf-, foto- en videobestanden. Sorteer, hernoem, verplaats en kopieer bestanden, maak mappen op het apparaat of in de cloud.
| német | holland |
|---|---|
| anzeigen | bekijk |
| sortieren | sorteer |
| gerät | apparaat |
| cloud | cloud |
| oder | of |
| in | in |
| und | en |
| bildern | foto |
| dateien | bestanden |
| auf | op |
DE Öffnen und bearbeiten Sie Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen. PDFs, Bilder und Videodateien auf Android-Geräten verwalten.
NL Bekijk en bewerk tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties. Beheer PDF's, afbeeldingen en videobestanden op uw Android-toestel.
| német | holland |
|---|---|
| bearbeiten | bewerk |
| tabellenkalkulationen | spreadsheets |
| präsentationen | presentaties |
| bilder | afbeeldingen |
| verwalten | beheer |
| und | en |
| sie | uw |
| auf | op |
DE Überprüft das Backup auf Videodateien.
NL Scant de back-up voor videobestanden.
| német | holland |
|---|---|
| das | de |
| backup | back-up |
DE Sonix transkribiert, übersetzt und unterstützt Sie bei der Organisation Ihrer Audio- und Videodateien in über 40 Sprachen. Schnell, präzise und erschwinglich. Millionen von Benutzern aus der ganzen Welt.
NL Sonix transcribeert, vertaalt en helpt u uw audio- en videobestanden automatisch in meer dan 40 talen te organiseren. Snel, nauwkeurig en betaalbaar. Miljoenen gebruikers van over de hele wereld.
| német | holland |
|---|---|
| unterstützt | helpt |
| organisation | organiseren |
| audio- | audio |
| schnell | snel |
| präzise | nauwkeurig |
| erschwinglich | betaalbaar |
| benutzern | gebruikers |
| ganzen | hele |
| welt | wereld |
| sonix | sonix |
| in | in |
| und | en |
| sprachen | talen |
| ihrer | uw |
| der | de |
| über | van |
| millionen | miljoenen |
DE Audio- und Videodateien, die mit H.264 codiert sind, werden bei Auswahl durch einen Endbenutzer als Inline-Wiedergabe abgespielt
NL Audio- en videobestanden die H.264-gecodeerd zijn kunnen direct worden getoond als de gebruiker deze aanklikt
| német | holland |
|---|---|
| codiert | gecodeerd |
| und | en |
| audio- | audio |
| die | de |
| sind | zijn |
| werden | worden |
| als |
DE Sonix transkribiert, übersetzt und hilft Ihnen bei der Organisation Ihrer Audio- und Videodateien in über 40 Sprachen. Schnell, genau und erschwinglich. Millionen von Benutzern aus der ganzen Welt.
NL Sonix transcribeert, vertaalt en helpt u uw audio- en videobestanden automatisch in meer dan 40 talen te organiseren. Snel, nauwkeurig en betaalbaar. Miljoenen gebruikers van over de hele wereld.
| német | holland |
|---|---|
| hilft | helpt |
| organisation | organiseren |
| audio- | audio |
| schnell | snel |
| genau | nauwkeurig |
| erschwinglich | betaalbaar |
| benutzern | gebruikers |
| ganzen | hele |
| welt | wereld |
| sonix | sonix |
| in | in |
| und | en |
| sprachen | talen |
| ihrer | uw |
| über | van |
| millionen | miljoenen |
DE Sonix macht das Transkribieren von Audio- und Videodateien so schnell, schmerzlos und sicher wie möglich
NL Sonix maakt het transcriberen van audio- en videobestanden zo snel, pijnloos en veilig mogelijk
| német | holland |
|---|---|
| transkribieren | transcriberen |
| audio- | audio |
| schnell | snel |
| sicher | veilig |
| möglich | mogelijk |
| sonix | sonix |
| so | zo |
| und | en |
| macht | maakt |
| von | van |
DE Mit Sonix können Sie Ihre Audio- und Videodateien schnell und einfach in Text umwandeln
NL Converteer snel en eenvoudig uw audio- en videobestanden naar tekst met Sonix
| német | holland |
|---|---|
| audio- | audio |
| sonix | sonix |
| schnell | snel |
| einfach | eenvoudig |
| text | tekst |
| und | en |
| ihre | uw |
DE Vereinfachen Sie Ihren Workflow mit OneDrive und Sonix. Senden Sie vollständige Transkripte an OneDrive oder lassen Sie Audio- und Videodateien automatisch transkribieren, wenn sie in OneDrive gespeichert werden.
NL Vereenvoudig je workflow met OneDrive en Sonix. Stuur volledige transcripties naar OneDrive of laat audio- en videobestanden automatisch transcriberen wanneer ze in OneDrive worden geplaatst.
| német | holland |
|---|---|
| vereinfachen | vereenvoudig |
| workflow | workflow |
| vollständige | volledige |
| transkripte | transcripties |
| lassen | laat |
| audio- | audio |
| automatisch | automatisch |
| transkribieren | transcriberen |
| sonix | sonix |
| in | in |
| und | en |
| oder | of |
| werden | worden |
DE Sonix verfügt über leichte digitale Asset-Management-Funktionen, mit denen Sie Ihre Videodateien einfach speichern und organisieren können. Sie können sich auch direkt im Transkript Notizen machen und diese auch durchsuchen.
NL Sonix beschikt over lichte functies voor digitaal assetbeheer, zodat u eenvoudig uw videobestanden kunt opslaan en ordenen. Je kunt ook direct in het transcript notities maken en die ook doorzoeken.
| német | holland |
|---|---|
| sonix | sonix |
| leichte | lichte |
| digitale | digitaal |
| speichern | opslaan |
| organisieren | ordenen |
| transkript | transcript |
| notizen | notities |
| durchsuchen | doorzoeken |
| einfach | eenvoudig |
| direkt | direct |
| und | en |
| auch | ook |
| funktionen | functies |
| verfügt | beschikt |
| ihre | uw |
| mit | in |
| sie | u |
| können | kunt |
DE Durch den Einsatz modernster künstlicher Intelligenz haben wir Tausenden von Juristen geholfen, Audio- und Videodateien zu konvertieren, die in hochwertige, interaktive Transkripte konvertiert wurden
NL Door gebruik te maken van geavanceerde kunstmatige intelligentie hebben we duizenden juridische professionals geholpen audio- en videobestanden te converteren die zijn omgezet in interactieve transcripties van hoge kwaliteit
| német | holland |
|---|---|
| modernster | geavanceerde |
| künstlicher | kunstmatige |
| intelligenz | intelligentie |
| tausenden | duizenden |
| geholfen | geholpen |
| interaktive | interactieve |
| transkripte | transcripties |
| in | in |
| und | en |
| wir | we |
| audio- | audio |
| konvertieren | converteren |
| einsatz | gebruik |
| haben | hebben |
| hochwertige | kwaliteit |
| durch | door |
| von | van |
| zu | maken |
DE Automatisierte Transkription für Content-Vermarkter | Wandeln Sie Ihre Audio- und Videodateien schnell und präzise in Text um | Sonix
NL Geautomatiseerde transcriptie voor contentmarketeers | Converteer snel en nauwkeurig uw audio- en videobestanden naar tekst | Sonix
| német | holland |
|---|---|
| automatisierte | geautomatiseerde |
| audio- | audio |
| schnell | snel |
| präzise | nauwkeurig |
| transkription | transcriptie |
| sonix | sonix |
| und | en |
| text | tekst |
| für | voor |
| ihre | uw |
DE Automatisierte Transkription für Studierende und Dozenten | Transkribieren Sie Ihre Audio- und Videodateien schnell und präzise in Text | Sonix
NL Geautomatiseerde transcriptie voor studenten en docenten | Transcribeer uw audio- en videobestanden snel en nauwkeurig naar tekst | Sonix
| német | holland |
|---|---|
| automatisierte | geautomatiseerde |
| studierende | studenten |
| dozenten | docenten |
| audio- | audio |
| schnell | snel |
| präzise | nauwkeurig |
| transkription | transcriptie |
| sonix | sonix |
| und | en |
| für | voor |
| ihre | uw |
| text | tekst |
DE Überlassen Sie uns die Kopfschmerzen beim Transkribieren von Audio- und Videodateien
NL Laat de hoofdpijn van het transcriberen van audio- en videobestanden aan ons over
| német | holland |
|---|---|
| transkribieren | transcriberen |
| audio- | audio |
| und | en |
| beim | over |
| von | van |
DE Transkribieren Sie Ihre Audio- und Videodateien sicher
NL Transcribeer je audio- en videobestanden veilig
| német | holland |
|---|---|
| transkribieren | transcribeer |
| audio- | audio |
| sicher | veilig |
| und | en |
| ihre | je |
DE Sonix verwendet fortschrittliche Computeralgorithmen, um Ihre Audio- und Videodateien zu transkribieren
NL Sonix gebruikt geavanceerde computeralgoritmen om je audio- en videobestanden te transcriberen
| német | holland |
|---|---|
| verwendet | gebruikt |
| fortschrittliche | geavanceerde |
| computeralgorithmen | computeralgoritmen |
| ihre | je |
| audio- | audio |
| zu | om |
| transkribieren | transcriberen |
| und | en |
| sonix | sonix |
DE Behandeln Sie besser Ihre Audio- und Videodateien
NL Behandel je audio- en videobestanden beter
| német | holland |
|---|---|
| besser | beter |
| audio- | audio |
| und | en |
| ihre | je |
DE Laden Sie Ihre Audio- und Videodateien auf unsere sicheren Server hoch. Wir akzeptieren die meisten Audio- und Videodateiformate.
NL Upload je audio- en videobestanden naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste audio- en videobestandsindelingen.
| német | holland |
|---|---|
| audio- | audio |
| sicheren | beveiligde |
| server | servers |
| akzeptieren | accepteren |
| und | en |
| hoch | upload |
| unsere | onze |
| wir | we |
| meisten | de |
DE Moderne Transkriptionsagenturen sparen Zeit mit automatischer Transkription | Transkribieren Sie Audio- und Videodateien in wenigen Minuten | Sonix
NL Moderne transcriptiebureaus besparen tijd met geautomatiseerde transcriptie | Transcribeer audio- en videobestanden in enkele minuten nauwkeurig | Sonix
| német | holland |
|---|---|
| moderne | moderne |
| sparen | besparen |
| automatischer | geautomatiseerde |
| audio- | audio |
| zeit | tijd |
| transkription | transcriptie |
| in | in |
| minuten | minuten |
| sonix | sonix |
| und | en |
| sie | enkele |
| transkribieren | transcribeer |
DE Laden Sie Transkriber, Redakteure, Gutachter und Compliance-Prüfer automatisch ein, mit ihren eigenen Konten auf Audio- und Videodateien zuzugreifen.
NL Nodig transcribers, editors, reviewers en compliance checkers automatisch uit om toegang te krijgen tot audio- en videobestanden met hun eigen unieke accounts.
| német | holland |
|---|---|
| redakteure | editors |
| automatisch | automatisch |
| konten | accounts |
| audio- | audio |
| compliance | compliance |
| zuzugreifen | krijgen |
| und | en |
| ein | unieke |
DE Sonix macht das Transkribieren von Audio- und Videodateien so schnell, schmerzlos und sicher wie möglich. Laden Sie fast jeden Dateityp hoch und Sonix transkribiert Ihre Audio- und Videodaten in wenigen Minuten.
NL Sonix maakt het transcriberen van audio- en videobestanden zo snel, pijnloos en veilig mogelijk. Upload bijna elk bestandstype en Sonix zal uw audio en video in een kwestie van minuten transcriberen.
| német | holland |
|---|---|
| transkribieren | transcriberen |
| sicher | veilig |
| möglich | mogelijk |
| minuten | minuten |
| sonix | sonix |
| so | zo |
| schnell | snel |
| in | in |
| und | en |
| fast | bijna |
| wenigen | een |
| hoch | upload |
| ihre | uw |
| macht | maakt |
| von | van |
DE Kennst du jemanden, der Videodateien in Text konvertieren muss?
NL Ken je iemand die videobestanden naar tekst moet converteren?
| német | holland |
|---|---|
| konvertieren | converteren |
| jemanden | die |
| text | tekst |
| in | naar |
DE Transkribieren Sie Videodateien in Text mit Sonix
NL Videobestanden naar tekst transcriberen met Sonix
| német | holland |
|---|---|
| sonix | sonix |
| transkribieren | transcriberen |
| text | tekst |
| mit | met |
DE Konvertieren Sie Ihre Audio- und Videodateien in Text mit Sonix
NL Converteer uw audio- en videobestanden naar tekst met Sonix
| német | holland |
|---|---|
| audio- | audio |
| text | tekst |
| sonix | sonix |
| und | en |
| konvertieren | converteer |
| ihre | uw |
DE Unser leistungsfähiges Computernetzwerk kann Ihre Audio- und Videodateien in wenigen Minuten in Text übertragen
NL Ons krachtige computernetwerk kan uw audio- en videobestanden in enkele minuten in tekst transcriberen
| német | holland |
|---|---|
| audio- | audio |
| wenigen | enkele |
| minuten | minuten |
| und | en |
| kann | kan |
| in | in |
| leistungsfähiges | krachtige |
| ihre | uw |
| text | tekst |
| unser | ons |
DE Die Funktion unterstützt vorhandene Audio- und Videodateien oder die Möglichkeit, Gespräche direkt aufzuzeichnen und automatisch transkribieren zu lassen
NL De functie ondersteunt bestaande audio- en videobestanden of de mogelijkheid om gesprekken direct op te nemen en automatisch te laten transcriberen
| német | holland |
|---|---|
| unterstützt | ondersteunt |
| vorhandene | bestaande |
| audio- | audio |
| oder | of |
| gespräche | gesprekken |
| direkt | direct |
| automatisch | automatisch |
| transkribieren | transcriberen |
| funktion | functie |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| und | en |
| zu | om |
| lassen | laten |
| die | de |
DE Konvertiere Videodateien mit dem kostenlosen Programm Free MP4 Video Converter
NL Vooraf opgenomen videoboodschappen
DE Zum Vergleich: Die herkömmliche herkömmliche Festplatte kann etwa 500 MB/sek. verarbeiten, während einige NVMe-Laufwerke 7.000 MB/s erreichen. Dies ist auch nützlich zum Übertragen und Bearbeiten von 4K-Videodateien.
NL Ter vergelijking: de standaard traditionele harde schijf kan ongeveer 500 MB/sec aan, terwijl sommige NVMe-schijven 7.000 MB/sec aankunnen. Dit is ook handig voor het overzetten en bewerken van 4K-videobestanden.
| német | holland |
|---|---|
| vergleich | vergelijking |
| festplatte | schijf |
| nützlich | handig |
| bearbeiten | bewerken |
| einige | sommige |
| auch | ook |
| und | en |
| kann | kan |
| etwa | ongeveer |
| ist | is |
| die | de |
| dies | dit |
| von | van |
DE Im Hub des Arlo Pro 2 befindet sich eine Sirene - derselbe Hub, den auch der Arlo Pro verwendet. Es bietet auch die lokale Speicherung von Videodateien.
NL Er zit een sirene in de hub voor de Arlo Pro 2 - dezelfde hub als de Arlo Pro gebruikt. Het biedt ook lokale opslag van videobestanden.
| német | holland |
|---|---|
| hub | hub |
| verwendet | gebruikt |
| bietet | biedt |
| lokale | lokale |
| speicherung | opslag |
| im | in de |
| auch | ook |
| pro | pro |
DE Es bietet einen kostenlosen 7-tägigen Cloud-Speicher von Videodateien.
NL Het biedt gratis 7 dagen cloudopslag van videobestanden.
| német | holland |
|---|---|
| bietet | biedt |
| kostenlosen | gratis |
| von | van |
| es | het |
DE Sie erhalten 7 Tage Cloud-Speicher für Videodateien kostenlos.
NL Je krijgt 7 dagen gratis cloudopslag van videobestanden.
| német | holland |
|---|---|
| tage | dagen |
| kostenlos | gratis |
| erhalten | krijgt |
| sie | je |
| für | van |
DE Die gute Nachricht ist, dass Sie auf 4K Videodateien in wirklich hoher Qualität zugreifen können ohne eine hochwertige und erfolgreich gelaunchte Videostrategie stemmen zu müssen.
NL Het goede nieuws is dat u toegang heeft tot originele 4K videobestanden zonder dat het u veel werk kost en u desondanks een succesvolle videostrategie kunt lanceren van topkwaliteit.
| német | holland |
|---|---|
| nachricht | nieuws |
| erfolgreich | succesvolle |
| zugreifen | toegang |
| und | en |
| gute | goede |
| auf | lanceren |
| ohne | zonder |
| können | kunt |
| dass | dat |
| ist | is |
| sie | u |
| zu | tot |
DE Sie können ein jährliches Downloadlimit auswählen und dann die Videodateien bei Bedarf herunterladen ohne sich um tägliche oder monatliche Limits kümmern zu müssen.
NL U kunt voor een jaarlijkse downloadlimiet kiezen en videobestanden downloaden wanneer u ze nodig heeft, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over dagelijkse of maandelijkse limieten.
| német | holland |
|---|---|
| auswählen | kiezen |
| tägliche | dagelijkse |
| monatliche | maandelijkse |
| limits | limieten |
| kümmern | zorgen |
| herunterladen | downloaden |
| und | en |
| ohne | zonder |
| oder | of |
| bei | te |
| bedarf | nodig |
| sie | u |
| zu | over |
| können | kunt |
| ein | een |
DE Support von MPEG-DASH-, HLS- und CMAF-Videodateien
NL Ondersteuning voor MPEG-DASH-, HLS- en CMAF-videobestanden
| német | holland |
|---|---|
| und | en |
| support | ondersteuning |
DE Egal, ob Sie nun in der Videobranche tätig sind oder die Videobearbeitung als Hobby betreiben, es ist sehr wahrscheinlich, dass Sie viele Videodateien besitzen
NL Of u nu in de videobranche werkt of gewoon voor uw hobby aan de slag gaat, de kans is groot dat u een heleboel videobestanden heeft
| német | holland |
|---|---|
| nun | nu |
| tätig | werkt |
| hobby | hobby |
| in | in |
| viele | groot |
| oder | of |
| ist | is |
| als | |
| der | de |
| dass | dat |
DE Durch die Komprimierung dieser Videodateien können Sie Speicherplatz auf Ihrem Rechner sparen und Ihre Dateien einfacher weitergeben.
NL Het comprimeren van videobestanden is een goede manier om ruimte op uw computer te besparen en te zorgen dat u uw bestanden eenvoudiger kunt versturen.
| német | holland |
|---|---|
| komprimierung | comprimeren |
| rechner | computer |
| sparen | besparen |
| einfacher | eenvoudiger |
| dateien | bestanden |
| und | en |
| auf | op |
| ihre | uw |
| können | kunt |
| dieser | van |
| weitergeben | een |
DE Mit den leistungsstarken Funktionen zur Videokomprimierung von WinZip ist es ein Kinderspiel, Videodateien zu komprimieren
NL Met de krachtige compressiefuncties van WinZip is het comprimeren van videobestanden wel heel gemakkelijk
| német | holland |
|---|---|
| leistungsstarken | krachtige |
| winzip | winzip |
| komprimieren | comprimeren |
| den | de |
| ist | is |
| von | van |
DE Mit WinZip können nicht nur Videodateien komprimiert werden
NL WinZip kan veel meer dan alleen videobestanden comprimeren
| német | holland |
|---|---|
| winzip | winzip |
| nur | alleen |
| mit | dan |
| werden | kan |
DE Es ist jetzt einfacher als je zuvor, umfangreiche Videodateien zu komprimieren
NL Grote videobestanden comprimeren is nu eenvoudiger dan ooit
| német | holland |
|---|---|
| einfacher | eenvoudiger |
| komprimieren | comprimeren |
| jetzt | nu |
| ist | is |
| je | ooit |
| als |
DE Laden Sie die 30-tägige kostenlose Testversion herunter, um vor dem Kauf selbst auszuprobieren, wie einfach es ist, Videodateien zu komprimieren!
NL Klik hieronder om uw gratis, 30 dagen geldige proefversie te downloaden en uw videobestanden gratis te comprimeren voordat u een versie koopt!
| német | holland |
|---|---|
| laden | downloaden |
| kauf | koopt |
| komprimieren | comprimeren |
| kostenlose | gratis |
| es | en |
| zu | om |
| einfach | een |
| sie | u |
| dem | te |
DE Bietet eine benutzerfreundliche Oberfläche, die den Informationsaustausch von strukturierten und unstrukturierten Daten, einschließlich Rechnungen, ASNs, CAD-Zeichnungen und Videodateien, automatisiert.
NL Biedt een gebruiksvriendelijke interface die de informatie-uitwisseling van zowel gestructureerde als ongestructureerde gegevens automatiseert, waaronder facturen, ASN's, CAD-tekeningen en videobestanden.
| német | holland |
|---|---|
| benutzerfreundliche | gebruiksvriendelijke |
| oberfläche | interface |
| rechnungen | facturen |
| automatisiert | automatiseert |
| bietet | biedt |
| und | en |
| daten | gegevens |
| einschließlich | waaronder |
| den | de |
| von | van |
DE Reduzieren Sie die Größe von Videodateien
NL Verminder de grootte van videobestanden
| német | holland |
|---|---|
| reduzieren | verminder |
| größe | grootte |
| von | van |
DE Mit diesem Videokomprimierungsdienst können Sie die Größe von Videodateien auf bis zu 90% der Originalgröße reduzieren.
NL Met deze videocompressieservice kunt u de grootte van videobestanden verkleinen tot 90% van de oorspronkelijke grootte.
| német | holland |
|---|---|
| größe | grootte |
| reduzieren | verkleinen |
| können | kunt |
| der | de |
DE Die neue Capture-Engine FlashBack erstellt Standard-MP4/H264-Videodateien und nutzt dabei die Beschleunigungsfunktionen von Intel-, AMD- und NVidia-Prozessoren, um Aufnahmen von HD-Bildschirmen mit hoher Bildrate zu erstellen.
NL De nieuwe FlashBack capture engine creëert standaard MP4/H264-videobestanden door gebruik te maken van versnellingsfuncties in Intel-, AMD- en NVidia-processors om opnames met hoge framesnelheid te maken van HD-schermen.
| német | holland |
|---|---|
| neue | nieuwe |
| aufnahmen | opnames |
| hoher | hoge |
| engine | engine |
| standard | standaard |
| und | en |
| zu | om |
| mit | in |
| nutzt | met |
| die | de |
| von | van |
DE Fix: Konvertierte Videodateien konnten im Fenster "Aufnahmen" eine Dauer von 0:00 anzeigen.
NL Fix: Geconverteerde videobestanden kunnen een duur van 0:00 uur weergeven in het opnamevenster.
| német | holland |
|---|---|
| konnten | kunnen |
| anzeigen | weergeven |
| fix | fix |
| dauer | duur |
| von | van |
| eine | uur |
DE Fix: Problem mit Keyframes in importierten Videodateien.
NL Oplossing: probleem met keyframes in geïmporteerde videobestanden.
| német | holland |
|---|---|
| fix | oplossing |
| problem | probleem |
| in | in |
DE Fix - einige WMV-Videodateien konnten nicht eingefügt werden
NL Fix - sommige WMV-videobestanden konden niet worden ingevoegd
| német | holland |
|---|---|
| fix | fix |
| einige | sommige |
| konnten | konden |
| nicht | niet |
| werden | worden |
DE Wie werden Sie die Untertitel und die Videodateien zusammenführen?
NL Hoe kun je de ondertitels en videobestanden samenvoegen?
| német | holland |
|---|---|
| untertitel | ondertitels |
| zusammenführen | samenvoegen |
| werden | kun |
| und | en |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Francia
Magyar
Thai
angol
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami